Нет смысла без тебя - [39]
Когда они приехали в место, где держали Сашу, мама Лизы пришла в себя и стала задавать вопросы. Арсен предложил ей стакан чаю из термоса, который усыпил ее. Арсен показал Лизе, где она переночует, и аккуратно перенес маму Лизы в камеру по соседству. Между камерой Лизы, в которой они с Арсеном были вдвоем, и камерой, где спала мама, была камера Саши. Он не издавал ни звука, только тяжело дышал.
Лиза укутала мать в теплые одеяла и всю ночь ходила проверять ее, не говоря ни слова, чтобы Саша не догадался, кто за стеной. Но он все равно догадался, потому что стал звать их — маму и Лизу. А Лиза в полном отчаянии в объятиях Арсена только сдавленно рыдала.
Они пробыли в этом месте практически двое суток, мама периодически просыпалась, но Лиза снова давала ей чай, и она опять засыпала. Так пережить заключение было гораздо проще. Когда Саша начинал говорить с Лизой или мамой, Лиза уходила вместе с Арсеном подальше, туда, где она не слышала голоса брата. Ей было страшно, больно. Она просила Арсена разрешить ей поговорить с братом. Она бы убедила его… Но Арсен успокаивал ее и умолял потерпеть еще чуть-чуть.
И не обманул.
По истечении вторых суток ему на телефон пришло сообщение: «Уходи, оставляй всех, полиция едет».
Арсен разбудил Лизу и показал ей сообщение. Он вышел из камеры, запер ее снаружи, запер камеру ее матери и выбежал на улицу. Лиза видела, как он садится в машину, старый «уазик», как на горе занялось свечение фар от машин, вот-вот выезжающих на трассу, ведущую к складу, сверху затрещал вертолет.
И вдруг Арсен вернулся за ней, отпер камеру, схватил за руку и потащил за собой. Лиза спрашивала, что случилось, но он не отвечал. Саша в камере кричал, Лиза видела, как к нему вошел какой-то человек.
— Что-то пошло не так, Лиза. Мы должны уехать.
— Арсен! А мама? Саша?
— С ними все будет в порядке, сюда едет полиция…
— Тогда и я останусь!
— Нет, ты поедешь со мной!
Он силой затащил ее в машину и увез в другую сторону, подальше от склада. Они пересекли железнодорожную станцию, оставили машину у перрона, сели в электричку до Иркутска.
Слушая стук колес, Лиза плакала. Арсен был мрачнее тучи, не говорил ничего, только смотрел на сообщение в телефоне: «Уходи, оставляй всех, полиция едет».
— Что случилось? — спросила Лиза еще раз.
— Уговор был не такой. Полиция должна была приехать позже. Если все случилось сейчас, значит, решение поменяли. Отец еще не успел выехать из страны. Что-то пошло не так.
— С мамой и Сашей все будет в порядке?
Он помолчал, а потом ответил:
— Я не знаю, Лиза.
Уже тогда она поняла, что все вышло из-под контроля, но поделать ничего нельзя. Ей оставалось только молиться, чтобы с Сашей и мамой все было хорошо.
По приезде в Иркутск Арсен отвез ее в какой-то дом за городом, где Лиза проплакала несколько дней в одиночестве, пока он был в городе, связываясь со своими. У нее не было доступа в Интернет, телефон разрядился, телевидение не работало, а выйти из дома она боялась. Она ничего не знала, пока не приехал Арсен и не сообщил страшные новости: ее отца взорвали, а мать убита полицейскими. Он сказал ей, что во время несвоевременной облавы на первую базу, где находился Барон, погибло очень много полицейских, и эти смерти нужно оправдать. Задержали почти сорок цыган, но не Барона, отцу Арсена удалось скрыться.
Арсен сказал, что смерть ее матери была спланирована спецслужбами в подтверждение слов о бесчисленном количестве цыган, на которых напали ОМОН и полицейские спецотряды. Им нужны были жертвы. Ее убили свои же.
— А Саша? Что с Сашей?
— Его успели спасти, мой друг увез его, посадил на поезд. Скоро твой брат будет в руках полиции, дорогая. Не переживай, с Сашей все будет хорошо.
И действительно так и оказалось. Они уже уехали из Иркутска, когда по телевидению передали, что Александр Лавров был найден в одном из поездов, следующих в Москву. Что с ним все в порядке и его поместили под программу защиты свидетелей, так как он, по мнению журналистов, знает, как выглядит Наркобарон.
Лиза оплакала родителей. У нее не было возможности посетить похороны ни матери, ни отца. Она даже не могла прийти на их могилки, все, что у нее было, — только память о них и несколько фотографий в фотоальбоме на страничке в социальной сети. Она не хотела возвращаться в дом, где никого не было, даже за вещами. Да это было и невозможно: в квартире все запорошено порошком для проявления отпечатков, а дверь опечатана. Лиза посчитала, что должна уехать. Все равно от ее прежней жизни не осталось ничего и никого…
Но кое-что ей было нужно. Она попросила Арсена зайти в их квартиру и взять две вещи: фотографию семьи, что стояла на тумбочке у ее кровати, и письмо в первом ящике той же тумбочки, на котором написано «Моей девочке». Арсен выполнил ее просьбу.
И они уехали. Сначала на машине в Омск, где остановились в съемной квартире в центре города, а потом в Нижний Новгород. В конце концов приехали в Подмосковье, в город Жуковский. Арсен уехал из Иркутска абсолютно легально, продал квартиру, машину и забрал деньги; у Лизы же не было ничего — ни денег, ни документов. Она числилась безвестно отсутствующей.
Жизнь Саши Лаврова не была обременена заботами и проблемами. Состоятельные родители, верные друзья, красивые девушки… Он всегда получал то, что хотел. Но однажды судьба решила сыграть с ним злую шутку. После жестокой расправы над его семьей, молодому человеку пришлось сменить имя и внешность. Он оказался единственным, кто видел и может опознать международного преступника. Хватит ли Саше сил, чтобы нанести ответный удар судьбе и отомстить за смерть своих близких?
Я никогда не принимал на себя долгосрочные обязательства, потому что знал — я не смогу их исполнить, ведь моя жизнь мне не принадлежит, я не живу, а жду, когда за мной придет убийца. Я противился длительным рабочим контрактам, стабильным отношениям с девушками, никогда ничего не ждал, не планировал будущего… Но все изменилось, когда мой дядя, известный европейский писатель, погиб и перед смертью поручил мне дописать книгу, в которой рассказывается история нашей семьи. И теперь мне придется не только закончить его работу, но и лицом к лицу столкнуться с человеком, который застрелил моих родителей и должен убрать меня…
История может быть предсказанием. Ибо, я доверяю своим снам.Большинство персонажей реальны.
Множество шедевров создал за свою жизнь знаменитый ювелир Карл Фаберже. Но самыми знаменитыми и по сей день остаются его пасхальные яйца, выполненные по заказам российских императоров Александра III и Николая II. Восемь из них до последнего времени считались безвозвратно утерянными…К владельцу детективного агентства по розыску произведений искусства Ивану Штарку обращается российский финансист Винник. Его цель – найти пропавшие шедевры Фаберже, и Штарк должен сделать это для него – за весьма солидное вознаграждение.
Серия таинственных происшествий, среди которых — исчезновение ученых и странные убийства, совершенные при помощи нейролептика, заставляет Ари Маккензи на свой страх и риск возобновить расследование, преждевременно закрытое по приказу сверху. На этот раз он идет по следу таинственного Вэлдона, мистика и оккультиста. В его логове в доме знаменитого средневекового алхимика Николя Фламеля Ари встречает молодую актрису Мари Линч, дочь пропавшего геолога Чарльза Линча…
Университетский библиотекарь Дэвид Голдберг работает на эксцентричного, пожилого миллиардера, последнее желание которого — оставить потомкам мемориальную библиотеку о себе и своих достижениях. Впрочем, самая запоминающаяся вещь в его деятельности, как случайно обнаруживает Голдберг — тайна большой политики, которая никогда не должна выплыть наружу. Это заговор по фальсификации президентских выборов! За главным героем, систематизирующим архивную информацию, начинается настоящая охота.
Бангкок.Город-мечта. Город-западня…Тропический рай, негласно считающийся мировой столицей проституции и наркоторговли.Здесь полиция состоит на содержании у боссов мафии и хозяев дорогих борделей, а преступления чаше всего так и остаются нераскрытыми.Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, ставший крутым копом, привык добиваться своего. Тем более — теперь, когда на кону стоит не только его профессиональная репутация, но и жизнь его хорошей знакомой Чаньи — самой красивой и элегантной из «ночных бабочек» Бангкока, которую обвиняют в убийстве сотрудника спецслужб США.
Насу КинокоГраница пустоты(Kara no Kyoukai)Перевод с японского — Alyeris, Takajun (baka-tsuki.net) Перевод с английского — Костин Тимофей.