Неизвестный М.Е. Салтыков (Н. Щедрин). Воспоминания, письма, стихи [заметки]
1
Более подробно о семье Салтыкова см. в приложении.
2
Макашин С. Изучая Щедрина (Из воспоминаний) // Вопросы литературы. 1989. № 5. С. 143.
3
Бартенев Петр Иванович (1829–1912), историк, издатель журнала «Русский архив».
4
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 232–233.
5
Анненков Павел Васильевич (1813, по др. свед. 1812–1887), критик, мемуарист; близкий знакомый М. Е. Салтыкова. Подробнее об их отношениях см.: Тихомиров В. В. Анненков // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 21–25.
6
Поль де Кок Шарль (1793–1871), французский писатель, чьи фривольные произведения были очень популярны в России, в том числе и роман «Gustav le mauvais sujet» (точное название «Gustave ou Le mauvais sujet» – «Густав-Негодник», в рус. изд. 1857–1858 – «Густав, или Любовь ветреного мужчины»).
7
Витовтов Павел Александрович (1797–1876), генерал-лейтенант, начальник штаба главнокомандующего гвардейскими и гренадерскими корпусами; участвовал в подавлении национально-освободительного движения в Венгрии в 1849 г.; генерал-адъютант (с 1849); тесть Ильи Евграфовича Салтыкова.
8
Имеется в виду политическая карьера племянника Наполеона I Луи Наполеона Бонапарта (1808–1873), который в 1848 г. стал президентом Французской республики, а в 1852 г. провозгласил себя императором (Наполеон III).
9
Ламартин Альфонс де (1790–1869), французский писатель, политический деятель. В 1848 г. выдвигал свою кандидатуру на пост президента республики, но проиграл выборы Луи Наполеону Бонапарту.
10
Изюмский гусарский полк – один из русских полков, принимавших участие в венгерском походе.
11
Гербель Николай Васильевич (1827–1883), литератор; в 1848–1851 гг. юнкер, впоследствии штаб-ротмистр Изюмского гусарского полка; участвовал в венгерском походе.
12
Башуцкий Павел Яковлевич (1771–1836), генерал от инфантерии, комендант Петербурга; генерал-адъютант (с 15 декабря 1825).
13
Нессельроде Карл Васильевич (1780–1862), граф, в 1816–1856 гг. министр иностранных дел.
14
Орден Меджидие – учрежденный в 1852 г. орден Османской империи, которым награждались иностранные дипломаты, главы иностранных государств, военные и государственные деятели.
15
Семевский Михаил Иванович (1837–1892), историк, публицист, издатель журнала «Русская старина».
16
Ераков Александр Николаевич (1817–1886), инженер путей сообщения; ближайший друг H. A. Некрасова, близкий приятель Салтыкова. См. о нем: Строганова E. H. Ераков // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 141–143.
17
Краевский Андрей Александрович (1810–1889), издатель-редактор журнала «Отечественные записки» (1839–1868) и газеты «Голос» (1863–1884).
18
Стасюлевич Михаил Матвеевич (1826–1911), историк, редактор-издатель журнала «Вестник Европы».
19
Галахов Алексей Дмитриевич (1807–1892), историк литературы, писатель, педагог; составитель «Полной русской хрестоматии…» (1843), которую критиковали за то, что в числе образцовых он поместил произведения современных писателей.
20
Пыпин Александр Николаевич (1833–1904), историк литературы, сотрудник «Отечественных записок», сотрудник и член редакции «Современника» и «Вестника Европы».
21
Авдеев Михаил Васильевич (1821–1876), писатель. Его роман «Тамарин» (1852) критика оценивала как подражание Лермонтову. В романе «Подводный камень» (1860), посвященном Тургеневу, поднимались актуальные для 1860-х гг. проблемы, в том числе «женский вопрос».
22
Рубини Джованни Баттиста (1794/1795–1854), знаменитый итальянский тенор, в 1840-х гг. в составе итальянской оперной труппы выступал в России.
23
Контский Аполлинарий Григорьевич (1825, по др. свед. 1823/1824–1879), польский скрипач-виртуоз, композитор, педагог.
24
Скабичевский Александр Михайлович (1838–1911), литературный критик, публицист, мемуарист, историк литературы, сотрудник «Современника» и «Отечественных записок».
25
Унковский Алексей Михайлович (1828–1893), юрист, общественный деятель; ближайший друг Салтыкова.
26
Филиппов Тертий Иванович (1825–1899), выходец из мещан; знаток, собиратель и талантливый исполнитель народных песен; чиновник Государственного контроля Российской империи. Речь идет о его назначении на пост товарища государственного контролера.
27
Павлов Иван Васильевич (1823–1904), соученик Салтыкова по Московскому дворянскому институту и Александровскому лицею; основатель и фактический редактор еженедельника «Московский вестник».
28
Примеч. Салтыкова: «Татаринов сказывал, что до сих пор находился в чистилище, а теперь будет сидеть в раю на лоне Госуд‹арственного› контр‹олера› Апрелева». Татаринов Виталий Алексеевич (1816–1871), реформатор финансового управления при Александре II, государственный контролер России (1864–1871); Апрелев Иван Федорович (1790–1874), товарищ государственного контролера (с 1853).
29
Островский Михаил Николаевич (1827–1901), брат драматурга; предшественник Филиппова на посту товарища государственного контролера.
30
Митрополит Киевский и Галицкий Филофей (в миру Тимофей Григорьевич Успенский, 1808–1882), в 1857–1876 епископ Тверской и Кашинский. В 1860–1862 гг. тверской вице-губернатор. Салтыков бывал на приемах в резиденции Филофея – Трехсвятском монастыре. Под именем Пустынник выведен в очерке «Наш губернский день», прообраз щедринских персонажей в очерке «Помпадур борьбы» и в сказке «Архиерейский насморк».
31
Бриллиант П. А. – чиновник Государственного контроля.
32
Речь идет об открытии в Москве 6 июня 1880 г. памятника Пушкину (скульптор A. M. Опекушин), средства на который были собраны по подписке. На заседании Общества любителей российской словесности выступили многие известные писатели, но наибольший успех имели речи Тургенева и Достоевского.
33
Рефюжье – эмигранты (фр.).
34
Заключительная реплика многозначна: она направлена на Достоевского, «почвенническая» идеология которого была чужда Салтыкову, но вместе с тем содержит намек на многолетний конфликт между Достоевским и Тургеневым.
35
Районы Петербурга, в летние месяцы заселявшиеся дачниками.
36
Феерия «La Biche au bois» («Лесная лань») была написана в соавторстве братьями Коньяр (Cogniard).
37
Гаевский Виктор Павлович (1826–1888), критик, истории литературы; соученик Салтыкова по Александровскому лицею, близкий его знакомый. Подробнее о нем см.: Строганова E. H. Гаевский // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 83–87.
38
Урусов Александр Иванович (1843–1900), адвокат, приятель Салтыкова.
39
Энгельгардт Александр Николаевич (1832–1893), публицист, ученый-агрохимик, профессор Петербургского земледельческого института; был выслан в родовое имение, где занялся сельским хозяйством; автор цикла писем «Из деревни» (1872–1882, 1887).
40
О М. Н. Островском см. сн. 29.
41
В литературных кругах Петербурга существовала традиция празднования писательских дат в форме дружеских обедов. Салтыков пишет об обеде 2 марта 1882 г. в ресторане «Донон» в честь 35-летия литературной деятельности А. Н. Островского.
42
Воронцов-Дашков Илларион Иванович (1837–1916), граф, министр императорского двора и уделов (1881–1897), один из организаторов тайной монархической организации «Священная дружина» (1881–1883), созданной придворной аристократией после убийства Александра II.
43
Аспазия – греческая гетера, славившаяся умом, образованностью и красотой.
44
Феоктистихой Салтыков именует Софью Александровну Феоктистову (урожд. Беклемишеву), жену Е. М. Феоктистова, редактора «Журнала Министерства народного просвещения», с 1883 г. начальника Главного управления по делам печати. По слухам, карьерному продвижению мужа способствовали ее близкие отношения с М. Н. Островским. Была известна своими консервативными настроениями. Упоминая в одном контексте Т. Филиппова, М. Островского и Воронцова-Дашкова, Салтыков, вероятно, имеет в виду сведения о «Священной дружине», к которой принадлежали двое последних.
45
Евгения Тур – псевдоним писательницы Е. В. Салиас де Турнемир (1815–1892), издававшей в 1861–1862 гг. журнал «Русская речь», в котором принимал участие Е. М. Феоктистов, в прошлом учитель ее детей.
46
Боткин Сергей Петрович (1832–1889), врач, основоположник физиологического направления в клинической медицине, профессор Императорской медико-хирургической (с 1881 – Императорской Военно-медицинской) академии, лейб-медик; видный общественный деятель. Речь идет о праздновании 25-летия его врачебной деятельности в ресторане Бореля. Салтыков был пациентом и другом Боткина.
47
Соколов Нил Иванович (1844–1894), ученик Боткина, профессор Военно-медицинской академии, главный врач Александровской городской барачной больницы; один из врачей, лечивших Салтыкова.
48
Глазунов Илья Ильич (1826–1889), издатель и книгопродавец, в 1881–1885 гг. петербургский городской голова.
49
Богдановский Евстафей Иванович (1833–1888), доктор медицины, хирург, профессор Военно-медицинской академии, заведующий клиникой Военно-сухопутного госпиталя.
50
Грубер, жена Грубера Венцеслава Леопольдовича (1814–1890), доктора медицины, анатома, профессора и заведующего кафедрой анатомии Военно-медицинской академии.
51
Лихачев Владимир Иванович (1837–1906), юрист, общественный деятель, в 1885–1892 гг. петербургский городской голова; один из близких друзей Салтыкова.
52
Утин Евгений Исаакович (1843–1894), адвокат, публицист, литературный критик, сотрудник журнала «Вестник Европы».
53
Корш Евгений Федорович (1810–1897), публицист и переводчик; библиотекарь Румянцевского музея в Москве. В 1858–1859 гг. издавал журнал «Атеней», где Салтыков напечатал «Святочный рассказ» (цикл «Невинные рассказы»).
54
Поляков Самуил Соломонович (1837–1888), концессионер, железнодорожный магнат; меценат, на деньги которого было основано в Ельце первое железнодорожное ремесленное училище; финансировал открытие созданного в Москве по инициативе М. Н. Каткова лицея в память цесаревича Николая (т. н. катковского лицея) и др. Неприязненно упоминается в текстах Салтыкова.
55
Манас(с)еина Мария Михайловна, урожд. Коркунова, в первом браке Понятовская (1843–1903), доктор медицины, основоположница физиологической химии и экспериментальной сомнологии, более известная современникам как популяризатор научных и медицинских знаний.
56
Боткина Екатерина Алексеевна, урожд. кн. Оболенская, в первом браке Мордвинова (1850–1929), вторая жена С. П. Боткина.
57
Козлов Александр Александрович (1837–1924), генерал от кавалерии, генерал-адъютант, в 1881–1882 гг. петербургский обер-полицеймейстер.
58
Сеченов Иван Михайлович (1829–1905), создатель физиологической научной школы в России, профессор Петербургского университета (1876–1888). На обеде в честь Боткина назвал Салтыкова «великим диагностом… общественных зол и недугов».
59
Белоголовый Николай Андреевич (1834–1895), доктор медицины, литератор, общественный деятель; лечащий врач и друг Салтыкова.
60
Алышевский Владимир Ясонович (1845–1909), ученик Боткина; доктор медицины, почетный лейб-медик; директор и главный врач Александровской женской больницы и Мариинской больницы для бедных в Петербурге.
61
Любимым занятием С. П. Боткина была игра на виолончели.
62
Дочь Салтыкова Елизавету звали так же, как и мать, поэтому «маленькая Лиза».
63
Грацианский Петр Иванович (1843–1933), доктор медицины, сифилидолог, приват-доцент Военно-медицинской академии.
64
Купированный в собрании сочинений фрагмент был восстановлен по архивным материалам Татьяной Робертовной Руди и Евгением Германовичем Водолазкиным: «Вам, как толкователю русского гражданского кодекса, вероятно, известен процесс совокупления котов с кошками. Кот производит эту операцию с большим увлечением, и когда наступает психологический момент, то, углубив оный, он становится на задние лапы, верхние же простирает к небу, как бы призывая оное в свидетели ощущаемого удовольствия. И при этом происходит та музыка, которая иногда, среди глубокой ночи, заставляет просыпаться обитателей верхних этажей. Но когда все кончилось, то кот и кошка, фыркнув друг на друга, стремительно разбегаются в разные стороны. Подобно сему и Вы. По-видимому, акт совокупления с Вашими петербургскими друзьями доставлял Вам удовольствие, но вот он кончился, и Вы стремительно убежали и безвестно пропали, как бы бросая нам в лицо укор за недостаточность наслаждений!!
Но человек – не кот!!»
65
Упоминается недавно вышедшая книга А. Л. Боровиковского «Законы гражданские (Свод законов, том X, часть 1) с объяснениями по решениям Гражданского кассационного департамента Правительствующего сената» (СПб., 1882).
66
Вейнберг Петр Исаевич (1831–1908), поэт, переводчик.
67
Боровиковский Александр Львович (1844–1905), юрист, поэт; близкий приятель Салтыкова. Подробнее о нем см.: Строганова E. H. Боровиковский // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 53–56.
68
Подразумевается принятие 3 мая 1882 г. т. и. «Временных правил», ограничивавших права евреев на выбор места жительства. «Правила» касались проживания евреев в сельской местности в пределах черты оседлости и не распространялись на вопросы веры, но Салтыков переносит ситуацию на петербургскую почву, разыгрывая сюжет крещения еврея. В анекдоте фигурируют члены семейства богатого купца И. О. Утина, причем речь идет о николаевских временах (А. П. Галахов был обер-полицеймейстером Петербурга в 1847–1856 гг.). В тексте выразилось ироническое отношение писателя к религиозному обращению как верноподданической акции. Эвелем (Авелем) именуется, вероятно, второй из шестерых сыновей Утина – Яков Исаакович (1839–1916), достигший чина тайного советника, что было возможно только при условии крещения.
69
Пассовер Александр Яковлевич (1840–1910), Куперник Лев Абрамович (1845–1905), известные адвокаты, евреи по происхождению; Куперник ради женитьбы на О. П. Щепкиной принял православие.
70
В дружеском кругу Салтыкова бывали еженедельные приемы, закрепленные за определенными днями: «пятницы» Унковского, «воскресенья» Лихачева. Речь идет о воскресных обедах у Лихачевых.
71
Лихачева Елена Осиповна (Иосифовна), урожд. баронесса Косинская (1836–1904), публицистка, переводчица, деятельница женского движения, автор исследования «Материалы по истории женского образования в России. 1086–1856 (1890–1895, 1901)». Салтыков называл ее «начальницей женского вопроса».
72
Абаза Василий Константинович (1845–1911), петербургский мировой судья; Коробка Павел Степанович (1846 – после 1919), петербургский мировой судья, публицист, деятель народного просвещения.
73
Елисеев Григорий Захарович (1821–1891), публицист, член редакции «Современника», один из соредакторов Салтыкова в «Отечественных записках». Екатерина Павловна, урожд. Гофштеттер, в первом браке Корбецкая (1830, по др. свед. 1832–1891), жена Елисеева, мемуаристка.
74
Вел. кн. Екатерина Михайловна (1827–1894), владелица Ораниенбаума. Деревянная, украшенная резьбой дача Еракова в неорусском стиле находилась на восточной окраине Ораниенбаума.
75
8 ноября – день именин Салтыкова.
76
Младшая дочь А. Н. Еракова.
77
Катков Михаил Никифорович (1818, по др. свед. 1817–1887), издатель, публицист, критик; редактор журнала «Русский вестник» и газеты «Московские ведомости».
78
Герард Владимир Николаевич (1839–1903), адвокат, прославившийся участием в политических процессах; имел репутацию изящного светского человека.
79
Утин Лев (Лейба) Исаакович (ум. 1886), чиновник департамента Министерства внутренних дел, впоследствии нотариус.
80
Психиатрическая клиника профессора И. М. Балинского в Петербурге.
81
Говоря о «суворинском чаде», Салтыков имеет в виду начало выпуска в Москве газеты петербургского издателя A. C. Суворина «Русское дело». В 1883 г. вышел единственный номер.
82
Панаев Валериан Александрович (1824–1899), инженер путей сообщения, публицист, мемуарист; двоюродный брат И. И. Панаева; был знаком со многими литераторами.
83
Салтыков иронически характеризует период окончания Великого поста, используя цитату из стихотворения Пушкина «Клеветникам России».
84
Пассек Татьяна Петровна, урожд. Кучина (1810–1889), мемуаристка, переводчица, редактор журнала «Игрушечка»; двоюродная сестра А. И. Герцена.
85
В текстах Салтыкова мотив дурного запаха, гниения устойчиво связан с реакционной журналистикой, которую символизирует газета «Помои», подразумевавшая в первую очередь суворинскую газету «Новое время» – о ней см. в письме Салтыкова к Елисееву от 15 июля 1884 г.: «Точно нюхаешь портки чичиковского Петрушки» (20, с. 56).
86
Речь идет о цензурных притеснениях, начавшихся после убийства Александра II. В марте 1881 г. была запрещена розничная продажа газеты Стасюлевича «Порядок», в январе 1882 г. за «вредное направление» она была остановлена на полтора месяца и более не возобновлялась.
87
Розничная продажа газет способствовала популяризации издания и увеличению тиража. В письме одиннадцатом из цикла «Письма к тетеньке» Салтыков иносказательно упоминает о «главном воротиле» газеты «Помои» публицисте Искариоте, которого намеревались «ответственным редактором сделать», и при этом замечает: «то-то бы розничная продажа пошла!» (14, с. 396).
88
Языков Михаил Александрович (1811–1885), директор Императорского стеклянного завода, основатель библиотеки в Новгороде; был знаком со многими писателями 1840–1860-х гг.
89
Саксагань – река в юго-восточной части Приднепровской возвышенности, приток реки Ингулец, правого притока Днепра. Возможно, упоминается в ответ на неизвестное письмо Боровиковского. Борисфен – греческое название реки Днепр.
90
Вероятно, имеется в виду английский путешественник Генри Мортон Стэнли (1841–1904), исследователь Африки, чьи книги пользовались широкой известностью.
91
Существовало ли в действительности такое письмо, неизвестно.
92
Случевский Константин Константинович (1837–1904), поэт, переводчик; чиновник Министерства государственных имуществ, член комитета Министерства народного просвещения, редактор «Правительственного вестника» (1891–1902); действительный тайный советник (с 1880).
93
Майков Аполлон Николаевич (1821–1897), поэт; ученик и друг И. А. Гончарова, близкий знакомый Ф. М. Достоевского; председатель комитета иностранной цензуры (с 1875), действительный статский советник, тайный советник (с 1888). На ленте, надеваемой через плечо, носились ордена высшей, то есть первой степени.
94
Надсон Семен Яковлевич (1862–1887), поэт, один из кумиров молодежи 1880-х гг.; печатался в «Отечественных записках».
95
Головин Евграф Александрович (1842–1909), терапевт, доктор медицины, почетный лейб-медик; врач Мариинской больницы, старший врачебно-санитарный инспектор Министерства путей сообщения.
96
Малоземова София Александровна (1845–1908), пианистка и педагог, профессор Петербургской консерватории.
97
Город в Тамбовской губернии, один из центров распространения скопческого учения. В 1870-х гг. появилось множество публикаций о скопцах, поводом для которых стал судебный процесс 1868 г., в центре которого оказался глава скопческой общины («корабля») М. К. Платицын, богатый купец, почетный гражданин Моршанска. «Большой» («царской») печатью у скопцов называлась изуверская операция по иссечению пениса.
98
Головачев Алексей А(н)дрианович (1819–1893), публицист, сотрудник «Отечественных записок» и «Вестника Европы», главный редактор «Журнала Министерства путей сообщения»; двоюродный брат А. М. Унковского.
99
Люмбаго – прострел, острая боль в пояснице.
100
Ратынский Николай Антонович (1829–1887), литератор, цензор Петербургского цензурного комитета, член совета Главного управления по делам печати; соученик Салтыкова по Московскому дворянскому институту.
101
Митрополит Иоанникий (в миру – Руднев Иван Максимович, 1826–1900), митрополит Московский и Коломенский.
102
Драхеншусе (Drachenschuss, нем.) – люмбаго.
103
Второй анекдот о Победоносцеве продолжает тему первого. Он также разрабатывает мотивы и образы материально-телесного низа, но, как это нередко бывает у Салтыкова, в финале приобретает общественно значимый смысл: в данном случае актуализируется проблема доступности для женщин высшего образования. Такое парадоксальное смешение разнородных тематических пластов усиливает комический эффект.
104
Яички, тестикулы.
105
Эвфемистическое обозначение онанизма. Ср.: «Гардемаринского (кадетского) смычка – в три пальчика» (Русские заветные пословицы и поговорки (В. И. Даля) // Народные русские сказки не для печати, заветные пословицы и поговорки, собранные и обработанные А. Н. Афанасьевым. 1857–1862. М.: Ладомир, 1997. С. 489).
106
Деятельность В. И. Лихачева в 1880-е гг. была весьма разнообразной: представитель городского общества в Верховной распорядительной комиссии, член Петербургской судебной палаты, член Временного совета при петербургском градоначальнике, член комиссии по фабрично-заводским делам (1882) и др.
107
Лихачев Александр Владимирович (1860/1861–?), юрист, служил в Кодификационном отделе Государственной канцелярии, позже – в министерстве юстиции, занимался вопросами, связанными с преступностью и системой наказаний.
108
Особая комиссия для составления проектов местного управления (1881–1885) под председательством статс-секретаря Каханова Михаила Семеновича (1833–1900).
109
Поляков – см. сн. 54.
110
Каншин Дмитрий Васильевич (1828–1904), основоположник научной кулинарии в России, занимался вопросами рационального питания, включая организацию общественных столовых «нормального питания»; автор ряда работ, в том числе «Энциклопедии питания» (1885).
111
Лермонтов Геннадий Васильевич (1830–1900), петербургский мировой судья, гласный городской думы.
112
Космодинатор – обедающий со всеми (от фр. diner – обедать, ужинать); салтыковский неологизм по модели «космополит».
113
Обыгрывание в этой сказке фаллической функции носа вписывается в «носологический» контекст мировой литературы (см.: Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М.: Худож. лит., 1965 и др.).
114
Царь Арон – иносказательное именование Александра II, который как глава государства именовался также и главой церкви. Использование имени Арон (Аарон) связано с тем, что поступки первого ветхозаветного первосвященника Аарона не всегда отвечали его сану. Подобную ситуацию изображает Салтыков: Александр II вступил в морганатический брак со своей фавориткой княжной Е. М. Долгорукой менее чем через два месяца после смерти императрицы Марии Александровны. По законам же православной церкви это можно было сделать только через год. «Таким образом, Александр II, обязанный в качестве главы не только государственной, но и церковной власти блюсти ее законы, явился нарушителем их…» (Макашин С. А. Не предназначавшаяся для печати «басня» о царе Александре II и Синоде // Литературное наследство. Т. 67. М.: АН СССР, 1959. С. 404).
115
Толстой Дмитрий Андреевич, граф (1823–1889), соученик Салтыкова по Александровскому лицею; обер-прокурор Святейшего синода, впоследствии министр народного просвещения, министр внутренних дел и шеф жандармов.
116
Победоносцев Константин Петрович (1827–1907), в 1880–1905 гг. обер-прокурор Святейшего синода, пользовался репутацией крайне консервативного деятеля.
117
Митрополит Макарий (в миру – Михаил Петрович Булгаков, 1816–1882), митрополит Московский и Коломенский (с 1879), член Святейшего синода.
118
Митрополит Исидор (в миру – Яков Сергеевич Никольский, 1799–1891), митрополит Новгородский, Санкт-Петербургский, Финляндский и Эстляндский, первенствующий член Синода.
119
Филофей-митрополит – см. сн. 30.
120
Тертий Филиппов – см. сн. 26.
121
Митрополит Филарет (в миру – Василий Михайлович Дроздов, 1783–1867), митрополит Московский и Коломенский.
122
Митрополит Никандр (в миру – Николай Иванович Покровский, 1816–1893), архиепископ Тульский и Белёвский, в 1871–1874 гг. участвовал в работе Синода.
123
Бажанов Василий Борисович (1800–1883), протопресвитер, духовник Николая I, Александра II и Александра III, главный священник Двора и гвардии; член Синода. 19 июля 1880 г. обвенчал Александра II с Е. М. Долгорукой.
124
Пожалостин Иван Петрович (1837–1909), гравер.
125
В основу публикации положен текст, подготовленный и прокомментированный М. В. Строгановым (см.: Салтыков K. M. Интимный Щедрин. Воспоминания сына писателя. М.: Изд-во «Перо», 2019).
126
См.: Салтыков К. Воспоминания о моем отце М. Е. Салтыкове (Щедрине) // Новое время. 1914. № 13694. 28 апреля. С. 4–6 (перепеч.: Россия. 1914. № 2592. 29 апреля. С. 3; Русские ведомости. 1914. № 98. 29 апреля. С. 2; Рижская мысль. 1914. № 2026. 30 апреля. С. 2; Русская земля. 1914. № 15.1 мая. С. 12–13; Рязанская жизнь. 1914. № 100. 1 мая. С. 1–2; Елисаветградские новости. 1914. № 97. 3 мая. С. 2; Черкасские отклики. 1914. № 52. 3 мая. С. 2); Салтыков К. [Посещение М. Е. Салтыкова-Щедрина Иоанном Кронштадтским] // Бюллетени литературы и жизни. 1914. № 18. С. 1070–1071; Салтыков К. Мои воспоминания об отце (Статья сына М. Е. Салтыкова-Щедрина K. M. Салтыкова) // Красная газета. 1925. № 300 (988). 12 декабря. С. 5; Салтыков К. Щедрин-начальник: Воспоминания // Красная нива. 1926. № 4. С. 14–15; Салтыков К. Как жил и работал Салтыков-Щедрин: Очерк // Огонек. 1926. № 3 (147). С. 9, 10; то же: Красная панорама: Литературно-художественный сборник. Июль. Приложение к журналу «Красная панорама». Л., 1929. С. 38–41; то же с сокр. и изм. заглавием: Как жил и работал мой отец // Красная панорама. 1926. № 8. С. 11–12; Салтыков К. Последние дни Салтыкова-Щедрина (Воспоминания сына) // Правда. 1929. № 106 (4240). 12 мая. С. 5.
127
ΓΑΤΟ. Ф. Ρ-570. Ед. хр. 9. Далее ссылки на этот документ приводятся с указанием листа.
128
Речь идет о книге: Достоевская Л. Ф. Достоевский в изображении его дочери / Пер. с нем. Л. Я. Круковской; под ред. и с предисл. А. Г. Горнфельда. М.; Пг.: Гос. издательство, 1922.
129
Ближайшая к 1923 г. памятная дата о М. Е. Салтыкове приходилась на 1926 г. – столетие со дня рождения писателя. Но, как можно судить по глухому упоминанию в воспоминаниях Л. Достоевской (см. выше), К. Салтыков еще не знает их, следовательно, воспоминания пишутся задолго до 1922 г.
130
См.: «Еще: паче всего люби родную литературу, и звание литератора предпочитай всякому другому» (20, с. 477).
131
Гайдебуров Павел Александрович (1841–1893), один из членов Литературного фонда, издатель газеты «Неделя» и журнала «Книжки „Недели“». О характере отношений Салтыкова и Гайдебурова см. в воспоминаниях Л. Ф. Пантелеева (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 318–319).
132
Джаншиев Григорий Аветович (1851–1900), публицист и историк либеральных реформ в России, автор книги «Эпоха великих реформ. Исторические справки» (СПб.: Типолит. Б. М. Вольфа, 1907. 10-е изд.).
133
Хвощинская Надежда Дмитриевна (в замуж. Зайончковская; 1821–1889), писательница, сотрудница «Отечественных записок».
134
Говоря о страсти Некрасова к карточной игре, К. Салтыков излагает, скорее, распространенные слухи о поэте, нежели свои воспоминания.
135
Цитата из одной из песен, связанных с образом Гриши Добросклонова в поэме «Кому на Руси жить хорошо»: «Иди к униженным, / Иди к обиженным – / И будь им друг!» (Некрасов H. A. Полное собрание сочинений и писем: В 15 т. Л.: Наука, 1982. Т. 5. С. 229).
136
Недостоверная версия: в действительности Салтыков шел за гробом Некрасова.
137
Боткин Сергей Петрович (1832–1889), врач и друг Салтыкова.
138
Поселившись в 1852 г. в родовом имении Дмитрюкове, Унковский предложил дворовым людям вольную, от чего большинство из них отказались; кроме того, он снизил сумму годового оброка, предоставил крестьянам право решения свадебных и рекрутских дел, сохранив незначительную барщину. Отрешение от должности предводителя дворянства и ссылка в Вятку последовали в 1859 г. за оппозиционное отношение к правительственной линии в крестьянском вопросе. По истечении 6 месяцев ссылки ему было разрешено вернуться в родовое сельцо Дмитрюково. С 1866 г. жил в Петербурге. См. о нем: Чернышев В. Д. A. M. Унковский: Жизнь и судьба тверского реформатора. Тверь: Тверское обл. книжно-журнальное издательство, 1998. Унковский был крестным отцом дочери Салтыкова Елизаветы и душеприказчиком писателя (с 1875).
139
Лихачев Владимир Иванович (1837–1906), общественный деятель, близкий друг Салтыкова, городской голова Петербурга с 1885 г. В связи с неурожаем для предупреждения роста цен на хлеб Петербургская дума по предложению Лихачева открыла 10 июля 1891 г. управе кредит на закупку ржаной муки. Комиссионер Пухерт поставил в Петербург партию непригодной к использованию муки, но это не привело к отставке Лихачева (Любачевская Л. Д. Издатель «Петербургской газеты» С. Н. Худеков – гласный Санкт-Петербургской городской думы. URL: https://institutspb.ru/pdf/hearings/14-02_Liubachevskaya.pdf).
140
Иванов Владимир Иванович (род. 1840), петербургский нотариус.
141
Ратынский Николай Антонович (1821–1887), литератор, цензор, соученик Салтыкова по московскому Дворянскому институту, принимавший участие в судьбе «Отечественных записок».
142
Среди современников Унковский имел репутацию «идеально честного человека», «воплощенной честности» (Джаншиев Гр. A. M. Унковский и освобождение крестьян. М.: Т-во тип. А. И. Мамонтова, 1894. С. 178, 180).
143
Унковская Настасья Михайловна (1846–1901), вторая жена A. M. Унковского.
144
A. M. Унковский был юрисконсультом Петербургского общества поземельного кредита, а после его ликвидации в конце 1892 г. был приглашен на эту же должность в три казенных банка: дворянский, крестьянский и особый отдел дворянского банка (Чернышев Владимир. A. M. Унковский. Жизнь и судьбы тверского реформатора. С. 170–171).
145
Лихачева Елена Осиповна (Иосифовна), урожд. баронесса Косинская (1836–1904), публицистка, переводчица, деятельница женского движения, председатель комитета Общества для доставления средств Высшим женским курсам, автор исследования «Материалы по истории женского образования в России. 1086–1856 (1890–1895, 1901); сотрудница „Отечественных записок“».
146
Курсы были основаны в 1878 г., неофициально назывались по имени первого директора К. Н. Бестужева-Рюмина.
147
Непосредственная ссылка на «Жизнь животных» А. Э. Брэма есть только в сказке «Гиена», хотя комментаторы считают, что «следы чтения Брэма прослеживаются и в других сказках Салтыкова, особенно тех, где действуют птицы» (Баскаков В. Н., Бушмин A. C. Примечания // Салтыков-Щедрин М. Е. Сказки. Л.: Наука, 1988. С. 270).
148
Эта история произошла в 1885 г. и глухо упоминается и в мемуарах Л. Ф. Пантелеева (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 319). Как пишет С. А. Макашин, «непосредственным поводом для громкого общественного скандала» послужило то, что в 1884 г. «при подаче просьбы о получении кредита в Петербургском городском кредитном обществе, где Лихачев был членом ревизионной комиссии, он не указал, что одним из источников его доходов является доставшееся ему в наследство здание на Екатерининском канале, в котором помещался публичный дом» (Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 381). Впрочем, в другом месте тот же автор называет другую причину (не датируя событий): совмещение должности городского головы и членства в правлении Волжско-Камского банка, что давало ему возможность получать огромные доходы (Макашин С. А. Примечания // М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 399–400). Следует учитывать, что в отношениях самого Салтыкова и Лихачевых в мае 1885 г. началось некоторое охлаждение: «С Лихачевыми у нас размолвка, которая кончится, конечно, разрывом. Ел‹ена› Ос‹иповна› мне скандал сделала по самому пустому случаю ‹…› Влад‹имир› Ив‹анович› через две недели баллотируется в городские головы и будет выбран непременно. Очевидно, мне с таким высокопоставленным лицом хлеб-соль водить не приходится, – вот они и начинают помаленьку отлынивать» (письмо к H. A. Белоголовому от 28 мая: 20, с. 185). Меняется и интонация высказываний Салтыкова о Лихачеве: «Лихачев выбран в гор‹одские› головы, но будет ли утвержден, неизвестно. За него хлопочет Грессер, и Министерство внутр‹енних› дел на его стороне. Журналам запрещено было говорить об нем перед выборами. Вот кто таков Лихачев. Вторым кандидатом выбран Ламанский, и ходит по городу версия, что сам Лихачев провел Ламанского и будет даже хлопотать об его утверждении. А за это Ламанский передает ему все свои директорские места. Я передаю Вам эту болтовню в том виде, как она ходит. Но замечательно, что ни от одного порядочного человека не услышите путного отзыва о Лихачеве. Самый выбор его произведен водопроводною партией, против которой он всегда действовал. Через месяц он сбирается за границу, а Елена Осиповна, говорят, так выросла, что совсем belle femme сделалась. Покуда Влад‹имир› Ив‹анович› посещает еще меня, но очевидно, что отношения наши уже на излете ‹…› Ал. Мих. Унковский думает, что Лихачев находится накануне такого срама, в котором по уши погрязнет. Я этого не думаю, но полагаю, что мишура слезет с него» (ему же от 16 июня: 20, с. 190–191). Считается, что события эти отразились в сказке «Либерал» (Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 378–382).
В результате в ближайшем окружении Салтыкова 15 декабря 1885 г. произошло частное разбирательство, в ходе которого общественным обвинителем выступил Унковский, но Салтыков отказался принимать в нем участие.
Во второй половине года обострились отношения Лихачева и с С. П. Боткиным. Сообщая об этом H. A. Белоголовому, Салтыков писал 1 сентября: «Что же касается до меня лично, то я ничего не порываю, но думаю, что отношения наши с Вл‹адимиром› Ив‹ановичем› установятся сами собою, природой вещей» (20, с. 218). Так и произошло.
149
Салтыков провел в Кларане неделю в августе 1883 г. В это время в Кларан действительно приезжал В. И. Лихачев (19–2, с. 222). Но о поездках A. M. Унковского за границу в 1883 г. ничего не известно. Очевидно, что разного рода недоразумения могли возникать и в 1884 г., и ранее, поэтому такое несовпадение дат не может дезавуировать показания K. M. Салтыкова.
150
Сам писатель отрицал автобиографизм «Пошехонской старины».
151
Соколов Нил Иванович (1844–1894), врач-терапевт.
152
Васильев Николай Васильевич (1852–1891), врач, с 1885 г. приват-доцент терапевтической клиники.
153
См. об этом в воспоминаниях Т. А. Метисовой, сиделки Салтыкова: «В среду 26 апреля с больным случился мозговой удар. С утра он был в повышенном нервном состоянии, сильно волновался по делам издания собрания своих сочинений и, как всегда, что-то писал. В 3 часа должен был приехать д-р Васильев, но опоздал на четверть часа. Это дало повод к волнению и беспокойству больного». Салтыков падает со стула, а в это время в комнату входит Н. В. Васильев. «Салтыкова посадили на диван, ему сделалось дурно… Стали приводить его в чувство. Через некоторое время это удалось, но он потерял дар слова. Слабым движением руки больной указывал на письменный стол. Его подвели туда, дали в руки перо, но писать он уже не был в состоянии. Переложили в левую руку, но и та уже не работала. Мих. Евгр. знаком попросил, чтобы его подвели к образу. Его подвели к дивану, и он все время с ужасом на лице продолжал указывать на правый угол комнаты. Присутствующие ничего там не видели. Так непонятным и остался этот последний жест. Больного положили на диван, и он потерял сознание. Весь день в четверг он не приходил в себя, а в пятницу 28 апреля его не стало» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 456; см. также с. 458–60).
154
Летом 1886 г. Салтыков снимал дачу у Елизаветы Андреевны Волковой, дочери княгини Александры Алексеевны Оболенской, на почтовой станции Новая Кирка в Финляндии. См.: М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. Мустамяки – ныне пос. Горьковское (после 1948 г.).
155
Руссов Александр Андреевич (1846–1911), детский врач.
156
Болезнь K. M. Салтыкова пришлась на январь 1886 г.: см. письма Салтыкова к H. A. Белоголовому от 19 января, Г. З. Елисееву от 5 февраля (20, с. 130, 136 и др.). С. П. Боткин в это время за границей не был, именно он и диагностировал скарлатину.
157
Лиза на период карантина во время болезни Константина была отдана в семью хозяев дома М. С. и А. И. Скребицких (20, с. 136).
158
Абашидзе-Горленко Симон Кайхосрович, князь (князь Абашидзе) (1837–1890); дочь Нина (1870–1921), в замуж. баронесса Бистром.
159
Ср. одно из писем Е. А. Салтыковой к Е. П. Елисеевой: «Так как князья Абашидзе уехали все в Италию на зиму, то дети учатся танцевать у Игнатьева и собираются у Гогель ‹…›. Мы все хотим убедить Мишеля присутствовать хоть раз на уроке» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 414–415).
160
Ни́род Максимилиан Евстафьевич (1848–1914), граф, член Совета министра внутренних дел (1898–1913), егермейстер; дети: Федор (1871–1952) и Вера (1874–1920).
161
Рубинштейн Антон Григорьевич (1829–1894), композитор, пианист, дирижер, инициатор создания Петербургской консерватории и первый ее директор (1862–1867, 1887–1891).
162
Вержбилович Александр Валерианович (1849/1850–1911), виолончелист.
163
Давыдов Карл Юльевич (1838–1889), композитор и виолончелист, директор Петербургской консерватории (1876–1887).
164
Ауэр Леопольд Семенович (1845–1930), скрипач, дирижер и композитор.
165
Иоанн Кронштадтский (Иоанн Ильич Сергиев, 1829–1908), протоиерей Андреевского собора в Кронштадте. См. о нем: Бузько Е. А. Иоанн Кронштадтский // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 165–167.
166
Этот эпизод произошел 2 апреля 1889 г. и рассказан в ряде мемуаров (см.: М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. По указателю имен). Впечатления самого С. П. Боткина от этой встречи см. в письме его к H. A. Белоголовому от 6–7 апреля 1889 г. (Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 422–424).
167
В другой редакции воспоминаний К. Салтыков говорит, что приглашение отца Иоанна Кронштадтского было сделано по предложению О. Н. Мечниковой, супруги И. И. Мечникова (М. Е. Салтыков-Щедрин / Воспоминания К. Салтыкова // Красная панорама. С. 39).
168
С. П. Боткин был глубоко верующим человеком, что становилось предметом скептических суждений Салтыкова. «О Боткиных знаю одно, – писал Салтыков H. A. Белоголовому 27 июля 1884 г., – что они по субботам служат в своей церкви всенощные, а по воскресеньям – обедни, для чего приезжает к ним из Выборга поп. Совершенно по-старинному. В старину в Москве такие медики бывали. Доктор Мудров, например, который и телеса лечил, и к обедне ходил. Впрочем, тогда лечили больше пластырями, так еще можно согласовать, а как согласует С. П., не знаю» (20, с. 62).
169
На самом деле большинство бумаг Салтыкова осталось у Е. А. Салтыковой, а некоторые черновые и не опубликованные при жизни писателя вещи вдова передала М. М. Стасюлевичу, который в 1910 г. сообщил в прессе о своем намерении передать хранящиеся именно у него рукописи в Академию наук, потому что «восстановить произведения Салтыкова в подлиннике, представить Салтыкова в его действительном, настоящем виде, сохранить в полной неприкосновенности все отличительные черты его творчества – это задача, посильная только Академии наук, и нужно надеяться, что Академия наук ее выполнит» (Новое время. 1910. № 12155. 13 января. С. 2). О судьбе салтыковского литературного наследства см.: Макашин С. Изучая Щедрина (Из воспоминаний) // Вопросы литературы. 1989. № 5. С. 125, 127.
170
Ср. в воспоминаниях С. А. Унковской: «Живо помню, как его партнер Корсаков пошел не с той карты, и потому они с Салтыковым остались без многих взяток. Салтыков так рассердился, что закричал Корсакову: „Я этот ремиз на вашей лысине запишу: отчего вы пошли с короля, а не с маленькой?“».
171
Боткина Екатерина Алексеевна (1850–1917).
172
Из упоминаемых здесь детей С. П. Боткина в переписке Салтыкова встречается только имя Сергея Сергеевича (1859–1910), врача, профессора медицины. К. Салтыков упоминает Евгения Сергеевича (1865–1918), врача, лейб-медика Николая II, расстрелянного вместе с царской семьей. Петр Сергеевич (1861–1933), дипломат, умер в эмиграции. Александр Сергеевич (1866–1936), морской офицер, врач, путешественник. Виктор Сергеевич (род. 1871), подполковник, штаб-офицер для поручений при военном министре, в 1919 г. секретарь британского консульства во Владивостоке; с 1920 г. жил в эмиграции.
173
Эта известная фотография была сделана Л. Ф. Пантелеевым. Обычно она датируется неверно – 1889 г., тогда как сделана в феврале 1886 г. (см.: Ерусалимчик М. С. Фотопортреты Щедрина в собрании Государственного литературного музея // «Шестидесятые годы» в творчестве М. Е. Салтыкова-Щедрина. Калинин: Калининский гос. ун-т, 1985. С. 133–134). Е. А. Боткиной принадлежат два других портрета Салтыкова, выполненных в 1889 г.
174
Трепов Федор Федорович (1812–1889), генерал-адъютант, с 1866 г. – обер-полицмейстер Петербурга, в 1873–1878 гг. – петербургский градоначальник, в которого стреляла В. И. Засулич. О знакомстве его с Салтыковым см., например: Терпигорев С. Н. Из воспоминаний // Исторический вестник. 1890. № 3. С. 535–536.
175
Лорис-Меликов Михаил Тариэлович, граф (1825–1888), министр внутренних дел (1880–1881). О его отношениях с Салтыковым см.: Дмитренко С. Ф. Лорис-Меликов // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 217–222.
176
См. в стихотворении Д. Д. Минаева 1880 г., обращенном к Лорис-Меликову (последние четыре строки были опубликованы в 1902 г., целиком – в 1907 г.):
(Поэты «Искры»: В 2 т. Т. 2. Л.: Сов. писатель, 1955. С. 339–340).
177
Речь идет об убийстве Александра II в 1881 г. народниками.
178
Кривенко Сергей Николаевич (1847–1907), публицист-народник, в 1882–1884 гг. вел раздел «Современное обозрение» в «Отечественных записках». В 1890 г. опубликовал в «Историческом вестнике» воспоминания о Салтыкове, где он, в частности, писал: «…если бы у нас существовали политические партии, наподобие европейских, и Салтыкову пришлось бы делать между ними выбор, то я не сомневаюсь, что он выбрал бы партию социалистическую» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 74). Вообще весь пассаж о знакомствах Салтыкова в высших кругах построен у K. M. Салтыкова в полемике с С. Н. Кривенко.
179
Суждение К. Салтыкова совершенно справедливо.
180
Эта история была напечатана в английской газете «Daily News» 10/22 октября 1884 г. Салтыков послал в газету опровержение, которое в переводе на русский язык было напечатано в «Новом времени» (1884. № 3134. 17 ноября; в собрание сочинений не вошло). См. также: Бурцев В. Л. Рассказы о Щедрине // М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 186.
181
Премьера «Талантов и поклонников» в Петербурге на сцене Мариинского театра силами Александринской труппы состоялась 14 января 1882 г., когда К. Салтыкову не исполнилось еще и 10 лет, поэтому предполагать его посещение театра вместе с отцом по просьбе драматурга в это время едва ли возможно. Это событие не подтверждается и перепиской Салтыкова с А. Н. Островским. Кроме того, известно, что Островский сам приезжал в Петербург для постановки своей комедии и присутствовал на премьере (Прохоров Е. И. Комментарии // Островский А. Н. Полное собрание сочинений: В 12 т. Т. 5. М.: Искусство, 1975. С. 522). Вместе с тем сообщение К. Салтыкова, что роли исполняли М. Г. Савина и М. М. Петипа, достоверно, поэтому полностью дезавуировать сообщение мемуариста невозможно.
182
Елисеев Григорий Захарович (1821–1891), сотрудник «Современника», соредактор Салтыкова по «Отечественным запискам».
183
Аналогичные рассказы см. в воспоминаниях С. Н. Кривенко: Μ. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 46.
184
Согласно воспоминаниям С. Н. Кривенко, «когда „Отечественные записки“ закрылись, то многие оказались должными журналу – и все эти долги были уничтожены» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 52).
185
Ср., например, сообщение Салтыкова о Н. Д. Хвощинской: «С Хвощинской – слабо. Два года должна в „Отеч‹ественные› зап‹иски›“ 1250 р. и, кажется, положила не зарабатывать. Напечатала драму переводную и требует, чтоб ей деньги заплатили. Я отказал и вычел» (письмо к Н. К. Михайловскому от 11 августа 1882 г.: 19–2, с. 132).
186
Имена ненавистны (лат.).
187
Горбунов Иван Федорович (1831–1895), писатель и актер, входивший в круг домашних друзей Салтыкова; см. о нем в этой книге в мемуарах М. А. Унковского. Знакомство их относится к середине 1850-х гг., в марте 1862 г. Горбунов приезжал в Тверь для участия в организованном Салтыковым литературном вечере в пользу бедных чиновников, на котором прочитал свой рассказ «Утопленник» (см.: Строганов М. В. М. Е. Салтыков и Ф. Н. Глинка // Щедринский сборник. Выпуск 3 / Ред. E. H. Строганова. Тверь: СФК-офис, 2009. С. 22–25).
188
Ресторан (трактир) «Палкин» существовал в Петербурге с февраля 1808 г. на углу Невского проспекта (на месте нынешнего дома 7) и Малой Морской улицы; часто упоминается в произведениях Салтыкова. Подробнее см.: Равинский Д. К. Палкин // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 282–283.
189
Вейнберг Петр Исаевич (1830–1908), литератор, постоянный сотрудник «Современника» и «Отечественных записок», часто выступал как актер-рассказчик.
190
Газета политическая и литературная, выходила в 1867–1917 гг., с 1884 г. ежедневно; с 1871 г. издатель – С. Н. Худеков, редактор – П. Н. Монтеверде. См. у Салтыкова: «Я не лежу и не невежничаю, но читаю „Нов‹ое› время“, „Петерб‹ургский› листок“, „Петерб‹ургскую› газету“. Одним словом, нюхаю портки чичиковского Петрушки. Нехорошо пахнет, и оттого, быть может, здоровья мне бог не посылает» (20, с. 53).
191
Лейкин Николай Алексеевич (1841–1906), создатель жанра сатирико-юмористического рассказа из купеческого быта; в начале творческого пути печатался в «Современнике» и других демократических изданиях, автор мемуаров о Салтыкове. Первое собрание сочинений Лейкина (1871) Салтыков отметил сочувственной рецензией (9, с. 421–25).
192
Журнал, издававший и редактировавшийся H. A. Лейкиным (1881–1906), где в 1882–1887 гг. активно печатался А. П. Чехов.
193
Газета городской жизни и литературная, выходила в 1864–1917 гг.
194
Газета «Биржевые ведомости».
195
В Ораниенбауме Салтыковы жили в 1882 г., с 17 мая по конец августа. «Дача, по-здешнему, хорошая: с порядочным парком, садом и дом большой. Плачу 1000 р.», – писал Салтыков И. С. Тургеневу 9 июня (19–2, с. 118). Сам Салтыков писал свой адрес так: «город Ораниенбаум, на дачу Паской» (19–2, с. 124).
196
Ераков Александр Николаевич (1817–1886), инженер путей сообщения, друг и свойственник H. A. Некрасова, близкий знакомый Салтыкова. Подробнее о нем см.: Строганова E. H. Ераков // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 141–143.
197
«На прошлой неделе ‹…› ночью вздумали залезть к нам воры и уже оторвали у окна задвижки, но тут уж я выручил: стал кашлять, и воры, убоясь, ретировались» (письмо Салтыкова к H. A. Белоголовому от 7 июля 1882 г.: 19–2, с. 121).
198
«Наша дача с приятностями. На прошлой неделе маленькую Лизу укусила змея. К счастью, подле оказался врач Грацианский, который прижег рану. Целый день мы были в величайшем страхе». (19–2, с.121).
199
Ошибка мемуариста. Информация о происшествиях на даче Салтыкова была помещена не в «Петербургской газете», а в «Петербургском листке» (1882, № 153, 7 июля) и «Стране» (1882. № 79. 8 июля), в редакции мемуаров, сохранившейся в ΓΑΤΟ, этот эпизод изложен следующим образом, видимо, более близким к истине: «…высосать из укуса ‹…› кровь. Я так и сделал. К вечеру приехал из Петербурга живший на тех же дачах доктор, который, похвалив меня за мое геройство, спасшее жизнь сестре, приступил к дальнейшему ее лечению.
Сотрудник „Газеты“ не преминул сообщить об этих двух случаях своей редакции, навертев на них выдуманные для красного словца детали.
После первой заметки мой отец только выругал сотрудника, вмешавшегося, по его выражению, не в свое дело. После же второй он послал редактору „Газеты“ резкое письмо, в котором предложил ему не вмешиваться в его частную жизнь и не марать его фамилии упоминанием о таковой в его листке» (ΓΑΤΟ. Л. 2).
200
Ежедневная общественно-политическая газета, с 1880 г. – «Новости и Биржевая газета», выходившая в 1871–1906 гг.; издатель-редактор O. K. Нотович. Салтыков обращался в газету с публикацией своих опровержений (20, с. 178–179, 474), однако писал: «ни в голове, ни в хвосте „Новостей“ быть не желаю» (письмо к Н. К. Михайловскому по поводу какого-то коллективного обращения: 20, с. 314).
201
Соболевский Василий Михайлович (1846–1913), редактор газеты «Русские ведомости», в которой Салтыков сотрудничал с декабря 1884 г. после закрытия «Отечественных записок». Салтыков напечатал там пятнадцать «Сказок» и девять глав из цикла «Мелочи жизни». Адресат писем Салтыкова.
202
Суворин Алексей Сергеевич (1834–1912), литератор и издатель, начал деятельность на рубеже 1850–1860-х гг. в «Современнике» и «Отечественных записках»; с 1876 г. и до смерти – издатель газеты «Новое время». Для характеристики отношения Салтыкова к Суворину показательны слова: «И я пишу по-русски, и Суворин пишет по-русски, но из этого не следует, что мы солидарны» (19–2, с. 297). А после смерти М. Н. Каткова Салтыков писал: «Теперь на вакансии великого патриота, властителя дум и мужа совета состоит Суворин» (20, с. 359).
203
Катков Михаил Никифорович (1818–1887), журналист и публицист, с 1856 г. издатель журнала «Русский вестник», в котором возобновилась литературная деятельность Салтыкова после ссыпки («Губернские очерки»). После польского восстания 1863 г. и особенно при Александре III Катков и Салтыков становятся последовательными противниками. Когда A. C. Суворин намеревался издавать в Москве газету, конкурирующую с газетой Каткова «Московские ведомости» (1850–1855; 1863–1887), Салтыков писал: «И то хорошо, что одна гадина съест другую» (19–2, с. 86).
204
«Санкт-Петербургские ведомости», ежедневная газета, издававшаяся при Министерстве народного просвещения. Газета неоднократно высказывалась о творчестве Салтыкова резко негативно (см., например: 20, с. 90–91, 196–197).
205
«Время» (1861–1943), французская ежедневная газета консервативного направления, орган крупной буржуазии.
206
Герой «Современной идиллии» Иван Иваныч Очищенный, «человек уже пожилой», имевший «физиономию благородного отца из дома терпимости», «бывший пронский помещик, преданный суду за злоупотребление помещичьей властью, а впоследствии тапер» из публичного дома, «по вольному найму» издает «газету ассенизационно-любострастную» «Краса Демидрона» (15–1, с. 53, 56, 61–63). В рассказе об этой газете Салтыков широко использовал намеки на «Новое время» (см. примечания A. A. Жук и К. Н. Соколовой: там же. С. 328–329).
207
Терпигорев Сергей Николаевич (Атава, 1841–1895), беллетрист, печатавшийся первоначально в «Отечественных записках», затем рекомендованный Салтыковым в газету М. М. Стасюлевича «Порядок» с обещанием «просматривать» рукописи его фельетонов и «руководить» его работой (19–1, с. 176). Но вскоре Терпигорев перешел в «Новое время» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 251–252, 382–383).
208
О редакторской работе Салтыкова см. в этой книге главы из очерка С. Н. Кривенко. С. А. Макашин на полях принадлежавшего ему экземпляра воспоминаний K. M. Салтыкова, сделал предположение, что речь может идти об А. О. Осиповиче-Новодворском, чей рассказ «Тетушка» (Отечественные записки. 1880. № 9) был опубликован в редакции Салтыкова. Однако переписка Салтыкова дает возможность более точно назвать имя автора. В № 6 «Отечественных записок» за 1879 г. была опубликована повесть И. А. Салова «Несобравшиеся дрожжи», имевшая авторское заглавие «Плохие дрожжи» (см. письмо Салтыкова к Салову от 2 марта 1879: 19–1, с. 190), в значительно переработанном Салтыковым варианте. Редакторские переделки вызвали возмущение Салова, на которые Салтыков отвечал 20 августа: «…в том виде, как Вы их прислали, „Дрожжи“ могут быть помещены в „Рус‹ском› вестн‹ике›“ вместе с „Крокодилом“, но не в „Отеч‹ественных› зап‹исках›“. По-видимому, Вы не полагаете никакого различия между этими журналами, но оно есть» (19–1, с. 110). Автор продолжал настаивать на своей правоте, и Салтыков вновь писал ему 12 сентября: «Позвольте мне в последний раз убедить Вас, что Вы не правы относительно „Дрожжей“. Вы положительно писали мне так: что кончили повесть „Дрожжи“ и спешили ею, так как Вам нужно ехать в деревню; поэтому, не зная ‹…› Вы предоставляете мне переделывать, исправлять и вообще поступать с ней как заблагорассудится. К сожалению, письмо Ваше (тоже за переездом моим в деревню) исчезло, но смысл-то был именно таков. Да и „переделок“, в настоящем смысле этого слова, нет, а есть сокращения» (19–1, с. 111). Также и по поводу других сочинений И. А. Салова Салтыков писал ему: «…я просил бы Вас допустить исправление некоторых шероховатостей слога и еще совсем исключить эпиграф» (25 августа 1879 г.: 19–1, с. 110–111). См. также письмо Салтыкова к Салову от 24 июня 1883 г. (19–2, 212). Конечно, Салов не был к этому времени начинающим автором, но сходство историй очевидно. Здесь, как и в других неточностях воспоминаний К. Салтыкова, сказывается тот факт, что все описанные им события относятся к ранним годам его жизни, поэтому разного рода наслоения и подмены вполне естественны.
209
Этот эпизод приведен и в ряде других мемуарных свидетельств, см.: Никитин. К столетию со дня рождения М. Е. Салтыкова-Щедрина (От нашего пензенского корреспондента) // Правда. 1926. № 23. 29 января. С. 4; Быстров Н. Салтыков в Пензе // Волжская коммуна. Куйбышев, 1936. № 21. 27 января. С. 3.
210
Неверно: после Пензы Салтыков служил еще управляющим Казенной палатой в Туле (конец декабря 1866 – конец сентября 1867) и Рязани (первые числа ноября 1867 – июнь 1868).
211
Все эти факты относятся уже к более позднему времени. За время службы в Пензе отношения Салтыкова с местным чиновничеством были очень напряженными (см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Середина пути. С. 230–239).
212
Библиотека Салтыкова не сохранилась.
213
Ср.: «Желаю быть погребенным на Волковом кладбище, если можно, около Тургенева» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 456).
214
В советское время воля писателя была нарушена и могила перенесена в другое место.
215
Ковалевский Максим Максимович (1851–1916), историк и социолог-позитивист, в 1877–1887 гг. профессор Московского университета. Осенью 1880 г. Салтыков и Ковалевский жили в Париже в одном доме и часто общались (см.: Ковалевский М. М. Воспоминания об И. С. Тургеневе // И. С. Тургенев в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. 2. М.: Худож. лит., 1968. С. 139–154; впервые: Минувшие годы. 1908. № 8).
216
Ср. другой вариант этого эпизода в рукописных воспоминаниях K. M. Салтыкова: «Тургенев принял нас как-то не очень радушно. Мой отец, как бы не замечая этого, напротив, был с своим товарищем по перу необычайно любезен и выговаривал ему за то, что он покинул родину, уговаривая его вернуться в Россию, где его так любят. Правда, литературу правительство русское преследовало зло, но, по словам отца, он, несмотря на это, ни за что бы не экспатриировался.
Тургенев вздохнул и как-то безнадежно махнул рукой.
– То вы, – сказал он, – а другое дело – я. И притом я уж здесь свыкся, и меня даже не тянет к вам.
И замолчал. Молчали и мы с отцом. Прошло несколько минут тягостного молчания, после чего отец тихонько дернул меня за руку. Я встал. И мы попрощались с Ив. Серг., причем он с отцом троекратно поцеловался („накрест“ – по выражению Тургенева). Когда мы уезжали, я оглянулся и видел, как Тургенев, внезапно согбенный, тихими шагами, опустив голову, мелкими шажками брел к своей вилле. И мне кажется, что свидание с земляком навеяло на него тихую грусть, называемую тоской по родине.
А отец мой, печально покачивая головой, сетовал громко на то, что вот, мол, пропадает человек, что скоро-скоро умрет в нем русский дух и русский писатель.
На следующий год И. С. не стало» (ΓΑΤΟ. Л. 7).
K. M. Салтыков абсолютно точен. Встреча его отца с Тургеневым могла состояться в сентябре 1881 г. 13/25 сентября Салтыков писал из Парижа В. П. Гаевскому: «Тургенева видел 3 раза, два раза завтракали вместе, а завтра, в понедельник, будем обедать» (19–2, с. 40). Константину в это время было 9 лет, никаких записей он не вел, и потому его ошибка – отнесение встречи в Буживале к 1882 г. – вполне понятна, но в 1882 г. Салтыковы не были за границей, а к следующему приезду Тургенев уже умер.
217
В «Вестнике Европы» (1903. № 12) были опубликованы только письма H. A. Некрасова; ответные письма И. С. Тургенева напечатаны в основном в двух изданиях: Русская мысль. 1902. № 1; Голос минувшего. 1916. № 5–6. Высказанное суждение K. M. Салтыкова не отвечает характеру денежных отношений Тургенева и Некрасова. См.: Переписка И. С. Тургенева: В 2 т. Т. 1. М.: Художественная литература, 1986. С. 142; Переписка H. A. Некрасова: В 2 т. Т. 1. М.: Худ. лит., 1987.
218
См., например: Стасюлевич М. М. Из воспоминаний о последних днях И. С. Тургенева и его похороны // И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. Переписка И. С. Тургенева с Полиной Виардо и ее семьей. М.: Современник, 1988. С. 430–431. Свод данных об участии Салтыкова в похоронах Тургенева, которое не могло попасть в поле зрения K. M. Салтыкова, см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 277–280.
219
Белоголовый Николай Андреевич (1834–1895), доктор, близкий друг Салтыкова. В 1881 г. оставил медицинскую практику и переселился за границу, где занялся литературно-политической деятельностью, негласно редактируя с 1883 г. женевскую эмигрантскую газету «Общее дело». См. в этой книге фрагмент из мемуарной статьи H. A. Белоголового.
220
Неверно: Салтыков выехал в Вятку 28 апреля, а прибыл туда 7 мая 1848 г. (Макашин С. Салтыков-Щедрин: Биография. I. M.: Гослитиздат, 1949. С. 247248). Сильную простуду, серьезно сказавшуюся на его здоровье, Салтыков получил в декабре 1874 г., когда ездил на похороны своей матери О. М. Салтыковой.
221
Купец-толстосум Разуваев изображен Салтыковым в «Убежище Монрепо» (1878–1879). Существует мемуарный рассказ аналогичного типа. Е. Ф. Буринский, свойственник A. M. Унковского, писал: «…говоря о М. Е. Салтыкове и о нашем совместном жительстве в 1868 году, замечу в виде курьеза, что при нас состоял в качестве фактора… Колупаев! Этот Колупаев, бывший денщик моего дяди, так умел вести свои дела, что тотчас же после смерти своего барина генерала оказался обладателем не одного десятка тысяч рублей. Он открыл большой табачный магазин, ссужал деньгами (и крупными суммами) под векселя за огромные проценты молодых гвардейцев, исполнял всевозможные поручения по покупке чего угодно, комиссионерствовал на все лады и т. п. ‹…›
Этот Колупаев знал, что фамилию его Салтыков обессмертил, но был очень доволен и до самой смерти Салтыкова выказывал ему полное уважение и преданность. Под конец лета 1868 года Салтыков просто не мог обойтись без Колупаева: мебель ли купить, квартиру нанять, денег достать (было и это) – все поручалось Колупаеву, и Колупаев всегда оказывался на высоте оказанного ему доверия… конечно, не без выгоды для себя» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 242–243). Колупаев, как известно, также стал персонажем «Убежища Монрепо», которое не могло быть известно его однофамильцу-прототипу в 1868 г. Кто из мемуаристов более точен, сказать трудно.
222
K. M. Салтыков не совсем точен: не в Блазевице, а в Эльстере Салтыков прожил с семьей с 21 июня/3 июля по 29 июня/11 июля 1885 г. Но по отъезде семьи на морские купания он прожил пять недель в Висбадене в соседстве Белоголовых. См. об этом в воспоминаниях Белоголового.
223
«Ударом» K. M. Салтыков называет общее ухудшение состояния Салтыкова в апреле 1885 г. (а не сразу после закрытия «Отечественных записок»). Между 8 и 21 апреля Салтыков не написал, видимо, ни одного письма, однако его состояние было таково, что он мог продолжать работу.
224
Не вполне точно: последняя поездка Салтыкова за границу состоялась летом 1885 г.
225
Лето 1880 г., с 20 мая по 21 августа, Салтыков провел на даче Людвига Францевича Шперера (1835–1898), на станции Сиверской, в 62 верстах от Петербурга.
226
Головин Евграф Александрович (1842–1909), старший врач Мариинской больницы, наблюдал Салтыкова и в 1884 г.
227
На станции Серебрянка в имении Кирилиной Салтыков провел с 21 мая по 29 августа 1887 г.
228
Ошибка памяти К. М. Салтыкова: врач Александр Александрович Кобылин (1840–1924) навещал Салтыкова летом 1888 г. (20, с. 414). В 1887 г. Салтыкова лечили земский врач П. А. Николаев и студент П. Н. Иваницкий (20, с. 361).
229
В имении генерал-адъютанта Николая Оттоновича Розенбаха (1836–1901) на станции Преображенская Салтыков провел с 5 июня по 18 августа 1888 г.
230
Федор Иванович Жербин (1836–1903), генерал-лейтенант, гласный Петербургской городской думы.
231
Витенево было приобретено в 1862 г., продано в 1877 г.; последний раз Салтыков отдыхал там летом 1874 г. См. об этом: Макашин С. Салтыков-Щедрин на рубеже 1850–1860-х годов. Биография. М.: Худож. лит., 1972. С. 472–475; Макашин С. Салтыков-Щедрин. Середина пути. С. 491–97; Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 71–75.
232
Мыза Лебяжье под Ораниенбаумом была приобретена Салтыковым в апреле-мае 1877 г., сразу же после продажи Витенева. Здесь он проводит с семьей лето 1877–1879 гг. Вот одно из первых впечатлений: «Не проученный подмосковным опытом, я опять надел на себя ярмо собственности и скажу откровенно, что безалабернее едва ли что может быть» (письмо к А. Н. Островскому от 28 июня 1877 г.: 19–1, с. 61). И одно из последних впечатлений: «А я со своим новым имением точно так же бедствую, как и прежде. В год не меньше 15000 р. на него трачу. Видно, мне не на этом, а на том свете хозяйничать. Одно только хорошо, что имение у меня в порядке, т. е. сад и дом, не так, как в Витеневе было. А рабочие здесь еще дороже, нежели у Вас. Садовнику 30 р. в месяц плачу, приказчику 27, мельнику 22 р. и так далее в той же соразмерности. Постоянных 2 работника и скотница, да летом одной поденщины сколько. На мельнице работы еще меньше, нежели в Витеневе, только здесь за помол мукой берут ½ пуда с четверти, так что выходит на одно. Огород у нас большой, но капуста маленькая. Огурцы морозом оба года побило. 7 ульев пчел есть, да оба года меду не было» (19–1, с. 97–98). См. также: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 75–77.
233
Гиньоль – персонаж французского народного кукольного театра, сменивший Полишинеля (Петрушку), которого превзошел по своей популярности.
234
Буквально: большие (великие) воды (фр.)
235
Анненков Павел Васильевич (1813 или 1812–1887), литературный критики мемуарист, автор статьи «Современная беллетристика. Г-н Щедрин» (1863), близкий знакомый Салтыкова. С середины 1860-х гг. подолгу жил за границей; умер и похоронен в Дрездене, хотя надеялся, что его прах будет перевезен в Россию. Дочь Вера (1867–1956), в замужестве Нагель.
236
Рассказы о поездке П. В. Анненкова в Висбаден Салтыков обставлял анекдотическими эпизодами. Во-первых, он пропустил свой поезд, уехавший из Майнца с его багажом, и приехал в Висбаден на извозчике. Во-вторых, он долго не мог найти номер, занимаемый Салтыковым, который так рассказывал об этом в письме к М. М. Стасюлевичу: «Вышел я на балкон и вижу кого-то бродящим против нашей гостиницы. Вглядываюсь – Анненков. Окликаю. Отзывается: я Вас ищу в 9-м №. Говорю: да я Вам писал, что в 8-м; так идите же сюда. – Нет, я к попу иду; мне в 9-ом № сказали, что Ваш адрес следует узнать у попа. Можете себе представить мое изумление! Не говоря худого слова, сбегаю вниз и овладеваю дорогим гостем» (20, с. 211). Во втором анекдоте очевидно сходство с рассказом, который приводит K. M. Салтыков. См. также: Белоголовый H. A. Из воспоминаний о М. Е. Салтыкове // М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 258; Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 364–365.
237
Победоносцев Константин Петрович (1827–1907), обер-прокурор Синода (1880–1905), казенная квартира которого находилась рядом с домом Скребицких.
238
Толстой Дмитрий Андреевич, граф (1823–1889), министр внутренних дел с 1882 г. В этом рассуждении K. M. Салтыкова отражено, видимо, мнение самого писателя, который, по словам H. A. Белоголового, «почему-то предполагал, что Толстой не переставал хранить к школьному своему приятелю чувство некоторого расположения и допускал ему бóльшую безнаказанность в литературной деятельности, чем позволил бы это кому другому на его месте». Правда, далее мемуарист писал: «Но едва ли эти догадки справедливы, особенно если принять во внимание, что окончательное запрещение „Отечественных записок“ произошло в 1884 году, то есть как ‹раз› в апогее полновластия гр. Толстого» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 266). Между тем Е. М. Феоктистов (За кулисами политики и литературы. Л.: Прибой, 1929. С. 242) свидетельствовал, что Д. А. Толстой «колебался» покончить с «Отечественными записками» «отчасти потому, что Салтыков был некогда его товарищем». Кроме того в 1882 г., когда по поводу одной из глав «Современной идиллии» журналу было предъявлено цензурное обвинение «в оскорблении его величества», «министр изволил приказать оставить без принятия каких-либо мер» (помета Е. М. Феоктистова на письме к В. К. Плеве по этому поводу: Евгеньев-Максимов В. Е. В тисках реакции. К столетию рождения М. Е. Салтыкова-Щедрина. М.; Л.: Госиздат, 1926. С. 98). Эту же версию Е. М. Феоктистов сообщил и самому писателю, о чем Салтыков писал Н. К. Михайловскому: «…гр. Толстой при докладе ему „Сказок“ выразился, что он не желал бы принимать против меня меры и приказал войти в соглашение со мной, которое, конечно, и кончилось вырезкою „Сказок“» (19–2, с. 291). Ср. аналогичное мнение в письме Салтыкова к A. A. Краевскому: «…гр. Толстой не желает предпринимать что-либо лично против меня, по старому товариществу» (19–2, с. 290). Таким образом, K. M. Салтыков передает здесь точку зрения своего отца.
239
См. письмо Салтыкова к Е. М. и K. M. Салтыковым от 22 мая 1881 г.: «Гуляйте и пользуйтесь случаем, чтобы по-немецки научиться. Научитесь – будете родителей за границей выручать, потому что родители ваши по-немецки не мастера говорить» (19–1, с. 224).
240
Ср. в воспоминаниях С. А. Унковской (фрагмент не вошел в свод «М. Е. Салтыков в воспоминаниях современников»): в квартире Салтыковых «была комната, где жили часто менявшиеся Елизаветой Аполлоновной гувернантки – либо француженка, либо немка, либо англичанка» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 410).
241
Ср.: «…при них была крошечная, миниатюрная француженка, мадемуазель Мари, дети говорили с ней исключительно по-французски» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 326).
242
Веревкина Прасковья Николаевна, урожд. Зилова (1854–1892), дочь сестры Салтыкова Любови Евграфовны Зиловой, оперная и концертная певица. Окончила Петербургскую консерваторию, солировала в Киевской опере, в Мариинском театре, гастролировала в Европе. Подробнее о ней см.: Культепина O. A. Веревкина // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 71–72.
243
Эта семья упоминается в письме Е. А. Салтыковой к Е. П. Елисеевой: «Так как князья Абашидзе уехали все в Италию на зиму, то дети учатся танцевать у Игнатьева и собираются у Гогель» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 414.
244
Рубец Александр Иванович (1837–1913), музыковед, музыкальный педагог.
245
Мариани-Мази (Маси) Маддалена (1850–1916), певица, исполнительница заглавной роли в четырехактной опере «Джоконда» (1876) итальянского композитора Амилькаре Понкьелли (либретто Арриго Бойто по пьесе «Анджело, тиран Падуанский» В. Гюго). В России была представлена миланской труппой с участием Мази в 1883 г.
246
Достоевский Федор Федорович (1871–1921).
247
Ср. в письме Салтыкова к H. A. Белоголовому от 9 мая 1888 г.: «…у Кости первый экзамен – завтра. Боюсь за него: он переходит из приготовительного класса в Лицей, и ежели не выдержит, то оставаться еще на год нельзя, потому что возраст велик. К тому же мне желалось бы, чтоб он перешел на казенный счет, а вакансий мало, конкуренция же большая. Теперь он выпросился домой готовиться к экзаменам, а вместо этого шляется по знакомым и гуляньям» (20, с. 418).
248
Не вполне точно. Сводку данных об обучении Салтыкова в Лицее (1838–1844) и его высказываний об этом см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Биография. I. С. 102–143. «Скука» (1856) – рассказ из цикла «Губернские очерки», действительно наполненный автобиографическими мотивами (см. комментарий С. А. Макашина: 2, с. 532–533).
249
Сергей Аркадьевич Андреевский (1847/1848–1918), судебный оратор, поэт и критик.
250
Воспоминания С. А. Унковской о Салтыкове см. в этой книге. В целом сведения K. M. Салтыкова о мемуаристке достоверны, хотя он ошибается, считая ее умершей к моменту выхода его книги: С. А. Унковская умерла в 1954 г. В 1927 г., когда K. M. Салтыков жил в Твери, они не встречались, хотя в 1926 г. Унковская активно участвовала в мероприятиях, посвященных 100-летию со дня рождения Салтыкова. Но даже если она читала воспоминания K. M. Салтыкова и узнала о своей «смерти», это едва ли может объяснить, почему в своих воспоминаниях С. А. Унковская столь недоброжелательно отзывается о нем.
251
Ср. этот эпизод в воспоминаниях С. А. Унковской.
252
Арсеньев Константин Константинович (1837–1919), юрист, публицист, литературный критик; с 1880 г. вел разделы в «Вестнике Европы», автор статей и книг о Салтыкове.
253
Ячменный сахар (фр.), сахарная карамель.
254
Речь идет о лете 1879 г., так как два предыдущих летних сезона Салтыков постоянно проживал в Лебяжьем.
255
Салтыкова Елизавета Михайловна (1873–1927), в первом браке баронесса Дистерло, во втором – маркиза да Пассано. О ней см. в статье E. H. Строгановой «Две Елизаветы».
256
См. об этом в книгах С. А. Макашина.
257
См. комментарий С. А. Макашина: 2, с. 532–533.
258
См. в предсмертном письме Салтыкова к K. M. Салтыкову: «…вот тебе мой завет: люби мать и береги ее; внушай то же и сестре. Помни, что ежели вы не сбережете ее, то вся семья распадется, потому что до совершеннолетия вашего еще очень-очень далеко» (20, с. 477).
259
Более подробно см. в статье E. H. Строгановой «Две Елизаветы».
260
Сестра-близнец Е. А. Салтыковой Болтина Анна Аполлоновна, в замуж. Турнье (род. 1838, по др. свед 1836). Подробнее о ней см.: Саламатова М. А. Болтина // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 51–53.
261
Сводку данных об этом курсе см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Биография. I. С. 345, 485. Сам текст опубликован лишь в отрывках (18–2, с. 317–319).
262
С. А. Макашин сообщает о том, что в родовой вотчине Салтыковых жили крестьяне по фамилии Щедрины, и считает, что именно отсюда писатель должен был заимствовать свой псевдоним (Макашин С. Салтыков-Щедрин. Биография. I. С. 61–62). Версию же, сообщаемую K. M. Салтыковым «со слов матери», исследователь называет «не заслуживающей никакого доверия» (там же. С. 433).
263
Ныне Лебяжье – поселок городского типа в Ломоносовском районе Ленинградской области. Среди владельцев мызы во второй половине XIX в. Дуббельтов не значится. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Лебяжье_(Ломоносовский_район).
264
Здесь в большей мере проявились рассказы о жизни в Витеневе.
265
«Убежище Монрепо» было написано в 1878–1879 гг.
266
Магазин торговой фирмы Иоганна Э. Милька (основан в 1848) размещался в Петербурге на Невском проспекте напротив Гостиного двора, дом 46.
267
В 1884 г. Салтыков «нашел дачу в Ржевском уезде по линии Новоторжской ‹железной› дороги» (письмо к Н. К. Михайловскому от 25 апреля 1884: 20, с. 12) и хотел было приобрести ее. Дачу ездила смотреть Елизавета Аполлоновна, которой она «не понравилась» (письмо Г. З. Елисееву от 5 мая 1884: 20, 17; ср. письма к Н. К. Михайловскому от 11 мая; H. A. Белоголовому от 27 июля: 20, с. 21, 61). Обида на тверитян может быть объяснена историей с выдворением из тверского музея бюста Салтыкова – гипсовой копии с бронзового бюста работы П. П. Забелло (свод данных см.: М. Е. Салтыков-Щедрин и Тверь / Сост. E. H. Строганова // М. Е. Салтыков-Щедрин. Тверские страницы жизни. Тверь: Тверской гос. ун-т, 1996. С. 264, 266–267; Строганова E. H. М. Е. Салтыков и Тверская ученая архивная комиссия // На взгляд неравнодушного потомка. Талдом: [Б. и.], 1998).
268
Имеется в виду А. И. Скребицкий, жена которого в первом браке носила фамилию Красовская.
269
См. в письме Салтыкова к П. В. Анненкову от 19/31 августа 1880 г. из Парижа: «…поместился довольно дешево (12 фр. в день), но, по обыкновению, скверно» (19–2, с. 166).
270
Возможное объяснение находим в письме Салтыкова к H. A. Белоголовому от 16 июня 1885 г.: «Но я думаю, что Елиз‹авета› Аполл‹оновна› будет чересчур экономить ради того, чтоб потом в Париже сделать несколько платьев. Представьте себе, она только 2 раза в неделю дает детям ужинать, а между тем поехала в Франценсбад и купила Лизе платье в 90 марок. И заметьте, что она перед отъездом только что сделала Лизе два новых платья» (20, с. 190).
271
Виноград шасла имеет множество разновидностей, самыми известными считаются белый, розовый и мускатный.
272
Ср. другую версию этого эпизода из рукописных воспоминаний K. M. Салтыкова. В 1883 г. Салтыков с сыном 20 августа выехал из Парижа в Россию (19–2, с. 226), а 27 августа был уже в Петербурге (19–2, с. 227). В дороге предполагалась пересадка в Берлине (19–2, с. 226): «В Берлине на Фридрихштрассе в доме центральной гостиницы помещалось какое-то издательство, издававшее между прочим якобы подпольные, запрещенные цензурой сочинения русских писателей. Тут можно было приобрести и неприличные стихотворения, написанные якобы Пушкиным, и сочинения других русских писателей, на самом деле написанные какими-то нередко даже безграмотными сочинителями, проживавшими за границей. Такого рода ремесло давало издательству, а возможно – и его сотрудникам большую прибыль, так как русские, проезжавшие в большом числе через Берлин, обычно покупали эту макулатуру. Отец всегда с любопытством рассматривал выставленные в окне магазина книжки, но не покупал их, будучи в курсе дела. И вдруг однажды среди книжечек этого сорта он узрел одну, на которой красовалась его фамилия и псевдоним. Книжка была, как теперь помню, озаглавлена „Сказка о том, как высекли действительного статского советника“. Такой сказки мой отец никогда не сочинял. Вне себя от раздражения вошел он (я был с ним вместе и был, таким образом, очевидцем этого прискорбного случая) в магазин и на своем плохом немецком языке вступил в пререкание с хозяином такового, доказывая ему, что он – настоящий Щедрин – никогда не писал той, вероятно, пошлости, которая ему приписывается, требуя удаления книжки с витрины.
Толстый немец в учтивой форме с своей стороны уверял, что в том, что „Сказка“ написана самим Щедриным несомненно, так как ему приносили подлинник, написанный рукой Щедрина, которому он и заплатил следуемый гонорар.
Сцена длилась довольно долго. Отец кипятился, требовал, чтоб ему показали подлинник, и грозил судебным преследованием как против издательства, так и против анонимного автора. Немец же упрямо стоял на своем. В конце концов отец выругался по-русски, на что он был мастером большим, – и ушел, хлопнув дверью так, что стекла задребезжали. Я до сих пор уверен, что немец принял отца за сумасшедшего человека и что он, возможно, был уверен в том, что купил у кого-то подлинное сочинение Щедрина.
Эти два случая ‹второй, как Салтыков, помогая дочери, написал за нее сочинение, а учительница Лизы поставила за него двойку с минусом› показывают, как ревниво, даже до болезненности ревниво относился к своей работе мой покойный отец» (ΓΑΤΟ. Л. 4–5). Этот эпизод крайне любопытен. Такого рода издание напоминает выходившие в России в середине XIX в. т. н. книжки для народа, рассчитанные на малообразованных читателей: издатели-коммерсанты печатали переделки произведений известных авторов под привлекательными для нетребовательной публики названиями. Другие подобного рода заграничные издания Салтыкова нам неизвестны, а бесцензурные издания сказок Салтыкова в русской эмигрантской печати, судя по имеющимся данным, начались только с сентября 1883 г.
273
Гаспер Александр Карлович, заведующий конторой и типографией «Отечественных записок».
274
Тяжелое состояние Салтыкова летом 1885 г. привело к кризису, после которого он уже не мог обходиться без постоянной медицинской помощи.
275
Татьяна Андреевна Метисова, «сестра милосердия». В письме СП. Боткина к H. A. Белоголовому от 6–7 апреля 1889 г. говорится: «Единственное симпатичное лицо, которое я видел у Салтыковых, была Таня, – помните эту камчадалку, которая прежде служила у вас, а потом с нами ездили за границу. Она действительно с самоотвержением и любовью ходит за этими несчастными остатками, бывшими некогда человеком, и с ангельским терпением выносит все его выходки» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 423).
276
Очерк «Имярек» (1887; первоначальное заглавие «Оброшенный. Больные грезы больного человека») входил в состав «Мелочей жизни»; начало его таково: «Конец жизненного пути приближается… Он уже явственно мелькает впереди, подобно тому как перед глазами путника, вышедшего из лесной чащи, мелькает сквозь редколесье деревенское кладбище, охваченное реяньем смерти.
Имярек умирает» (16–2, с. 313).
277
См. в письме С. П. Боткина к H. A. Белоголовому от 18 мая 1885 г.: «…дочь была все время подле умирающего, жена и сын по слабости нерв не выдерживали картины тяжелых минут жизни в борьбе со смертью, они пришли уже после смерти» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 457).
278
Текст объявления: «Проект объявления (в „Новом времени“, „Новостях“ и „Русских ведомостях“ – сообщить в Москву телеграфом): Такого-то числа и месяца скончался писатель М. Е. Салтыков (Щедрин). Погребение там-то и тогда-то» (Литературное наследство. Т. 13–14. С. 203).
279
Первая публикация «Забытых слов» сопровождалась замечанием «от редакции», автором которого мог быть М. М. Стасюлевич или А. Н. Пыпин: «В беседах с близкими ему людьми Салтыков высказывался, но весьма кратко и отрывочно, относительно темы замышленного труда; не раз по поводу тех или других явлений текущей общественной жизни или прочитанной им статьи в газетах он повторял как бы самому себе: „Да, это теперь все забытые слова, следует их напомнить!..“ Раз – это было в ноябре или декабре прошлого ‹1888› года – он как будто точнее формулировал свой литературный замысел, и среди разговора о чем-то, наведшем его опять на мысль о „забытых словах“, он вдруг прервал себя и обратился с вопросом: ‹…› может ли он и имеет ли право и обязанность написать свое завещание?» (Вестник Европы. 1889. № 6. С. 846).
280
Ср.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 461.
281
О траурном митинге на могиле Салтыкова см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 462.
282
По просьбе Салтыкова И. Н. Крамской сделал авторскую копию его портрета, выполненного по заданию П. М. Третьякова. Этот второй портрет находился в доме писателя.
283
Речь идет о бюсте Салтыкова (конец 1881) работы Леопольда Адольфовича Бернштама (1859–1939). Бюст был выполнен, с точки зрения самого Салтыкова, «очень удачно» (19–2, с. 69). Салтыков предполагал опубликовать в газете М. М. Стасюлевича «Порядок» объявление о работах Бернштама, но за прекращением газеты оно не появилось в печати.
284
Лаверецкий Николай Акимович (1837–1907), скульптор, академик Императорской Академии художеств. Согласно воспоминаниям Т. А. Метисовой, в Академию наук «были переданы маска с лица покойного и слепок с его правой руки. И маска и слепок были сняты скульптором Лаверецким» (цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 457).
285
Вперв.: Пензенские губернские ведомости. 1911. № 43. 19 февраля. После 1917 г. K. M. Салтыков писал прямо противоположное об отношении Салтыкова к Александру II (Колос (Пенза). 1923. № 2. 6 февраля).
286
K. M. Салтыков ошибается: Салтыков возглавлял Пензенскую казенную палату в 1865–1866 гг.
287
Подобными верноподданическими настроениями Салтыков никогда не отличался, но он был противником всякого рода насилия.
288
Дом, в котором Салтыковы нанимали квартиру.
289
Мнение K. M. Салтыкова о влиянии известия об убийстве Александра II на здоровье Салтыкова не подтверждается фактами. Болезнь писателя началась ранее, а обострилась после закрытия журнала «Отечественные записки» в апреле 1884 г.
290
Вперв.: М. Е. Салтыков в воспоминаниях О. И. Зубовой. Из архива С. А. Макашина / Вступит. статья, публикация и комментарии E. H. Строгановой // Щедринский сборник. Выпуск 3. Тверь: СФК-офис, 2009. С. 128–142.
291
См. ниже биографическую справку, составленную внучками О. И. Зубовой – О. М. Зубовой и М. М. Хомутовой.
292
Женское дело. 1914. № 9. С. 8–11.
293
Научный архив Тверского государственного объединенного музея (ТГОМ НА). Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357 (Воспоминания племянницы М. Е. Салтыкова-Щедрина Зубовой О. И. о семье Салтыковых. 1934–1977 гг.). Л. 17.
294
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 10–11.
295
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 29–30.
296
Заря. 1979. № 44. 12 апреля. С. 3; № 454. 1 апреля. С. 4; № 46. 17 апреля. С. 3; № 47. 19 апреля. С. 4; № 49. 24 апреля. С. 4; № 50. 26 апреля. С. 34; № 51. 28 апреля. С. 4; № 53. 4 мая С. 4; № 54. 5 мая. С. 4; № 57. 12 мая. С. 4; № 58. 15 мая. С. 4; № 59. 17 мая. С. 4.
297
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 122.
298
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 148.
299
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 136–137.
300
Зубова О. И. Забытые. Рассказы для детей. СПб.: Тип. «Тов-во худож. печати», 1908. 48 с. с ил. (в книгу вошли пять рассказов: Васька. – Клавдюшка. – Сенька. – Рыжка. – Полчаса в лесу).
301
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 32–41 (I экземпляр); Л. 42–51 (II экземпляр).
302
Во II экземпляре дописано: «и жены его Аделаиды Павловны, урожд. Витовтовой» (у М. Е. «сестрица Адель»).
303
Во II экземпляре этот вопрос и последующий ответ зачеркнуты.
304
Е. В. Салтыков родился 16 октября 1776 г., женился 23 сентября 1816 г., незадолго до своего сорокалетия.
305
О. М. Забелина родилась в 1801 г.; вышла замуж, когда ей было 15 лет.
306
Во II экземпляре слово зачеркнуто.
307
Во II экземпляре вписано: «откупщика», этим заканчивается предложение. Следующее предложение начинается союзом «но».
308
Во II экземпляре здесь поставлена точка, далее вписано: «Семья Забелиных не была богатой».
309
Во II экземпляре вместо «она» вписано «Ольга Михайловна».
310
Ольга Михайловна происходила из богатой купеческой семьи, что было немаловажно для матери Е. В. Салтыкова Надежды Ивановны, которая помимо интересов продолжения рода руководствовалась и материальными соображениями.
311
См. далее воспоминания Аделаиды Павловны, урожденной Витовтовой, которые не дают оснований предполагать, что она была дружна с Салтыковым. Мысль, переданная О. И. Зубовой, высказана в воспоминаниях А. П. Салтыковой следующим образом: «Мне всегда казалось, что он глубоко скрывает свое честолюбие» (Русский архив. 1907. Кн. П. С. 386).
312
В I экземпляре на полях: «„Семейное счастье“ (1863 г.)».
313
В I экземпляре пропуск после слова «автобиография»; во II экземпляре зачеркнуто «авто» и вписано: «Салтыкова».
314
Речь идет о статье В. П. Кранихфельда «М. Е. Салтыков (Н. Щедрин). Опыт литературной характеристики» (Мир Божий. 1904. № 4–5, 7). Во втором экземпляре здесь и в остальных случаях дано правильное написание фамилии.
315
Во II экземпляре вписано: «письмо».
316
Во II экземпляре исправлено на «материалисты».
317
Во II экземпляре «Талядино» исправлено: «Калязин или в Талдом».
318
Во II экземпляре здесь и далее исправлена ошибка в слове: «мальтийский».
319
Во II экземпляре имя вписано полностью.
320
См. в воспоминаниях А. П. Салтыковой: «Не могу простить глумления его над собственной семьей, а в особенности выставления напоказ родной своей матери» (Русский архив. 1907. Кн. П. С. 386).
321
Салтыков действительно был обижен при разделе имущества: он отказался от своей части в отцовском наследстве, но от матери получил лишь незначительную часть ее состояния.
322
В 1872 г. Салтыков изложил эту ситуацию в письме к присяжному поверенному И. С. Сухоручкину: «В декабре 1861 г. коллежская советница Ольга Салтыкова дала взаймы Михаилу Салтыкову 23 тыс‹ячи› сер‹ебром› на два года; затем, когда Михаил не уплатил в срок денег, начала иск, вследствие которого на доходы с имения Михаила был наложен арест и приступлено было к описи самого имения». Однако до этого дело не дошло, инцидент был исчерпан тем, что на удовлетворение долга матери-кредиторше отсылались доходы с имения Салтыкова и была продана значившаяся за ним пустошь Филипцево (19–2, с. 333).
323
Француженкой была бабка Е. А. Салтыковой по материнской линии.
324
В I экземпляре на полях: «Иудушка».
325
Особой близости между братьями, видимо, действительно не было, но письма Салтыкова свидетельствуют о его стремлении поддерживать родственные отношения и помогать братьям.
326
Из других источников не следует, что связь между братьями была столь тесной.
327
История преобразования Дворянского института (Московского университетского благородного пансиона) в казенную гимназию относится к 1830 г., когда там обучался старший из братьев Салтыковых – Дмитрий (в 1833 г. это учебное заведение вновь было переименовано в Дворянский институт). Илья родился в 1834 г., после учебы в Московском Дворянском институте окончил Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров (Из родового архива Салтыковых. Материалы для биографии писателя / Публ. Н. С. Никитиной; предисл. и коммент. С. А. Макашина // Салтыков-Щедрин. 1826–1976. Статьи. Материалы. Библиография. Л.: Наука, 1976. С. 335).
328
Надо: мировым посредником.
329
Супруга И. Е. Салтыкова была дочерью П. А. Витовтова, генерал-адъютанта Николая I, а впоследствии Александра II, чьим, расположением он пользовался вплоть до своей смерти (об этом: Русский архив. 1907. Кн. П. С. 384385). Это, вероятно, и определило продвижение И. Е. Салтыкова в чине.
330
О судьбе потомков М. Е. Салтыкова см. статью E. H. Строгановой в этом издании.
331
Яковлев Николай Васильевич (1891–1981), литературовед, много сделавший для изучения биографии и творчества М. Е. Салтыкова (Н. Щедрина).
332
Ф. К. Сологуб был женат на Анастасии Николаевне Чеботаревской (1876–1921), семья которой жила в Курске, потом в Москве; ее мать покончила с собой вскоре после переезда в Москву, поэтому непонятно, о ком идет речь. Сведения о близости Салтыкова с семейством Чеботаревских не встречаются в других источниках. Фамилия Чеботаревских не встречается в списке дворян Рязанской губернии (см.: Лихарев М. П. Алфавитный список дворянских родов Рязанской губернии, внесенных в дворянскую родословную книгу до 1 января 1893 года. Рязань: Тип. М. С. Орловой, 1893).
333
В I экземпляре на полях: «Рязань».
334
Не очень понятно, как это могло быть в Рязани, если там жила и Е. А. Салтыкова.
335
Семьи В. И. Лихачева и СП. Боткина действительно принадлежали к числу тех, с кем близко общался Салтыков.
336
В I экземпляре на полях знак вопроса.
337
Имеется в виду убийство 1 марта 1881 г. императора Александра II.
338
В I экземпляре на полях знак вопроса, относящийся к слову «Курский».
339
В I экземпляре исправлено на «его».
340
В I экземпляре на полях знак вопроса. В других вариантах воспоминаний Зубовой сказано, что Салтыков приехал на девятый день. С. А. Макашин замечает, что воспоминания Зубовой о пребывании Салтыкова в Ермолине после похорон Ольги Михайловны «мало достоверны» (Макашин С. Салтыков-Щедрин. Середина пути. С. 550).
341
– Вы из наших?
– Простите, господин, я лютеранка (фр.).
342
В действительности Салтыков довольно хорошо играл на фортепиано.
343
Во II экземпляре это предложение зачеркнуто.
344
Заря. 1979. 12 апреля. № 44. С. 3.
345
Московский журнал. 1992. № 5. С. 33.
346
ТГОМ НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Св. 36. Ед. хр. 357. Л. 64.
347
Салтыкова А. П. П. А. Витовтов (Воспоминания его дочери Аделаиды Павловны Салтыковой) // Русский архив. 1907. № 7. С. 386–389.
348
Из дневника и записной книжки графа П. Х. Граббе // Русский архив. 1889. Вып. l–4. № 3. С. 497–498.
349
Особенности отношения О. М. Салтыковой к своим дворовым можно найти в образах щедринских помещиц – Арины Петровны Головлевой («Господа Головлевы») и Анны Павловны Затрапезной («Пошехонская старина»), но это не дает оснований говорить, как это делает мемуаристка, что он «глумился» над своей семьей и выставлял «напоказ свою родную мать». Салтыков не писал карикатуры на своих близких, но, создавая определенные социальные типы, обобщал жизненные наблюдения.
350
Речь идет о любимом имении О. М. Салтыковой – селе Ермолино в Калязинском уезде, которое она передала младшему сыну.
351
Салтыков Павел Ильич (1862–1933), окончил Московский университет, в службе с 1885 г., действительный статский советник (с 1914); член Московской судебной палаты (1916) (Волков С. В. Высшее чиновничество Российской империи: краткий словарь. М.: Ун-т Дмитрия Пожарского, 2016. URL: https://history. wikireading.ru/hELlBmnYlZ.
352
В основу публикации положен текст, подготовленный и прокомментированный М. В. Строгановым (см.: Мемуары С. А. и М. А. Унковских о Салтыкове // Щедринский сборник. Выпуск 3. Тверь: СФК-офис, 2009. С. 143–206).
353
Унковский Алексей Михайлович (1828–1893), уездный судья Тверского уезда, губернский предводитель дворянства, активный участник комиссий по подготовке крестьянской реформы; с середины 1860-х гг. присяжный поверенный. См. о нем: Джаншиев Гр. A. M. Унковский и освобождение крестьян: Историко-биографические справки. М.: Т-во тип. А. И. Мамонтова, 1894; Унковский A. M. Алексей Михайлович Унковский (1828–1893). М.: Наука, 1979; Чернышов Владимир. A. M. Унковский: Жизнь и судьба тверского реформатора. Тверь: Твер. обл. кн.-журн. изд-во, 1998. Как вспоминал Унковский, в лицее они «знали друг друга почти только в лицо». Знакомство возобновилось в 1857 г., когда они встретились в Петербурге и «сошлись весьма близко» (цит. по: Джаншиев Гр. Указ. соч. С. 80). Дружеские отношения окрепли, когда Салтыков как вице-губернатор оказался в Твери в начале 1860-х гг., в период подготовки и проведения крестьянской реформы. Тверские дворяне во главе с Унковским уже в конце 1850-х годов выступили с радикальным проектом освобождения крестьян.
354
Биографические сведения приводятся по материалам, хранящимся в научном архиве Тверского государственного объединенного музея (ТГОМ. Тв. М НА. Ф. Р–48. Оп. 1. Ед. хр. 1, 2, 8).
355
См., например: Азбука «Первая зимка» / Сост. С. А. Унковская. СПб.: Электротип. Н. Я. Стойковой, 1902; Унковская С. О распределении отделений между учащими в четырехотделенной народной школе // Русский начальный учитель. 1904. № 8–9. С. 184–188.
356
Государственный архив Тверской области (ГАТО). Ф. Р–607. Оп. 1. Ед. хр. 197. Л. 1.
357
ТГОМ. Тв. М НА. Ф. Р–48. Оп. 1. Ед. хр. 6.
358
Последние годы H. A. Некрасова (Из мемуаров о H. A. Некрасове): Машинопись // ΓΑΤΟ. Ф. Р–607. Oп. 1. Ед. хр. 197. Л. 86–90; Унковская С. Воспоминания о H. A. Некрасове // Пролетарская правда. 1940. № 257. 3 ноября.; ее же. Редактор, поэт, драматург // Пролетарская правда. 1946. № 241. 7 декабря и др.
359
Унковская С. Поэт и человек // Пролетарская правда. 1930. № 302. 19 декабря; ее же. Талантливый земляк // Памяти С. Д. Дрожжина. К 20-летию со дня смерти поэта / Сост. Л. А. Ильин. Калинин: Калининиздат, 1951. С. 78–81 и др.
360
ТГОМ. Тв. М НА. Ф. Р–48. Оп. 1. Ед. хр. 7.
361
Унковский М. Л. Нормальные условия государственной гражданской службы // Вестник права. 1902. № 6; его же. Записка о легчайшем способе приведения законов в ясный вид и об эмпирическом методе выработки составления ясных законов. СПб.: Электропеч. Н. Я. Стойковой, 1904; его же. О неясности законодательства как общественном бедствии и о ближайших путях к ее устранению. СПб.: В. Тимофеев, 1913.
362
Рукой С. А. Макашина зачеркнуто и исправлено на: петрашевцев.
363
Салтыкова Елизавета Михайловна (1873–1927). Далее см. о ней: Строганова E. H. Две Елизаветы.
364
С 1876 г. Салтыковы жили в доме М. С. Красовской (урожд. Юрьевич), во втором браке Скребицкой.
365
Мемуаристка неточна: К. Салтыков родился в 1872 г., Е. Салтыкова – в 1873 г.
366
«Пошехонская старина» создавалась в 1887–1889 гг., когда и Унковская и дети писателя были достаточно взрослыми, чтобы «поднимать возню» и слушать чтение Елизаветы Аполлоновны. И приведенная здесь портретная характеристика Салтыкова также относится к более позднему времени.
367
Анна Аполлоновна Болтина, сестра-близнец Елизаветы Аполлоновны (в замуж. Турнье).
368
Ср. письмо М. Е. Салтыкова к H. A. Белоголовому от 16 июня 1885 г.: «Но я думаю, что Елиз‹авета› Аполл‹оновна› будет чересчур экономить ради того, чтоб потом в Париже сделать несколько платьев. Представьте себе, она только 2 раза в неделю дает детям ужинать, а между тем поехала в Франценсбад и купила Лизе платье в 90 марок. И заметьте, что она перед отъездом только что сделала Лизе два новых платья» (20, с. 190).
369
О K. M. Салтыкове см. далее: Строганов М. В. K. M. Салтыков и его воспоминания об отце.
370
Ср. изложение этого эпизода в воспоминаниях К. Салтыкова.
371
В других источниках братья Корсаковы в окружении Салтыкова не упоминаются.
372
Горбунов Иван Федорович (1831–1895), писатель и актер, один из домашних друзей Салтыкова.
373
Боткин Сергей Петрович (1832–1889), врач и друг Салтыкова; Соколов Нил Иванович (1844–1894), врач-терапевт; Бородулин Василий Михайлович (род. 1847), врач.
374
Известно восемь писем Салтыкова к детям. Все они относятся к лету 1880 г. и адресованы за границу, но написаны не в деревне, а в Петербурге.
375
Только одно письмо Салтыкова (от 12 мая 1880 г.) начинается такими словами: «Доношу вам, что без вас скучно и пусто» (19–2, с. 149), но мотив скуки проходит и через другие письма.
376
Джаншиев Григорий Аветович (1851–1900), адвокат, публицист, историк либеральных реформ в России.
377
Унковская Анастасия Михайловна (1846–1901), вторая жена A. M. Унковского.
378
Рукой С. А. Макашина в рукописи исправлено на «Господа Головлевы».
379
Эти сведения страдают разного рода неточностями.
380
«Желаю быть погребенным на Волковом кладбище; если можно, около Тургенева…» (цит. по: Арсеньев К. К. Материалы для биографии М. Е. Салтыкова // Сочинения М. Е. Салтыкова (Н. Щедрина): в 9 т. Т. 9. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1889. С. СХII).
381
Текст составленного Салтыковым объявления: «Проект объявления (в „Новом времени“, „Новостях“ и „Русских ведомостях“ – сообщить в Москву телеграфом): Такого-то числа и месяца скончался писатель М. Е. Салтыков (Щедрин). Погребение там-то и тогда-то» (Литературное наследство. Т. 13–14. С. 203).
382
Сведения о траурном митинге на могиле Салтыкова см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 462.
383
Салтыков никогда не ездил заграницу вместе с A. M. Унковским. Согласно не вполне внятному рассказу K. M. Салтыкова, Унковский приезжал к Салтыкову в Кларан в августе 1883 г., но из других источников об этой поездке неизвестно.
384
Непонятно, почему «все рукописи» Салтыкова должны были храниться у Унковских. В действительности они находились в семье писателя.
385
В целом ряде мест машинописных воспоминаний М. А. Унковского оставлены пропуски для вставки не разобранных машинисткой слов, но они не заполнены.
386
Мать мою Любовь Федоровну Унковскую я потерял, когда мне было 3 года. (Примеч. М. А. Унковского.)
387
В машинописи воспоминаний Унковского в ряде мест мы находим многоточия, которые вставлены, как следует полагать, самим автором, не желавшим доверять бумаге даже очевидно читающиеся слова или же предполагавшим дополнить текст.
388
Предположение это покойный отец мой считал неверным и приписывал болезненной подозрительности М. Е. Преданность же П. И. Танеева Е. А. Салтыковой доказывается большим числом ее портретов, виденным мною на письменном столе и на стенах кабинета покойного П. И., которого я посещал до самых последних дней его жизни. (Примеч. М. А. Унковского.)
389
Сохранившиеся фрагменты «Переписки» опубликованы в настоящем издании.
390
Лермонтов Геннадий Васильевич (1830–1900), выпускник Александровского лицея, гласный Петербургской думы.
391
Закревский Игнатий Платонович (1839–1906), юрист, судебный деятель, тайный советник, сенатор (с 1895), был уволен со службы в 1899 г. за статью о деле Дрейфуса, опубликованную в английской газете «Times», где писал об «отвращении», которое в нем «возбудили фанатизм и жестокость, проявившиеся во Франции в связи с делом Дрейфуса» (цит. по: Панова Галина, Белоненко Александр. Дело Игнатия Закревского // Наше наследие. 2013. № 105. URL: http://www.nasledie-rus.ru/ podshivka/10507.php.
392
Барыков Федор Лаврентьевич (1830–1892), выпускник Московского университета, тайный советник, сенатор.
393
Жизневский Август Казимирович (1819–1896), чиновник, тайный советник (с 1889), председатель Тверской казенной палаты (с 1863), с 1872 г. заведующий Тверским историческим музеем, председатель Тверской ученой архивной комиссии (с 1884). Был знаком с Салтыковым, об их отношениях см.: Строганова E. H. Письма A. M. Унковского к А. К. Жизневскому (По материалам Государственного архива Тверской области) // Культура и текст. 2015. № 4 (Щедринский сборник. Вып. 4). С. 119–132.
394
Боровиковский Александр Львович (1844–1905), юрист, поэт, близкий знакомый Салтыкова. См. о нем: Строганова E. H. Боровиковский // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь С. 53–56.
395
Воспоминания Н. Ф. Головачевой неизвестны.
396
Жуковский Юлий Галактионович (1833, по др. свед. 1822–1907), экономист, публицист, историк общественной мысли; сотрудник «Современника».
397
Европеус Александр Иванович (1826–1885), общественный деятель, петрашевец (смертная казнь была заменена солдатчиной); в ходе подготовки крестьянской реформы один из либеральных деятелей Тверской губернии.
398
Видимо, об этом эпизоде упоминает Е. А. Салтыкова в письме от 21 октября 1872 г. к управляющему имением Витенево А. Ф. Каблукову: «Мишель упал с дрожек и расшиб себе лоб и все еще не может совсем оправиться» (18–2, с. 340).
399
Болезни стали одолевать Салтыкова с 1875 г.
400
Вставка С. А. Макашина. «Бывший служитель в атель ‹отеле› Бельвю» (8, с. 260), воспитатель иомудского принца Хабибулла Науматоллович – персонаж рассказа «Мнения знатных иностранцев о помпадурах» (цикл «Помпадуры и помпадурши»).
401
В последние годы жизни неизлечимо больного писателя заботила мысль о том, чтобы после его смерти семья не испытывала нужды.
402
Факты подобного рода не встречаются в других источниках.
403
Рукой С. А. Макашина вписано: «Твери».
404
Речь идет о так называемой «обручевской истории» (см.: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Середина пути. С. 368–384). В июле и в сентябре 1861 г. тверской вице-губернатор Салтыков дважды получал по почте пакеты с прокламациями «Великорусc». Он показал их губернатору П. Т. Баранову, который в первом случае пакет уничтожил, но во второй раз послал в министерство. Многие современники считали, что это могло стать причиной последовавшего вскоре ареста и ссылки на каторгу члена тайного общества, распространителя прокламаций В. А. Обручева (1836–1912). В 1872 г. Обручеву было разрешено покинуть Сибирь, с 1879 г. он жил в Петербурге, сотрудничал в журнале Салтыкова.
405
Мемуарист неверно называет имя. Черкесов Александр Александрович (1838–1911/1913), адвокат, общественный деятель, книгоиздатель; в 1868 г. открыл в Петербурге на Невском пр., в доме Демидова (№ 54), книжный магазин и библиотеку с кабинетом для чтения.
406
Речь идет о книге А. И. Скребицкого «Крестьянское дело в царствование императора Александра II», опубликованной в Бонне в 1862–1868 гг. и в 1871 г. удостоенной Уваровской премии Академии наук.
407
См. аналогичный эпизод в воспоминаниях K. M. Салтыкова.
408
Салтыков знал, что в душе ему сочувствуют даже многие такие лица, общественное положение которых препятствовало им открыто выражать расположение к нему. Однажды, хорошо помню рассказ об этом отца, к Салтыкову явился в полной парадной форме и орденах временно поселившийся в нижней квартире того дома № 60 по Литейной, где жил Салтыков, засвидетельствовать свое уважение известный С.-Петербургский градоначальник ген‹ерал›-майор Трепов, на жизнь которого когда-то покушалась Вера Засулич. (Примеч. М. А. Унковского.)
409
Грессер Петр Аполлонович (1833–1892), петербургский градоначальник (1883–1892).
410
Белоголовый Николай Андреевич (1834–1895), врач и близкий друг Салтыкова. См. о нем: Джаншиев Г. А. Д-р H. A. Белоголовый // Воспоминания и другие статьи. М.: Типолит.к. Ф. Александрова, 1897. С. Х-ХХII; Крылов Β. Α. Памяти H. A. Белоголового // Там же. С. ХХIII-ХХХII. Статья Белоголового публикуется с сокращениями по изданию: Белоголовый Н. А. Воспоминания и другие статьи. С. 258–290.
411
Суставной ревматизм.
412
Салтыков изучал немецкий язык, но знал его недостаточно хорошо.
413
Лихтенталевская аллея в Баден-Бадене проходит возле монастыря Лихтенталь. Неоднократно упоминается в романе И. С. Тургенева «Дым».
414
Сердечная кахексия – хроническая сердечная недостаточность.
415
Салтыковский неологизм: транслитерированное французское слово ausculter – прослушивать, обследовать.
416
Министр внутренних дел Франции Луи Рикар умер 12 мая 1876 г. Для устранения слухов о его внезапной смерти «Официальный журнал» напечатал «объяснение врачей, что покойный умер хотя и быстро, но совершенно естественно, от припадка грудной жабы» (Людовик. Хроника парижской жизни / Шарль-Луи Шассен // Отечественные записки. 1876. № 6. С. 265–266).
417
Речь идет о первом письме из цикла «Письма к тетеньке».
418
Здесь и далее купюры в письмах Салтыкова и в авторском тексте сделаны мною (Е. С). Купюры Белоголового оговариваются в примечаниях.
419
Серная минеральная вода.
420
Осипович-Новодворский Андрей Осипович (1853–1882), писатель.
421
Купюра Белоголового. В собрании сочинений Салтыкова названо имя: Ясинский Иероним Иеронимович (1850–1931), писатель, журналист, мемуарист. В его мемуарной книге «Роман моей жизни» содержатся упоминания о Салтыкове.
422
Купюра Белоголового.
423
Горный хребет в Савойских Альпах, который Салтыков видел из деревни Кларан.
424
Купюра Белоголового.
425
Соколов Нил Иванович (1844–1894), доктор медицины, один из постоянных врачей Салтыкова.
426
Болезнь, вызванная острым недостатком витамина С, характеризуется ломкостью сосудов с появлением на теле геморрагической сыпи.
427
Симптом, выраженный мелкопятнистыми капиллярными кровоизлияниями в кожу, под кожу или в слизистые оболочки.
428
Купюра Белоголового.
429
Головин Евграф Александрович (1842–1909), доктор медицины, старший врач Мариинской больницы.
430
В собрании сочинений Салтыкова читаем: «дойти до ватерклозета» (20, с. 73).
431
Хорея – виттова пляска, или пляска святого Витта, характеризуется судорожным расстройством движений. Болезнь названа по имени христианского святого, перед статуей которого, по поверью, можно было исцелиться, танцуя в день его именин.
432
Лицевые мышцы.
433
Гумма – мягкая опухоль, узел в тканях, образующийся в третичном периоде сифилиса.
434
13/25 июля 1885 г. Салтыков писал Стасюлевичу из Висбадена: «Гостиница неважная и даже более чем неважная, но так как я буду жить в № рядом с Белоголовым, то мне важно, что я во всякое время буду пользоваться его доброю помощью, которую он, при своем собственном нездоровье, не всегда в состоянии был бы мне дать, если б мы жили в разных местах. Адрес этого помещения: Geisbergstrasse, Brüsselerhof. Очень плохая улица и весьма раскаленное помещение. Впрочем, ежели не вытерплю, то уйду» (20, с. 198).
435
Купюра Белоголового.
436
Купюра Белоголового.
437
Купюра Белоголового.
438
Написанное остается (лат.).
439
Купюра Белоголового.
440
Купюра Белоголового.
441
Контрексевиль (Contrexeville) – видимо, имеется в виду лечебная питьевая вода французского бальнеологического курорта Контрексевиль.
442
Купюра Белоголового.
443
Сестра-близнец Е. А. Салтыковой Анна Аполлоновна Болтина в 1882 г. вышла замуж за французского спирита Валентина Турнье.
444
Перикардит – воспаление сердечной сумки (оболочки, покрывающей снаружи сердечную мышцу).
445
Кривенко Сергей Николаевич (1847–1907), публицист-народник, в 1882–1884 гг. вел раздел «Современное обозрение» в «Отечественных записках». В 1890 г. опубликовал в «Историческом вестнике» воспоминания о Салтыкове, где он, в частности, писал: «…если бы у нас существовали политические партии, наподобие европейских, и Салтыкову пришлось бы делать между ними выбор, то я не сомневаюсь, что он выбрал бы партию социалистическую» (М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 74). Мы публикуем с сокращениями несколько глав из его биографического очерка «М. Е. Салтыков-Щедрин. Его жизнь и литературная деятельность» (СПб.: Тип. т-ва «Обществ, польза», 1891. С. 55–111).
446
Написанное останется во веки веков (лат.).
447
Фразеологизм, который означает изнурительный, тяжелый труд.
448
Михайловский Николай Константинович (1842–1904), публицист, социолог, критик; один из идеологов народничества. Сотрудник «Отечественных записок» (с 1868), с 1879 – один из редакторов; в 1893–1903 – ведущий редактор журнала «Русское богатство». Подробнее о нем см.: Строганов М. В., Востриков А. Н. Михайловский // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. С. 248–254.
449
Котелянский Лев Осипович (1852–1879), писатель, журналист. В «Отечественных записках» был опубликован его роман «Чиншевики. Очерки южнорусского сельского быта» (1878, № 12).
450
Скабичевский Александр Михайлович (1838–1910/1911), критик, журналист, сотрудник «Отечественных записок». Автор мемуарных заметок о Салтыкове (см.: Скабичевский A. M. ‹Несколько воспоминаний о Салтыкове› // М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 80–85). Как замечает С. А. Макашин, упоминаемая писательница – Л. А. Ожигина, чей роман «Своим путем» был напечатан в «Отечественных записках» (1869, № 3. С. 5–7). Салтыков написал рецензию на этот роман (9, с. 373–377), где с похвалой отозвался о нем. Однако основная часть рецензии посвящена вопросу о современных тенденциях в беллетристике.
451
Ратынский Николай Антонович (1821–1887), писатель, цензор.
452
Неточная цитата из сказки-элегии «Приключение с Крамольниковым».
453
Неточная цитата из «Письма одиннадцатого» (цикл «Письма к тетеньке»).
454
Написанное останется (лат.).
455
См. сн. 446.
456
Цитата из очерка «Первое марта» (цикл «Круглый год»).
457
Лорис-Меликов Михаил Тариэлович, граф (1825–1888), министр внутренних дел (1880–1881). Салтыков охотно общался с Лорис-Меликовым, которого считал «одним из немногих симпатичных русских правителей» (20, с. 451).
458
Трепов Федор Федорович (1812–1889), генерал-адъютант, с 1866 г. – обер-полицмейстер Петербурга, в 1873–1878 гг. – петербургский градоначальник; в январе 1878 г. был ранен В. И. Засулич.
459
Анненков Павел Васильевич (1813 или 1812–1887), литературный критик и мемуарист; близкий знакомый Салтыкова, адресат его писем.
460
Кавелин Константин Дмитриевич (1818–1885), правовед, историк, публицист, один из плеяды либеральных деятелей 1840-х годов, создатель и сотрудник возобновленного журнала «Вестник Европы» (1866); знакомый Салтыкова. Узнав о болезни Кавелина, Салтыков писал М. М. Стасюлевичу 30 апреля 1885 г.: «Я слышал вчера, будто Кавелин безнадежно болен. Это, кажется, последний из более значительных представителей сороковых годов, и утрата его будет очень заметна» (20, с. 175–176).
461
Толстой Дмитрий Андреевич, граф (1823–1889), соученик Салтыкова по Александровскому лицею; обер-прокурор Святейшего синода, впоследствии министр народного просвещения, министр внутренних дел и шеф жандармов.
462
«Подмосковное имение Салтыкова находилось в Дмитровском уезде. Для покупки его он занял у матери 20 тысяч рублей, из которых 16 тысяч выплатил ей самой, а остальные 4 тысячи после ее смерти, по завещанию, кому-то из сонаследников. Второе имение находилось в 16 верстах от Ораниенбаума» (примеч. Кривенко). Долг Салтыкова матери, у которой он в 1861 г. взял деньги сроком на 2 года, составлял 23 тысячи рублей серебром (19–2, с. 333). Выплата затянулась, и в декабре 1863 г. О. М. Салтыкова «засеквестровала все доходы» (наложила запрет на доходы) с Заозерья, ярославского имения Салтыкова и его брата Сергея Евграфовича (18–1, с. 298). В сентябре 1866 г. она заключила условие с Сергеем, который обязался по доверенности Салтыкова «уплатить долг в течение 8 лет из доходов должника» (19–2, с. 334).
463
В 1877 г. Салтыков купил имение Лебяжье под Ораниенбаумом.
464
В цикле «Убежище Монрепо» (1878–1879), имея в виду помещичью жизнь после отмены крепостного права, писатель задается вопросом: «…что такое культурный человек и чего, собственно, он может ожидать от деревни?» (13, с. 270). Салтыковский неологизм «монрепо» образован от французского «mon repos», мой отдых – так писатель иронически именует положение дворян, на смену которым приходит буржуазия, люди новой формации – купцы Разуваевы и Колупаевы.
465
Южаков Сергей Николаевич (1849–1910), публицист, социолог, общественный деятель, сотрудник «Отечественных записок».
466
Абрамов Яков Васильевич (1858–1906), публицист, сотрудник «Отечественных записок»; автор воспоминаний о Салтыкове (см.: М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 87–98).
467
Чичерин Борис Николаевич (1828–1904), историк, правовед, философ, общественный деятель.
468
Плещеев Алексей Николаевич (1825–1893), поэт, прозаик, переводчик. Близкий знакомый Салтыкова с середины 1840-х гг., когда оба были посетителями «пятниц» М. В. Петрашевского. Сотрудник «Современника» и «Отечественных записок», с 1872 г. секретарь редакции «Отечественных записок», а после смерти Некрасова и заведующий стихотворным отделом. Салтыков считал, что Плещеев «принадлежит к самым искренним и наиболее симпатичным русским поэтам» (5, с. 418).
469
Из письма к Е. И. Утину от 2 января 1881 г.
470
Герд Александр Яковлевич (1841–1888), педагог, методист-естественник, автор учебников по минералогии, зоологии, географии. С 1877 г. директор женской гимназии, в которой училась дочь Салтыкова. Отзываясь на его смерть, Салтыков писал 15 декабря H. A. Белоголовому: «…в Петербурге умер от припадка грудной жабы ‹…› отличнейший человек, педагог Герд» (20, с. 451).
471
Гаршин Всеволод Михайлович (1855–1888), писатель, талант которого Салтыков высоко ценил. После закрытия «Отечественных записок» он рекомендовал М. М. Стасюлевичу Гаршина как автора, «который пишет не много, но хорошо» (20, с. 119). С большим сочувствием он воспринял болезнь Гаршина и в ответ на просьбу его матери помог получить от >(Литературного фонда деньги на лечение.
472
Современники о М. Е. Салтыкове // Биржевые ведомости. 1914. № 14120. 25 апреля. С. 4–5. Быков Петр Васильевич (1844–1930,), историк литературы, библиограф, поэт.
473
«Миша и Ваня. Забытая история» (1863) – рассказ из цикла «Невинные рассказы», в основу которого положен реальный случай: самоубийство в 1859 г. в Рязани двух дворовых мальчиков, замученных жестокой барыней (один из них остался жив). Это произошло в бытность Салтыкова рязанским вице-губернатором.
474
Современники о М. Е. Салтыкове. С. 4. Венгеров Семен Афанасьевич (1855–1920), критик, историк литературы.
475
Дмитриева В. И. Так было (Путь моей жизни). М.; Л.: Мол. гвардия, 1930. С. 184–186. Дмитриева Валентина Иововна (1859–1947), писательница, участница народнического движения. Подробнее о ней см.: Изохова А. С, Строганова E. H. Дмитриева // М. Е. Салтыков-Щедрин и его современники. Энциклопедический словарь. С. 135–137.
476
Современники о М. Е. Салтыкове. С. 5. Иванчин-Писарев Александр Иванович (1849–1916), участник народнического движения, журналист, сотрудник «Отечественных записок».
477
Современники о М. Е. Салтыкове. С. 5. Либрович Сигизмунд Феликсович (1855–1918), историк, публицист.
478
Опочинин Е. Памяти князя Павла Петровича Вяземского. СПб.: Тип. М-ва вн. дел, 1888. URL: http://dugward.ru/library/vyazemskiy/opochinin_vyazemskiy.html. Опочинин Евгений Николаевич (1858–1928), прозаик, мемуарист, этнограф; секретарь Общества любителей древней письменности, основанного П. П. Вяземским.
479
Пантелеев Лонгин Федорович (1840–1919), издатель, общественный деятель. Автор воспоминаний о Салтыкове, с которым был знаком с середины 1870-х гг. Активно общался с ним с 1884 г., стараясь записывать все его рассказы, что отметил и в своих воспоминаниях: «…почти все нижеследующие строки взяты прямо из моей памятной книжки» (цит. по: М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 312).
480
Левицкий Сергей Львович (1819–1898), фотограф, имевший свои фотоателье в Петербурге (1849–1859, с 1865) и Париже (1859–1865). Во Франции был удостоен звания «фотограф Императорского двора», в России получил звание «фотограф их Императорских Величеств» (1875); двоюродный брат А. И. Герцена.
481
Записки отдела рукописей. Вып. VI. H. A. Некрасов, Н. Г. Чернышевский, М. Е. Салтыков-Щедрин. М.: [Б. и.], 1940. С. 81–82. С. 81–82. Скребицкий Александр Ильич (1827–1915), врач-окулист, историк.
482
Скребицкая Мария Семеновна, урожд. Юрьевич (1840–1900), в первом браке Красовская (1865–1875), благотворительница.
483
Упоминаются деятели, известные своей консервативной позицией: Толстой Дмитрий Андреевич (1823–1889), воспитанник лицея, в 1865–1880 гг. обер-прокурор Святейшего синода, министр народного просвещения (1866–1880), министр внутренних дел и шеф жандармов (1880–1889); Победоносцев Константин Петрович (1827–1907), юрист, историк церкви, в 1880–1905 гг. обер-прокурор Святейшего синода.
484
Записки отдела рукописей. С. 79, 81, 89–90. Эртель Александр Иванович (1855–1908), писатель, в произведениях которого современники отмечали знание народной жизни и «удивительный по верности, красоте, разнообразию и силе народный язык» (Л. Толстой).
485
Федотов Иван Васильевич (1823–1888), отец первой жены Эртеля; купец, меценат, библиофил.
486
Эртель Мария Васильевна, урожд. Огаркова (1861–1919), вторая жена Эртеля, народная учительница.
487
Во второй половине 1880-х гг. Эртель отбывал ссылку в Твери.
488
Чистяков Матвей Николаевич (1854–1920), друг Эртеля; в 1889–1893 гг. управляющий хутором В. Г. Черткова, ближайшего последователя Л. Н. Толстого.
489
В 1890–1892 гг. Эртель жил в арендованном имении Емпелево и занимался организацией помощи голодающим.
490
Сукочев Александр Григорьевич (ум. 1913), купец, общественный деятель.
491
Что сей сон значит – фразеологизм, означающий «как это следует понимать?», восходит к сонникам, обычно начинавшимся этой фразой. Часто встречается в текстах Салтыкова.
492
Громека Михаил Степанович (1851–1883), критик.
493
Николаев Петр Федорович (1845–1910, по др. свед. 1912), врач, журналист; за участие в кружке Д. В. Каракозова отбывал каторгу.
494
Упоминаются романы Эртеля «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги» (1889) и «Смена» (1891).
495
Цит. по: Кочина П. Я., Шкирич А. Р. Примечания // Ковалевская С. В. Воспоминания. Повести. М.: Наука, 1974. С. 526–527. Ковалевская Софья Васильевна, урожд. Корвин-Круковская (1891–1850), математик, первая в мире женщина – профессор математики, писательница; Ковалевский Максим Максимович (1851–1916), историк, юрист, социолог, этнограф, общественно-политический деятель, сторонник конституционной монархии. Однофамилец и друг С. В. Ковалевской.
496
Де-Роберти Евгений Валентинович (1843–1915), социолог и философ, сотрудник М. М. Ковалевского по устройству Высшей школы в Париже.
497
Петр Лаврович Лавров (1823–1900), философ, социолог, публицист, один из идеологов народничества.
498
Боголюбов Алексей Петрович (1824–1896), лейтенант флота, художник, внук А. Н. Радищева; Коцебу Александр Евстафьевич (1815–1889), художник-баталист.
499
Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. Т. 3. Письма, М.: Наука, 1976. С. 212–213.
500
Памяти М. Е. Салтыкова. 1826–1889 // Новости и Биржевая газета. 1889. № 119. 2 мая. С. 1–2.
501
В основу положены две публикации: Строганова Е. Н., Строганов М. В. «Литературный венок» на могилу М. Е. Салтыкова-Щедрина // Вопросы филологии и преподавания филологических дисциплин: сборник научных и публицистических статей, посвященный памяти профессора А. П. Ауэра. Вып. II. Коломна: Государственный социально-гуманитарный университет, 2017. С. 231–255; Стихотворные отклики современников на смерть М. Е. Салтыкова / Сост., вступит. заметка Е. Н. Строгановой, М. В. Строганова; подгот. текстов: Е. Н. Строганова, М. В. Строганов, Д. К. Равинский // Культура и текст: сетевой научный журнал. 2015. № 4 (22). (Щедринский сборник. Вып. 4: Статьи. Публикации. Материалы энциклопедии / Ред. – сост.е. Н. Строганова). С. 154–202.
502
М. Е. Салтыков в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 12.
503
Василевский Ипполит Федорович (наст. имя Ипполит-Петр Фердинандович; 1849/1850–1920), фельетонист и журналист, автор сказок. Получил известность под псевдонимом Буква, которым подписан и этот текст.
504
Градовский Григорий Константинович (1842–1915), публицист, редактор «Гражданина» (1872–1873), издатель газеты «Русское обозрение» (1876–1878).
505
Цитата из сказки М. Е. Салтыкова «Вяленая вобла».
506
Цитата из цикла «Пестрые письма» (Письмо IX), отсылающая к сценке «Торжествующая Свинья, или Разговор Свиньи с Правдою» (книга «За рубежом»).
507
Цитата из «Пестрых писем» (Письмо IX).
508
Цитата из «Пестрых писем» (Письмо I): «И когда затем для писателя наступит трудная минута, то читатель в подворотню шмыгнет, а писатель увидит себя в пустыне, на пространстве которой там и сям мелькают одинокие сочувствователи из команды слабосильных.
Это не вероломство, не предательство и даже, пожалуй, не трусость; но, во всяком случае, несомненно бессилие» (16–1. с. 235).
509
Михневич Владимир Осипович (1841–1899), публицист, беллетрист, историк быта.
510
Фрагмент цитаты из Книги пророка Иеремии (20:8), высеченной на надгробии Н. В. Гоголя.
511
Мордовцев Даниил Лукич (1830–1905), исторический романист.
512
Имеется в виду гигантская каменная статуя египетского фараона Аменхотепа III. Две его статуи в Фивах, воздвигнутые ок. XIV в. до н. э. перед пилонами поминального храма, известны как колоссы Мемнона.
513
Нотович Осип Константинович (1849–1914), публицист, журналист (редактор-издатель газеты «Новости», с 1880 – «Новости и Биржевая газета»), драматург. Текст подписан псевдонимом Маркиз О'Квич.
514
День похорон М. Е. Салтыкова.
515
Острогорский Виктор Петрович (1840–1902), педагог, литератор, общественный деятель.
516
Реминисценция из стихотворения H. A. Некрасова «Рыцарь на час».
517
Курсивом выделены именования персонажей и названия произведений М. Е. Салтыкова.
518
Песковский Матвей Леонтьевич (1843–1903), литературный критик, публицист.
519
Цитата из стихотворения H. A. Некрасова «3‹и›не» (1876), обращенного к жене, Фекле Анисимовне Викторовой, которую сам поэт именовал Зинаидой Николаевной.
520
Стихотворение «М. Е. С‹алтыко›ву» было написано в 1875 г., впервые опубликовано в 1878 г. в составе цикла «Последние песни H. A. Некрасова».
521
Письмо М. Е. Салтыкова к сыну Константину впервые было опубликовано К. К. Арсеньевым в 1890 г., но, как явствует из текста некролога, стало известно сразу после смерти писателя.
522
Семевский Михаил Иванович (1837–1892), историк, журналист, редактор-издатель журнала «Русская старина».
523
Сиповский Василий Дмитриевич (1844–1895), педагог, публицист, автор популярной книги по русской истории «Родная старина».
524
Скабичевский Александр Михайлович (1838–1911), критик, историк литературы, сотрудник «Отечественных записок».
525
Цитата из стихотворения H. A. Некрасова, которое начинается этими словами.
526
Перефразированная цитата из романа «Дым», где один из героев читает стихи, которые были написаны И. С. Тургеневым специально для романа:
527
[Б. п.] [Б. н.] // Русские ведомости. 1889. № 116. 29 апреля. С. 1. Соболевский Василий Михайлович (1846–1913), журналист, издатель газеты «Русские ведомости», в которой Салтыков помещал свои произведения после закрытия в 1884 г. «Отечественных записок».
528
Цебрикова Мария Константиновна (1835–1917), литературный критик, публицистка, детская писательница, общественная деятельница; сотрудничала в журнале «Отечественные записки».
529
Имеются в виду цикл «Убежище Монрепо» и очерк «Дворянские мелодии», которые некоторые современники воспринимали как «авторскую исповедь».
530
Отсылка к сказке Салтыкова «Пропала совесть».
531
Реминисценция из «Мертвых душ»: «И долго еще определено мне чудной властью идти об руку с моими странными героями, озирать всю громадно несущуюся жизнь, озирать ее сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы!» (Гоголь Н. В. Собрание сочинений: В 9 т. >(Т. 5. М.: Рус. книга, 1994. С. 124).
532
Шапир Ольга Андреевна (1850–1916), прозаик, литературный критик, общественная деятельница; сотрудничала в журнале «Отечественные записки».
533
Образ «недреманного ока», символизирующий контроль государства над личностью, был сквозным в произведениях М. Е. Салтыкова разных лет («Наши губернские дела», «Наши бури и непогоды», «Охранители», «Верный Трезор», «Недреманное око», «Самоотверженный заяц», «Премудрый пискарь», «Деревенский пожар»).
534
А-в Л. Я. На смерть М. Е. Салтыкова – Н. Щедрина («Не стало Щедрина!.. Погасло яркое светило…») // Крымский вестник (Севастополь). 1889. № 96. 4 мая. С. 2.
535
Безрукавников Д. Д. Памяти М. Е. Салтыкова (Щедрина) («Судьбы свершилися угрозы…») // Русский курьер. 1889. № 131. 15 мая. С. 2. Д.Д. Безрукавников (род. 1862).
536
Бунин Ив. Памяти М. Е. Салтыкова («Кончен путь. Засыпана могила…») // Орловский вестник. 1890. № 94. 28 апреля. С. 2. Бунин Иван Алексеевич (1870–1953), прозаик и поэт. Об отношении Бунина к Салтыкову см. статью Бунина «Новые течения» (Литературное наследство. Т. 84. Кн. 1.: Иван Бунин. М.: АН СССР, 1973. С. 305–309).
537
Быков П. 2-го мая 1889 года («Хранитель правды светлоокой…») // Наблюдатель. 1889. № 7. С. 254. Быков Петр Васильевич (1844–1930), поэт, прозаик, переводчик, историк литературы, библиограф. Был знаком с Салтыковым, и, как вспоминал впоследствии, в ответ на признание, что он пишет стихи, писатель заметил: «Ну это такая дрянь, о которой говорить не следует!» (Биржевые ведомости. 1914. № 14120. 14 апреля. С. 5).
538
Вашков И. Родной земли отверзлися объятья… // Гусляр. 1889. № 20. С. 317. Перед стихотворением рисунок «Похороны М.Е. Салтыкова-Щедрина». Вашков Иван Андреевич (1846–1893), прозаик и поэт.
539
Домино. На смерть М.Е. Салтыкова («Замолкло негодующее слово…») / Н. Г. Вучетич // Пчелка. 1889. № 19. 7 мая. С. 1. Вучетич Николай Гаврилович (1845–1912), детский писатель, драматург; автор отзыва на очерк Салтыкова «Finis Monrepo».
540
Г. А. У свежей могилы («Свершилось! Страж света отчизны…») // Южанин (Николаев). 1889. № 5. 2 мая. С. 2; перепечатка фрагмента: Г.А. У свежей могилы («Свершилось! Страж света отчизны…») // Русский курьер. 1889. № 123. 7 мая. С. 4.
541
Жемчужников Алексей. «Забытые слова». Посвящается памяти М. Е. Салтыкова («Слова священные, слова времен былых…») // Вестник Европы. 1889. Т. III. № 6. С. 849; перепечатки: его же. «Забытые слова». Посвящается памяти М. Е. Салтыкова («Слова священные, слова времен былых…») // Одесские новости. 1889. № 1315. 2 июня. С. 2; его же. «Забытые слова». Посвящается памяти М. Е. Салтыкова («Слова священные, слова времен былых…») // Русский курьер. 1889. № 151. 4 июня. С. 3; его же. «Забытые слова». Посвящается памяти М. Е. Салтыкова («Слова священные, слова времен былых…») // Крым (Симферополь). 1889. № 70. 16 июня. С. 3; его же. «Забытые слова». Посвящается памяти М. Е. Салтыкова («Слова священные, слова времен былых…») // Новое обозрение (Тифлис). 1889. № 1897. 23 июня. С. 3. Стихотворение впервые было напечатано в «Вестнике Европы» вместе с посмертной публикацией незаконченного последнего произведения Салтыкова «Забытые слова» (С. 847–848); таким образом, поэт знал текст Салтыкова заранее и эта парная публикация была продуманной акцией. Жемчужников Алексей Михайлович (1821–1908), поэт, один из создателей образа Козьмы Пруткова. Знакомый Салтыкова и адресат его писем.
542
Захарьин С. Угас царь мысли. Величаво… // Литературное наследство. Т. 13–14. С. 242. Автор прочитал стихотворение на могиле Салтыкова в день его похорон (Рапорт агента о похоронах Салтыкова // Былое. 1906. № 12. С. 122). На полях списка пометка чернилами рукой директора департамента полиции П. Н. Дурново: «Представить г. товарищу министра его превосходительству. П. Н. Дурново (весьма неблагонадежные стихи)» (Борьба за Щедрина. Отклики на смерть Салтыкова // Литературное наследство. Т. 13–14. С. 242).
543
Зотов Вл. Сороковых годов боец неукротимый… // Новости и Биржевая газета. 1889. № 119. 2 мая. С. 2. Напечатано вместе с мемуарным очерком «После беседы с Михаилом Евграфовичем» (Зотов В.Р. После беседы с Михаилом Евграфовичем // M. E. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников: в 2 т. Т. 1. С. 333–334). Зотов Владимир Рафаилович (1821–1896), писатель и журналист. Зотов и Салтыков познакомились в Царскосельском лицее, позже оба служили в канцелярии Военного министерства.
544
Иванов-Классик. Встречая мир весны цветущий и лучистый… // Петербургский листок. 1889. № 117. 2 мая. С. 1. Напечатано под шапкой «Памяти М. Е. Салтыкова-Щедрина» вместе со стихотворением Н. К. Никифорова и информацией о заседании городской думы Петербурга с речью о Салтыкове петербургского головы В. И. Лихачева, одного из друзей писателя. Иванов Алексей Федорович (псевд. Классик; 1841–1894), поэт, прозаик, переводчик.
545
Каверзнев В. Памяти Щедрина («Недуг, сокрушивший великие силы…») // Русский курьер. 1889. № 127. 11 мая. С. 2.
546
Карцов B. C. Н. Щедрин (М. Е. Салтыков): Биографический очерк. М.: Типолит. Т-ва И. Н. Кушнерев и К>о, 1889. С. 3. Карцов Василий Сергеевич (род. 1864), поэт, прозаик, журналист, библиограф.
547
Кельш Н. Михаил Евграфович Салтыков. У его гроба («Навек его сомкнулись очи…») // Русская старина. 1889. № 9. С. 616. Кельш Николай Петрович, поэт, прозаик, переводчик, директор Коломенского уездного училища.
548
Крылов Виктор. «Общей скорбью у этого гроба…» // Новости и Биржевая газета. 1889.№ 119. 2 мая. С. 1. Крылов Виктор Александрович (1838–1906), драматург, прозаик, поэт.
549
Л. Памяти М. Е. Салтыкова-Щедрина. † 28 апреля («Царила всюду ночь…») / И.И. Лебедев // Самарская газета. 1889. № 100. 9 мая. С. 1. Лебедев Иван Иванович (1859–1945), поэт, прозаик, драматург.
550
Лихачев В.С. Все меньше, меньше их, столпов родимой речи… // Новости и Биржевая газета. 1889. № 119. 2 мая. С. 2. Лихачев Владимир Сергеевич (1849–1910), поэт, переводчик, драматург.
551
Минухин Сергей. На смерть М.Е. Салтыкова (Щедрина) («Еще недуга горький плод…») // Русский курьер. 1889. № 121. 5 мая. С. 2.
552
Михайлов Г. Памяти М. Е. Салтыкова («Родина бедная, родина милая…») // Дон (Воронеж). 1889. № 50. 4 мая. С. 1; перепеч.: его же. Памяти М.Е. Салтыкова («Родина бедная, родина милая…») // Русский курьер. 1889. № 24. 8 мая. С. 4.
553
Немирович-Данченко Вас. Да, смерть идет!.. Как мало ныне… // Новости и Биржевая газета. 1889. № 119. 2 мая. С. 1; перепечат.: его же. Да, смерть идет!.. Как мало ныне… // Казанский биржевой листок. 1889. № 100. 6 мая. С. 3; // Новости и Биржевая газета. 1902. № 110. 23 апреля. С. 2. Немирович-Данченко Василий Иванович (1844–1936), прозаик, журналист, старший брат Вл. И. Немировича-Данченко. Краткие воспоминания о Салтыкове вошли в книгу Немировича-Данченко «На кладбищах» (1921).
554
Никифоров Н. К. Еще тяжелая утрата… // Петербургский листок. 1889. № 117. 2 мая. С. 1. Напечатано под шапкой «Памяти М.Е. Салтыкова-Щедрина» вместе со стихотворением Иванова-Классика и информацией о заседании городской думы Петербурга с речью петербургского головы В.И. Лихачева о Салтыкове. Перепечат.: Никифоров Н.К. Еще тяжелая утрата… // Петербургские письма. VI // Каспий (Баку). 1889. № 101. 13 мая. С. 3. Автором стихотворения ошибочно назван Иванов-Классик. Никифоров Николай Константинович (род. 1856), поэт и прозаик.
555
М. Е. Салтыков и цензура / Сообщ. A.C. Николаев // Красный архив. 1922. Т. 2. С. 232. Стихотворение предполагалось к публикации во «Всемирной иллюстрации».
556
Пальмин Л. Памяти М. Е. Салтыкова (Щедрина) («Угас Щедрин!.. Светильник многих лет…») // Осколки. 1889. № 19. 6 мая. С. 1. Пальмин Лиодор (Илиодор) Иванович (1841–1891), поэт и переводчик.
557
П…а Леонида. На могилу Салтыкова-Щедрина («Не личное счастье тебя привлекло…») // Донская речь (Новочеркасск). 1889. № 59. 28 мая. С. 1.
558
Романовский Р. И. Вспомни и помни. Граф Д. А. Толстой и М. Е. Салтыков-Щедрин // Романовский Р. И. Вспомни и помни [и др. стихотворения]. [Одесса]: Экон. тип., 1889. С. 1–4.
559
Щедрин писатель… – примеч. Романовского.
560
Во вторник, 89 г. – примеч. Романовского.
561
Степанов П. Прости! Памяти Михаила Евграфовича Салтыкова («Замолкла смелая сатира…») //Дон (Воронеж). 1889. № 49. 2 мая. С. 2.
562
Трефолев Л. Н. Космополитка («С насмешкой шаловливою она меня спросила…») // Осколки. 1889. № 17. 22 апреля. С. 3. Трефолев Леонид Николаевич (1839–1905), поэт, публицист.
563
Отечество там, где хорошо (лат.).
564
Вперв. опубл.: Айзеншток И. Я. Поэт-демократ Л. Н. Трефолев. 1839–1905. Ярославль: Кн. изд-во, 1954. С. 162.
565
Чешихин Всеволод. Стихи (1887–1893). Рига: Тип. Г. Берхардта (А. Шталь), 1894. С. 211–219. Чешихин Всеволод Евграфович (1865–1934), писатель, музыкальный критик.
566
Фофанов K. M. Отошедшим («Отходят старые глашатаи свободы…») // Новое время. 1889. № 4840. 20 августа. С. 2. Печатается по: Фофанов K.M. Стихотворения и поэмы. М.; Л.: Сов. писатель, 1962. С. 118–119. Н.С. Лесков писал В.А. Гольцеву 12 октября 1889 г., что стихотворение: «написано не одному Салтыкову, а вообще „отошедшим“, и появилось в печати после смерти Андрея Алекс‹андровича› Краевского» (Лесков Н.С. Собрание сочинений: в 11 т. Т. 11. М.: Худож. лит., 1958. С. 439). Краевский умер 8 августа 1889 г. Фофанов Константин Михайлович (1862–1911) поэт.
567
Михайлов А. Со злом общественным в борьбе… // Новости и Биржевая газета. 1889. № 119. 2 мая. С. 1. Перепечат.: его же. Со злом общественным в борьбе… // Сын отечества. 1889. № 117. 3 мая. С. 2; его же. Со злом общественным в борьбе… // Сибирский вестник (Томск). 1889. № 58. 24 мая. С. 2; его же. Со злом общественным в борьбе… // Орловский вестник. 1890. № 94. 28 апреля. С. 3. Шеллер Александр Константинович (псевд. А. Михайлов, известен как Шеллер-Михайлов; 1838–1900), прозаик.
568
Щиглев В. Р. 2-го мая 1889 г. («Опять толпы… опять могила!..») // Русская старина. 1889. № 6. С. 743 (в названии стихотворения – опечатка: 1888 г.); перепечат.: его же. 2-го мая 1889 г. («Опять толпы… опять могила!..») // Сибирский вестник (Томск). 1889. № 80. 14 июля. С. 3. Щиглев Владимир Романович (1840–1903), поэт и драматург. Персонажи Салтыкова упоминались в более раннем стихотворении Щиглева «На крестинах (На мотив из Беранже)», 1887 г. (Поэты 1860-х годов. Л.: Сов. писатель, 1968. С. 396–400).
569
П. Я. Памяти М.Е. Салтыкова («Нива ты русская… Нива родная!..») // Русский курьер. 1889. № 121. 5 мая. С. 2 (Автор, возможно, Петр Филиппович Якубович (1860–1911), прозаик, поэт (псевд. П. Я., Л. Мелыпин и др.)).
570
Б. М. На смерть М. Е. Салтыкова («Пустынен мрачный небосклон…») / И. И. Ясинский // Наблюдатель. 1889. № 5. С. 313; перепеч.: Б. М. На смерть М. Е. Салтыкова («Пустынен мрачный небосклон…») // Крым (Симферополь). 1889. № 60. 24 мая. С. 3. Авторство устанавливается по мемуарам Ясинского (см.: Ясинский ИМ. Роман моей жизни: Книга воспоминаний: в 2 т. Т. 1. М.: НЛО, 2010. С. 399). Ясинский Иероним Иеронимович (псевд. Белинский Максим, Б. М.; 1850–1931), прозаик, мемуарист.
571
О, братья: смерть его – тяжелая утрата… // Литературное наследство. Т. 13–14. С. 246.
572
Памяти М. Е. Салтыкова («Борец идеи, бич разврата») // Будильник. 1889. № 17. 7 мая. С. 1. Без подписи, с примечанием редакции: «Автор пожелал остаться неизвестным».
573
Макашин С. Комментарий // Салтыков-Щедрин М. Е. Указ. соч. Т. 18–1. С. 139.
574
Справочник метрических записей архивов Санкт-Петербурга. Буквы А-Я. Загрузка 20 марта 2020 г. URL: https://forum.vgd.ru/post/3866/104590/рЗ178000.htm#pp3178000.
575
Петряев Е. Д. М. Е. Салтыков-Щедрин в Вятке. Киров: Волго-Вят. кн. изд-во, 1988. С. 63.
576
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 223.
577
Вятские губернские ведомости. 1851. № 50. 15 декабря. Ч. неофиц. С. 409–10.
578
Петряев Е. Д. Указ. соч. С. 53.
579
См. также: Петряев Е. Д. Указ. соч. С. 54–55.
580
Кривенко С. Н. Михаил Салтыков-Щедрин. Его жизнь и литературная деятельность. СПб.: Тип. т-ва «Обществ. польза», 1891. С. 31.
581
Арсеньев К. К. Материалы для биографии М. Е. Салтыкова // Полное собрание сочинений М. Е. Салтыкова (Н. Щедрина). Т. 1. СПб.: А. Ф. Маркс, 1894. С. LIII; Кривенко С. Н. Указ. соч. С. 31–32.
582
ТГОМ. Тв. М НА КП 7047. Л. 1 (Дневник Алексея Бакунина. 1856).
583
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин на рубеже 1850–1860 годов. С. 178.
584
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин на рубеже 1850–1860 годов. С. 246.
585
Речь вдет о докторе Хейлигентале, лечившем Салтыкова. 22 июня в Баден-Баден приехал A. M. Унковский, чтобы навестить больного и преподнести доктору серебряный кубок в знак благодарности от себя и еще троих друзей писателя – H. A. Некрасова, Г. З. Елисеева и А. Н. Еракова (об этом: Макашин C. A. Комментарии // Салтыков-Щедрин М. Е. Указ. соч. Т. 18–2. С. 186).
586
М. Е. Салтыков-Щедрин в письмах, отзывах и воспоминаниях современников // Записки отдела рукописей. Вып. VI. M.: Книга, 1940. С. 74.
587
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 354–355.
588
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 294, 321.
589
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 284.
590
См.: М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. Примечания. С. 392, 370–371; Т. 2. Примечания. С. 374.
591
М. Е. Салтыков-Щедрин в письмах, отзывах и воспоминаниях современников. С. 74.
592
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 293.
593
М. Е. Салтыков-Щедрин в письмах, отзывах и воспоминаниях современников. С. 75–78.
594
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 284, 295.
595
Если воспринимать описанную ситуацию как прототипическую, то из этого следует, что Е. Болтиной в 1849 г. было 15 лет, т. е. она родилась в 1834 г.
596
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 289.
597
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 295.
598
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 294.
599
Жизнь и призвание доктора И. И. Манухина / сост. и подгот. текста: A. B. Говядинов; предисл. Т. И. Ульянкиной. М.: Русский путь, 2015. С. 59–61.
600
Жизнь и призвание доктора И. И. Манухина. С. 59.
601
См.: Адресная книга города С.-Петербурга на 1892 г. / Под ред. П. О. Яблонского. СПб.: Лештуков. скоропеч. П. О. Яблонского, 1892. С. 171; Адресная книга города С.-Петербурга на 1893 г. С. 244; Адресная книга города С.-Петербурга на 1894 г. С. 328; Адресная книга города С.-Петербурга на 1895 г. С. 354; Адресная книга города С.-Петербурга на 1896 г. С. 387.
602
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 414.
603
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 415.
604
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 290.
605
Там же. Т. 2. С. 295.
606
М. Е. Салтыков-Щедрин в письмах, отзывах и воспоминаниях современников. С. 75.
607
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 459.
608
М. Е. Салтыков-Щедрин в письмах, отзывах и воспоминаниях современников. С. 76.
609
Цит. по: Двинский И. У дочери М. Е. Салтыкова (Беседа с Елизаветой Михайловной маркизой де Пассано) // Биржевые ведомости, веч. вып. 1914. № 4122. 26 апреля. С. 7.
610
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 97–98.
611
РГАЛИ (Российский государственный архив литературы и искусства). Ф. 445. Оп. 1. Ед. хр. 11. Л. 1–3.
612
Цит. по: Макашин С. Салтыков-Щедрин. Последние годы. С. 457.
613
Песковский М. На гроб М. Е. Салтыкову-Щедрину (Письмо из Петербурга). II // Одесский листок. 1889. № 118. 5 мая. С. 2.
614
Адресная книга города С.-Петербурга на 1893 г. С. 88.
615
ТГОМ. Тв. М НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Ед. хр. 358. Л. 13. Далее ссылки на этот фонд приводятся только с указанием архива.
616
РГАЛИ. Ф. 445. Оп. 1. Ед. хр. 172. О том, что Дистерло принимал некоторое участие в подготовке этого издания, свидетельствует его недатированное письмо к В. И. Лихачеву, где сообщается о поисках статей Салтыкова (РГАЛИ. Ф. 445. Оп. 1. Ед. хр. 258. Л. 1–2).
617
Компания, занимавшаяся производством подводных лодок (см.: URL: https://en.wikipedia.org/wiki/General_Dynamics_Electric_Boat).
618
ТГОМ. Л. 13.
619
Жизнь и призвание доктора И. И. Манухина. С. 59.
620
Цит. по: Евгеньев-Максимов В. Е. Из прошлого. Записки некрасоведа (1902–1921) // Некрасовский сборник. VII. М.: Изд-во АН СССР; Л.: [Б. и.], 1980. С. 211.
621
Евгеньев-Максимов В. Е. Указ. соч. С. 211.
622
ТГОМ. Л. 32.
623
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 94; Т. 1. С. 184.
624
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2 (вклейка между с. 256 и 257).
625
Двинский И. Указ. соч. С. 7.
626
М-ий Ф. Салтыковские реликвии // Вечернее время. 1914. № 748. 26 апреля. С. 2.
627
Жизнь и призвание доктора И. И. Манухина. С. 59.
628
ТГОМ. Л. 34.
629
Тверской государственный объединенный музей (ТГОМ). Тв. М НА. Ф. Ρ-13. Оп. 1. Ед. хр. 358. Л. 43. Далее при ссылках на этот фонд указываем только название учреждения: ТГОМ.
630
ТГОМ. Л. 44.
631
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 295.
632
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 388 (комментарий).
633
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 295–296.
634
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 388 (комментарий).
635
Вестник Европы. 1890. № 2. С. 822.
636
ТГОМ. Л. 70.
637
РГАЛИ. Ф. 445. Оп. 1. Ед. хр. 173.
638
Борейко В. Е. Гостеприимство травы великой // Волга. 1990. № 10. С. 155–158.
639
Савин О. М. О сыне писателя // Сура (Пенза). 1993. № 4. С. 129; Полесских М. Драгоценные экспонаты // Пензенская правда. 1960. 26 июня. С. 4.
640
Салтыков K. M. Пенза-Петербург: статьи, заметки, письма, воспоминания / Сост.д. Ю. Мурашов. Пенза: Пензенская обл. библиотека имени М. Ю. Лермонтова, 2016. С. 18–19.
641
ТГОМ. Л. 52.
642
Салтыков К. Воспоминания о моем отце М. Е. Салтыкове (Щедрине) // Новое время. 1914. № 13694. 28 апреля. С. 4–6.
643
См.: Добровольский Л. M. Библиография литературы о М. Е. Салтыкове-Щедрине: 1848–1917. М.; Л.: АН СССР, 1961.
644
Салтыков K. M. Пенза-Петербург… С. 25–26.
645
ТГОМ. Л. 9.
646
Салтыков К. М. Пенза-Петербург… С. 30.
647
Салтыков K. M. Пенза-Петербург… С. 29–30.
648
ТГОМ. Л.41,46, 52.
649
Колос (Саранск). 1923. 6 февраля.
650
ТГОМ. Л. 52. См.: Саранские впечатления // Пензенские губернские ведомости. 1908. 13 мая; Забытый поэт [Об А. И. Полежаеве] // Там же. 1908. 20 мая; Нынешний Саранск // Там же. 1908. 27 мая; Вспомните Белинского // Там же. 1912. 4 сентября.
651
Красный архив. 1922. № 2 (публикатор А. Е. Грузинский).
652
Литературное наследство. Т. 13–14. С. 584.
653
Рец.: Печать и революция. 1924. № 3 (Н. Фатов).
654
См.: Мои воспоминания об отце (Статья сына М. Е. Салтыкова-Щедрина K. M. Салтыкова) // Красная газета. 1925. № 300 (988). 12 декабря. С. 5; Салтыков К. Щедрин-начальник: Воспоминания // Красная нива. 1926. № 4. С. 14; его же. Как жил и работал Салтыков-Щедрин: Очерк // Огонек. 1926. № 3 (147). С. 9, 10; то же // Красная Панорама: Литературно-художественный сборник. Июль. Приложение к журналу «Красная Панорама». Л., 1929. С. 38–41; его же. Последние дни Салтыкова-Щедрина (Воспоминания сына) // Правда. 1929. № 106 (4240). 12 мая. С. 5.
655
Правда. 1923. 22 августа. Неясно, какова была судьба этой пенсии в дальнейшем, однако в 1926 г. в связи со столетним юбилеем отца Константин Михайлович вновь (?) по ходатайству АН СССР получает персональную пенсию; см.: Пенсии родственникам Салтыкова и Пушкина // Известия. 1926. № 25. 31 января. С. 4.
656
ТГОМ. Л. 49–50.
657
Ср. письмо Салтыкова к К. Г. Жидкову от 2 августа 1931 г. из Ленинграда: «Написал киносценарии с монтажом: „Повести о том, как мужик двух генералов прокормил“ и „Дикого барина“. Союзкино оба принял и даже похвалил. К сожалению, вероятно, в текущем году их заснять не придется, план перевыполнен и пленки недостаточно» (Салтыков K. M. Пенза-Петербург: статьи, заметки, письма, воспоминания. С. 82). Этому противоречит информация, которую сообщил A. B. Ивановский, режиссер фильма «Иудушка Головлев» (1933): «В порядке самокритики не могу не вспомнить свой разговор с сыном М. Е. Салтыкова-Щедрина. Он предостерегал меня от переделок для экрана произведений своего отца, вспоминал суровую отповедь великого сатирика по адресу театральных закройщиков и тришкин-кафтанщиков. Тогда я отказался от постановки „Господ Головлевых“» (Экранизация и инсценировки произведений Щедрина. К постановке картины «Иудушка Головлев» / Сообщение режиссера картины А. Ивановского // Литературное наследство. Т. 13–14. С. 709).
658
Галушкин Александр. Головокружение от неуспехов: Спецзаписка ОГПУ об отношении советских писателей к И. В. Сталину // Новое литературное обозрение. 1999. № 8 (4). С. 104.
659
См.: Галушкин Александр. Указ. соч. С. 106–108.
660
K. M. Салтыков: [Некролог] // Красная газета. Вечерний выпуск. 1932. № 142. 20 июня. С. 4; K. M. Салтыков: [Некролог] // Литературная газета. 1932. 23 июня.
661
ТГОМ. Л. 54.
662
Макашин С. Изучая Щедрина (Из воспоминаний) // Вопросы литературы. 1989. № 5. С. 133.
663
Савин О. М. По следам героев и событий. Саратов, 1969; см. также: его же. Сын великого сатирика // его же. Живая память. Саранск, 1981; его же. Пенза литературная. Саратов, 1984. Воспоминания K. M. Салтыкова О. М. Савин перепечатал в 1993 г. в журнале «Сура» (1993. № 4. С. 107–128; послесловие «О сыне писателя»: с. 129–134).
664
ТГОМ. Л. 55.
665
Мещеряков Н. Предисловие // Салтыков K. M. Интимный Щедрин. М.; Пг.: Госиздат, 1923. С. 3–4.
666
ТГОМ. Л. 3–4.
667
ТГОМ. Л. 5.
668
ТГОМ. Л. 7.
669
ТГОМ. Л. 9.
670
Рябов И. «Наследники»: Фельетон // Правда. 1951. № 239 (12076). 27 августа. С. 2.
671
М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 8. «Крайне недостоверной», очевидно с чужих слов, называет книгу и А. Ю. Галушкин (Галушкин А. Указ. соч. С. 108).
672
Николаев Д. П. «Произведения Салтыкова приобретут очень важное значение для потомства…» (Итоги и перспективы издания собраний сочинений писателя) // Салтыков-Щедрин и русская литература. Л.: Наука, 1991. С. 160.
673
ТГОМ. Л. 50.
674
Государственный архив Тверской области (ΓΑΤΟ). Ф. Р-570. On. 1. Ед. хр. 9. Л. 11.
675
См., например: Никольский В. А. В нашей буче… // Лица филологов. Из истории кафедры литературы. 1919–1986. Тверь: Тверской гос. ун-т, 1998. С. 193–280.
676
Салтыков K. M. Пенза-Петербург… С. 129.
677
См., в частности: Литвицкий К. В. Энциклопедия тверских улиц. М.: Вишневый пирог, 2012. С. 161.
678
Ср.: «…у ребенка уже было поразительное сходство с отцом, сейчас же уже по рождению, и сходство это усиливалось с годами» (Танеев В. И. Русский писатель М. Е. Салтыков (Езоп) // М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 226).
679
ТГОМ. Тв. М НА. Ф. Р–13. Оп. 1. Ед. хр. 358. Л. 40–56 (Салтыкова-Макаренко Л. Н. Салтыков Константин Михайлович). Далее при ссылках на этот фонд указываем только название учреждения: ТГОМ.
680
Неточная информация: летом 1875 г. Салтыкову не нужна была фотография детей, так как за границу он выехал с семьей. См. в письме Е. А. Салтыковой к А. Ф. Каблукову от 28 апреля / 10 июня 1875 г. из Баден-Бадена: «Здесь так жарко, все в цвету. ‹…› Дети всё гуляют» (18–2, с. 344).
681
ТГОМ. Л. 48.
682
Дата устанавливается на основании записи в метрической книге церкви Спиридона Тримифунтского при Главном управлении уделов (Справочник метрических записей архивов Санкт-Петербурга. Буквы А-Я. Загрузка 20 марта 2020 г. URL: https://forum.vgd.ru/post/3866/104590/p3175683.htm#pp3175683).
683
До 1940 г. филиал завода № 46, неофициально именовавшегося «Кунцевский патронный завод»: с 1932 г. относился к предприятиям военной промышленности, в 1936 г. был передан в ведение Народного комиссариата оборонной промышленности (Предприятия № 41–60. Завод № 46. URL: https://oboron-prom.ru/page,13,predpriyatiya-41-60.html).
684
Гладыревская Е. А. Немного о потомках Μ. Е. Салтыкова-Щедрина // Μ.Е. Салтыков-Щедрин в зеркале исследовательских пристрастий. Тверь: Изд-во Твер. гос. ун-та, 1996. С. 277–278. Т. Н. Гладыревская была реабилитирована 24 ноября 1956 г. (URL: https://www.sakharov-center.ru/asfcd/martirolog/?t=page&id=5602).
685
URL: https://ru.openlist.wiki/Гладыревская_Тамара_Николаевна_(1898).
686
Салтыков-Щедрин М. Е. Указ. соч. Т. 17. С. 72.
687
Макашин С. Изучая Щедрина (Из воспоминаний) // Вопросы литературы. 1989. № 5. С. 126. Исследователь называет ее Верой Георгиевной, но дочь Плеханова Вера умерла в младенчестве. Возможно, речь идет о Евгении Георгиевне Бато-Плехановой, которая переводила сочинения отца на французский язык и написала статью о нем в «Британскую энциклопедию».
688
Sanine Kyra. Saltykov-Chtchedrine, sa vie et ses oeuvres, par Kyra Sanine. Paris. Institut d’etudes slaves de I’ Universite de Paris. 1955.
689
ТГОМ. Л. 36–38, 32–35.
690
ТГОМ. Л. 49.
691
Boschi Luka. Andrea Da Passano (DaP, Endré). URL: https://www.lambiek.net/artists/d/da_passano_andrea.htm; его же. Alla ricerca di notizie su Andrea Da Passano. URL: https://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2012/08/28/qualcuno-conosce-guido-da-passano/?refresh_ce=1; URL: https://es.wikipedia.org/wiki/Andrea_Da_Passano; Luerti Angelo. Vita di Andrea da Passano, in arte Endré // Charta. 2014. № 131. С. 60–65. Обзор этих работ см.: Онучина Мария. Андреа да Пассано (Endré) // ARTinvestment. RU. 1 августа 2014 (URL: https://artinvestment.ru/invest/painters/20140801_andrea_da_passano.html).
692
Мистенгет (фр. Mistinguett), сценический псевдоним французской певицы и актрисы Жанны-Флорентины Буржуа.
693
Со слов Т. Н. Гладыревской Э. Гард писал о том, что Андрей Евгеньевич «стал известным парижским карикатуристом» (ТГОМ. Л. 14).
694
В годы войны при бомбардировке Милана погиб его 2-летний сын. URL: https://www.zvab.com/servlet/BookDetailsPL?bi=808989915.
695
А. да Пассано принадлежит цикл популярных комиксов о Крике и Кроке, выпущенных издательским домом Edital. Он был также создателем и целого ряда других комиксов: «La Signora Coccode», «Il Professor Distrattini», «La vita nel bosco» (1946), «Roal, Il Tarzan del Mare» (1947–48), «Rizza manina d›acciaio» (1948), «I Terribli Moschettieri» (1949) и др.
696
Boschi Luka. Andrea дa Passano (DaP, Endré). Pugacioff ci mostra un documento su Andrea Da Passano. URL: https://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2016/07/04/risolta-la-querelle-su-andrea-da-passano/.
697
URL: http://www.bewusst-sein.net/themen/stille.html (оригинал на немецком языке).
698
О Томе Снайдере см.: URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Snyder.
699
Da Passano Andrew. Die gabe Der Stille. Ein Wegweiser aus dem Lärm des Alltags / übersetzt aus dem amerikanischen von Eluan Ghazal, München: Wilhelm Heyne Verlag, 1992 (https://www.zvab.com/servlet/BookDetailsPL?bi=21559554241).
700
URL: http://www.bewusst-sein.net/themen/stille.html.
701
URL: http://pymanderaquarian.blogspot.com/2012/12/conversations-with-andrew-da-passano.html (опубл. 29 декабря 2012 г.).
702
Аксаков А. Н. Анимизм и спиритизм. Критическое исследование. Уфа: Электрич. тип. «Печать», 1910. С. 524. Свои взгляды Болтин изложил в рукописном труде: Болтин А. П. Догматы Христовой церкви, изложенные согласно спиритическому учению. [Б. м.], 1864 (написано от руки; литогр.).
703
ТГОМ. Л. 20.
704
Жена – Вирджиния да Пассано – занималась китайской медициной (URL: http://www.bewusst-sein.net/themen/stille.html).
705
ТГОМ. Л. 1-24. Подготовленная к печати книга «Потомки» не была опубликована. Мы печатаем фрагмент из нее: Гард Э. Последние Салтыковы. Михаил Евграфович Салтыков. 15.I.1826–28.IV.1889 г. // Гарт Э. Потомки. Издательство писателей в Ленинграде. 1936 г. С. 131–152 (страницы вписаны карандашом).
706
Н. А. Дистерло (25.03.1871–31.12.1919), с 1915 г. командующий 11-й кавалерийской дивизией, с июня 1917 г. генерал-лейтенант, начальник той же дивизии. В 1918 г. добровольно вступил в Красную армию; инспектор кавалерии Высшей военной инспекции. В июне 1919 г. был признан «страдающим нервно-душевным расстройством в тяжелой форме» (Ганин А. В. Корпус офицеров Генерального штаба в годы Гражданской войны 1917–1922 гг.: Справочные материалы. М.: Русский путь, 2009. С. 543, 209).
707
Этому несколько противоречат сведения, которые приводит в своей автобиографии И. И. Манухин, в 1907, 1909 гг. снимавший комнату у Е. А. Салтыковой. Он пишет, что вдова писателя находилась в весьма стесненных обстоятельствах, и это вынудило ее пустить жильца, от которого она не скрывала, что «дети постоянно требуют от нее денег и, рассчитывая на ее доброту, ожидают, что она ради них пожертвует последним» (Жизнь и призвание доктора И. И. Манухина. М.: Русский путь, 2015. С. 59–61).
708
Э. да Пассано умер в 1931 г. (ТГОМ. Л. 36, 34).
709
Коммунистическая академия – высшее учебное заведение и научно-исследовательское учреждение (1918–1936).
710
Сын Н. А. Дистерло от второго брака Борис (род. 1903) был арестован в начале 1929 г. во Владивостоке, приговорен к 3 годам заключения и отправлен в Соловецкий лагерь особого назначения (URL: http://visz.nlr.ru/person/book/vi/5/50; http://pkk.memo.ru/page%202/KNIGA/Di.html; http://www.solovki.ca/passional/passional_5.php).
711
Где училась Т. Дистерло, неизвестно. В свое время Л. Ф. Пантелеев знал или предполагал, что она обучалась на Высших женских курсах в Петрограде, но эта информация не подтвердилась. В ответ на свой запрос он получил официальный ответ от 16 мая 1916 г.: «Баронесса Дистерло в списке слушательниц. Петрогр.‹адских› Высших женских курсов не числится» (РГАЛИ. Ф. 1691. Оп. Ед. хр. 667. Л. 1).
712
Зороастров Анатолий Всеволодович (род. 10.02.1880), в 1912–1918 гг. сверхштатный ординатор госпитальной хирургии клиники Казанского университета (URL: http://mamadyshcrb.tatarstan.ru/istoriya.htm). Автор работы: Случай четырехкратной лапаротомии при энтеростенозе, симулировавшем желчные колики: Доложено в заседании О-ва врачей при Имп. Казан. ун-те 21 апр. 1911 г. [Казань]: Типолит. Имп. Казан. ун-та, 1911. В студенческие годы (окончил университет в 1908) член партии эсэров (Шляхина В. Г. О чувашской организации социалистов-революционеров Казанского округа // Чувашский национальный музей: Люди. События. Факты (1993–2000): сборник статей, посвященных 80-летию музея / Отв. ред. О. Г. Кульев. Чебоксары: ЧНМ, 2001. С. 52).
713
Александр Ильич Гладыревский (ум. 1950) стал отцом для детей Тамары Николаевны. Но когда она была арестована он, по словам удочеренной им Е. А. Гладыревской, «вскоре женился на другой женщине» (URL: http://alaz.moy.su/publ/o_sudbe_potomkov_pisatelja/2-1-0-902).
714
ТГОМ. Л. 32–35.
715
Речь идет о портрете Салтыкова работы И. Н. Крамского. В доме находилась копия с портрета, выполненного по заказу П. М. Третьякова, которая была сделана художником по просьбе писателя (Переписка И. Н. Крамского. И. Н. Крамской и П. М. Третьяков. 1869–1887: в 2 т. Т. 1. М.: Искусство, 1953. С. 254).
716
H. A. Дистерло имел титул барона.
717
В оригинале: «ma demi-soeur».
718
В биографии Т. Н. Гладыревской, изложенной Э. Гардом и Е. А. Гладыревской, этот факт отсутствует. Однако вряд ли да Пассано в этом случае могла изменить память, разве что он не помнил точно фамилию врача.
719
Cap d'Ail – Кап д'Ай (с фр.: чесночный мыс).
720
Alpes-Maritimes – Приморские Альпы.
721
Тамара была на 7 лет старшего своего брата.
722
Это не вполне понятно. Можно лишь высказать предположение, что началом создания семьи да Пассано считал первое замужество Елизаветы Михайловны, относящееся к 1892 или 1893 г.
723
Ломас-де-Чапультепек (Lomas de Chapultepec) – район в Мехико, возникший в 1920-е гг., где жили в основном состоятельные люди.
724
ТГОМ. Л. 39.
725
На обороте: P. S. Мои адреса. Домашний: Москва Д 80, 2-ая ул. Левитана, д. 2, кв. 173. Служебный: Москва, Г-19, Волхонка, 18. Редакция «Литературного наследства». Сергею Александровичу Макашину (Л. 39 об.). ТГОМ. Л. 39 об.
726
ТГОМ. Л. 25.
727
ТГОМ. Л. 26.
В книге автор рассказывает о непростой службе на судах Морского космического флота, океанских походах, о встречах с интересными людьми. Большой любовью рассказывает о своих родителях-тружениках села – честных и трудолюбивых людях; с грустью вспоминает о своём полуголодном военном детстве; о годах учёбы в военном училище, о начале самостоятельной жизни – службе на судах МКФ, с гордостью пронесших флаг нашей страны через моря и океаны. Автор размышляет о судьбе товарищей-сослуживцев и судьбе нашей Родины.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии `Жизнь замечательных людей`, осуществленной Ф.Ф.Павленковым (1839–1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют свою ценность и по сей день. Писавшиеся `для простых людей`, для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф.Ф.Павленковым (1839-1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют ценность и по сей день. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф. Ф. Павленковым (1839–1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют ценность и по сей день. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф.Ф.Павленковым (1839-1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют ценность и по сей день. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
Всем нам хорошо известны имена исторических деятелей, сделавших заметный вклад в мировую историю. Мы часто наблюдаем за их жизнью и деятельностью, знаем подробную биографию не только самих лидеров, но и членов их семей. К сожалению, многие люди, в действительности создающие историю, остаются в силу ряда обстоятельств в тени и не получают столь значительной популярности. Пришло время восстановить справедливость.Данная статья входит в цикл статей, рассказывающих о помощниках известных деятелей науки, политики, бизнеса.