Потом поднялась на вершину самой высокой горы острова Мотунуи и положила дар моря на каменную пирамиду, сделав таким образом остров еще немного выше, как некогда сделали ее отец и отец ее отца.
Вскоре селяне стояли на берегу и махали вслед отплывающим каноэ, которые вела за собой Моана. Туи и Сина мчались на собственной лодке, рядом с каноэ дочери. Туи потянул за веревку, и их огромное каноэ обогнало каноэ Моаны. Девушка быстро поправила парус и вырвалась вперед, гордо глядя на родителей.
Облокотившись на выносную уключину, Моана наклонилась над водой, увидела, что под ее лодкой плывет призрачный скат, и улыбнулась, поняв, что бабуля Тала тоже с ними.
Высоко в небе пронзительно закричал огромный сокол. Он спикировал вниз и, разрезав воду мощным крылом, создал волну перед лодкой Моаны. Каноэ взлетело на гребень волны, легко опустилось на поверхность океана и заскользило дальше. Стоявшая у руля Моана – мореплавательница, воин, следующий великий вождь своего народа – знала, что сейчас она находится именно там, где должна быть.