Не бросай огонь, Прометей! - [5]

Зевс

Ступай, Гермес, и возьми у них яблоко. Оно по праву мое!

Гермес

Яблоко славы будет принадлежать — только тебе! (Уходит.)

Гости расходятся. Исчезают Гера, Афродита, Гефест. Остаются только Зевс и Прометей. Прометей смотрит на Землю.

Зевс

Вот минуло еще одно столетье,

А ты все так же горестен и смутен,

Твой взгляд всегда на Землю устремлен.

Чего ж тебе на небе не хватает?

Чего еще?

Наскучило веселье?

Уже не сладки пища и вино?

Здесь женской ласки мало или славы?

Иль ты уже не дорожишь свободой?

Иль стал несносен

Прометею Зевс?

Когда мы все здесь пировали дружно,

Все сорок небожителей бессмертных,

Не ты ль один стоял живым укором?

Так что ты хочешь?

Что не по душе?

Прометей

Мне все не по душе —

Все, что творим и как живем. О Зевс!

Зевс

Но о каких ты говоришь свершеньях?

Прометей

О том, что прежде целое столетье

Вели войну, и с неба — не дожди

Текли, а реки крови…

Что ж потом?

Мы на столетье завели застолье…

Воюем или пьянствуем… Когда же

Хоть что-нибудь построим, обновим?!

Кто, кроме хромоногого Гефеста,

Хоть пальцем бы о палец тут ударил?!

Зевс

Мир больше не нуждается в поправках —

Законченным его создали мы!

Прометей

Создали, но ведь сразу и забыли.

Взгляни туда — какой там черный день,

На черной почве копошатся люди,

Те люди, у которых нет весны.

Скажи, за что ты их лишил огня

И отнял свет, и веру, и надежду?

Зевс

Так им и надо!

Разве не известно,

Как оскорблен я жертвоприношеньем?

На мой алтарь подсунули не мясо —

Негодные объедки и мослы.

О эти люди!

Страшно возгордились,

Пусть кару злую понесут сполна!

Прометей

Но сколько можно?

Зевс

До скончанья мира.

Прометей

Как с ними ты жесток!

Зевс

Ты — небожитель!

Нам не пристало горевать бесплодно,

И что тебе за дело

До людей?

Прометей

Так ты забыл, о Зевс,

Давным-давно,

Когда еще с тобой мы были ровня,

Создал я этих маленьких людей.

Я взял в ладони свежей белой глины,

Слезами замесил ее,

Потом

Людей фигурки вылепил.

Они —

Не слезы ли мои?

Да, это слезы,

Что пролились

И много раз прольются.

Зевс

Ну, если так,

Их высушить пора…

Я выжгу их, сотру,

Людская гордость

Во мраке безотрадном задохнется.

(Сжимает кулак.)

Без гордости и человек — ничто,

А так — подобье нечисти ползучей.

Прометей

О Зевс! Где милосердие твое?!

Пока что им — одно тысячелетье,

И человек — еще совсем дитя.

Его вина — провинности младенца.

Ты — царь!

К рабам будь милостив!

Красавцы

И жалкие уроды,

Все они —

Твои же дети…

Зевс

(гневно)

Надо уничтожить

Уродов!..

Прометей

Где же совесть?

Стыд и вера?

Зевс

А вера, стыд и совесть — это я.

Прометей

Ты — высший бог,

Но божество есть выше.

Есть совесть бога!

Будешь беспощаден,

И целый мир покроется уродством

Ничтожной лжи, и лестью, и обманом.

Зевс

(резко)

Умерь свою гордыню, Прометей!

Довольно!

Не учи меня отныне,

Кого карать и миловать кого.

А встанешь поперек моей дороги,

Пойдешь моим словам наперекор —

Пеняй лишь на себя.

Хоть я сегодня

Надменных слов твоих прощаю дерзость,

Но не прощу

Таких же дерзких дел.

Долгая пауза. Зевс ждет ответа, но Прометей молчит.

(С угрозой.)

Навек простую истину запомни:

Лишь только у того, кто сам на воле,

Свободно слово, подлинно свободно.

Оно опасно…

А язык раба

Быть должен, как ворота, — на запоре,

А и сболтнет словцо — пустее дыма…

Предостеречь хочу — ты не накликай

И на себя такой судьбы зловещей,

Бог непослушный,

Видно, потерявший

И голову как легкий волосок!

(Отходит в сторону.)

Прометей

Спасибо за науку!

Мне вовеки

Ее теперь не позабыть.

(Отходит в сторону.)

Зевс

Похвально.

Вбегает Гермес.

Гермес

(встревоженно обращаясь к Зевсу)

Владыка!

Зевс

После!

Гермес

После будет поздно.

Зевс

Ну, что стряслось?

Гермес

Вот — яблоко!

Добыл

С опасностью для жизни.

(Протягивает, но Зевс берет не сразу.)

Зевс

Как, и только?

Гермес

Нет. Я — с тревожной вестью…

Зевс

(в сердцах)

У тебя

Всегда тревоги,

Страхи, кривотолки,

Готов из мухи сделать ты слона.

Гермес

Когда не прибавляю — ты не веришь.

Но ведь и вправду весть моя ужасна:

Во чреве Геи зародилось пламя,

Теперь огнем беременна Земля!

Однажды ты изрек такое слово:

«Власть у того, кому огонь подвластен!»

Страшился прорицаний…

Зевс

Верно, ты

В траве увидел светлячка ночного,

Червяк, зовут его «огонь мышиный»,

Так светится в потемках.

Гермес

Царь небес!

Ты дурнем не считай меня,

В утробе

Земли сырой

Пожара взбухла искра.

Зевс

Где видел ты ее?

Гермес

Пока не видно.

Но сердцем чую,

Хоть и не знаю где…

А только зреет, бродит это пламя.

Зевс

Так что же… Знай, подземный твой огонь

Мне светлячка ночного не страшней,

И для тревог причины я не вижу.

Гермес

А я тебе сказал и все забыл.

И с плеч долой…

Зевс

(гордо)

Божественное пламя,

Вселенной озаряющее душу,—

Лишь в очаге моем!

И это пламя

Храните вы бессменно, неусыпно,

Чтоб искра ни одна не отлетела!

Его храните!

А земной огонь…

(Махнув рукой, идет к выходу.)

И все ж, Гермес,

Всех светлячков на свете

Ты высмотри скорей

И раздави.

Гермес

Исполню тотчас.

Зевс

В мире тот всевластен,

Кому огонь божественный покорен!..

Итак, земной огонь…

(Зевс встревожен.)

Коль он с небесным не соединится,

Так вечно и останется бесплодным.

Ну-ну, земной огонь… Откуда, тьфу,

Прилипли к языку слова такие!..

(Оглядывается на Прометея, уходит.)

За ним уходит Гермес. Прометей остается и долго смотрит на Землю.

Прометей

О Зевс, ты сам, того не сознавая,

Своей выносишь мощи приговор.

О, знал бы ты, какой непоправимый