Наше будущее - [48]
– Что ты делаешь?
– Собираюсь проверить твою страницу. Может, у меня и не идеальное будущее, но мне надоело, что ты считаешь себя лучше, чем я, только потому, что в будущем у тебя какая-то шикарная жизнь.
– И не думал ничего такого. – Я отрываю ее пальцы от клавиатуры и снова включаю страницу Эммы.
Она тычет пальцем в экран:
– Видишь, где я теперь живу?
Живет в Коламбусе, штат Огайо
– Помнишь, что я по профессии морской биолог? – спрашивает Эмма. – То есть должна жить где-то рядом с морем. Я работала в лаборатории в Массачусетсе, но потом мы переехали в Огайо. Уверена, что это из-за Кевина. Я прямо заявляю, что если в будущем он предложит туда переехать, значит, он просто чокнутый. Вот прямо сейчас я даю себе обещание, что никогда не буду жить в Огайо.
После очередного клика страница обновляется.
Живет в Лондоне, Великобритания
– Сработало! – кричит Эмма.
Она снова хватается за мышку, но я удерживаю ее руку и не собираюсь отпускать, пока она не пообещает прекратить эту игру.
– Это уже страшно, – говорю. – Ты же даже ничего не сделала. Тебе достаточно просто подумать о чем-то – и это меняет твою жизнь.
Эмма смотрит на меня, не говоря ни слова. Под ее пристальным взглядом я чувствую себя все более неловко. Потом она встает с едва заметной улыбкой, поднимается на цыпочки и прижимается губами к моим губам. Никто из нас не отстраняется.
Я закрываю глаза и наклоняюсь к ней.
Эмма касается щекой моей щеки и шепчет:
– Как думаешь, каким образом это повлияет на наше будущее?
Я чуть раздвигаю губы, а она обхватывает меня за шею и притягивает еще ближе.
42://Эмма
Джош делает шаг назад, и я сразу понимаю, что зашла слишком далеко.
– Почему ты это сделала? – Его голос дрожит.
А у меня дрожат ноги, и я сажусь в кресло, чтобы хоть немного сосредоточиться. Почему я это сделала?.. Не знаю.
Я сижу, разглядывая свои руки. Просто не знаю, что сказать. Несколько минут назад, когда он вышел в туалет, я быстро заглянула в его рюкзак. Сама не знаю, что я там искала: может, записку от Сидни или намек на то, где они были. Вместо этого я обнаружила упаковку трусов-боксеров. Он точно рассчитывает, что вскоре между ними что-то произойдет. После всего, что случилось за неделю, это оказалось последней каплей.
– Не обращай внимания, – говорю. – Давай просто забудем об этом, хорошо?
– Забудем? – взрывается Джош, сердито блестя глазами. – Ты же знаешь, что я чувствовал к тебе. Нельзя же издеваться надо мной ради какой-то идиотской игры.
– Я не издевалась над тобой.
– Ты сама мне отказала, – говорит Джош. – А сейчас поняла, что я все это пережил, и тебя это злит. Или ты ожидала, что я всю жизнь буду по тебе вздыхать?
– Конечно, нет. – Я едва сдерживаю слезы.
– Может, другие парни и не возражают, когда ты так себя ведешь, но мне это не нравится.
– Как я себя веду?
– Встречаешься с парнем, но он тебя совершенно не волнует. Даже в своем будущем ты избавилась от Джордана Джонса, как будто он вообще не имел никакого значения. Сегодня ты бросила Грэма и немедленно занялась Коди. Я видел вас в коридоре. Но на тот случай, если там не сработает, ты решила обратить внимание на меня. Кто следующий?
– Это вовсе не так…
– Это именно так!
У меня такое ощущение, словно он дал мне пощечину. Я сжимаю руки в кулаки.
– Либо возьми свои слова обратно, либо выметайся из моей комнаты.
– Уже ушел! – бросает Джош.
Я слышу, как он сбегает по лестнице, и падаю на кровать, сотрясаясь в рыданиях. Смотрю на доску с фотографиями над кроватью. Вот мы все: Тайсон, Келлан, Джош и я – сидим в бассейне с шариками в нашей пиццерии. Этот снимок я повесила на доску в прошлом году. В одном из моих будущих я даже выложила его на «Фейсбук». Все, с этим покончено. Я сдергиваю фотографию с доски, рву ее на мелкие кусочки и кидаю в мусорное ведро.
Смотрю на окно ванной комнаты Джоша, но жалюзи опущены. Только сегодня утром там лежал его телефон в ожидании звонка от Сидни. Я сделала вид, что не заметила этого, чтобы не унижать его, потому что мы друзья, а с друзьями так не обращаются.
Друзей нельзя унижать. Нельзя относиться к ним предвзято. А он постоянно именно этим и занимался. Сегодня утром, когда критиковал меня за то, что я встречалась с Кайлом или Грэмом, хотя и не была в них влюблена. За обедом заявил, что, если мне понадобится совет насчет отношений, то могу спросить у него. Он вообще думает, что я ничего не смыслю в отношениях между людьми.
Да пошел он…
Я снова сажусь к компьютеру.
Да пошел он вместе со своими дурацкими правилами насчет «Фейсбука».
На снимке я с мужем в Лондоне. Я быстро увеличиваю фотографию. Волосы у меня светлее, чем сейчас, а на шее повязан оранжевый шарф. Кевин почти моего роста, может быть, чуть выше. У него темно-карие глаза. Позади нас виден Биг-Бен. У Кевина на руках малыш, еще один ребенок, постарше, выглядывает из-за моих ног.
Эмма Сторм
Мечтаю купить дождевик получше. И хочется побольше спать. И чтобы хоть один день прожить без банановой пасты в волосах.
17 часов назад. Нравится. Комментарий
Когда я до этого была замужем за Кевином или даже за Джорданом, всегда оставляла свою фамилию: Нельсон. Так какая же рябь прошла по воде времени, что я перестала пользоваться своей девичьей фамилией?
Однажды Клэй Дженсен находит на крыльце своего дома странную посылку. Внутри – несколько аудиокассет, которые станут роковыми в судьбе юноши.Тринадцать человек. Тринадцать причин. Тринадцать историй, рассказанных Ханной Бэйкер, девушкой, которой уже нет в живых.«Тринадцать причин почему» – трогательная, завораживающая история об отношениях, понимании и сострадании, которая изменила жизни подростков во всем мире.
У Сьерры целых две жизни. Одна в Орегоне, где ее семья выращивает рождественские ели. А вторая — в Калифорнии, куда они уезжают каждый год накануне праздников, ведь там находится главный елочный базар. А еще у нее есть прекрасные подруги и интерес ко всему, что происходит вокруг. У Калеба одна жизнь. И ее не назовешь простой. Несколько лет назад он совершил огромную ошибку, за которую до сих пор расплачивается. Сьерра и Калеб очень разные, но их встреча происходит в самое волшебное время года, когда сердца полны надежд, а чудеса реальны.
ЮХА МАННЕРКОРПИ — JUHA MANNERKORPI (род. в. 1928 г.).Финский поэт и прозаик, доктор философских наук. Автор сборников стихов «Тропа фонарей» («Lyhtypolku», 1946), «Ужин под стеклянным колпаком» («Ehtoollinen lasikellossa», 1947), сборника пьес «Чертов кулак» («Pirunnyrkki», 1952), романов «Грызуны» («Jyrsijat», 1958), «Лодка отправляется» («Vene lahdossa», 1961), «Отпечаток» («Jalkikuva», 1965).Рассказ «Мартышка» взят из сборника «Пила» («Sirkkeli». Helsinki, Otava, 1956).
Рассказ опубликован в 2009 году в сборнике рассказов Курта Воннегута "Look at the Birdie: Unpublished Short Fiction".
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Ф. Дюрренматт — классик швейцарской литературы (род. В 1921 г.), выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века. Его комедии и детективные романы известны широкому кругу советских читателей.В своих романах, повестях и рассказах он тяготеет к притчево-философскому осмыслению мира, к беспощадно точному анализу его состояния.
Памфлет раскрывает одну из запретных страниц жизни советской молодежной суперэлиты — студентов Института международных отношений. Герой памфлета проходит путь от невинного лукавства — через ловушки институтской политической жандармерии — до полной потери моральных критериев… Автор рисует теневые стороны жизни советских дипломатов, посольских колоний, спекуляцию, склоки, интриги, доносы. Развенчивает миф о социальной справедливости в СССР и равенстве перед законом. Разоблачает лицемерие, коррупцию и двойную мораль в высших эшелонах партгосаппарата.