На «заднем дворе» США. Сталинские разведчики в Латинской Америке [заметки]

1

Эмилио Фругони, посол Уругвая в СССР в 1943–1946 гг., именно так назвал книгу, написанную на основе впечатлений от жизни в Москве – «La Esfinge Roja». Издана книга была в сентябре 1948 г. в Буэнос-Айресе.

2

Волынский (Рабинович) Виктор Яковлевич (1882–1934) – профессиональный революционер. Был осуждён на 12 лет каторги. После побега перебрался за рубеж, жил и работал в Англии, Аргентине и других странах. Вернулся в Россию в 1918 г. Заведовал отделом агитпропа Одесского обкома КПБ(У). В конце 1920 г. был направлен на работу в Наркоминдел, служил первым секретарём в советских полпредствах в Латвии, Эстонии и Мексики. В 1934 г. был направлен в Китай, где умер от рака желудка.

3

См.: Спенсер-Гроллова Даниэла. Время Эллы Вольф // Латинская Америка. 2001. № 10. С. 90.

4

В 1925 г. Бертрама Вольфа выслали из Мексики в США за организацию забастовки железнодорожников. В годы холодной войны он изменил «делу коммунизма» и стал антисоветчиком, экспертом Госдепартамента по идеологическим вопросам.

5

См.: Кэмрад С. Полпред стиха // Дружба народов. 1958. С. 207.

6

В 1930 г. Маяковский составил из этих вырезок альбом, который был показан на его выставке «20 лет работы».

7

См. подробно об этом путешествии: Князев А., Фрейдберг И. Вокруг света на велосипеде. М. – Л.: Молодая гвардия, 1929.

8

Экспедиция Всесоюзного института прикладной ботаники под руководством профессора Ю.А. Воронова.

9

См.: Спенсер-Гроллова Даниэла. Время Эллы Вольф // Латинская Америка. 2001. № 10. С. 96.

10

См.: Спенсер-Гроллова Даниэла. Время Эллы Вольф // Латинская Америка. 2001. № 10. С. 96.

11

El Demócrata mexicano (México). 1928. 4.04.

12

Цит. по: Альфаро Сикейрос Давид. Меня называли лихим полковником. М., 1986. С. 146.

13

Наиболее плотно была обставлена агентурой штаб-квартира компартии Мексики, которая находилась на улице Месонес, дом № 54. Там часто проходили заседания ЦК партии, там же базировалось руководство «Красной помощи» и редакции «Эль Мачете».

14

См.: Амбарцумов Е.А. Размышления российского посла по завершении миссии. Независимая газета. 1999. 6.08.

15

Минкин А.Е. (1887–1955) – в компартии с 1903 г., вёл революционную работу в Варшаве и на Урале. Подвергался полицейским репрессиям. Был секретарём ряда губкомов партии, членом коллегии Наркомторга. После командировки в Уругвай – заместитель председателя Верховного суда РСФСР.

16

Такой псевдоним Н.М. Белкин взял себе в память о работе в арабских странах. Кади – у мусульман – судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата.

17

Рудницкий Л.Л. снова попал в «поле зрения» советской разведки в 1946 году. Резидент «Рене» в Аргентине отозвался о нём критически: «Русский еврей, называет себя «революционером 1905 года». Настойчиво заводит знакомства в посольстве, предлагает различного рода услуги. Практически ничего серьёзного сделать не может. Рекомендуется не допускать его контактов с сотрудниками посольства».

18

Гинц Георгий Евстафьевич (1879–1950) – русский архитектор, окончил Академию художеств в 1904 г., по его проектам были возведены здания в Москве и Санкт-Петербурге. Эмигрировал, жил в Турции, США, Уругвае, где работал в управлении железных дорог.

19

Шимон Радовицкий – аргентинский анархист, убивший 14 ноября 1909 г. начальника Федеральной полиции Аргентины за репрессии в отношении рабочих. Разгон одной из манифестаций привёл к гибели 8 человек, и Радовицкий решил отомстить. За убийство его присудили к смертной казни, но, как несовершеннолетний, он был отправлен в тюрьму Ушуайя на двадцать лет. Для анархистов он стал символом сопротивления. В 1930 г. Радовицкий был выслан в Уругвай. Хотел переехать в СССР, но ему отказали. В 1936 г. он воевал в Испании, потом сидел в концентрационном лагере во Франции, откуда перебрался в Мексику. Умер в 1956 г.

20

Мукасей Михаил Исаакович (1907–2008) – советский разведчик, в 1939–1943 гг. по линии военной разведки работал в Лос-Анджелесе, занимал должность вице-консула. В 1955–1977 гг. находился на нелегальной разведывательной работе в США и Западной Европе. Почётный сотрудник госбезопасности, полковник. В 2004 г. супруги Мукасей издали книгу воспоминаний «Зефир и Эльза» о своей работе за рубежом.

21

Зарубин Василий Михайлович (1894–1972) – выдающийся советский разведчик, который 13 лет находился на нелегальной работе в Швейцарии, Дании, Германии, Франции и других странах. В 1944–1948 гг. был заместителем начальника внешней разведки. В последние годы жизни занимался подготовкой кадров. Награждён многими орденами и медалями, нагрудным знаком «Почётный работник ВЧК – ГПУ».

22

Петере Хосе Эррера, род. в 1909 г. в Гвадалахаре (Испания) в семье военного. Окончил Центральный университет Мадрида. В 1931 г. вступил в КПИ. Участник гражданской войны в Испании. Он автор «Марша Пятого полка» и многих стихов, посвящённых республиканцам. Лауреат Национальной литературной премии 1938 г. В феврале 1939 г. был интернирован во Франции. В мае – эмигрировал в Мексику, где жил около 10 лет. Принимал активное участие в жизни испанской эмиграции. В 1947 г. был приглашён на работу в Международную организацию труда в Женеве. В этом городе и умер в феврале 1977 г.

23

Григулевич рассказывал, что «после Троцкого» для въезда в Аргентину в 1940 г. он получил в консульстве Чили в Мексике паспорт на имя Себастьяна Франсиско Миранды. Имя вызывало прямые ассоциации с прославленным венесуэльцем, руководителем борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Подлинность документа удостоверяли подписи посла Пабло Неруды и консула Луиса Энрике Делано. Эту легенду не проверить, так как чилийский паспорт благополучно затерялся среди документов, «забытых» в иммиграционном департаменте Аргентины.

24

Бойтлер Аркадий Самуилович (Сергеевич), род. в 1895 г. в Москве. С юношеских лет увлекался театром и кино. Был актёром в труппах К. Станиславского и В. Мейерхольда. До 1920 г. жил и работал в Киеве и на юге России, затем в Австрии и Германии. В поисках новых горизонтов в 1922 г. уехал вместе с женой, актрисой Линой Оргиной, в США, путешествовал по странам Южной Америки, пока не обосновался в Мексике. Считается классиком мексиканского кино. Умер в 1965 г.

25

Данцигер Оскар Александрович – род. в Москве в 1902 г. Приобрёл известность как продюсер, сотрудничая с испанским кинорежиссёром Луисом Бунюэлем (1947–1965 гг.). За время совместной работы в Мексике было снято не менее 15 фильмов. В эпоху маккартизма Данцигер предоставлял работу «неугодным» Голливуду сценаристам, актерам, операторам. Он старался поддерживать «конструктивные» отношения с американскими властями, что порождало о нём слухи негативного характера. Умер Данцигер в Мехико в 1976 г.

26

Денегри Карлос (1910–1970) – мексиканский журналист, мастер репортажа и политической хроники.

27

Её дед и отец принимали активное участие в революционном движении Мексики. Отец был одним из ближайших соратников Эмилиано Сапаты, а позже – генерала Карденаса, который, став президентом, отметил заслуги семьи Гомесов высокими постами на государственной службе.

28

Подлинное имя А. Аганян – София Пирбудагян. Родилась в Шемахе (Азербайджан) в 1887 г., умерла в Мексике в 1976-м. Рано начала самостоятельную жизнь. Училась в школе пластики Л. Нелидовой в Москве и в студии К. Станиславского. Работала в Малом театре. В Персии изучила восточные танцы и до начала 1930-х гг. выступала на европейских сценах как «персидская танцовщица».

29

Виктор Серж – псевдоним русского писателя Виктора Львовича Кибальчича (1890–1947). Был членом партии эсеров, потом примкнул к анархистам. В 1919 г. вступил в ВКП(б), работал в аппарате Третьего Интернационала. За участие в антисталинской оппозиции был арестован и в 1936 г. выслан из СССР. В Испании в годы гражданской войны сотрудничал с троцкистской партией ПОУМ. В 1940 г. бежал из Франции в Мексику, спасаясь от репрессий немецких оккупационных властей.

30

Ленд-лиз – государственная программа, по которой США поставляли союзникам во Второй мировой войне боевую технику, боеприпасы, стратегическое сырье, включая нефтепродукты, продовольствие, медицинское оборудование и лекарства. Советский Союз был включён в программу с ноября 1941 г. Об окончании программы президент Трумэн объявил в августе 1945 г.

31

Хуан Гаитан Годой – агент советской разведки, привлечённый к операции по вывозу Меркадера из Мексики на Кубу.

32

Эпштейн Яков («Гарри») – род. в 1903 г. в Бруклине (Нью-Йорк) в семье эмигрантов из России. Окончил Корнелльский университет. В 1938 г. воевал в интернациональной бригаде в Испании, был тяжело ранен. К сотрудничеству с советской разведкой привлечён в конце 1930-х гг. Умер в 1998 г.

33

Об этом периоде своей жизни М. Фреско рассказал в кн.: La Emigración Republicana Española: Una Victoria de México. Editores Asociados, México, 1950.

34

Постановлением Специального трибунала по подавлению масонства и коммунизма в Мадриде Фернандо Мека Санчес 16 мая 1941 г. был объявлен в розыск и заочно приговорен к 16 годам тюремного заключения.

35

Через агентуру Тарасов получил дополнительные данные об Экспедито Дуране: «Бывший член НКТ Испании. На начало гражданской войны был алькальдом (городским головой) в Хероне, затем, после мобилизации, там же, стал интендантским комиссаром. Перед поражением республики бежал во Францию. От близкого окружения в Мексике Дуран не скрывал, что служит в американской разведке. Его агенты действовали под прикрытием транспортной компании, перевозившей грузы между Мехико, Веракрусом и Ларедо. В этот период многие в НКТ обвиняли Дурана в предательстве: он выдавал ФБР испанцев, которые пытались нелегально перебраться в США».

36

Имя де Карамана упоминается в мемуарах его «коллег» из МИД Франции крайне редко: «воин, дипломат, входивший в окружение де Голля», и только.

37

Питер Смитерс (Peter Henry Berry Otway Smithers) – родился 9 декабря 1913 г. в Йоркшире (Англия) – умер 8 июня 2006 г. в Вико Моркоте, Швейцария. Учился в Модлин-колледже (Оксфорд), специализация – история. С началом Второй мировой войны поступил на службу во флот, но из-за болезни его комиссовали. После выздоровления был приглашён на работу в разведку – Secret Intelligence Service.

38

В Советском Союзе это имя было известно. В 1936 г. Ландау от имени Еврейского телеграфного агентства, которое он создал в конце Первой мировой войны, направил вопрос Сталину о том, как в советской стране относятся к антисемитизму. Ответ не заставил себя ждать. 30 ноября 1936 г. в газете «Правда» была опубликована заметка «Об антисемитизме» за подписью Сталина. Позиция была определена чётко: «Коммунисты как последовательные интернационалисты не могут не быть непримиримыми врагами антисемитизма. В СССР строжайше преследуется законом антисемитизм как явление, глубоко враждебное советскому строю. Активные антисемиты караются по законам СССР смертной казнью».

39

Конференция в Думбартон-Оксе (август – октябрь 1944 г.) – Международная конференция стран – участниц Антигитлеровской коалиции, на которой обсуждались вопросы послевоенного устройства мира.

40

Здесь и далее цит. по кн.: Алексеева Н.И. Одна жизнь – два мира. Издательский дом «Языки славянской культуры», 2010.

41

О смерти министра государственной безопасности Всеволода Меркулова, расстрелянного как пособника Лаврентия Берии, его семья узнала из газет. Об этом рассказал сын Меркулова Рэм Всеволодович. Интервью Александра Гороховского с ним было опубликовано в еженедельнике «Факты» (Москва – Киев), 15.02.2002.

42

Каспаров Григорий Павлович, 1906 г.р., ур. Ростова-на-Дону, армянин, образование высшее, окончил Ленинградский институт востоковедения. После института в 1932 г. был зачислен в кадры РУ РККА и командирован в Японию, где проработал до октября 1934 г. Затем был переведён в ОГПУ – НКВД и направлен в Сеул (Корея) резидентом. С 1938 по 1943 г. работал в аппарате НКВД – НКГБ. С 1943 по 1944 г. – резидент в Сан-Франциско, работа по атомной проблематике; в 1944–1946 гг. – резидент в Мехико. Затем – командировки в Японию, Грецию, Сирию, работа в центральном аппарате.

43

El Horno Crematorio del Panteón Civil.

44

Статья приводится по публикации в чилийской газете «La Esfera» от 23.03.45.

45

Антипов Алексей Прохорович (1907–1970), выпускник Московского энергетического института, в органы госбезопасности пришёл в 1939 г.

46

Hant E. Hovard. Memorias de un espía. De la CIA al escándalo Watergate. Ed. Noguer, S.A. P. 100–101.

47

Луис Наполеон Моронес – (1890–1964). Профсоюзный руководитель, возглавлявший Региональную конфедерацию мексиканских рабочих (CROM). Претендовал на роль посредника между правящими кругами и рабочими. Сотрудничал с правительством, и по этой причине конфликтовал с коммунистами и социалистами. Не раз обвинялся в коррупции и заговорщицкой деятельности против Ласаро Карденаса. Эмигрировал в США, но в период правления Авилы Камачо ему разрешили вернуться в страну.

48

См.: Hant, E. Hovard. Memorias de un espía. P. 92–93.

49

См.: Hant, E. Hovard. Memorias de un espía. P. 103–104.

50

Мартинес находился «на контроле» Москвы с ноября 1949 г. Центр поручил резиденту КГБ «Фалу» выяснить, когда и каким путём Мартинес бежал из Советского Союза, а также сообщить «о содержании» подготовляемой им книжки.

51

La Nación. 1951. 11.06.

52

Капитан В.Д. Миронов «прославился» впоследствии тем, что оказался в эпицентре скандала, связанного с его внезапно вспыхнувшей любовью к жене резидента Зарубина – Екатерине. Чтобы добиться успеха у возлюбленной, он отправил в Центр («лично Сталину») донос, в котором обвинил «соперника» в предательстве. Зарубины были отозваны в Советский Союз для разбирательства. Обвинения не подтвердились. Миронова также вызвали в Москву. В ходе допросов выяснилось, что он направил письмо на имя шефа ФБР Э. Гувера, в котором назвал немецкими и японскими шпионами поименно всех сотрудников резидентуры. Миронова подвергли психиатрическому обследованию в Москве, признали шизофреником и, несмотря на это, расстреляли в 1945 г.

53

Заикин Дмитрий Иванович (1909–1983) – советский дипломат. На дипломатической работе находился с 1939 г. В 1943–1946 гг. – советник, поверенный в делах СССР на Кубе. В 1946–1948 гг. – работал в аппарате МИДа. В 1954–1956 гг. – временный поверенный в Уругвае, в 1959–1965 гг. – посол в Ливии. Был экспертом по вопросам демаркации границ.

54

Чегодаева Нора Павловна (1905–1971) – принимала участие в гражданской войне в Испании, была награждена орденом Красного Знамени (1937). Окончила Военную академию им. М. Фрунзе. Воевала на Волховском фронте, занималась подготовкой женщин-снайперов. В июле 1943 г. по линии ГРУ была командирована на работу в посольство на Кубе.

55

Сизоненко А.И. Россия – Куба: две памятные годовщины // Латинская Америка. 2003. № 1. С. 111.

56

Цит. по: Сизоненко А.И. С. 111–112.

57

Bohemia. La Habana. 1943. 4.07. Цит. по ст.: Сизоненко А. Россия – Куба: две памятные годовщины // Латинская Америка. 2003. № 1. С. 110–111.

58

Нора Павловна Чегодаева родилась в семье известного русского ученого Павла Чегодаева в 1905 г. Получила хорошее образование, в совершенстве владела французским и испанским языками. В 1930-х гг. училась в Военной академии им. Фрунзе. В звании капитана воевала на Волховском фронте, являлась помощником начальника отделения по авиаразведке. В декабре 1942 г. её отозвали в Москву и поручили формирование, а потом и руководство Центральными женскими снайперскими курсами. В 1943 г. Чегодаеву командировали на Кубу. В качестве пресс-атташе она проработала на острове до 1945 г. После возвращения в Москву была принята в аппарат МИДа. Позже Чегодаева – ответственный редактор французского издания журнала «Новое время». Умерла в 1971 г.

59

См. материалы: Hearings before the Subcommittee to investigate the administrations of internal security act and other internal security laws of the committee on Judiciary US Senate, March, April 1954.

60

В конце 1944 г. газета «Либертад» была закрыта.

61

Бернгард Ильма, род. в 1891 г. в Румынии, художница, проходит по «Книге памяти Московской области» как жертва репрессий с указанием её последнего адреса – Звенигородский район, пос. Голицыно. Тем не менее есть свидетельство Омри Ронена (Звезда. 2004. № 3), что «Ильма Бернгард, или Бернат, как она называла себя, вернулась в Будапешт после войны». В справочнике «Artists on artnet» указано, что она умерла в 1961 г.

62

Примо де Ривера, Мигель – род. в 1904 г. – умер в 1968 г. В годы гражданской войны в Испании попал в плен к республиканцам. Его обменяли на «красного», захваченного франкистами.

63

Примо де Ривера, Хосе Антонио (1903–1936). Он был арестован республиканцами в июле 1936 г. и через несколько месяцев казнен.

64

Саладригас и Сайас, Карлос – род. 13 октября 1900 г. в Гаване. Получил юридическое образование в Гаванском университете. Участник революции 1933 г. Был премьер-министром Батисты в 1940–1942 гг.

65

Guzman Urbiola Xavier. Para que no se olvide: Teresa Proenza (1908–1989). Una espía cubana en la política, la cultura y el arte de México.

66

Гусман Урбиола работает над расширенным вариантом биографии. «Когда ты изучаешь агента, – сказал он в одном из интервью, – не ожидай, что ты сможешь отыскать расписку с такими, примерно, словами: «Я, Тереса Проэнса, получила от НКВД 500 долларов за выполнение моего задания». Биограф не сомневается, что сумеет отыскать другие свидетельства о жизни Проэнсы, в частности, предпринимает шаги по получению доступа к материалам о ней на Кубе и в России.

67

Хюбнер Ричардсон, Мануэль Эдуардо (род. в Вальпараисо в 1905 г. – умер в Сантьяго-де-Чили в 1988 г.), известный писатель и журналист. С 1930-х гг. – член Социалистической партии Чили. Был депутатом в 1937–1941 гг. В 1941–1942 гг. являлся консулом Чили в Лос-Анджелесе (США), с 1942 по 1944 г. – генеральным консулом, а затем временным поверенным на Кубе.

68

Яворский Николай Петрович (1891–1947), кубинский педагог и балетмейстер.

69

После выхода в отставку Ф. Гаранин (1910–1981) посвятил себя научной деятельности. Был ведущим сотрудником сектора истории стран Латинской Америки в Институте истории АН СССР. Его монография «Народный фронт в Чили 1936–1941 гг.» (М., 1973) не утратила научной ценности. Коллега Гаранина по работе в институте Е. Ларин в воспоминаниях назвал его «человеком-загадкой», пришедшим в академический институт из органов госбезопасности. Вот фрагмент: «Меня лично он однажды потряс тем, что когда обсуждали мою главу («Куба в 1939–1952 гг.») для «Очерков истории Кубы», Ф. Гаранин выступил с едва ли не самым компетентным и критическим анализом, приведя ряд практически неизвестных деталей кубинской истории того времени». Причины столь глубокого знания Гараниным проблематики острова Ларину со временем удалось выяснить: «Его ответ потряс меня ещё больше, чем само выступление трехлетней давности: «А ты, что думаешь, что человек, бывший в 1942 году на свадьбе дочери Фульхенсио Батисты, не может знать каких-то второстепенных деталей?» (Цит. по интернет-публикации статьи Е. Ларина «Полвека научной деятельности Центра латиноамериканских исследований Института всеобщей истории РАН.)

70

Диас-Версон Сальвадор (1905–1982) – журналист, сотрудничавший с реакционными изданиями на Кубе. Создатель Антикоммунистической лиги в мае 1925 г. В 1934 г. после свержения диктатора Мачадо возглавил Национальную полицию Кубы. В годы Второй мировой войны был секретарём Комитета в защиту демократии. С 1948-го по март 1952 г. руководил военной разведкой Кубы (в период правления Карлоса Прио Сокарраса). Начиная с мая 1954 г., Диас-Версон участвовал в конференциях против советской экспансии в Латинской Америке. Автор книг: «Нацизм на Кубе» (1944), «Коммунизм и трусость» (1947), «Царистское движение в красных одеяниях» (1958), «История одного архива» (1961).

71

См. следующую публикацию Диаса-Версона: «When Castro became a communist: The Impact on U.S.-Cuba Policy», Institute for U.S.-Cuba Relations, Occasional Paper Series, Vol. 1, № 1, November 3, 1997.

72

Многие биографы Ф. Кастро считают Гумера Баширова вымышленной фигурой. Реального прототипа у этого «агента сталинского интернационала» и «агента НКВД» не было, если не считать известного татарского писателя Гумера Башировича Баширова (1901–1999). Вероятнее всего, его экзотическое имя попало на глаза Диасу-Версону в каком-нибудь советском издании на испанском языке. Это к вопросу о технологии провокаций. Стоит отметить, что в 1940-е гг. Баширов работал редактором журнала «Совет эдебияты», а затем – директором Таткнигоиздата.

73

Reinhardt Guenther. Crimen sin castigo. El terror secreto soviético contra Nortamérica. Ed. ZIG-ZAG. Santiago de Chile, 1954.

74

Далее Г. Рейнхардт подробно повествует о том, как из советского золота подпольно чеканятся фальшивые золотые доллары «идеального качества» для продажи коллекционерам. Рейнхардт сообщил также, что золотые слитки из Советского Союза приобретают алчные дантисты и спекулянты на Кубе. Слитки отправляются и в Европу, где цена драгметалла в три раза выше, чем в странах Западного полушария. Полученные средства идут на содержание советских разведывательных сетей и на проведение подрывных операций.

75

Фомин Геннадий Иванович (1914–1980) – кадровый дипломат. В 1948–1952 гг. – советник миссии, временный поверенный на Кубе. В Латинскую Америку он вернётся как посол СССР в Мексике в 1968–1970 гг.

76

Кастаньо Кеведо Хосе де Хесус (1915—7.3.1959) служил в тайной военной полиции с 1940 по 1952 г. Его специализацией было предотвращение «подрывной антидемократической деятельности». По совместительству Кастаньо преподавал иностранные языки (в том числе русский) в Военной академии.

77

См.: La Ultima Hora, La Habana, 17.10.52.

78

В испанском написании: Buró de Represión a las Actividades Comunistas (BRAC). Бюро было создано в 1956 г. при прямом содействии ЦРУ и использовалось для подавления «антиправительственных» организаций и диссидентских групп.

79

Вальехо Санчес возглавлял Departamento de Investigaciones de Policía Nacional.

80

Виейра Уайт Хильберто (1911–2000) – родился в семье инженера в городе Медельин. По профессии журналист. В 1930 г. участвовал в создании КПК. В 1939–1947 гг. – председатель компартии, затем неоднократно избирался её генеральным секретарём. Боролся с проявлениями «правооппортунистического ревизионизма» А. Дурана в КПК («браудеристы»), сторонники которого в августе 1944 г. добились переименования компартии в Социал-демократическую. В июне 1947 г. на 5-м съезде партии «группа Дурана» была исключена и прежнее название КПК восстановлено. В 1976 г. Виейра был награждён орденом Октябрьской Революции.

81

Арендт Эрих (1903, Нойруппин – 1984, Восточный Берлин) – немецкий поэт, писатель и переводчик. Родился в рабочей семье, в молодости сменил много профессий. Состоял в Ассоциации революционных писателей. Покинул Германию после прихода нацистов к власти. Участвовал в гражданской войне в Испании. Эмигрировал в Колумбию, где пробыл около десяти лет. С 1950 г. жил в ГДР. Автор нескольких поэтических сборников, часто обращался к теме эмигрантов. Лауреат Национальной премии республики.

82

По оценке Центра, такой же малоперспективной фигурой из-за близости к сионистским кругам был Сальвадор Розенталь. Выходец из России, зубной врач по профессии. До переезда в Колумбию жил в Испании. Находился в родственных отношениях со швейцарским адвокатом Динером, который по поручению советского правительства занимался делом об убийстве Воровского. Розенталь был членом компартии Испании. В годы гражданской войны в этой стране служил переводчиком у Г. Кулика, военного советника у командующего Мадридским фронтом.

83

Газета «Диарио Популар» – орган КПК. Первый номер вышел в свет в январе 1942 г. Большое внимание в публикациях газеты уделялось разоблачению реакционной политики партии консерваторов, в том числе её связей с диктатором Франко в Испании. Газета придерживалась лояльной позиции в отношении президента Лопеса с учётом его курса на сближение с СССР и «демократически взвешенный» диалог с компартией. Именно Лопес пригласил Хильберто Виейру на балкон президентского дворца в день празднования Первомая в 1936 году, чтобы он мог обратиться с приветствием к трудящимся.

84

Латинская Америка. 1985. № 3.

85

Лев Владиславович Крылов (1920–1987) дважды командировался в Венесуэлу – в 1945–1949 гг. и в 1951–1952 гг. В МИД СССР считался экспертом по венесуэльским делам. В центральном аппарате министерства проработал более четверти века. В 1965–1967 гг. был советником посольства СССР на Кубе, в 1980-х гг. – Чрезвычайным и полномочным послом в Гвинее-Бисау.

86

См.: Ultimas noticias. Caracas, 15.XII.1945.

87

Ultimas noticias. Caracas, 15.XII.1945.

88

Материалы, посвящённые церемонии вручения верительных грамот, были опубликованы под общим заголовком «Русский гимн впервые исполнен во Дворце Мирафлорес». Ultimas noticias, 22.II.1946.

89

Leon C.A. El Hombre y la Estrella. Caracas, 1965.

90

Один из венесуэльских журналистов, описывая внешность Крылова, так упомянул об этой характерной примете дипломата: «ojos divorciados» – «глаза в разводе».

91

Так называют себя коренные жители этого города.

92

Panorama. Maracaibo, 13.VIII.1946.

93

См.: Lopez Maya M. EE. UU. en Venezuela: 1945–1948 (Revelaciones de los archives estadounidenses). Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1996.

94

Фамилия Инбер трансформирована в Имбер по правилам фонетики испанского языка.

95

Разведка после череды реорганизаций называлась тогда Комитетом информации при Министерстве иностранных дел СССР.

96

Глотов Виктор Николаевич (1918–1979), ур. г. Бежица Брянской обл. В органах госбезопасности с 1943 г. Учился в Московском юридическом институте, в Высшей разведшколе Комитета информации, на курсах редакторов ТАСС. В основном работал по линии политической разведки на латиноамериканском направлении.

97

Тортоса Эрнан (Герман), 1909 г.р., венесуэлец, делегат 7-го конгресса Коминтерна, одно время был членом политбюро компартии Колумбии.

98

Книгу издали в Москве в 1948 г. под названием «Нефть».

99

Был смещён со своего поста в начале сентября 1951 г. из-за «мягкотелого» отношения к левым, к которым военная хунта причисляла и партию Демократическое действие.

100

Всего в 1952 г. было напечатано четыре номера «Русского бюллетеня», после чего его издание прекратилось.

101

Николаев П.И. На дипломатической работе // Портал «Византийский ковчег», 7 августа 2016 г.

102

Цит. по: Reinhardt G. Crimen sin castigo. El terror soviético contra Norteamérica. Chile, 1954. P. 171.

103

Бывший начальник военной контрразведки Кубы Сальвадор Диас-Версон выступил с обличительным заявлением о шпионской деятельности Якушева, которое было широко распространено в СМИ Венесуэлы и Латинской Америки. По словам Диаса, о «зловещей активности» Якушева были хорошо осведомлены «центры по обеспечению безопасности в Западном полушарии».

104

Венесуэла разорвала дипломатические отношения с Чехословакией как «верным сателлитом» Советского Союза.

105

С отъездом советских дипломатов был «синхронизирован» выезд из Москвы в Хельсинки временного поверенного в делах Венесуэлы Луиса Карраскеро и сотрудников посольства.

106

Рябов Валентин Васильевич (1913–1974) – в органах госбезопасности с 1938 г. На сайте СВР о нём сообщены такие данные: выполнял разведывательные задания в долгосрочных командировках в Эстонии, Дании, Уругвае, Аргентине и Пакистане. В 1950–1953 гг. возглавлял резидентуру в Вашингтоне. Работал в центральном аппарате, занимал руководящие должности в системе НТР. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, многими медалями, знаком «Почетный сотрудник госбезопасности». Среди наград Рябова – медаль «За оборону Москвы». В октябре – декабре 1941 г. он входил в спецгруппу Меркулова при московской «пятёрке», которая занималась минированием военно-стратегических и других объектов в Москве, на случай её захвата гитлеровцами.

107

Здание было построено в 1927 г. по проекту уругвайского архитектора Орасио Ассарини (Horacio Azzarini). Владельцем дворца был банкир Фернанадо Дарно. Одиннадцать лет здание арендовали, а в 1955 г. советское правительство приобрело его в собственность.

108

«Тагор» – Иосиф Львович Коген, руководящий сотрудник разведки, приезжавший в резидентуру в Уругвае с инспекционными целями.

109

Особого интереса экспозиция Океанографического музея не представляла, но история его создания была любопытна. Раньше в этом красивом здании в восточном стиле находился муниципальный ресторан. После открытия заведения выяснилось, что публика в него не ходит из-за кладбища по соседству. Вот и пришлось передать здание под музей.

110

«Рене» дал характеристики основным курортам Уругвая, отметив, что почти все они располагаются вдоль атлантического побережья. Особо он выделил два курорта: «Атлантида – находится в 59 км от Монтевидео. Это курорт 1-й категории, возникший 30 лет назад. Находится вне устья реки Ла Плата, поэтому омывается соленой морской водой. Раньше это место называлось «Пляж врачей», так как первыми его начали заселять врачи. Пириаполис – самый крупный и известный курорт. Расположен в 116 км от столицы, раньше его называли «Английский пляж». Приезжают сюда, в основном, евреи. Поэтому аргентинцы из «высшего общества», где сильно развит антисемитизм, этот курорт избегают. Внутри страны, в 127 км от столицы, находится курорт «Колония Суиса». Он действует круглый год, имеет хорошие парки, чистый воздух и рекомендуется для больных туберкулёзом и малокровием».

111

Фругони Эмилио (1880–1969) – уругвайский интеллектуал, журналист и талантливый поэт, выдающийся оратор. Был депутатом национального парламента, инициатором многих законодательных инициатив социального характера. Профессор кафедры трудового законодательства и социального прогнозирования в Университете Монтевидео.

112

Тот же Росетти сделал ещё одну попытку выхода на советское руководство – через Ролса Андворда, посла Норвегии в Чили, который во второй половине 1941 г. был назначен главой миссии в Советском Союзе. По словам Росетти, Андворд не подвёл и предпринял необходимые шаги в Куйбышеве, где временно обосновалось советское правительство, даже прислал телеграмму о том, что «почва подготовлена, и можно установить торговые отношения». Однако преждевременная смерть президента Серды помешала успешно завершить эту дипломатическую инициативу.

113

Не обошлось без дискуссий по этому поводу. Экс-президент Артуро Алессандри опубликовал в газете «Меркурио» две статьи (10, 14.01.1945), в которых указал на различные угрозы, которые возникнут после появления в Чили советских дипломатов. Алессандри даже припомнил инцидент с нападением аргентинской полиции на помещения «Южамторга» в 1931 г. осуществленным для захвата материалов, разоблачающих «подрывную шпионскую деятельность советских коммерсантов». Подобные нападки на СССР в Чили без ответа не оставались. Тогдашний генсекретарь КПЧ Контрерас Лабарка в рекордно короткий срок – за месяц! – написал брошюру под названием «Алессандри – рупор реакционных и профашистских сил», и камня на камне не оставил от аргументов экс-президента. Лабарка с фактами в руках напомнил о симпатиях Алессандри к странам оси. Для Лабарки экс-президент – безусловный представитель «пятой колонны», черпающий аргументы из арсенала «международных фашистских центров провокации и шпионажа».

114

«Домашний журнал для женщин» (англ).

115

Эти «сведения» Боуэрс, скорее всего, почерпнул из газеты «El Imparcial» (4.11.1947), в которой была опубликована заметка о «всесильном шофере», который «контролирует деятельность советского посла».

116

Феррари Елена (род. в 1899 в г. Екатеринославле – расстреляна в 1938 г. в Москве) – псевдоним, имя при рождении Ольга Фёдоровна Ревзина. Кадровая сотрудница Разведуправления РККА, капитан госбезопасности, награждена орденом Красного Знамени в 1933 г. Находилась на нелегальной работе во Франции, Германии, Италии, США. Известна также как поэтесса, сборники её стихов «Prinkipo» и «Эрифилли» изданы в 1920-х гг.

117

Город Калган (монгольское название) возник как пограничный пункт на Великой Китайской стене. Именно там пересекали границу русские посольства и купцы, направлявшиеся в Пекин. Это название использовалось до середины ХХ века. Сейчас это китайский город гораздо более известен как Чжанцзякоу.

118

Резидент «Мар» получил в конце 1946 г. копию доклада посольства США в Сантьяго «Шпионская организация нацистов в Чили». Американцы так освещали этот вопрос: «Расследование не пролило света на связи немецких агентов с колонией русских белых эмигрантов в стране. Их приблизительно 150 человек, и они подразделяются на 3 группы, крупнейшей из которых является «Союз русских». Очевидно, что он имеет некоторые контакты с немцами. Председателем «Союза» является Василий Вавилов, владелец антикварного и ювелирного магазина на улице Вальдивия № 327. К этой группе принадлежат также архитектор Вадим Федоров и Ирена фон Берг де ла Боссе, которая живёт на улице Суесиа. Эта элегантная женщина часто совершает подозрительные поездки в Аргентину. Её подруга – Александра Машнина, приехала из Парижа в 1934 г. Она вдова, владеет магазином модной одежды. Близко сошлась с женой президента Чили Риоса. Однажды в её доме был дан завтрак в честь немецкого посла фон Шоена». Вот и весь компромат американцев на «Союз русских в Чили».

119

Hernán Soto. Las relaciones entre Chile y la Unión Soviética 1917–1947. Santiago, Instituto de Ciencias de Alejandro Lipschutz 1991. P. 32.

120

Бандейра М. Проникновение США в Бразилию (два века истории). М.: Прогресс, 1982. С. 327–328.

121

Посол Суриц не ошибался. Пиментель Брандао, его бразильский коллега в Москве, в своих телеграммах постоянно сетовал на общую негостеприимную атмосферу, бытовые и прочие неудобства. Вот фрагмент из его телеграммы от 12 июля 1946 г.: «Советский Союз – страна малопривлекательная, холодная, с унылыми обитателями, с отсталостью лет на четыреста в понятиях о гигиене. В отеле, где нас поселили, унизительная обстановка, никакого комфорта. Питание здесь временами отвратительное».

122

Чаще всего в этой связи называется имя Роберта Линкса, сотрудника Federal Communcations Commissions, который с 1942 г. помогал бразильцам пеленговать подпольные радиостанции нацистских агентов. Он и его сотрудники снова были приглашены в Бразилию для локализации «советских радиопередатчиков».

123

См.: Суриц Елизавета. Полковник де Базиль. К 110-летию со дня рождения Василия Воскресенского, который продолжил дело Дягилева // Кулиса НГ. 1998. № 15. С. 13.

124

Балет гастролировал в странах Латинской Америки с 1942 по 1946 г.

125

Поули Вильям (1896–1977). Крупный бизнесмен в авиастроительной сфере, в годы Второй мировой войны имел отношение к организации заводов по сборке самолётов в некоторых странах Азии, созданию Первой группы добровольцев «Летающие тигры». При президенте Трумэне был послом в Перу, затем в Бразилии. Участник заговора против правительства Хакобо Арбенса в Гватемале в 1954 г.

126

Joint Brazil-United States Military Commission (JBUSMC).

127

Статья была опубликована 4 октября 1947 г.

128

См.: Сизоненко А.И. Сложные времена // Латинская Америка. 1993. № 10. С. 64.

129

В день объявления Пероном о восстановлении дипломатических отношений с Советским Союзом.

130

Сергеев Михаил Григорьевич (1903–1993) – советский дипломат, на дипломатической работе с 1936 г. До июля 1946 г. служил в европейских странах – Италии, Греции, Бельгии, Люксембурге. В 1943–1945 гг. заведовал I Европейским отделом НКИД СССР. В Аргентине был послом в 1946–1948 гг. Затем вернулся на работу в Европейский отдел МИД, заведовал, в частности, Отделом Скандинавских стран.

131

См. публикацию Р. Сенчина «Советский разведчик вернул нам Эрьзю» // Литературная Россия. 2015. № 2007. 23.02.2015.

132

Казанцев Борис Александрович (1917–2007) – карьерный дипломат, Высшую дипломатическую школу окончил в 1945 г., после чего в основном работал в Латинской Америке: в Аргентине (1946–1950), в США (1950–1952), и далее – в Мексике, на Кубе, в Венесуэле. В Боливии был послом СССР (1975–1981). В последние годы жизни находился на преподавательской работе в Дипломатической академии МИД СССР.

133

Alvaro Resio Trejo. Historia de las relaciones ruso-argentinas. Buenos Aires, 1946. Книгу щедро профинансировали и издали таким тиражом, что её и сейчас можно без проблем приобрести в букинистических магазинах Аргентины.

134

Журнал в это время издавался правительством Чан Кайши.

135

В годы войны с Э. Тройсе поддерживал контакт нелегал Иосиф Григулевич. См. об этом подробнее в книге Нила Никандрова «Григулевич. Разведчик, которому везло». М.: Молодая гвардия, 2005. С. 42–43, 322.

136

Лопес Сильвейра Хуан Хосе (1914–1965), уругваец, в 1936 г. дезертировал из армии Уругвая, чтобы принять участие в гражданской войне в Испании. Некоторое время служил под началом Давида Альфаро Сикейроса, который командовал 46-й бригадой. Позже в звании капитана Сильвейра руководил Дивизионной школой партизан Эстремадуры. По возвращении в Уругвай Сильвейра во второй половине 1940-х гг. после судебного процесса добился восстановления на военной службе в звании полковника. Позже увлёкся журналистикой, печатался в еженедельнике «Марча». В 1961 г. Сильвейра познакомился на Кубе с Че Геварой и отсоветовал ему читать свою книгу «Guerra de guerrillas», заявив, что после кубинской партизанской кампании она безнадежно устарела. После смерти Сильвейры его прах был развеян над рекой Такуарембо в Уругвае и Гуадиана в Испании. Его именем названа одна из улиц Монтевидео.

137

Сенчин Роман. Советский разведчик вернул нам Эрьзю // Литературная Россия. 2015. № 2007. 23.02.

138

Папоров Юрий. Академик нелегальных наук. СПб.: Нева, 2004. С. 6.

139

Папоров Юрий. Академик нелегальных наук. СПб.: Нева, 2004. С. 13.

140

В пассажирском списке парохода «Сестриере», опубликованном в Интернете, указано, что Константин Монахов, 1918 г.р., родом из Москвы, прибыл в порт Буэнос-Айреса 18 мая 1949 г. В материалах слушаний в Конгрессе США в отношении торгового эмбарго для Кубы есть справка о командировках Монахова: Мексика 1943–1946 гг., Аргентина 1948–1953 гг., 1958–1959 гг.; Куба – 1960–1963 гг.; Италия – 1967–1969 гг. (был выслан властями из страны).

141

Kunoši Alexander. The Basis of Czechoslovak Unity, London: Andrew Dakers, 1944.

142

Цит. по журналу «Суворовец». 1952. 19.04.

143

Леопольдо Браво работал в Москве в 1946–1949 гг.

144

В записи беседы, которую вели Вышинский и Колосовский, это предложение Сталина изложено несколько в иной формулировке: «Может быть, латиноамериканским странам следовало бы образовать что-нибудь вроде Соединённых Штатов Южной Америки? (…) надо создать какой-нибудь союз латиноамериканских стран для позитивных целей, для целей экономического строительства, а не только для организации сопротивления [Соединённым Штатам]».

145

Сизоненко Александр. Сталин интересовался Эвой Перон // Независимая газета. 2001. 20.01.

146

Раззаков Фёдор. Досье на звёзд: правда, домыслы, сенсации, 1934–1961.

147

Этот кинофестиваль первоначально (с 1954 г.) предусматривал только показы фильмов, и не имел конкурсной программы, никаких соревнований и номинаций.

148

Gutierrez Carlos María. Reportaje a Perón. Diálogo sobre la Argentina ocupada. Buenos Aires: Schapire editor, 1974. P. 31.

149

См. на сайте «Документы ХХ века», http://doc20vek.ru/node/1984.