Матрица - [27]

КОРАБЛЬ

Морфеус, крича, стреляет по машинам через прорезанное лазером отверстие. Кометы плазмы оставляют дыры в их защитной броне.

Тринити заходится над телом Нео.

ТРИНИТИ

Нет-нет-нет! Ты - не умер! Ты не можешь умереть!

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Встав на колени около Нео, Агент Браун проверяет его пульс.

АГЕНТ БРАУН

Он готов.

Агент Смит улыбается.

АГЕНТ СМИТ

Я же сказал вам, что вы не можете победить.

КОРАБЛЬ

Танк ранен, луч лазера сбил его с ног. Они уже не могут дальше сдерживать натиск машин. Морфеус направляется к рубильнику, чтобы уничтожить все, что есть электронного вокруг...

Тринити шепчет на ухо Нео.

ТРИНИТИ

Ты останешься. Я удержу тебя, Нео. Я не дам тебе уйти. Ты слышишь меня? Я не дам тебе уйти.

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Агенты идут к лифту, оставляя тело Нео на полу.

КОРАБЛЬ

Морфеус открывает щит с рубильником.

ТРИНИТИ

Черт побери, Нео! Не оставляй меня! Не теперь!

Она падает на его грудь.

ТРИНИТИ Не теперь!

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

УДАР ОТЗЫВАЕТСЯ ЭХОМ глубоко в его сознании.

Его глаза резко открываются.

КОРАБЛЬ

Тринити кричит, когда линия на мониторе делает всплеск. Танк и Морфеус смотрят, не веря своим глазам.

Это - чудо.

ТРИНИТИ

Теперь вставай!

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Нео приподнимается, и, держась за грудь, садится. В конце холла он видит закрывающиеся двери лифта.

Агент Смит уставился на него так, как будто он стал вдруг похож на Сайфера.

Нео показывает ему средний палец.

АГЕНТ СМИТ Н-е-е-е-е-т!

Пальцы Агента Смита на двери лифта.

КОРАБЛЬ

Страж ПРОЖИГАЕТ отверстие в правой руке Морфеуса, и он кричит от боли, но не отпускает рубильник.

КОМНАТА 303 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Нео прыгает в направлении ТЕЛЕФОННЫХ ЗВОНКОВ.

КОРАБЛЬ

Машины, проламывая обшивку, протискиваются внутрь, - лазеры шарят повсюду.

Один луч уперся Морфеусу прямо в лоб, и он кричит, понимая, что сейчас умрет.

ТРИНИТИ Давай!

Морфеус поворачивает ключ.

ЗА ПРЕДЕЛАМИ КОРАБЛЯ

Удар из ослепительных белых огней заполняет коллектор. Стражи мигают, успевая среагировать на импульс, и тут же гибнут. Они валятся вниз, заполняя дно ямы своими холодными, металлическими корпусами.

КОРАБЛЬ

Все в полной темноте, аппаратура уничтожена, - только люди живы.

ТРИНИТИ Нео?

Он открывает глаза. Слезы льются из ее улыбающихся глаз, когда он прикасается к ней.

И она целует его, - похоже, что это могло бы продолжаться целую вечность.

ЗАТЕМНЕНИЕ.

ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ:

НА КОМПЬЮТЕРНОМ ЭКРАНЕ

как в самом начале, ожидая чего-то, бьется курсор.

ТЕЛЕФОН начинает ЗВОНИТЬ.

Ему отвечает, и экран немедленно заполняется программой поиска. После длинного гудка, мы узнаем голос Нео.

НЕО (ГОЛОС)

Привет. Это - я. Я знаю, что вы там. Я знаю, что вы работаете очень быстро, поскольку хотите поймать меня.

Мы НАДВИГАЕМСЯ НА текущие поперек экрана колонки мерцающих цифр.

НЕО (ГОЛОС)

Но я должен был позвонить, чтобы кое-что объяснить.

Мы НЫРЯЕМ СКВОЗЬ цифры, протекаем ЧЕРЕЗ темноту, и направляемся к скоплению звезд.

НЕО (ГОЛОС)

Я знаю, что вы всерьез гордитесь миром, который построили. Ведь это был нелегкий путь, в конце которого - вся эта премиленькая куча законов, правил и всякого такого. Но, боюсь, у меня для вас плохая новость.

Мы понимаем, что созвездие - на самом деле отверстия в мундштуке телефона. Если смотреть на них изнутри.

НЕО (ГОЛОС)

Я решил кое-что изменить.

Мы ВЫЛЕТАЕМ СКВОЗЬ отверстия, - Нео вешает трубку.

Он выходит из будки телефона-автомата и уходит. На нем длинное черное пальто и темные очки. Мимо проходит мамаша, которая тянет маленького МАЛЬЧИКА. Ребенок вытягивает шею, глядя на то, как...

... Нео взлетает.

МАЛЬЧИК

Мама! Мама!

МАМА Что?

МАЛЬЧИК

Там человек! Там человек летит!

МАМА

Не будь глупеньким, малыш. Люди не умеют летать.

ПОЛОТНО НЕБА, - Мальчик смотрит вверх, туда, где парит Нео, чье пальто вздымается, подобно черному кожаному мысу.

Вдруг Нео срывается с места и взмывает все выше, и выше, и выше...

ЗАТЕМНЕНИЕ

КОНЕЦ