Игорь проводил Глущенко до машины. Было тихо. Наступило то самое время дня, когда все в городе затихает, истомленное жарой, уставшее ей сопротивляться. Даже последние облачка уходят с неба. Три часа. Пройдет еще час-другой, жара чуть-чуть спадет, и город начнет оживать. Потянутся с озера на молочную ферму буйволицы, проедет автобус, заклеенный рекламами кинофильмов. С его бортов будут целиться в дома и прохожих суровые ковбои и еще более суровые партизаны. Пройдут нестройной гурьбой кули, пробегут, взявшись за руки, ребята в зеленых юбках — из соседней школы, появятся буддийские монахи под красными зонтами. И солнце на закате будет просвечивать сквозь эти зонты и окрашивать в оранжевый цвет бритые монашьи головы.
Но все это будет часа через два, а сейчас самое мертвое время дня. Вот бы выкупаться, но в озере нельзя. Игорь решил было принять душ, как услышал из-за забора:
— Мистер Игорь!
Он обернулся. Ага, вот и Джонни собственной персоной.
— Здравствуй, Джонни, — сказал он. — Как поживаешь?
— Не очень хорошо, — сказал Джонни. — А что у вас нового?
— Я был занят, — сказал Игорь. — Кстати, твоего отца нет дома?
— Он должен скоро вернуться. Он вам нужен?
— Да, у меня к нему небольшое дело.
— О! — сказал Джонни. — Вы занимаетесь бизнесом?
— Как так?
— Зарабатываете деньги?
— Какие деньги? — удивился Игорь.
— А зачем вам мой отец?
Игорь подумал, почему бы не сказать Джонни о мече. Вряд ли мистер Роджерс будет сердиться. Да в конце концов, если даже и будет сердиться, Игорь ведь вольный человек.
— Я хотел показать ему одну вещь, — сказал Игорь.
— Какую? — спросил подозрительно Джонни.
— Бирманский меч. Старинный.
— Зачем показать?
— Ты меня допрашиваешь?
Джонни смутился. Он даже отступил на шаг и почти скрылся за кустами. Оттуда донесся его громкий шепот:
— Он тебя обманет.
— Кто? — удивился Игорь.
— Мой отец.
— Ты его не любишь? — спросил Игорь, раздвигая кусты, чтобы лучше разглядеть странного соседа.
— Не знаю, — сказал Джонни. — У меня совсем нет друзей, и я думал, что ты будешь моим другом. Мне очень не хочется, чтобы ты имел дела с моим отцом.
— Джонни! — раздался крик из дома.
Джонни сразу сник и медленно пошел к машине отца, которая, не замеченная мальчиками, въехала в сад.
Игорь не знал, что ему делать. Уж очень странный получился разговор. Конечно, бывают ребята, которые не дружат со своими родителями, но будь, например, на месте Джонни Игорь, он никогда бы не стал говорить плохо о своем отце с новым знакомым, да еще иностранцем. А может быть, Джонни говорил неправду? Позавидовал Игорю, что у него настоящие дела со взрослыми?
Большой полосатый паук спустился на нитке к самым глазам Игоря. Игорь отошел на шаг в сторону и стал смотреть по сторонам, чем бы сшибить этого паука. Мистер Роджерс заметил движение в кустах, подошел поближе и, увидев Игоря, сказал:
— Какая радостная встреча! Мы с вами, наверно, уж месяц не виделись.
— Почти месяц, — сказал Игорь.
— У вас никаких новостей?
— Есть новости, — сказал Игорь. — Я получил ответ из дома.
— Не может быть! Да что мы так стоим и разговариваем через забор? Проходите к нам. Проходите, не стесняйтесь. Ирэн, отмоешь машину потом! У нас гости, к нам сейчас придет мистер Исаев-младший! Приготовь, будь добра, прохладительных напитков!
— Да что вы, — сказал Игорь.
— И никаких разговоров. Надеюсь, вы не боитесь прийти в гости к бедному англобирманцу?
— Нет, конечно, нет, — ответил Игорь. «Вот еще, подумает, что я его боюсь или презираю».
— Так заходите же.
— Тогда я принесу вам все материалы.
— Разумеется, — сказал мистер Роджерс. — А я пойду в дом и подготовлю помещение к вашему приходу.