Однажды в Америке - [84]

В принципе, выход был – как выяснилось, в Лос-Анджелесе существовали услуги аренды вечерних платьев, но, увы, нам он не подошел. Для моей любимой надеть не просто чужую вещь, а такую, которую уже носило неизвестно сколько народу, было абсолютно неприемлемо. Несмотря на любую дезинфекцию и обработку паром… Ну вот такой был у нее пунктик. Причем все оказалось настолько серьезно, что она, наревевшись, категорически заявила, что никуда не поедет и чтобы я отправлялся один. Тем более что забег по магазинам готового платья (хоть появляться на подобном мероприятии в готовом, а не сшитом специально под этот «выход», также было не comme il faut, особенно, так сказать, «первым лицам», под определение которых мы в этот раз попадали, но в чрезвычайных обстоятельствах допускалось) так же окончился трагедией. Она не нашла ничего! Хотя как такое возможно, я, например, понять не мог… Вера Вонг тоже помочь не смогла. Потому что сейчас в срочном порядке уже ваяла нам новое платье. Для «Оскара». Потому что то платье от Вонг, в котором Аленка пошла на «Золотой глобус», вообще-то предназначалось именно для него. Но его пришлось надеть на «Глобус». Вследствие чего сразу после него жене пришлось мчаться к Вере и слезно умолять сшить ей еще одно. Для «Оскара», который был запланировал на 21 марта… И до «Сезара», который должен был состояться 6 марта, она точно не успевала. Да и даже если успела бы – в чем в этом случае тогда идти на «Оскар»?

Ситуацию снова спасла Элизабет Тейлор. Уж не знаю, откуда она узнала о разразившейся «трагедии», но она позвонила нам поздно вечером первого марта и, пригласив жену к телефону, заявила, что узнала о ее беде и позвонила «своему другу», который обещал помочь. Так что Аленке нужно бросать все и мчаться в Рим… Мы с любимой слегка офигели, но когда мисс Тейлор сообщила имя этого друга, я сурово отрубил:

– Лети! – Потому что этим другом оказался синьор Гаравани, которого весь мир знал по имени Валентино…

А еще сразу после получения приглашения мы принялись лихорадочно восстанавливать язык. Потому что за время, прошедшее после последний поездки во Францию восемь лет назад, ну, когда мы дали кругаля вокруг Франции, изрядно его подзабыли. Потому что с тех пор мы французским практически не пользовались. Так что пришлось даже искать и нанимать учителя, а также минимум по паре часов в день смотреть французские телеканалы.

Дело с платьем у любимой слегка затянулось. Так что доделывал его знаменитый модельер уже в Париже. Вернее, под Парижем – в своем Chateau de Wideville, расположенном в сорока километрах от центра французской столицы, куда Аленке пришлось аж два раза мотаться из отеля Plaza Athenee, в котором я забронировал нам номер. Причем пришлось брать президентский люкс. Все остальные номера были уже давно раскуплены участниками и наиболее именитыми зрителями премии «Сезар». Из числа иногородних, конечно… Потому что этот отель был расположен всего в одной минуте пешком от Theatre des Champs-Elysees, в котором и должна была проходить церемония награждения.

Я же во время ее отсутствия, как это говорится, «нанес визиты», то есть посетил особняк мамы Изабель и ее мужа. Ну да – пару лет назад мсье Жерар сподобился-таки сделать мадмуазель Жорийяр-старшей предложение, которое она приняла. Так что теперь они официально являлись семьей.

Мама Изабель потрепала меня по щечке, заявив, что всегда в меня верила и что хотела бы, чтобы у Изабель был бы такой муж. А ее супруг уважительно пожал мне руку и сообщил, что издательство «Фаяр» верно своему старому автору и собирается продлить со мной договора еще на три года…

А потом наступил день церемонии.

В принципе, само мероприятие показалось мне этакой калькой с «Оскара». Немного менее пафосной, кичливой, но зато какой-то более… изящной, что ли, но очень похожей. Что, впрочем, было объяснимо – одинаковые задачи требуют схожих способов их решения…

Мы с Аленкой в кулуарах «поручкались» с тучей очень именитых товарищей, которых я в прошлой жизни видел только на экране – от Жерара Депардье и Изабель Юппер, в этом году исполняющей почетную роль Президента этой церемонии, и до Софи Марсо с Жаном-Полем Бельмондо, который вовсю пытался непринужденно флиртовать с моей Аленкой. Впрочем, он был в этом далеко не одинок. Ибо выглядела моя любимая в платье от Валентино и стильном гарнитуре из белого золота с гранатами от Harry Winston просто шикарно, а французы – такие французы… Еще больше было тех, о ком я никогда в жизни не слышал. Например, саму церемонию вел весьма обаятельный, но ни разу мне не знакомый Антуан де Кон. А среди тех, кто получил «Сезары» в других номинациях, были, опять-таки, совершенно мне неизвестные мсье Патрис Шеро, Жак Вильре, Даниэль Прево и мадмуазели Наташа Ренье и Элоди Буше. То есть не берусь клятвенно утверждать, что никогда – ни в этой, ни в прошлой жизни – не видел ни одного фильма, в которых они играли, но вот запомнить их не запомнил… ну и да и хрен с ним. Нас-то, как выяснилось, знали все.

Аленке все понравилось. Она просто светилась, купаясь в море комплиментов, которыми ее буквально засыпали как галантные французские мужчины, так и утонченные и аристократичные французские женщины. Изабель, которая – кто бы удивился – тоже присутствовала на церемонии, даже подошла ко мне и начала выговаривать по поводу того, чтобы я получше следил за своей женой и вообще был настороже. Мол, французские мужчины – магистры любви и обольщения, а уж французские актеры… А я тихонько посмеивался про себя. Это что, моя любимая наконец-то подсела на светские тусовки и светский флирт? Да ладно – столько лет в Голливуде никак, а вот сейчас в Париже – раз, и все? Не верю! Так что пусть наслаждается…