Морской змей [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Наглец! Развратник! (ит.)

2

Великолепно! (ит.)

3

Как дела? (гр.)

4

В порядке (гр.).

5

Доброе утро, малышка (фр.).

6

Нет, дорогой (фр.).

7

Миллер Г. Колосс Маруссийский / Пер. В. Минушина.

8

Славная погодка сегодня (фр.).

9

Здравствуйте. Как дела? Как поживаете? (фр.)

10

Ладно (фр.).

11

Навязчивая идея (фр.).

12

Перечень проживающих на острове знатных венецианских семей, сожженный республиканцами Наполеона Бонапарта.

13

Любовный треугольник, жить втроем (фр.).

14

У берега моря (фр.).

15

Это настоящий рай! (фр.)

16

Первичная материя (лат.).

17

Странствие, путешествие (лат.).

18

Ладно, мои крошки (фр.).

19

Какая жизнь! Фантастика! (фр.)

20

Принцесса, я к вашим услугам (фр.).

21

Дерьмо! (фр.)

22

Тронутый (фр.).

23

Во избежание ревности (фр.).

24

Посмотрим (фр.).

25

Итак, продолжим? (фр.)

26

Юнг К.Г. Таинство воссоединения / Пер. А.А. Спектор.

27

Разумеется (фр.).

28

Пожалуй, это так (фр.).

29

Большая любовь (фр.).

30

Юнг К.Г. Таинство воссоединения / Пер. А.А. Спектор.

31

Дьявол! (фр.)

32

Ну, это уж чересчур! (фр.)

33

Посмотрите-ка на меня! (фр.)

34

Вот дерьмо! (фр.)

35

А потом?.. (фр.)

36

Дело чести (фр.).

37

Боже мой (фр.).

38

Разумеется... (фр.)

39

Какое-то безумие (фр.).

40

Ницше Ф. Так говорил Заратустра / Пер. М.Ю. Антонов–ского.

41

Понятно? (фр.)

42

В курсе дела (фр.).

43

Ладно, старина (фр.).

44

Да, я знаю (фр.).

45

Нет, вы подумайте! (фр.)

46

Между делом (фр.).

47

Счастливого пути! (фр.)

48

Засранец! (фр.)

49

Смелее, старина! (фр.)

50

Внимание! (фр.)

51

Скотина (фр.).

52

Подлец! (ит.)

53

Евангелие от Никодима.

54

Здоровье как, в порядке? (фр.)

55

Хорошо, дорогой. Очень хорошо (фр.).

56

Очевидно (фр.).

57

Член, пенис (фр. жарг.).

58

Тем хуже (фр.).

59

Ты говнюк! (фр.)

60

Да что ты говоришь! (фр.)

61

Юнг К.Г. Таинство воссоединения.

62

Широта (фр.).

63

Не спеши так, дорогой! (фр.)

64

Исправить судьбу (фр.).

65

Ну, что делать? (фр.)

66

Напротив (фр.).

67

Хотя эта информация не является секретной, имя и фамилия командующего GIGN изменены из этических соображений.

68

Демонстрировать свои раны (фр.).

69

Ты сумасшедший! (ит.)

70

Делать зло из удовольствия его делать (фр.).

71

Рембо А. Ответы Нины / Пер. М. Кудинова.

72

Французская душа (фр.).

73

Плаксивая мораль (фр.).

74

Книга Руфи 1:16.

75

Как надо (фр.).

76

Юнг К.Г. Либидо, его метаморфозы и символы / Пер. Э. Метнера.

77

Тогда, далее (фр.).

78

Никогда (фр.).

79

Рембо А. Бал повешенных / Пер. М. Кудинова.

80

Да запросто! (фр.)

81

Проклятие! (фр.)

82

Мешанина (фр.).

83

Даррелл Л. Месье, или Князь Тьмы / Пер. Л. Володар–ской.

84

Сделай мне больно, Венсан... (фр.)

85

Нет, нет... Перестань! (фр.)

86

Крафт-Эбинг Р. Половая психопатия / Пер. Н.А. Вигдорчика, Г.И. Григорьева.

87

Не так ли? (фр.)

88

Человек маргинальный (фр.).

89

Верно (фр.).

90

Глупость, вздор! (фр.)

91

Не бери в голову (фр.).

92

Ницше Ф. Так говорил Заратустра / Пер. Ю.М. Антонов–ского.

93

В иудейской демонологии – злой дух в образе прекрасной женщины, первая жена Адама. Согласно книге «Зогар», покинув Адама, Лилит стала женой Самаэля и матерью демонов.

94

Да будет так! (фр.)

95

Иначе – Айшме-дева (перс.), «демон ранящего копья». Демон страсти, гнева, похоти и ярости.

96

Фромм Э. Мужчина и женщина / Перевод П.С. Гуревича.

97

Рембо А. Бал повешенных / Пер. М. Кудинова.

98

Я извиняюсь (фр.).

99

Иди с богом, друг (исп.).

100

Какой вздор! (фр.)

101

Конечно (фр.).

102

Открытым текстом (фр.).

103

Да. Расскажи (фр.).

104

Тот, кем я был, это больше не я (фр.).

105

MDMA – 3,4-метиленодиоксиметамфеамин, препарат из группы психоделиков.

106

Кетамин – наркотик, используемый в анестезиологии под названием «Калипсол».

107

Пошел на хрен! (фр.)

108

Надеюсь, ты мне веришь? (фр.)

109

Не забывай меня (фр.).

110

Желаю удачи (фр.).

111

Простофиля, дурачок (фр.).

112

Самое трудное впереди (фр.).

113

Психоаналитический термин, означает жесткую доминантную программу, при активизации которой происходит мгновенное отключение всех прочих, более мягких, гибких и подвижных, программ мозга.

114

Какой кошмар! (фр.)

115

Ловкий трюк, силовой прием (фр.).

116

Ты меня понимаешь? (фр.)

117

Не сердись (фр.).

118

Как ты суров! (фр.)

119

Будем благоразумны! (фр.)

120

Ницше Ф. «По ту сторону добра и зла» / Пер. Н. Полилова.

121

В конце концов (фр.).

122

Мейлер Н. Крутые парни не танцуют / Пер. В.О. Бабкова.


Еще от автора Татьяна Олеговна Воронцова
Невроз

«Каждое солнце имеет Sol Nigredo, каждый предмет - тень». Окончательно заблудившись на темной стороне своей души, талантливый писатель Грэм Мастерс оказывается в кабинете психоаналитика. Но Маргарита, школьная подруга его сестры, и сама не свободна от многочисленных комплексов и иллюзий. Лишенные внутренней целостности, они не способны исцелить друг друга, но всепоглощающая сила Любви в конце концов соединяет неотразимое чудовище и слишком правильную красавицу.


Время черной звезды

Героиня романа Вероника, спасаясь от преследований обманутого бизнес-партнера и несостоявшегося мужа, бежит из России в Грецию. Там она обращается за помощью к незнакомому человеку, и тот предоставляет ей убежище в деревушке Арахова на склоне горы Парнас. Несмотря на дружелюбие местных жителей, ощущение опасности не покидает Веронику. Что заставляет Деметриоса принимать столь активное участие в ее судьбе и кто общается с ней ежедневно – христиане, соблюдающие традиции православной церкви, или язычники, приносящие жертвы кровавым богам? И вот на каменистые склоны Парнаса ложится первый снег.


Тени утренней росы

Как только мужчина и женщина перестают сражаться друг с другом, они становятся счастливыми». Прекрасная мысль, которая редко приходит нам в голову. Грубые, заносчивые мужчины не встречают понимания у обидчивых, строптивых женщин — вот и вся любовь. Но если повезет встретить человека, с которым можно отпустить себя на волю, жизнь уже никогда не станет прежней!Елена не верила в любовь, которая меняет не только мир вокруг, но и самого человека. Не верила до тех пор, пока не приехала отдохнуть на древний загадочный остров Крит…


Не совсем мой, не совсем твоя

До недавнего времени Ксения считала, что это невозможно. Любовь? Химические процессы, протекающие в организме, не более того. Влюбилась – прими валерьянки. Сходи на работу, прочитай книгу, купи новые туфли, и все как рукой снимет. Но на этот раз противоядие почему-то не действовало. И потом, увлечься интересным мужчиной – это одно. А принять его со всеми проблемами – о, это совсем другое. Что связывает его со взбалмошной бизнес-вумен, привыкшей вести себя так, словно весь мир лежит у ее ног? Что за секреты хранит его прошлое? Как обрести внутреннюю свободу, предполагающую верность без принуждения, бесстрашие и любовь?


Рекомендуем почитать
Параллельные прямые

2016 год – необычный год для двух людей, живущих в параллельных мирах. Елизавета Богатова – юная, спокойная, неприметная девушка, 24 лет отроду, страдающая от депрессии. Она только что вышла замуж, но муж все время в командировках, да и с работы её сократили. Ее жизни не хватает романтики, интересных событий – лишь одна сплошная серость. Что ей делать? Как найти свое место в жизни, и остановить черную полосу депрессии? Она решается издать книгу об одном успешном британском актере. Эдриан Олбрайт – типичный голливудский сердцеед, уставший от постоянных назойливых поклонниц, романтик по жизни – на что, правда, ему никогда не хватает времени, из-за вечных командировок.


Ломтик манго

Сборник стихов «Ломтик манго» первая книга казахстанской поэтессы Валентины Хасановой. Лиричные, воздушные стихи – охарактеризовал ее поэзию известный в Казахстане художник, поэт и бард Роман Потехин, изъявивший желание сделать иллюстрации к этой книге. Стихи предназначены для аудитории, которая ценит красоту и смысл в поэзии. Ограничений по возрасту нет, стихи читают как мужчины, так и женщины, под песни на ее стихи «FERRARI”, “Стамбул», «Мой мир» зажигает молодежь в клубах и на дискотеках, лиричные песни «Сердце», «Ночной дождь» трогает женские сердца дам бальзаковского возраста.


Ломбард

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Аромат обмана

Ева и Лилит, — они же подруги детства Евгения и Лиля. Теперь одна из них — самозваная «целительница», властительница тел и душ своих наивных и богатых пациентов — играет чужими судьбами. Но однажды Судьба сыграет уже с ней.И ставкой в раскладе станет то, о чем мечтает каждая женщина…Любовь? А можно ли в нее верить?Страсть? А стоит ли ей отдаваться?Тонкий, пьянящий аромат обмана дурманит даже обманщицу…Однако что случится, когда она придет в себя?


Так далеко, так близко…

Себастьян Лок, блистательный и богатый, глава могущественного американского семейства, и его бывшая жена, журналистка Вивьен Трент, и после развода поддерживают дружеские и доверительные отношения. В одну из встреч Себастьян признается Вивьен, что захвачен новой страстью как никогда прежде.Но проходит всего несколько дней, и Вивьен получает неожиданное сообщение… Именно оно и заставляет молодую женщину обратиться к прошлому, чтобы найти объяснение случившемуся. Новые обстоятельства жизни бывшего мужа заставляют Вивьен в ином свете увидеть близкого и дорогого ей человека.


Мужчина напрокат

Молодая предприимчивая Мелани открывает фотоагентство в Нью-Йорке, убедив своего дядюшку дать ей для этого денег. Лукавя, она говорит ему, что это ее с женихом предприятие. Однажды дядюшка собирается в Нью-Йорк,чтобы поглядеть на своего будущего родственника, и девушке ничего не остается, как обратиться в специальную фирму с просьбой «одолжить» ей парня на роль своего жениха. Молодые люди страстно влюбляются друг в друга, и случайный жених становится постоянным.