Мертвая ученица - [98]
– Сэр, мы делаем все, что в наших силах, чтобы ее обнаружить, – ответил Брайант.
– Надеюсь, вам скоро это удастся, – прервал его Брендан. – Через десять минут она должна открывать концерт.
– Это нас мало волнует, – огрызнулся сержант, – по сравнению с ее физической безопасностью.
– Конечно-конечно, – согласился Торп, взяв себя в руки. – Но я все-таки уверен, что она где-то настраивается на выступление и потеряла счет времени.
– Босс тоже ее ищет, – заметил Брайант.
– Да, она сейчас вместе с мистером и миссис Винтерс, – Торп согласно кивнул. – Они все очень торопились, – добавил он, отходя.
– Вот и ответ, – сказал Брайант.
– Прости? – переспросила Стейси.
– Я все думал, не пора ли идти на поиски командира, но если с ней Винтерсы…
– Твою мать, – неожиданно произнес Доусон, посмотрев на часы.
– В чем дело? – поинтересовалась констебль.
– Колокольня…
– Она как раз на другом конце комплекса, – сказала Вуд.
– И именно там должен быть Джеффри Пиготт ровно в восемь часов, чтобы подать сигнал к началу концерта.
Полицейские переглянулись, оценивая, что это может означать, если внутренний голос и на этот раз не подвел Кевина.
– Черт побери, – произнесли все трое хором и бросились бежать.
Глава 102
Лоуренс Винтерс закрыл за ними дверь и остановился.
– Грэм, какого черта ты здесь делаешь? – спросил он.
Казалось, что Ким могла дотронуться рукой до потоков ненависти, хлеставших сейчас между отцом девочки и школьным психологом. Но, посмотрев на них, поняла, что единственная из всех присутствующих испытала шок.
– Я заканчиваю то, что начал, Лоуренс, – ответил Стил, поднимая Саффи на ноги. Девочка закричала, но вопль заглушила материя, которой был заткнут ее рот. Глаза ее были полны ужаса.
«Что, черт побери, он собирается закончить?»
Детектив отчаянно пыталась сложить все части этой головоломки. Грэм и Лоуренс, они оба были Пиками двадцать пять лет назад, но какое это имело отношение к смерти Лорейн Питерс и к убийству Сэди и Шона? Может быть, Грэм был отцом ребенка Лорейн? А Лоуренс убил ее, и теперь психолог мстит ему, убивая его ребенка?
«Но почему он ждал двадцать пять лет?» Во всем этом не было никакого смысла.
Джоанна передала Стилу стихотворение Сэди с упоминанием аборта, чтобы тот мог расшифровать его и обсудить с девочкой. Психолог же притворился, что ничего в нем не понял. Тогда Джоанна попросила вернуть его. Она намеревалась передать его Ким в пабе в ночь своей смерти.
Неожиданно детектив поняла, что Грэм мог бы многое рассказать им о внутреннем мире Сэди, несмотря на то что она никогда не была откровенна с ним во время их встреч.
Дневник девочки находится в руках у Грэма Стила.
А еще Джоанна сообщила Стилу и Торпу, что послала Кристиана Феллоуза на поиски Шона Коффи-Тодда.
Внезапно Стил достал из кармана нож, раскрыл его и приставил к горлу Саффрон. Девочка вновь закричала.
Ханна, задыхаясь, протянула к ним руки.
– Не смейте приближаться, или, клянусь, я перережу ей горло, – предупредил психолог.
– Грэм, я уверена, что мы все сможем решить, если только вы отпустите Саффи, – сказала Ким.
Стил взглянул на нее так, словно только что понял, что она тоже находится в помещении. А потом отвел от нее взгляд и вновь повернулся к Лоуренсу Винтерсу.
– После всего того, что совершил, ты не имеешь права иметь детей, ублюдок!
И опять Стоун поняла, что она – единственная из присутствующих, кто не имеет никакого понятия о том, что происходит. Она знает только, что все происходящее связано со смертью Лорейн Питерс здесь, в бассейне, двадцать пять лет назад.
– Ты только посмотри на себя, урод. Вы оба посмотрите на себя, – сказал Грэм, не забыв на этот раз и Ханну. – Посмотрите, какой жизнью вы живете. Очаровательной, идеальной, вполне правомочной жизнью в кругу своей маленькой семьи. Гребаная золотая парочка… Правда, сейчас счастье куда-то делось, а, Лоуренс?
– Это вы убили Сэди? – спросила Ким, делая шаг вдоль стенки бассейна. Она видела, что Стил смотрит только на Винтерсов.
– Конечно я, – бросил ей психолог поверх головы Саффи. – И эту тоже убью. Тогда вы сможете сказать, что я сделал хет-трик[94].
Неожиданно в голове детектива все встало на свои места, будто эта вспышка Стила отмотала пленку назад. Лорейн не спала с Грэмом, как Ким думала вначале.
– Так это вы были отцом ребенка Лорейн? – спросила она, поворачиваясь к Лоуренсу Винтерсу.
Прежде чем тот успел ответить, детектив заметила отвращение на лице его жены. Она была права: Ханна все знала. С самого начала она все знала.
Сейчас они все четверо стояли вокруг бассейна, в котором нашла свою смерть Лорейн.
– Но в бассейн ее столкнули именно вы, – обратилась инспектор к Грэму. – Это вы столкнули ее в пустой бассейн?
Стил ничего не сказал, не отрывая глаз от Винтерса. Ким тоже пристально смотрела на него.
– Лоуренс, ведь вы же знали, что она беременна от вас, и уговорили его столкнуть ее в бассейн, – сказала Стоун. – Она ведь в тот вечер встречалась с отцом ребенка. Лорейн собиралась рассказать всем о вас.
Отец Саффи продолжал упрямо хранить молчание. Вместо него заговорил Грэм. Правда, смотрел он не на Ким, а на Лоуренса Винтерса.
Международный бестселлер. Продолжение серии о легендарной женщине-инспекторе Ким Стоун. ВЫ ЗНАЕТЕ ПРАВИЛА ИГРЫ. ВАМ НУЖНО ВЫЖИТЬ. НО ЭТО ВРЯД ЛИ… Вечереет. В парке Хайден-Хилл сидит на детских качелях женщина лет шестидесяти. Она неподвижна и не раскачивается. Но если приглядеться, то можно увидеть, что ее тело прикручено к качелям колючей проволокой. Женщина мертва. А на шее у нее вырезана буква Х… На место ужасного преступления прибывает детектив-инспектор Ким Стоун. Она выясняет, что жертва была некогда профессором детской психологии. Затем находят еще два тела с такими же отметинами на шеях.
В жилом блоке Башня Чосера обнаружены прикованные к батарее юноша и девушка – первый мертв, вторая едва жива. Сцена воспроизводит ужасный эпизод из прошлого инспектора Ким Стоун: она жила в этом блоке и тридцать лет назад точно так же чудом выжила, а ее брат погиб. Вскоре кто-то заживо сжигает в автомобиле семейную пару, явно имитируя смерть любимых приемных родителей Ким. Похоже, неведомый убийца задумал воссоздать все самые кошмарные события в жизни Стоун, и это только начало его кровавого перформанса…
Когда в лесу нашли тело жестоко убитого мужчины, инспектор полиции Ким Стоун была поражена, опознав в убитом известного врача-гинеколога Гордона Корделла – главного фигуранта ее недавнего расследования загадочных смертей школьниц. Тогда доктору удалось уйти от заслуженного наказания. Но кто же теперь расправился с ним? И за что? Ким возглавляет расследование убийства. И тут же начинают сыпаться новые жуткие известия. При загадочных обстоятельствах в автоаварии разбивается сын Корделла. Затем гибнет женщина, чья дочь работала вместе с Гордоном и была его любовницей.
Романы Анжелы Марсонс стали безусловными международными бестселлерами, уступившими по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс.Ферма «Вестерли» – засекреченное место, полигон для специфических испытаний: здесь криминалисты исследуют влияние окружающей среды на мертвые тела. Но тело, которое ученые однажды утром нашли у себя на поле, не из числа «местных» покойников. Очевидно, кто-то совершил убийство, а потом доставил мертвую женщину сюда, на ферму. Но как? Ведь режимный объект тщательно охраняется…
Этот роман Анжелы Марсонс стал безусловным международным бестселлером № 2, уступившим по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс.Археологи убеждены: в окрестностях Бирмингема, на территории давно сгоревшего детского дома, зарыт богатейший древний клад. Но городские власти упорно не желают выдавать разрешение на раскопки. Это кажется странным инспектору полиции КимСтоун – особенно после того, как один за другим начинают погибать бывшие сотрудники детского дома. Тогда она, на свой страх и риск, раскапывает вместе с коллегами участок – и обнаруживает… останки трех девочек-подростков! Сопоставив факты, Ким приходит к выводу: эти стены и эта земля хранят какую-то страшную тайну, которую пытались и похоронить, и уничтожить в пламени, но она снова ожила – и теперь убивает всех причастных к ней.
Анжела Марсонс – одна из самых успешных авторов в жанре детектива. В мире продано 5 000 000, а в России – около 100 000 экземпляров ее книг. Сразу два запутанных дела свалились на инспектора полиции Ким Стоун. И трудно сказать, с каким из них нужно разбираться в первую очередь. На улицах кто-то начал убивать молоденьких проституток, еще совсем неопытных и зеленых. А прямо к полицейскому участку подкинули младенца. Теперь Ким предстоит одновременно искать безжалостного серийного убийцу – и бессердечную мамашу.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Герои повести писателя Азада Авликулова живут напряженной жизнью, и, хотя характеры весьма разнообразны, их объединяет нечто единое — стремление понять себя, своих современников. ...В узбекском совхозе «Чинар» трагически погиб — сорвался со скалы в пропасть — участковый, капитан милиции Халиков. Смерть его была признана несчастным случаем. В совхоз назначают нового участкового уполномоченного, лейтенанта Акрамова, и руководство дает ему отдельное поручение: еще раз изучить обстоятельства гибели капитана Халикова. За данную повесть автор удостоен диплома Всесоюзного литературного конкурса МВД СССР, Союза писателей СССР и Госкомиздата СССР, посвященного 60-летию Советской милиции.
Впервые на русском — новое продолжение «лучшего британского дебюта в жанре детектива за долгие годы» (Crimescene Magazine), «нуар острый как бритва, нечто совершенно из ряда вон» (Ли Чайлд). Первый роман про Эйдана Уэйтса, «Сирены», стал в Англии главным бестселлером среди детективных дебютов года (тираж 100 тыс. экз.), был переведен на 18 языков, и в настоящее время студия Lookout Point («Подходящий жених», «Джентльмен Джек») готовит экранизацию всей трилогии. Детектив-констебль Эйдан Уэйтс и его напарник детектив-инспектор Сатклиф временно сняты с привычного ночного патрулирования.
Книга рассказывает о расследованиях преступлений второй половины XX века, которыми занимался инспектор уголовного розыска Евгений Кудрин; при этом прослеживается начало его профессионального пути с момента прихода на работу в московский уголовный розыск. Книга во многом автобиографична, так как прототипом Кудрина является сам автор. Автор — Георгий Викторович Куликов — родился в 1950 году. Окончил Академию МВД СССР и Дипломатическую академию МИД России. Четверть века служил в органах внутренних дел. Работал первым заместителем министра юстиции Российской Федерации, начальником Главного нормативно-правового управления Союза Беларуси и России, заместителем губернатора Калужской области.
«Твой выстрел — второй» — первая книга астраханского литератора Юрия Смирнова. В нее вошли повести о работе астраханской милиции в годы Гражданской и Великой Отечественной войн. В основу книги положены архивные документы, воспоминания ветеранов, рассказы о конкретных операциях по обезвреживанию преступников.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Романы Анжелы Марсонс стали безусловными международными бестселлерами, уступившими по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс. Психиатр Александра Торн считает себя гением. Никто не может так точно «читать» людей, так легко вычислять и использовать их слабости и тайные фобии. При этом она – социопат, начисто лишенная чувства жалости к окружающим. Они – лишь бескрайнее поле для ее жестоких экспериментов. Эти опыты привели доктора Торн на тюремные нары. И с тех пор ей не терпится извести своего единственного достойного соперника, с чьей помощью она и оказалась за решеткой.
Романы Анжелы Марсонс стали безусловными международными бестселлерами, уступившими по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс.В английском городке Брирли-Хилл, неподалеку от Бирмингема, похищены две девочки. Похитители сработали профессионально, не оставив после себя никаких следов. Полиция срочно начала операцию по поиску преступников и их жертв. Мать одной из похищенных девочек настояла на том, чтобы расследование возглавила ее давняя знакомая, инспектор Ким Стоун. Родители и полицейские на нервах: похитители ведут себя странно, не выдвигают никаких условий и шлют странные смс-сообщения…
Романы Анжелы Марсонс стали безусловными международными бестселлерами, уступившими по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс. Известно, что самые заклятые враги получаются из бывших друзей. Так получилось и у инспектора полиции Ким Стоун со своим бывшим напарником Томом Тревисом, ныне служащим в соседнем управлении. Они на дух не переносят друг друга. Однако начальство затеяло совместное расследование, которое должны возглавить оба инспектора полиции – Стоун и Тревис. К чему приведет подобный эксперимент, трудно сказать.
Романы Анжелы Марсонс стали безусловными международными бестселлерами, уступившими по продажам только «Девушке в поезде» Полы Хокинс.Инспектор полиции Ким Стоун расследует дело об убийстве бывшего насильника, давно отсидевшего свое и вышедшего на свободу за примерное поведение. Его подкараулила на улице и зарезала женщина, над которой он когда-то надругался. Ким знает эту женщину, и ей очень странно, что такая надломленная, бесхарактерная личность могла пойти на убийство. Инспектор узнает, что до последнего времени жертва насилия ходила на сеансы к психиатру доктору Алекс Торн.