MOSKVA–ФРАНКФУРТ–MOSKVA - [63]

Шрифт
Интервал

— Да-да, это правда, что японцы — молодцы, что своих алкашей вовремя заменили на роботов. Мы наших тоже скоро заменим. В России сейчас бурный рост экономики и науки.

А сам незаметно так, пальцем возле виска крутит: «Что ты, Витя, его пугаешь?»

Тут моя дочка говорит:

— Пойду, себе на МП3 плейер чего-нибудь перекачаю. Глюкозу или там, Максима Галкина. Встала, повернулась и ушла. МП3 плейер у неё на груди и в ушах, как подвески на английской королеве. В смысле, органично смотрится.

А Виктор Михайлович ко мне повернулся и спрашивает:

— Прошу прощения, я тоже пойду куда-нибудь. Отолью.

— В туалет? Идите в дом, — отвечаю.

Мне вас не хочется затруднять, чтобы вы меня водили, руки у вас все в углях, и в мясе. Двери перепачкаете. К тому же, у нас иностранный гость. У вас же на участке можно?

— Да, пожалуйста. Чувствуйте себя, как дома.

— Ну, я тогда, как дома. Дочка ваша ушла, а с насыпи меня не видно. Все свои. Вы, Георгий, переведите Ульриху, что я отлучусь. Только скажите ему, не «отлить пошел», а «по малой нужде». Так более культурно звучит. Все-таки запад, как никак.

И с этими словами Виктор Михайлович зашел за дерево. Там он сбросил с себя вериги приличия и почувствовал себя, как дома.

А я задумался, переводить или нет. Потом он вернулся и Ульриху говорит:

— Приезжайте ко мне на дачу. У нас под Дубной домик. Я его сам построил. Воздух — красота. А речка! Я там на речке и плотину сам сделал, и карпы у меня. Правда, бывает, окрестные мужики поддадут, и пошла гульба. Тогда на улицу лучше не выходить. В прошлом году продмаг сожгли, а этой весной один идиот на «Газели» спьяну в толпу на остановке въехал. Пятерых сразу положил. Прямо, Николай Гастелло. Только с той разницей, что Гастелло на самолёте, а у нас этот дурик на «Газели». Вы вообще-то о героическом подвиге Николая Гастелло слышали, Ульрих?

Через три часа Ульрих уехал домой на машине. Папа с Виктором Михайловичем были уверены, что произвели хорошее впечатление.

— Теперь пойдет дело, лишь бы они начали работать поскорее.

— Главное на западе — создать впечатление. Мы теперь с Виктором Михайловичем будем у тебя постоянные гости, — добавляет папа, — не возражаешь?

— Прекрасно, — отвечаю. — Будем вот так каждые выходные сидеть.

— Как у вас тут с рыбалкой, Георгий? — спрашивает зеленоградский гость. — Я без рыбалки пропаду.

— Подыщем вариант, не беспокойтесь, Виктор Михайлович.


Часть II

Данная часть рассказа мной выдумана. Но я думаю, так оно и было на самом деле. Ульрих приехал домой поздно вечером, разделся, лёг в постель. В кровати жена его спрашивает:

— Ну, как съездил?

Ульрих рассказывает:

— Сперва ехал по автобану 66, потом съезд. По навигатору быстро их дом нашёл. Что рассказать? Большой дом, но участок совершенно запущенный. Шум у них. А все почему? Нет ограждения, а дом рядом с железной дорогой.

— Как нет ограждения? — удивляется жена. — Скажи, а русские, конечно, пили водку стаканами?

— Да. Но я воздерживался, сколько мог. Прекрасно посидели. Поговорили о преимуществах демократии. Но в какую-то минуту понимаешь, мы живём в замечательной стране. Свобода, равные возможности для мужчин и женщин, коренных жителей и приезжих. Девочка там у них мне понравилась. Хорошо воспитана, знает наши законы.

— А работать с русскими будешь? — опять спрашивает супруга.

— Вряд ли. Проект совершенно глухой, бесперспективный. К тому же, кто его станет финансировать? Это у русских нанотехнологии — национальный проект. У нас все работы свернуты благодаря фрау Меркель. Но перед начальством отчитаюсь. Провёл встречу с русской делегацией.


>Франкфурт 2009

«Богемская рапсодия» маленькой ласточки

Первый муж

Как правило, они сами первые подходили, влезали в игру. Спрашивали про женские размеры. Молоденькая продавщица галантерейного отдела Лена Скворцова, стройная, с зелеными глазам, крашеная блондинка, знакомилась со своими мужчинами на рабочем месте. Они сами начинали разговор, задавали нелепейшие вопросы, потом оставляли телефон. С Вадиком такая же история. Пара вопросов, ответы не интересуют, взгляд блуждает, а в конце: «Когда можно вам позвонить»?

Потом кафе. Не самое дорогое, но и не «Макдональдс». Вадик был тогда на взлете, устроился на работу в страховую фирму, некоторое время не брал в рот спиртного. Купил себе новые ботинки и два галстука. А Лена Скворцова ещё совсем девчонка, окончила техникум, прописки московской и той не имелось.

Он использовал старый проверенный прием: пригласил девчонку домой, вернее он называл это «к себе на хатку», засиделись допоздна. Напоил, но не сильно. Выходила альтернатива: идти провожать, брать такси или… не брать. Вел свою нехитрую игру, рассказывал о болезни своей мамы. Как возил ей в больницу апельсины, пока она была жива. И как перед смертью, сжимая в руке апельсин, мама прохрипела:

— Скушай, сын. Тебе жить, тебе витамины нужнее.

А он отвечал:

— Возьми, это тебе они сейчас нужнее.

С тех пор он якобы не переносит апельсины. На самом деле никаких апельсинов он никуда не возил. У него на них была аллергия. Мама умерла внезапно, ночью. Ему позвонили из больницы, а он не взял трубку. Утром, наконец, дозвонились. Апельсины — это так, прием для знакомства. Давит на жалость. Знал,


Еще от автора Георгий Александрович Турьянский
Приключения Юпа Розендааля

Повесть «Приключения Юпа Розендааля» задумывалась как увлекательная детская сказка. Действие повести разворачивается в Германии, на реально существующем необитаемом острове «Мышиной башни», что в среднем течении Рейна. Цель книги – показать детям Добро и Зло, подвиги и трусость, бескорыстие и жадность. В «Приключениях» автор пытался избежать двух бед многих современных книг: полного отсутствия нравственных ориентиров и, напротив, излишней назидательности. Сюжет книги по-настоящему увлекает, заставляет полностью окунуться в происходящее, а тем самым и задуматься над поступками героев, дать им свою оценку.


Марки. Филателистическая повесть. Книга 1

Перенестись в другую реальность при помощи кляссера? Да! Перед вами история, в которой живут и действуют герои прошлого: писатель Горький и физик Попов, маршал Буденный и принцесса Диана, создатель великого сыщика Конан Дойль и воздухоплаватель Крякутный. Да, это путаница. Например, Алексей Максимович Горький, как бы неожиданно это ни звучало, займется расследованиями. А изобретатель Попов составит ему компанию. Имейте в виду: надежды на спокойную жизнь в альбоме с марками нет никакой. Если вы ребенок, или хотя бы подросток — вам здорово повезло.


Марки. Филателистическая повесть. Книга 2

«Александр Степанович, — сказал Горький вечером после ужина, когда обо всём на свете было уже переговорено, а чай с малиновым вареньем выпит, — вы, я знаю, человек, ставящий под сомнение любое наблюдение. Тем не менее, не показалось ли вам, что сегодня ночью в доме академика Павлова Ивана Петровича дико выла собака?» Им не показалось. Завоешь тут, когда… Впрочем, эта история не случайно происходит в Страстную пятницу. Пожалуй, нет более подходящего дня, чтобы обдумать: что же такое на самом деле делать добро.


Рекомендуем почитать
Смити

Ф. Дюрренматт — классик швейцарской литературы (род. В 1921 г.), выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века. Его комедии и детективные романы известны широкому кругу советских читателей.В своих романах, повестях и рассказах он тяготеет к притчево-философскому осмыслению мира, к беспощадно точному анализу его состояния.


Про электричество

Как отличить зло от греха? У каждого человека в жизни были поступки, которые он скрывает от других. И хладнокровный убийца, и старик-пьяница пытаются обрести прощение...


Маленький сад за высоким забором

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Эльдорадо

Последние рассказы автора несколько меланхоличны.Впрочем, подобно тому, как сквозь осеннюю грусть его портрета в шляпе и с яблоками, можно угадать провокационный намек на «Девушку с персиками», так и в этих текстах под элегическими тонами угадывается ирония, основа его зрелого стиля.


Мы, значит, армяне, а вы на гобое

Лирический роман об одиночестве творческого человека, стремящегося к простому житейскому счастью на склоне.Впервые опубликован «Октябрь», 2003, № 8.


Моё неснятое кино

Писать рассказы, повести и другие тексты я начинал только тогда, когда меня всерьёз и надолго лишали возможности работать в кинематографе, как говорится — отлучали!..Каждый раз, на какой-то день после увольнения или отстранения, я усаживался, и… начинал новую работу. Таким образом я создал макет «Полного собрания своих сочинений» или некий сериал кинолент, готовых к показу без экрана, а главное, без цензуры, без липкого начальства, без идейных соучастников, неизменно оставляющих в каждом кадре твоих замыслов свои садистические следы.