Обожаемая - [15]

— Мы больше не женаты. Зачем мне тебе говорить, где я живу и с кем.

— Ты с кем-то живёшь?

Он говорит так, будто я сказала что-то обидное. Это справедливо после всего того, что он со мной сделал.

— Зачем ты звонишь? Что тебе надо?

— Завтра день рождения нашей дочери. Я подумал, что мы могли бы провести день вместе. Может быть сделать что-нибудь в дань ее памяти.

— Ты под кайфом?

Слова, кажется, выскакивают сами по себе.

— Знаешь, Ли-Ли, ты не единственная, кто потерял ребенка. Я тоже до сих пор оплакиваю ее потерю.

О Боже. Он, должно быть, издевается надо мной.

— Ты так оплакивал Сэди, что оставил меня одну, пока они вызывали у меня роды. Ты ушел из больницы и пошел трахать другую женщину, пока я рожала ее.

— Наш ребенок умер. Мне было больно. И я сказал тебе, что мне очень жаль. Ты никогда не позволишь мне забыть об этом?

Я поверить не могу, что он все еще использует свою эмоциональную боль в качестве законной причины того, чтобы быть с другой женщиной, пока я рожала нашего мертворожденного ребенка.

— Мне все равно, забудешь ли ты то, что сделал или нет. Для меня это ничего не значит. Ничего!

— Я совершил ошибку, большую ошибку, и я признаю это, но когда-то ты должна простить меня.

Брэд ошибался во многих вещах, но он никогда не ошибался больше ни в чем в своей жизни.

— Я не обязана прощать тебя, потому что ты этого требуешь. Честно говоря, меня не волнуешь ты и твои чувства, чтобы прощать или не прощать. Я не думаю о тебе. Совсем. С меня хватит. Я забыла о тебе, и уже давно.

— Ты забыла обо мне до того, как мы развелись. Ты перестала пытаться сделать меня счастливым, и именно поэтому я отправился на поиски в другое место.

У него есть невероятная манера искажать факты, чтобы выглядеть как жертва. Так было всегда.

— Брэд… я работала не меньше четырех двенадцатичасовых смен в неделю. Я брала каждую дополнительную смену, которую могла, чтобы тебе не приходилось отвлекаться на работу, пока ты получаешь докторскую степень. Я была слишком занята и слишком уставала, чтобы потешить твое эго, потому что именно я работала, чтобы оставаться на плаву в финансовом отношении. Тем шлюхам, с которыми ты трахался, не оставалось ничего другого, как пойти на занятия на несколько часов, а потом трахаться с тобой. Они не вносили каждый цент на наш банковский счет. Они не убирали твой дом, не подстригали газон, не меняли масло в наших машинах… И они, черт возьми, не стирали твое испачканное дерьмом нижнее белье. Прости меня, черт возьми, если я слишком уставала в свои выходные, чтобы тратить их на то, чтобы заставить тебя чувствовать себя хорошо.

Он молчит.

— Черт… ты просто не понимаешь, Брэд. Не всегда все сводится к тебе и твоему счастью. Это приглашение провести завтра вместе… дело не в том, чтобы сделать что-то в память о Сэди. Речь идет о том, чтобы ты нашел способ заставить себя чувствовать лучше.

— Прости, Ли-Ли. Я никогда не думал об этом в таком русле.

— Потому что ты не способен думать ни о ком, кроме себя. Ты заботишься только о себе и о том, что делает тебя счастливым. К черту всех остальных и их чувства.

— Это неправда. Я хотел, чтобы ты была счастлива. И до сих пор хочу.

— Я счастлива. Я впервые в жизни оказалась в хорошем месте. Послушай… я не хочу, чтобы это звучало злобно или ненавистно, но ты отравляешь мне жизнь. В моей жизни больше нет места для тебя. И уже давно.

— Я не буду с этим спорить. Я делал с тобой ужасные вещи. Я был таким чертовски эгоистичным, что до недавнего времени не мог этого понять. Мне так чертовски жаль, Ли-Ли.

Я верю ему. Но это ничего не меняет.

— Я принимаю твои извинения и прощаю тебя, но мы остались в прошлом. Тебе нужно идти своей дорогой, а я пойду своей. Забудь мой номер. Никогда больше не звони мне.

— Так не должно быть.

— Да, так и должно быть.

— Ладно. Если ты этого хочешь.

— Я желаю тебе всего наилучшего в жизни, полной счастья, но я больше никогда не хочу слышать твой голос.

— Тогда до свидания.

— До свидания, Брэд.

Я заканчиваю разговор, прежде чем он успевает сказать что-нибудь еще; я не хочу больше тянуть с этим. Для этого нет причин. У нас с Брэдом больше нет незаконченных дел. И это хорошо.

Глава 11 Джадд Мэтьюз

Я перестаю укачивать Скарлетт, когда слышу голос Лейтон. Я чуть не окликаю ее, потому что думаю, что она обращается ко мне, но затем ее голос постепенно становится громче. Я улавливаю кое-какие слова. Она с кем-то спорит. Мне все равно, забудешь ты то, что сделал или нет. Для меня это ничего не значит. Ничего! Этот разговор не для моих ушей. Я не должен был слушать, но мне любопытно знать, с кем она разговаривает. Инстинкт подсказывает мне, что это ее бывший муж. И меня это нисколько не волнует. Он ужасно с ней обращался и не заслуживает ни минуты ее времени.

Я стою неподвижно, пытаясь понять, что она говорит, но Скарлетт хнычет, заглушая тот небольшой обрывок разговора, который я мог услышать.

— Ш-ш-ш…

Я встаю и прижимаю Скарлетт к своему плечу. Я растираю ей спину ладонью круговыми движениями, как это делает Лейтон, переминаясь с ноги на ногу. Маленький трюк Лейтон эффективен, и Скарлетт быстро засыпает.