Осень, новый год свободы - [7]

Явление 2

Входит Робеспьер

МАДЛЕН: (ставит чашку на маленький столик, изящно поднимается с кресла, походкой от бедра направляется к Робеспьеру) О-о! Неподкупный почтил нас своим визитом!

РОБЕСПЬЕР: Я рад нашей встрече, дорогая! (подходит к Мадлен, обнимает).

МАДЛЕН: Кто бы мог подумать. Вы и Клара Лакомб! Предводительница клошаров и фурий.

РОБЕСПЬЕР: (выпуская Мадлен из объятий) Что вы хотите этим сказать?

МАДЛЕН: Ха! Вы вчера вечером пришли вместе с ней в гостиницу и сняли номер.

РОБЕСПЬЕР: Выходит, ваши люди следят за мной?

МАДЛЕН: Но и ваши люди не выпускают меня из виду!

РОБЕСПЬЕР: Это для вашей безопасности!

МАДЛЕН: (иронично) О, да. Так что у вас с Кларой?

РОБЕСПЬЕР: (в сторону) Она ревнует.

МАДЛЕН: Не подумайте, что я ревную. Просто интересно.

РОБЕСПЬЕР: В её квартире убили человека. Я не мог оставить девушку одну ночевать в комнате, где только что произошло убийство.

МАДЛЕН: Ах, опять расследования убийств. Всё с вами ясно. (рассуждая) Клара Лакомб и её революционные республиканки! Эти отвратительные особы только дискредитируют женщин! Они хотят уничтожить все женские преимущества перед мужчиной: её слабость, нежность, беспомощность. Превратить женщин неизвестно во что! Ненавижу их!

РОБЕСПЬЕР: (пряча улыбку) Но они отстаивают права женщин.

МАДЛЕН: (насмешливо) Права? Право заполнить никому не нужную бумажку, чтобы избрать очередного безмозглого депутата? Взгляды этих фурий и «Бешеных» ужаснее вашей демократии, Макс.

Робеспьер вплотную подходит к Мадлен берёт её за подбородок

РОБЕСПЬЕР: Мадлен, будьте осторожны.

МАДЛЕН: Осторожна? Что вы хотите этим сказать.

РОБЕСПЬЕР: Нельзя так говорить! Нельзя поносить идеалы республики!

МАДЛЕН: (глядя Робеспьеру в глаза, не убирая его руки) Ах, я забыла. Ведь мы враги. (вызывающе) Вы будете угрожать мне гильотиной?

РОБЕСПЬЕР: (обнимая Мадлен) Дорогая, мне приходится прилагать огромные усилия, чтобы вы туда не попали. Знаете, сколько на вас доносов? Если их собрать вместе и поджечь, можно спалить Париж. Умоляю вас, оставьте деятельность, которой занимаетесь!

МАДЛЕН: (отпрянув) Вы о чём?

РОБЕСПЬЕР: Например, последняя партия оружия, которую вы продали австрийской армии. Вынужден вас разочаровать, ваша операция накрылась.

МАДЛЕН: (обиженно) Так не честно! Вы нахал, хам, педант несчастный!

РОБЕСПЬЕР: (шутя) Вы опять были плохой девочкой. Мне вас нашлёпать?

МАДЛЕН: (насмешливо) О! Вам нравятся штучки маркиза де Сада. Интересно! (с отчаянием) Я столько вложила в это дело с оружием!

РОБЕСПЬЕР: И должны были получить во много раз больше. Не понимаю вашей прыти, вы и на законных делах много получаете. Ваши мануфактуры работают исправно.

МАДЛЕН: Прекрасно! Вы знаете всё и о моих доходах, и об их источниках!

РОБЕСПЬЕР: Я должен знать всё, чтобы защитить вас! Вы думаете, мне легко было повернуть всё так, чтобы никто не узнал о вашей причастности к делу о продаже оружия Австрии?

МАДЛЕН: О Боже!

РОБЕСПЬЕР: Будьте осторожны. Я боюсь, что вас арестуют, а я об этом даже не узнаю. Вот почему я назначил слежку за вами. (привлекает Мадлен к себе) Вы самое дорогое, что у меня осталось.

МАДЛЕН: Но тогда зачем вы мне мешаете? (ласково) Закройте глаза на некоторые мои делишки!

РОБЕСПЬЕР: Нет, дорогая. Я не намерен поощрять ваши преступления. Наказать я вас не смогу, а вот помешать…

МАДЛЕН: (ласково) Вот нахал.

Мадлен целует Робеспьера. Гаснет свет.

Действие 3

Сцена 1

Явление 1

Кабинет Анри.

Анри сидит за столом у окна. Перебирает бумаги. Входит Робеспьер.

РОБЕСПЬЕР: Здравствуйте. Примите мои соболезнования.

АНРИ: (встаёт из–за стола, направляется к Робеспьеру) Добрый день, гражданин Робеспьер. Весьма вам признателен. Присаживайтесь (указывает на удобное кожаное кресло).

РОБЕСПЬЕР: Благодарю за радушный приём. Как вы знаете, я намерен расследовать убийство вашего кузена Карла.

АНРИ: Клянусь, я в долгу не останусь! Бедняга Карл. Я ему говорил, что знакомство с этой девчонкой не доведёт до добра! Вот, его прирезал клошар из их компании! Ужас!

РОБЕСПЬЕР: Вы любили кузена?

АНРИ: Да, он был мне как сын!

РОБЕСПЬЕР: Что за человек был Карл?

АНРИ: Добродушный, неглупый. Но если что вобьёт себе в голову — берегись! Очень был упрям. Особенно, когда касалось любви. Карл твёрдо решил сделать Лакомб своей женой!

РОБЕСПЬЕР: Расскажите поподробнее, что произошло в тот вечер?

АНРИ: Я проработал в своём кабинете допоздна и не знал, что Карл куда–то ушёл один без слуги. Я спросил слугу, где Карл. Обычно слуги знают всё о своих господах. Он, немного поупорствовав, сказал, что Карл пошёл к Лакомб. Я велел слуге отправиться за Карлом. Время уже было позднее. А эта компания, сами знаете… Когда слуга вернулся, он сообщил мне, что Карла убили.

РОБЕСПЬЕР: Карл раньше говорил вам о своей встрече с Кларой?

АНРИ: Нет, Карл сам узнал о свидании в тот же день.

РОБЕСПЬЕР: Вы не знаете, почему его не было с Кларой на последнем празднике?

АНРИ: Я послал его по поручению. Карл упирался, но всё же поехал. Дела есть дела.

РОБЕСПЬЕР: Я могу поговорить со слугой Карла?

АНРИ: Конечно. Я знал, что вы решите его допросить (звонит в колокольчик.)

Явление 2

Входит слуга

РОБЕСПЬЕР: Расскажи, дружок, что произошло.