Мгновение вечности - [55]

Карла тем временем перешла к ногтям на своей правой ноге.

– А что с Престоном? Зачем он тебе звонил?

– Он спросил, приду ли я на его концерт, – сказала я, думая о его неожиданном приглашении по телефону, которое заставило меня немного нервничать. Через две с половиной недели его группа будет играть в пабе в Дарктрю, и он хотел, чтобы я пришла.

– Туда ты обязательно должна пойти, обязательно. Я сама бы пошла туда с тобой.

– Пускать слюни на Престона?

– Разве причина имеет значение? Главное, что мы снова увиделись бы.

Я вздохнула.

– Было бы классно.

– Да, я знаю. Тебя не хватает здесь, Джун. – Она пронзительно посмотрела на меня через экран своими темными глазами.

Я кивнула со вздохом.

– Мне тебя тоже не хватает.

– Но ты не должна упускать из виду свою цель. И под этим я имею в виду не Престона, а Оксфорд. Ты станешь самым известным адвокатом по правам человека, а я тогда буду подругой самого известного адвоката по правам человека. Я всегда этого хотела.

Я засмеялась.

– А вот и не смейся. Раньше я всегда писала это во всех анкетах для друзей. Работа мечты? Подруга самого известного адвоката по правам человека. Это гораздо круче, чем врач или полицейский.

– Ты сумасшедшая, – сказала я, все еще смеясь.

Карла закрыла флакон с лаком для ногтей.

– Может быть. Совсем немного.

– А что у вас интересного? – спросила я.

Карла убрала ноги со стола, и на мгновение мне показалось, что она пытается ускользнуть от моего взгляда.

– Ничего особенного. Все как всегда, – сказала она немного натянуто, а потом вздохнула. – Все уже очень взволнованы из-за выпускных экзаменов, хотя до них еще далеко.

– На самом деле не так уж далеко.

– Еще несколько месяцев, Джун. – Карла взяла ноутбук со своего стола и села на кровать. – Для мухи это целая жизнь.

Я убрала ворсинку со своего пуловера.

– Знаешь что-нибудь о Джаспере? – сменила я тему, хотя на самом деле не собиралась осведомляться о нем.

Карла быстро покачала головой:

– Нет.

С одной стороны, я испытала облегчение от того, что ничего не узнала о Джаспере, с другой – что-то внутри меня желало получить конкретную подсказку, почему у нас ничего не вышло. Что именно я сделала не так?

В общей сложности, мы были вместе почти год, и я думала, что мы счастливы. Но, судя по всему, это было не так, и когда он внезапно расстался со мной, у него, казалось, как будто камень с души свалился. Как будто я все это время была для него невероятной обузой.

– Ты все еще общаешься с другими? – спросила Карла в следующий момент.

– С другими людьми? В принципе? – Я неподвижно смотрела на нее. – Неужели ты ревнуешь?

– Чепуха. Я просто хочу знать, есть ли у тебя еще… контакты с кем-то из Франкфурта.

– Да с кем еще я могу говорить?

– Верно. Кроме меня, тебе не нужно ни с кем говорить, – уверенно сказала Карла, потом покосилась на часы. – Черт, мне пора! – воскликнула она и подскочила.

– Что там у тебя?

– Мама уговорила меня пойти с ней по магазинам.

– И для этого ты красила себе ногти на ногах?

Карла кивнула.

– Почему бы и нет? – затем она начала беспокойно бегать по своей спальне в поисках одежды. – Мы поговорим позже, хорошо?

После того как Карла повесила трубку, я пошла исследовать интернет. Я ввела в поиск «раскалывающиеся глаза», а также «ложь и правда», но нашла только статьи о том, как распознать ложь, какие-то научно-фантастические романы и религиозный сайт, на котором было написано, что ложь гладко сходит с языка, но огнем жжет сердце.

Потом я попробовала поискать на медицинских сайтах, вводя «галлюцинации с раскалывающиеся глазами и остановкой времени», но не нашла ничего, кроме сообщений от каких-то людей, которые обменивались мнениями о своих болезнях.

Все это разочаровало меня. Интернет был полон информации, но она не могла мне помочь. Я просто хотела, чтобы все это наконец прекратилось.

Раздраженно захлопнув ноутбук, я вспомнила о библиотеке, про которую рассказывал дядя Эдгар. Возможно, я найду там намек на то, что со мной происходит, и что я могу сделать, чтобы положить конец этой неразберихе.

Взволнованная, я спустилась вниз и в вестибюле наткнулась на Престона, который только что вернулся домой.

– Эй, да ты торопишься. – Он снял свою синюю спортивную куртку, а затем серый шарф. Ткань источала аромат его дорогих духов, и я невольно вдохнула поглубже.

– Я просто хотела немного осмотреть библиотеку, – сказала я как можно спокойнее, стараясь не обращать внимания на свой душевный хаос.

Он весело посмотрел на меня.

– А книги уже зовут тебя? С той скоростью, с которой ты неслась, это действительно должно быть срочно.

– Нет, я только хотела взглянуть на нее, – уклончиво ответила я. – Просто люблю читать.

– И что ты читаешь?

– Все, что под руку попадется. Детективы, например. – Я стояла, переминаясь, как на иголках. Возможно, ответ на мои вопросы находился всего в нескольких метрах от нас.

– Тогда мы могли бы осмотреть библиотеку вместе сегодня вечером. – Престон указал на коробки с пиццей, которые он положил на маленький столик. – Я принес нам пиццу.

Я немного помедлила, размышляя, как мне выпутаться из всего этого.

Он улыбнулся.

– Не волнуйся, мы можем притвориться, что это не свидание.