Око Каина - [100]
Новый настойчивый сигнал.
Хейзел нажала кнопку.
— Что еще?
— Вас хотят видеть два человека, мэм.
— Я же сказала никаких журналистов!
— Это не журналисты.
— А кто?
— Агенты Спаркли и Босс. Из ФБР. Они хотят побеседовать с вами. Говорят, это очень срочно.
Хейзел снова взглянула на саблю.
— Пусть убираются, — сказала она и отключилась.
Интерфон загудел снова.
О Боже, только не сейчас. ТОЛЬКО НЕ СЕЙЧАС!
Она снова нажала кнопку.
— Я же сказала…
— Это агент Спаркли, — произнес мужской голос. — Я советую вам открыть, мисс Кейн. У меня ордер на обыск.
Хейзел закусила губу. Лезвие бритвы. Вот в чем была символика японской сабли. Некоторые видели в ней дамоклов меч. Другие — символ восточной самодисциплины. Но на самом деле это было постоянное напоминание Хейзел о том, что ее профессия — это постоянный танец на лезвии бритвы.
— Я должна при этом присутствовать?
Секундное колебание.
— Нет. Просто позвольте нам сделать нашу работу.
— Хорошо, поднимайтесь.
Она отсоединилась, потом быстро переключилась на другой канал.
— Мой вертолет готов?
— Как всегда, мэм.
— Тогда вылетаем.
— Когда?
— Сию минуту.
ГЛАВА 64
Коул, стиснув зубы, ожидал пули в затылок. Но выстрела не последовало.
— Ну и дурацкий вид у вас, — сказал Сет.
— Ладно, придурок, заканчивай работу.
— Я не убил вашего приятеля — если вы это имеете в виду. Патроны каучуковые.
Коул почувствовал, как дуло ружья слегка постукивает по его затылку.
— Хотя с такого расстояния и каучуковым патроном вполне можно убить. Впрочем, вы, как полицейский, наверняка это знаете.
Коул даже не сморгнул. Если этот тип думает, что он испугался…
— Ну так чего ты ждешь?
— Ничего.
Ружейный приклад обрушился на его правую лодыжку, и Коул с воплем рухнул на землю.
Убийца склонился над тремя распростертыми телами.
— Мне нужен только Сесил, — пояснил убийца. — Этот придурок привел вас к моему лабиринту. Эти камни и брезент — просто наружная маскировка, за ними углубление, достаточное, чтобы туда поместился автомобиль. А вот ниже — вход в настоящий подземный город. Там есть и улицы, и дома. Потом начинаются шахты, а недалеко от них — и обитель летучих мышей. Отсюда можно попасть прямо туда — если, конечно, у тебя есть план этих катакомб.
Носком ботинка Сет подтолкнул к Сесилу чемоданчик.
— Вытащи бутылку рома. Деньги отнеси в пещеру.
Сесил, мертвенно-бледный, повиновался.
— А теперь вылей ром себе на голову.
— Что?!
— Живей!
Сесил бросил на Коула отчаянный взгляд. Сет крепче сжал в руках ружье.
— Шевелись, у нас не так много времени. — Он улыбнулся. — Особенно у тебя.
Молодой человек начал лить на себя содержимое бутылки. Он так трясся, что у него слетела одна кроссовка.
— Отлично. Теперь прощай, Сесил.
— Подождите! Вы ведь этого не сделаете! — закричал Коул.
— Вот как? И почему же?
— Потому что это чудовищно!
— Черт возьми, а вы, пожалуй, правы. Я ведь уже отравил этого типа. Но дело в том, что у меня проблемы с терпением.
В его руке щелкнула зажигалка. Он небрежно швырнул ее в Сесила, и тот вспыхнул, как факел. Потом Сет с размаху ударил его ногой, отшвырнув в сумрак пещеры, под брезентовый полог.
— Гребаный урод! — выкрикнул Коул.
Дуло ружья уперлось ему в лоб, между бровей.
— У меня нет необходимости убивать вас, — сказал Сет. — Но если вы так настаиваете, я могу сделать это небольшое усилие.
Коул мельком взглянул на свою лодыжку. У него не было ни оружия, ни союзников, и он вряд ли смог бы удержаться на ногах. Он отвел взгляд.
— Хороший песик, — сказал Сет с хищной ухмылкой.
Он перевернул тело Томаса, обшарил его карманы, потом выпрямился.
— О’кей, забирай его с собой и идите к остальным.
— Вы… оставляете нас в живых? — прошептал Камерон.
— Я сделал то, что хотел. Идите. И больше не возвращайтесь.
Коул поднялся, прихрамывая, подошел к Томасу, подхватил его под мышки и протащил с десяток метров. Потом выпрямился, чтобы передохнуть, и обернулся.
Но, как он и предвидел, Сет уже исчез.
Часом позже Камерон лежал на колченогом столе, в одном из отсеков «холодильника», а Томас бинтовал ему лодыжку.
— Ай!
— Да что ж вы пищите, как девчонка?
— Вы ее так стиснули, как будто это деревяшка!
— Так и надо. Я вам накладываю шину.
Полицейский смотрел на вращающийся под потолком вентилятор, но, казалось, думал о чем-то другом. На самом деле он был в бешенстве. Линкольн отделался всего лишь синяком на груди от удара ружейным прикладом — даже и сравнивать нечего с ним самим.
— Готово! — объявил Томас.
Коул осторожно опустил ноги на пол — сначала здоровую, потом перевязанную. Тут же его лицо исказилось, и он снова сел на стол.
— Черт! — процедил он. — Если это только вывих, почему так болит?
— Ваши мускулы переохлаждены. Образовался отек, от этого и боль. К тому же не исключен и перелом.
— Как это «не исключен»?
— Просто предположил. У меня ведь нет в глазах рентгеновских лучей.
Ох уж эти докторишки. Всегда объявляют вам самое худшее с улыбочкой.
— Вы остались в живых. Так на что вам жаловаться?
На это возразить было нечего.
— Наверняка у него на уме очередной трюк, просто мы об этом не догадываемся, — проворчал Камерон. — Мы по-прежнему в его власти.
— Да, похоже. Иначе зачем ему понадобилось вас отпускать? — добавила Элизабет.
Пол Беккер — добропорядочный житель маленького провинциального городка во Флориде, успешный врач и настоящий семьянин. Он имел все, о чем можно только мечтать: жену, сына, любимую работу, собственную клинику. И даже никогда не мог помыслить о том, что простая случайность полностью перевернет его жизнь…Однажды, после утомительного рабочего дня, Пол нашел у себя в кабинете забытый одним из пациентов мобильный телефон. В то же мгновение раздался звонок.С этой самой минуты жизнь Пола Беккера полетела в тартарары.
Марион Марш, студентка медицинского колледжа, влюбляется в блистательного хирурга Натана Чесса. В разгар их романа он внезапно бесследно исчезает. Навсегда.Прошло пятнадцать лет. Марион давно отказалась от медицины в пользу журналистики, но не забыла доктора Чесса. Однажды на сайте Facebook некий Троянец просит добавить его в друзья.«Я знаю, что случилось с Натаном. Поиграем?»Троянец.
Исторический триллер:Заключив договор с Богом, дьявол решает послать на Землю своего сына. Матерью своего будущего ребенка он выбирает Египетскую царицу Изиду... Интересный сюжет, напряженная интрига, неожиданная развязка. Для читателя, который хочет уйти на время от действительности, и предназначена эта книга.
Бангкок.Город-мечта. Город-западня…Тропический рай, негласно считающийся мировой столицей проституции и наркоторговли.Здесь полиция состоит на содержании у боссов мафии и хозяев дорогих борделей, а преступления чаше всего так и остаются нераскрытыми.Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, ставший крутым копом, привык добиваться своего. Тем более — теперь, когда на кону стоит не только его профессиональная репутация, но и жизнь его хорошей знакомой Чаньи — самой красивой и элегантной из «ночных бабочек» Бангкока, которую обвиняют в убийстве сотрудника спецслужб США.
Знаменитый физик, один из ассистентов Альберта Эйнштейна, умирает в больнице после жестоких пыток, которым подвергли его неизвестные преступники.Перед смертью он успевает лишь шепнуть своему ученику Дэвиду Свифту странный набор цифр — ключ к последней, не известной миру теории Эйнштейна. И тотчас же Дэвида похищают представители спецслужб, намеренные любыми средствами выбить из него информацию, однако Свифту чудом удается бежать…Вместе со своей давней подругой, известным физиком Моникой Рейнольдс он начинает собственное расследование и обнаруживает: в тайну последней теории были посвящены четверо доверенных ассистентов Эйнштейна.
Насу КинокоГраница пустоты(Kara no Kyoukai)Перевод с японского — Alyeris, Takajun (baka-tsuki.net) Перевод с английского — Костин Тимофей.
Мартин Брок — негодяй. Ему это известно, так же как и его любовнице, скандалистке Луизе. Прожигающий жизнь англичанин, он занимается сбытом кокаина на Коста-дель-Соль. Воли Мартина хватает только на то, чтобы мечтать о колоссальной сделке, которая радикально изменит его бесполезное существование. Мечта его сбывается, но пять килограммов кокаина стоят слишком дорого. Брок сполна заплатит за них смертельным ужасом, узнает, что такое самое страшное предательство и гибель близких…
Действительно ли конец света, который пророчит Библия, вот-вот обрушится на наш мир? И страшная тень Апокалипсиса неотвратимо нависла над всеми нами, и только избранные избегнут казни? Или все это лишь удобное прикрытие для тех, кто под видом благодетелей человечества мечтает заполучить власть над планетой?Зои Брэдбери, археолог, специалист по раскопкам в библейских землях, в одной из своих экспедиций обнаруживает фрагменты древнего пророчества о гибели мира. Проходит немного времени, и девушку похищают.
Тара Мосс — топ-модель и один из лучших современных авторов детективных романов. Ее книги возглавляют списки бестселлеров в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и Бразилии. Чтобы уверенно себя чувствовать в криминальном жанре, она прошла стажировку в Академии ФБР, полицейском управлении Лос-Анджелеса, была участницей многочисленных конференций по криминалистике и психоанализу.Благодаря своему обаянию и проницательному уму известная фотомодель Макейди смогла раскрыть серию преступлений и избежать собственной смерти.
Анатомия убийства любви… Автор последовательно описывает процесс самоуничтожения любящей души, помутнения разума как следствие неистовой, исступленной страсти двух супругов. Когда ненависть и любовь завязаны в единый узел, он не может удушить только одну из них.
Получив заказ от таинственной организации «Трилистник», частный детектив еще не знает, какие испытания ему предстоят Перейдя дорогу самым могущественным финансовым воротилам, он попадает под перекрестный огонь мафиозных киллеров и спецслужб.
Оперативник МУPa на свой страх и риск берется за расследование таинственных исчезновений людей, чье прошлое связано с преступным миром и тех, кто страдает психическими расстройствами. Он и не подозревает, с какими могущественными силами ему придется столкнуться в неравном бою. «Дурдом» — одно из лучших произведений, написанных в жанре полицейского детектива. Книга получила Первую премию МВД России за лучший детектив года.