Натюрморт (в сокращении) - [51]
Кейси улыбнулась далекому воспоминанию.
— Поэтому, когда Лола вернется из школы, мы будем делать кошачьи уши.
— Забавно, — усмехнулась Гейл.
— Гейл тоже пойдет. И Кейси. Они тоже будут кошками.
Джанин повернулась к Кейси:
— Бедняжка! Вот так тебе приходится расплачиваться за то, что Дрю тебя приютила!
— Ей тут нравится! Правда, Кейси?
— Думаешь, она уже готова к активной жизни?
— Джереми считает, что да, — ответила Дрю вместо Кейси. — Мы и пройдем-то всего пару кварталов.
— Кстати, как он себя чувствует?
— Отлично. Плечо почти зажило. Надеется вернуться на работу в начале года.
— И как у вас с ним?
— Все еще вместе, — ответила Дрю, хихикнув совсем как Гейл.
— Как здорово. — В голосе Джанин звучала искренняя радость. — Ужасно за вас рада. И за тебя тоже, — сказала она входящей в комнату Гейл. — Хотя секс делает тебя совершенно невыносимой.
— Ты тоже себе кого-нибудь найдешь, — бросила Гейл.
— В данный момент это далеко не первый номер в списке моих приоритетов. — Джанин сжала Кейси руку.
— Как с бизнесом? — спросила Дрю.
— Потихоньку идет в гору. О! Никогда не угадаешь, кого я недавно встретила! Ричарда Муни! Судя по всему, он получил работу у Гудмана и Френсиса.
— Это те, что представляют интересы Уоррена?
— Нет, у него Гудман-Латимер. Они лучше, чем Гудман и Френсис. Но ему это не поможет.
— У них связаны руки. Как только Ник Марголис согласился дать показания в обмен на отмену смертного приговора…
— Никак не могу поверить, что он пытался убить Кейси, а потом задушил бедняжку Пэтси!
— Ну не знаю, — сказала Джанин. — Помню моменты, когда я сама готова была свернуть ей шею.
— В конце концов, Уоррен получил то, что заслужил.
— Не совсем, — возразила Дрю. — Он ведь еще жив, не так ли?
— Если провести остаток дней за решеткой означает «жить», то да.
— Лучше, чем провести его в коме. Правда, Кейси? — спросила Дрю. — Жаль, что моя сестра такая мазила. Пару дюймов правее, и не о чем было бы спорить.
С кухни донесся свисток чайника.
— Это меня, — сказала Гейл, выходя из комнаты.
— Я тебе помогу! — Дрю направилась вслед за ней.
— Ты сегодня молчалива, — сказала Джанин после долгой паузы. — Тебе неприятно слушать, как мы тут обсуждаем все это?
— Не очень приятно, — медленно ответила Кейси, которая все никак не могла привыкнуть к собственному голосу и к постепенно возвращающейся подвижности тела.
— Кажется, раньше я слишком много думала о себе.
— Я знаю, — ответила Кейси.
— Прости. Я не хотела…
— Спать с Уорреном, — продолжила за нее Кейси. — Я все знаю.
Джанин кивнула, ничуть не удивившись ее словам.
— Ты меня ненавидишь?
— Нет.
— Я бы тебя ненавидела, — сказала Джанин.
— Догадываюсь.
— Хочешь, чтобы я ушла?
— Куда же ты уйдешь? Осталось еще двадцать три страницы.
Губы Джанин искривились в горькой улыбке.
— Тебе уже не надо читать вслух.
— Не думаю, что смогу продраться через «Мидлмарч» без тебя, Джанин.
Склонив голову, та разрыдалась.
— Ох, Кейси. Мне так жаль! Я была такой дурой! А ведь я ненавижу дураков…
— Уоррен нас всех одурачил, — улыбнулась Кейси.
— Если бы можно было все повернуть назад!
— Нельзя. Надо двигаться вперед.
— Если я могу хоть как-то загладить, ты понимаешь…
— Можешь пойти сегодня с нами клянчить конфеты.
— Что?
— Лола будет счастлива сделать еще пару ушей.
— О нет! Ты все-таки меня ненавидишь!
Кейси от души рассмеялась.
— Что за дивный звук, — воскликнула Дрю, заходя в гостиную с подносом, на котором возвышалась горка печенья в виде хеллоуинских тыкв и четыре кружки. Гейл шла за ней с чайником в руках. Дрю поставила поднос на пуфик рядом с диваном, а сама села на пушистый ковер. Гейл опустилась рядом с ней. Кейси с трудом поднялась со своего мягкого бархатного кресла и присоединилась к компании на полу.
— Осторожно, — предупредила Джанин.
— Давай помогу, — эхом отозвалась Гейл.
— Да все со мной в порядке, — ответила Кейси, усаживаясь поудобнее.
Гейл разлила по кружкам ароматный травяной чай.
— Вот, — сказала Дрю, — попробуйте печенье. Сама пекла.
— Есть ли что-нибудь страшнее наркомана, вставшего на путь истинный? — возопила Джанин, откусывая печенье. — О! А это вкусно!
— Мой собственный рецепт, — пояснила Дрю. — Арахисовое масло, сахар и немного гашиша. Да я шучу, — добавила она, к всеобщему веселью. — Честно, Кейси. Просто шучу!
Кейси смеялась вместе с ними, ощущая спиной тепло камина.
— За сестру, — провозгласила она, подняв вверх чашку, — которая спасла мне жизнь.
— За сестру, — тихонько отозвалась Дрю, — которая спасла жизнь мне…
Кейси сжала в кулаке серебряную туфельку, висевшую на цепочке у нее на шее, и загадала желание: всегда чувствовать себя вот так — в полной безопасности. Маленькими глоточками она пила чай. Радостно вздохнув, Кейси перевела взгляд с сестры на двух лучших подруг — и глубоко вздохнула еще раз.
Джой Филдинг
Впервые напечататься Филдинг попробовала в восемь лет. Рассказ, который она отправила в журнал «Джек и Джилл», не приняли. В двенадцать она попробовала еще раз, представив на суд редакторов сценарий телефильма о девочке, своей ровеснице, которая убивает родителей. Результат — еще один отказ и чрезвычайно сконфуженные ее собственные родители!
Как-то в начале лета Джейн Уиттекер, выйдя после обеда за покупками, забыла, кто она такая. И кошмар для этой женщины начался с момента, когда она обнаружила, что находится на улицах Бостона вся в крови, с карманами полными денег и ничего не помнит. И кто этот мужчина, которого представляют ей как ее супруга и который вроде искренне заботится о ней? Что за лекарства, которые якобы должны помочь, она принимает? И почему она внезапно чувствует себя пленницей в собственном доме? Или все это бред воспаленного сознания? Ее маленькая дочь, которую, как ей кажется, она помнит, тоже исчезла.
Джой Филдинг — известная современная американская романистка, работающая в жанре психологического детектива. Ее роман «Не делись со мной секретами» имел шумный успех.Героиню романа Джесс Костэр, юриста по профессии, государственного обвинителя, преследует ее же обвиняемый, отпущенный на поруки убийца Рик Фергюсон, который превращает ее жизнь в кошмар. Сложный, увлекательный сюжет романа развертывается драматически и завершается неожиданным концом.
Добро пожаловать в Торранс, штат Флорида. По мнению, местного шерифа, самыми опасными обитателями этого городишки являются аллигаторы, притаившиеся в ближайших болотах. Но так он думал до тех пор, пока не обнаружили труп сбежавшей из дома девушки… И до того, как исчезла всеобщая любимица симпатяшка Лиана Мартин. Ну а пока расследование стоит на месте и у шерифа Вебера возникает еще больше вопросов по поводу этих загадочных преступлений, ясно становится одно: убийца выбирает самых привлекательных девушек, убийственных красавиц.
Зуав играет с собой, как бы пошло это не звучало — это правда. Его сознание возникло в плавильном котле бесконечных фантастических и мифологических миров, придуманных человечеством за все время своего существования. Нейросеть сглаживает стыки, трансформирует и изгибает игровое пространство, подгоняя его под уникальный путь Зуава.
Скотт Кэри – обычный американец с не совсем обычной проблемой: он стремительно теряет вес, однако внешне остается прежним. И неважно, взвешивается ли он в одежде, карманы которой набиты мелочью, или без нее – весы показывают одни и те же цифры. Помимо этого, Скотта беспокоит еще кое-что… Его новые соседи Дейдре Маккомб и Мисси Дональдсон. Точнее, их собаки, обожающие портить его лужайку… Но время идет, и тайная болезнь Скотта прогрессирует с каждым днем. Не повод ли это что-то изменить? Именно поэтому, пока город готовится к ежегодному забегу в честь Дня благодарения, Скотт, несмотря на все разногласия, решает помочь своим соседкам стать частью Касл-Рока и наладить их взаимоотношения с жителями.
В 1992 году я случайно обнаружил, что десятилетний сын моего знакомого обладает совершенно невероятными способностями. На протяжении многих лет я пытался узнать о нем больше и найти объяснение этой аномалии.И вот, перед вами – эта история.Тяжело подобрать слова, чтобы ее описать.Фантастическая.Загадочная.Необъяснимая.Эта история ставит под сомнение всё, что современная наука знает о человеке, жизни и времени.Вы, наверное, спросите, о чём же конкретно речь? Извините, но если я скажу ещё хотя бы одно слово, вы не сможете вместе со мной пройти тот путь, который я прошёл за эти годы.
Журналистка-фрилансер Алекс Дейл получает задание написать статью о людях в состоянии длительной комы. Ее особый интерес привлекает история пациентки, находящейся на излечении в больнице городка Танбридж-Уэллс. Полтора десятка лет назад Эми Стивенсон, тогда пятнадцатилетняя школьница, стала жертвой жестокого нападения. Преступника так и не нашли. Говорить Эми не может, но врачи полагают, что она все слышит и понимает. Алекс – сверстница Эми. Она выросла в соседнем городке и не забыла о кошмарном происшествии, в свое время потрясшем всю округу.
Цирк – удивительное место, но что мы о нём знаем? Ровным счётом ничего. Екатерине повезло оказаться в одном из самых загадочных цирков страны. Интересно? Может быть. А если артисты цирка начнут погибать? Ещё интересней? А что будет, если сама девушка не совсем обычный человек и обладает силой, за которой охотятся? Страшно? Ну, тогда Добро пожаловать в цирк!
Твоя планета захвачена чужими. Они сделали из людей зомби, а тебя и горстку повстанцев загнали в подземный бункер, как крыс. В небе уже не видно солнца от вражеских кораблей, а они всё прибывают. Совсем скоро твоя родная планета превратится в колонию, и люди будут безжалостно стёрты с её лица. Что сделаешь ты, чтобы остановить этот кошмар? Продолжение фантастической саги «Интроверт».
В Уэнтворт-Холле, старинном британском поместье, хранится полотно великого Ван Гога стоимостью в 60 миллионов долларов. За тысячи километров, в самом центре Манхэттена, алчный и неразборчивый в средствах коллекционер строит планы завладения картиной. Кто решится встать у него на пути?
Между ними нет ничего общего. Уилл Роби — агент-киллер. Джули — девочка-подросток, ставшая свидетельницей убийства своих родителей. Когда их пути пересекаются (при более чем неблагоприятных обстоятельствах), им приходится бороться, спасая себя и друг друга.Сокращенная версия от «Ридерз Дайджест».
Эксперт-криминалист Линкольн Райм и его постоянная помощница Амелия Закс действуют в ситуации цейтнота — всего за сорок восемь часов им надо проникнуть в самые дебри нью-йоркского Чайнатауна и обезвредить безжалостного убийцу по прозвищу Дух. Если они не уложатся в этот срок, Дух вырежет две семьи ни в чем не виновных эмигрантов из Китая.
Прошло три года с того момента, как пересеклись пути спецагента Джона Кори и международного террориста Асада Халила. Лев вернулся и приступил к выполнению своего кровавого плана мести. У Кори, похоже, появился шанс свести счеты и отправить Халила туда, где ему место…