Нечестная игра. На что ты готов пойти ради успеха своего ребенка - [51]

Шрифт
Интервал

– Ну что ж, – сказал Бек, когда решил, что разговор окончен. Он откинулся в кресле, переплетя пальцы на затылке. – Ты привела очень сильные аргументы, Лейла. К началу следующей недели я приму решение, и тогда мы к этому вопросу вернемся. Как тебе такая мысль?

– Хорошо. – Она поправила очки. – Только…

– Слушай, Лейла, доводы у тебя веские, но пойми меня правильно. Как директор фирмы я должен видеть ситуацию в целом. Мне нужно думать о накладных расходах, ведении расчетов, зарплатах.

– Понимаю, – протянула Лейла. – Кстати об этом вопросе…

– О каком?

– О зарплатах.

– Да? – Бек сглотнул.

– У меня… извините, но мне уже два раза не пришла зарплата.

– Подожди, как это?

– У меня зарплата приходит раз в две недели, так? И на мой счет зарплата не поступала. Я заметила это только потому, что я выписала чек, а мне его вернули, потому что у меня недостаточно средств.

– Добро пожаловать в наш клуб, – пробормотал Бек себе под нос.

– Что?

– Я хотел сказать… тут какая-то ошибка. Ты уверена?

– Да, уверена.

– Слушай, Лейла, мне очень жаль, что так вышло. Скорее всего, это просто глюк в бухгалтерской программе. На самом деле, я частенько стал замечать за ней странности. Давай я завтра все проверю и тогда…

– Мы к этому вернемся? – подсказала дизайнер.

Она упрямо выдвинула челюсть и готова была испепелить начальника взглядом. Лейла снова поправила очки.

– Да, вернемся, – подтвердил Бек. – Завтра. Я обещаю. Договорились?

– Договорились, – сказала девушка, встала со стула, схватила сумочку и вышла из студии, не произнеся больше ни слова.

Когда она ушла, Бек устроился в крутящемся кресле и стал смотреть ванильное порно, успокаиваясь и откладывая возвращение домой. Шла вторая неделя Сониной тихой забастовки. На кухне высились горы немытой посуды, грязная одежда Бека начинала уже тухнуть. Соня делала по дому ровно столько, чтобы она и Рой были здоровы и сыты. В результате Бек стал больше и больше времени проводить в дизайнерской студии и в кофейнях, то есть там, где его творческой натуре было вольготно. Пришло еще несколько писем от компаний, выпускавших кредитные карты, и с ними тоже надо будет разбираться творчески, немного поклянчить по телефону. Не было серьезных поводов для беспокойства, но все прошло бы куда глаже, если бы Соня случайно не подслушала этот телефонный разговор.

В шесть с чем-то он как раз переводил деньги с платиновой корпоративной карты «Виза» на несколько опасную карту «Дискавер» с высокой годовой комиссией. План был прост: внести ровно столько аванса наличными, чтобы закрыть невыплаченную Лейле сумму (или хотя бы половину). И тут загудел телефон. Номер незнакомый.

– Алло?

– Мистер Шодюри?

– Ансворт.

– Да-да. Меня зовут Энди Миллуорд, я из Футбольной академии Скалистых гор. Звоню насчет ваших мальчиков. У вас есть несколько минут?

– Конечно, – сказал Бек. Пульс его участился.

– Отлично. Мы изучили документы Эйдана и Чарли и хотели бы посмотреть мальчиков. Давайте я расскажу вам о нашей процедуре просмотра.

И тренер расписал Беку процедуры СКАГО, уровни оценки спортсменов, необходимые для создания элитной команды, стоимость сезона. Он хотел в общих чертах объяснить Беку, во что они ввяжутся, если близнецы попадут в команду.

– От их тренера мы слышали только самые лучшие отзывы, хотя многое будет зависеть от позиции и того, насколько они впишутся в команду. В общем, мы можем подобрать группу из двадцати ребят, но даже при этом только восемнадцать могут участвовать в любой выбранной игре. В настоящее время наш футбольный клуб просто блестящий. Ребята с глубоким пониманием игры. Если честно, мы могли бы без проблем набрать две команды ребят этой возрастной группы.

– Ого.

У Бека в голове на мгновение возникла картинка горнолыжного спуска и поврежденной ноги Эйдана. Растяжение почти прошло, но кто знает, как мальчик будет себя чувствовать, когда врачи решат, что можно играть?

– Вот еще что. У нас укомплектованы игроки центра поля, а вот с нападающими у нас туговато, так что я бы сказал, мы немного более заинтересованы в Чарли, чем в Эйдане, хотя мы пока не видели ни одного из ваших сыновей в деле.

– А у вас нет политики насчет братьев? Когда один брат играет в клубе, второй получает преимущество над другими кандидатами при приеме в команду?

Миллуорд хохотнул.

– Не на этом уровне, дружище. СКАГО – одна из лучших детских футбольных академий в стране. Тут каждый за себя.

– Понятно.

– В любом случае, мы хотели бы пригласить обоих мальчиков на наш ближайший просмотр.

Миллуорд сообщил ему дату, место и время просмотра и поспешно попрощался.

Бек стоял у окна с видом на Изумрудную аллею. Прижавшись лбом к стеклу, он вспоминал, как близнецы, которым тогда и двух лет не было, плескались в ванне. Обычно их купала Азра, но в тот вечер Бек сидел с ними, веселился на полную и думал, отчего он не купает своих мальчишек чаще. Эйдан пытался сказать «братик» – новое слово, которое он произносил, очаровательно картавя и эмоционально указывая на Чарли.

– Бватик. Бватик. Бватик.

– Правильно, Эйдан, – похвалил его Бек. – Чарли твой братик.

– Бватик, бватик, бватик, бватик, бватик.


Рекомендуем почитать
Считаные дни

Лив Карин не может найти общий язык с дочерью-подростком Кайей. Молодой доктор Юнас не знает, стоит ли ему оставаться в профессии после смерти пациента. Сын мигранта Иван обдумывает побег из тюрьмы. Девочка Люкке находит своего отца, который вовсе не желает, чтобы его находили. Судьбы жителей городка на западном побережье Норвегии абсолютно случайно и неизбежно переплетаются в истории о том, как ссора из-за какао с булочками может привести к необратимым последствиям, и не успеешь оглянуться, как будет слишком поздно сказать «прости».


На одном дыхании. Хорошие истории

Станислав Кучер – главный редактор проекта «Сноб», общественный деятель, кинорежиссер-документалист, теле- и радиоведущий, обозреватель радиостанции «Коммерсантъ FM», член президентского совета по развитию гражданского общества и правам человека. Солидный и довольно скучный послужной список, не так ли? Но: «Ищешь на свою задницу приключений – просто отправься путешествовать с Кучером» – так говорят друзья Станислава. Так что отправляемся в путь в компании хорошего и веселого рассказчика.


Широкий угол

Размеренную жизнь ультраортодоксальной общины Бостона нарушил пятнадцатилетний Эзра Крамер – его выгнали из школы. Но причину знают только родители и директор: Эзра сделал фотографии девочки. И это там, где не то что фотографировать, а глядеть друг другу в глаза до свадьбы и помыслить нельзя. Экстренный план спасения семьи от позора – отправить сына в другой город, а потом в Израиль для продолжения религиозного образования. Но у Эзры есть собственный план. Симоне Сомех, писатель, журналист, продюсер, родился и вырос в Италии, а сейчас живет в Нью-Йорке.


Украсть богача

Решили похитить богача? А технику этого дела вы знаете? Исключительно способный, но бедный Рамеш Кумар зарабатывает на жизнь, сдавая за детишек индийской элиты вступительные экзамены в университет. Не самое опасное для жизни занятие, но беда приходит откуда не ждали. Когда Рамеш случайно занимает первое место на Всеиндийских экзаменах, его инфантильный подопечный Руди просыпается знаменитым. И теперь им придется извернуться, чтобы не перейти никому дорогу и сохранить в тайне свой маленький секрет. Даже если для этого придется похитить парочку богачей. «Украсть богача» – это удивительная смесь классической криминальной комедии и романа воспитания в декорациях современного Дели и традициях безумного индийского гротеска. Одна часть Гая Ричи, одна часть Тарантино, одна часть Болливуда, щепотка истории взросления и гарам масала.


Аллегро пастель

В Германии стоит аномально жаркая весна 2018 года. Тане Арнхайм – главной героине новой книги Лейфа Рандта (род. 1983) – через несколько недель исполняется тридцать лет. Ее дебютный роман стал культовым; она смотрит в окно на берлинский парк «Заячья пустошь» и ждет огненных идей для новой книги. Ее друг, успешный веб-дизайнер Жером Даймлер, живет в Майнтале под Франкфуртом в родительском бунгало и старается осознать свою жизнь как духовный путь. Их дистанционные отношения кажутся безупречными. С помощью слов и изображений они поддерживают постоянную связь и по выходным иногда навещают друг друга в своих разных мирах.


Найденные ветви

После восемнадцати лет отсутствия Джек Тернер возвращается домой, чтобы открыть свою юридическую фирму. Теперь он успешный адвокат по уголовным делам, но все также чувствует себя потерянным. Который год Джека преследует ощущение, что он что-то упускает в жизни. Будь это оставшиеся без ответа вопросы о его брате или многообещающий роман с Дженни Уолтон. Джек опасается сближаться с кем-либо, кроме нескольких надежных друзей и своих любимых собак. Но когда ему поручают защиту семнадцатилетней девушки, обвиняемой в продаже наркотиков, и его врага детства в деле о вооруженном ограблении, Джек вынужден переоценить свое прошлое и задуматься о собственных ошибках в общении с другими.