Мой туристический Киев - [9]
Тел.: +38 (044) 256-4000
Факс: +38(044) 289-4396
RUS hotel is conveniently located in the very heart of Kyiv making it suitable for both business and leisure traveler alike. Most of tourist attractions are close by the Hotel. Rus Hotel features 433 air-conditioned rooms including 36 suites with picturesque city view. All rooms are equipped with satellite TV, direct international phone line and electronic security system. Most of the rooms have direct Internet access and personal safes. Rus Hotel offers non-smoking rooms, rooms for disabled people and guests, suffering from allergy. The European buffet breakfast is included in the room rate. 4, Hospitalna Street, Kyiv-01601, Ukraine
Tel.: +38 (044) 256-4000
Fax: +38(044) 289-4396
Отель «Ривьера» находится в историческом центре Киева — Подоле. Отель располагает 65 стандартными номерами и 15 люксами. Для организации конференций и других мероприятий в отеле есть оборудованный современной техникой и беспроводным доступом к сети Интернет конференц-зал (на 70 чел.) и комната переговоров (на 10 чел.), а также ресторан на 50 мест и круглосуточно открытый бар. Во всех номерах кондиционирование, сейф, телефон, минибар, Интернет, спутниковое телевидение. Завтрак входит в стоимость номера Адрес: Киев, ул. Сагайдачного, 15
Готель «Рив'єра» знаходиться в історичному центрі Києва — Подолі. Готель має 65 стандартних номерів і 15 люксів. Для організації конференцій та інших заходів в готелі є обладнаний сучасною технікою і безпровідним доступом до мережі Інтернет конференц-зал (на 70 чіл.) і кімната переговорів (на 10 чіл.), а також ресторан на 50 місць і цілодобово відкритий бар. В усіх номерах кондиціонування, сейф, телефон, мінібар, Інтернет, супутникове телебачення. Сніданок входить до вартості номера Адреса: Київ, вул. Сагайдачного, 15
Riviera Hotel is located in the historical part of Kyiv — Podil. Hotel offers 65 standard rooms and 15 representative apartments. There is a Conference hall for 70 persons and a meeting room in the hotel with up-to-date equipment and WiFi Internet access, restaurant and 24 hours bar. All rooms are equipped with air-conditioning, safe, phone, minibar / refrigerator, Internet, TV. Service: round the clock. Breakfast included. Address: Kyiv, Sagajdachnogo Str. 15.
Гостиница «Рэдиссон Сас Отель» расположена в историческом центре города, в непосредственной близости от центра деловой активности. 225 комфортабельных номеров оформленны в Скандинавском, Средеземноморском и Итальянских стилях. В гостинице есть тренажерный зал, сауна и солярий, а также сувенирный магазин. Адрес: Украина, Киев, Ярославов Вал, 22.
Готель «Редісон Сас Готель» розташований в історичному центрі міста, у безпосередній близькості від центра ділової активності. 225 комфортабельних номерів оформлені в Скандинавському, Середньозімноморськім і Італійських стилях. У готелі є тренажерний зал, сауна і солярій, а також сувенірний магазин. Адреса: Україна, Київ, Ярославів Вал, 22.
The Radisson SAS Hotel is located in center of Kiev. The hotel is within walking distance of government offices, numerous parks, golden churches and shops which line the city's main street, Kreschatik. The Radisson SAS Hotel offers spacious rooms provided with modern equipment, various amenities and first-class service. All 225 rooms are spacious and furnished in Scandinavian, Maritime and Italian styles. Address: 22 Yaroslaviv Val Street, Kiev, Ukraine
Гостиница «Салют» находится на высоком, укрытом зеленью вековых деревьев, холме правобережья реки Днепр, в самом престижном районе города — Печерске, на площади «Славы» рядом с живописным парком и недалеко от знаменитой Киево-Печерской Лавры — уникального историко-архитектурного комплекса времен Киевской Руси, который охраняется ЮНЕСКО. Это одна из комфортабельных и уютных гостиниц Киева на 100 номеров, из них 90 одноместных и 10 двухкомнатных люксов. 01010, Киев, Украина, ул. Январского восстания, 11б.
E-mail: [email protected]
тел.: +38(044) 494-1420
Готель «Салют» знаходиться на високому, вкритому зеленню вікових дерев, пагорбі правобережжя ріки Дніпро, у самому престижному районі міста — Печерську, на площі «Слави» поруч з мальовничим парком і недалеко від знаменитої Києво-Печерської Лаври — унікального історико-архітектурного комплексу часів Київської Русі, що охороняється ЮНЕСКО. Це один з комфортабельних і затишних готелів Києва на 100 номерів, з них 90 одномісних і 10 двомісних люксів. 01010, Київ, Україна, вул. Січневого повстання, 11б.
E-mail: [email protected]
тел.: +38(044) 494-1420
The hotel «Salute» is located on the high, covered by the verdure of venerable trees hill of the right bank of the Dnipro river, in Pechersk — the most prestige district of the city, at «Slava» Square near the picturesque park and not far from the famous Kievo-Pecherska Lavra — the unique historico-architectural Kievskaya Rus times’ complex, protected by UNESCO. It’s one of comfortable and cosy hotels of Kiev designed for 100 rooms, including 90 single rooms and 10 double suites. 11b Sichnevogo Povstanya Str. Kyiv, 01010, Ukraine.
