Когда окончилась вторая мировая война, островитяне надеялись, что теперь-то наступит новая жизнь. Британским и австралийским властям пришлось пойти на уступки, хотя и не сразу. В апреле 1967 г. вступила в силу конституция, согласно которой на британских Соломоновых островах был создан Законодательный совет. Население Бугенвиля представлено теперь в Палате собрания, обладающей ограниченными законодательными функциями; она находится в Порт-Морсби, на Новой Гвинее. Но политические и экономические требования островитян не удовлетворены полностью. Вот почему и под покровом видимого спокойствия здесь, в Меланезии, всегда тлеет огонь недовольства, готовый в любой день и час вспыхнуть с новой силой. Вулканы Меланезии лишь дремлют. Меланезийцы по-прежнему верят в наступление нового мира мира изобилия и справедливости — и ничто не в состоянии погасить в них эту веру.
В. Кабо
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
Институт востоковедения
Финн Риделанд
ОСТРОВ В МЕЛАНЕЗИИ
Издательство «Наука»
Главная редакция восточной литературы
Москва 1973
91 (И9)
Р49
Finn Rideland
EN Ö I MELANESIEN
Halmstad 1964
Редакционная коллегия:
К. В. Малаховский (председатель), А. Б. Давидсон, Г. Г. Котовский, Н. Б. Зубков, Н. А. Симония
Перевод с шведского К. И. Телятникова
Ответственный редактор и автор послесловия В. Р. Кабо
Риделанд Финн.
Р49 Остров в Меланезии, пер. с шведск. Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», М., 1973.
144 с. («Путешествия по странам Востока»)
Автор книги, врач, несколько лет работавший на Соломоновых островах, увлекательно рассказывает о быте, обычаях и верованиях местных жителей.
Р 0281–2009 146-73
042(02)-73
91(И9)
Финн Риделанд
ОСТРОВ В МЕЛАНЕЗИИ
Утверждено к печати Институтом востоковедения Академии наук СССР
Редактор Р. М. Солодовник
Младший редактор Л. З. Шварц
Художник А. Т. Яковлев
Художественный редактор Э. Л. Эрман
Технический редактор Т. А. Патеюк
Корректор Р. Ш. Чемерис
Сдано в набор 25/Х 1972 г. Подписано к печати 16/1 1973 г. Формат 84×108>1/>32. Печ. л. 4,5. Усл. и. л. 7.56. Уч. — изд. л. 8.02. Тираж 30 000 экз. Изд. № 2948. Заказ № 1145. Цена 41 коп.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука». Москва, Центр, Армянский пер., 2. 3-я типография издательства «Наука». Москва К-45, Б. Кисельный пер., 4