Войдя в кабинет, Зара скромно осталась стоять у дверей, давая Малику возможность рассмотреть его комнату, которая тоже неузнаваемо преобразилась. Повсюду были развешаны клетки с птицами, распевавшими на все голоса. На окнах появились занавески из тонкого шелка, на мягкой мебели — шелковая обивка. Зара попыталась воссоздать в кабинете Малика комнату дворца, в которой когда-то жила в качестве гостьи.
— Я помню эту комнату, — почти прошептал Малик и подошел к столу, где стояла музыкальная шкатулка. — Помню и эту шкатулку, хотя в то время был еще совсем ребенком.
— А помнишь, кому эта шкатулка принадлежит?
— Конечно, — сказал он и замолчал, настоль ко его переполняли эмоции и воспоминания. — Это шкатулка моей матери.
— Сколько тебе было лет, когда она умерла?
— Пять, — ответил Малик.
— Мне было четыре года, когда я потеряла отца.
— Да, терять родителей нелегко, — со вздохом согласился Малик. И у него, и у Зары достаточно горьких воспоминаний в жизни. — Я ошибался, а ты оказалась права, — продолжил он, положив руки Заре на плечи и целуя ее в лоб.
— О чем ты?
— О моем прошлом. О том, что позволил недобрым воспоминаниям одержать верх над добрыми. Я предал их.
Зара почувствовала, как напряжение отпускает ее. Кажется, ее сюрпризы сделали свое дело.
— Не говори так. Просто твои хорошие воспоминания остались на родине, в Рахмане. Верно?
— Да. И очень много хороших воспоминаний. А это, — он окинул взглядом комнату, — одно из моих любимых.
— Я рада, что сделала правильный выбор.
Малик привлек Зару к себе.
— Что же дальше?
— Дальше будем наслаждаться моими подарками-сюрпризами и тем временем, которое мы проведем вместе. — Зара сделала паузу и, скрепя сердце, произнесла медленно то, что уже причиняло ей самой невообразимую боль: — Когда мы расстанемся, с тобой останутся твои воспоминания.
— А может, я не хочу с тобой расставаться.
— Надеешься, что останусь здесь в качестве твоей любовницы?
— А разве ты сюда не для того привезена?
Зара резко отвернулась от Малика. Его столь откровенные слова прозвучали непристойно. Но он прав. Зара находится в его доме вовсе не для того, чтобы дарить ему приятные воспоминания о его родине. Свое юное тело — вот что она должна преподносить ему. Ни о каком ухаживании со стороны Малика не может быть и речи. Зара должна просто отдаться этому мужчине. Слова Малика вернули Зару с небес на землю. Оказалось, в его представлении Зара с радостью должна согласиться стать его; любовницей.
— Зара, посмотри на меня.
— Я не могу. — Она наклонила голову, пряча, глаза от его всепроникающего взгляда.
— Почему?
Зара вновь почувствовала теплое прикосновение Малика.
— Почему ты не можешь посмотреть на меня? — не успокаивался он.
— Из меня не получится хорошей любовницы. Я не принадлежу к женщинам этого сорта.
— Ничего не понимаю! Что ты говоришь, Зара? Повернись и объясни, в чем дело.
Она повернулась, не в силах противиться его просьбе, почувствовав в его голосе столько неподдельной теплоты.
— Малик, я — подарок на твой день рождения. И все. Не проси меня о несбыточном.
— У тебя есть перед кем-то обязательства? Есть кто-то еще?
Малик спрашивал с большой осторожностью, но для нее все равно вопросы прозвучали как пощечины. Он хочет знать, есть ли у Зары другой мужчина, жаждущий ее услуг?
— Нет. У меня никого нет.
И никогда не будет, подумала она. После Малика не может быть никого.
Как объяснить, серьезно размышляла Зара, что, став его любовницей, она перечеркнет все, к чему стремилась, устроив свой приезд сюда? Малик терпеливо ждал ответа. Что же сказать, чтобы он ей поверил? Как избежать нестерпимого откровенного признания, что ей просто-напросто стыдно становиться любовницей и послушной игрушкой в руках мужчины?
— Я не могу остаться, потому что намерена найти свою семью.
— Семью? — удивился Малик.
— Мои родители американцы. Я росла в Рахмане, но родилась здесь, в Соединенных Штатах. Здесь живут моя бабушка, мои тети и дяди. Двоюродные братья и сестры тоже живут здесь. Я надеюсь отыскать их.
— Так вот почему ты пустилась в эту авантюру?
— Отчасти. Только отчасти.
— Почему же еще? — в глазах Малика засверкала неподдельная злость. — Объясни мне, почему ты готова отдаться мне, но не хочешь остаться со мной и продлить приятное общение?
— Я могу сказать только одно: у меня есть для этого причина.
— Хакиму известна эта причина?
Зара покачала головой, стараясь ничем не выдать волнения, вызванного его вопросом.
— Он одобрит твой поступок?
Наконец-то прозвучал вопрос, на который она может ответить.
— Ему понравятся конечные результаты. Уверена, он прекрасно поймет меня.
— Я рассчитываю на полную откровенность, Зара. Я не люблю загадок. Мне не нравится игра, в которую ты играешь.
— Я тоже не люблю игры и не умею в них играть. Малик, пожалуйста, пусть все идет так, как было намечено. Завтра твой день рождения. У меня для тебя есть еще один; последний, сюрприз.
— Ты останешься со мной после завтрашнего празднования?
— Если ты очень этого хочешь, я могу остаться ненадолго. Но потом все равно начну поиски своих родственников.
Малик больше не стал спорить.
— Почему бы тебе не обратиться за помощью к Элис? Можешь дать ей всю имеющуюся у тебя информацию о семье. Как только она разыщет твоих родственников, я отвезу тебя к ним.
