93Вандалы - как полагал Ф.Шёнбах, это венды, поморские славяне (Schoenbach A.E. Op. cit., S.87).To, что под ними надо понимать северо-западных славян, считает и польская исследовательницаБ.Кюрбис (Kiirbisowna В. Dziejepisarstwo wielkopolskie XIII i XIV w. Warszawa, 1959, s.219). Этот этноним встречается у Адама Бременского (XI в.), который писал, что "Склавания (Sclavania), обширнейшая провинция . Германии, населена Винулами (Winulis), которые некогда назывались Вандалами (Wandalis)" (Adamus Bremensis, р. 311).
94Рутены - русские.
95Далматы - население Далмации.
96Харинты - словенцы, "хорутане" Повести временных лет.
97Склавония - топоним, обычно относящийся к южнославянским странам.
98Сарвия - Сербия.
99Харинтия - Каринтия (Карантания, или Хорутания) - альпийская область расселения словенцев (История Югославии, ред. Ю.В.Бромлей, т.1. М. 1963.41).
100Прутены - пруссы.
101Богемитания - Чехия.
102Прутения - Пруссия.
103Готы и даны - скандинавы(?) и датчане.
104Перевод приблизительный. Место испорчено.
105Геродот не писал о народах Северной и Западной Европы. Сведения его ограничиваются пересказом мифов о гипербореях и аримаспах.
106Семигаллия - Земгалия, средняя часть Латвии.
107Озилия - остров Эзель (Сааремаа).
108См. комм. 43.
109Семигаллы (лат. semigalli) - буквально: "полугаллы".
110См. комм. 19.
111Исидор, "Этимологии", кн.XIV: "...cujus terra olim ingens fuit, nam ab Oriente India, a Septentrione per paludes Maeotides inter Danubium, et Oceanum, usque ad Germaniae fines porrigebatur" (Isidorus, col. 500).
112Готия - в данном случае, возможно, территория Тавриды, где в средневековье существовали поселения готов и даже готская митрополия {Кулаковский Ю.А. Прошлое Тавриды. Киев, 1906, с.69; Якобсон А.Д. Крым в средние века. М., 1973).
113Датия - возможно, Дакия. См. также комм. 26.
114Реция (Rhetia) - по Исидору, страны, расположенные близ Рейна (Isidorus, col. 508).
115См. комм. 70. Описание в основном повторяет содержание главы "О Ривалии".
116См. комм. 55.
117Даны - датчане.
