Маркиз де Сад. Великий распутник, скандальный романист или мечтатель-вольнодумец? - [61]
В качестве первого свидетеля выступал Жан-Жак Повер, издатель и ответчик по делу. Он заявил, что обязан знакомить французскую публику с работами маркиза де Сада – текстами «величайшей важности». Он сказал, что это демократическое право свободного народа читать собственную литературу. Председатель суда спросил у него, не считает ли он книги де Сада непристойными. На это Повер ответил, что его издания не могли стать оскорблением общественной морали, поскольку он выпустил их весьма ограниченным тиражом. Ответ этот был признан всеми крайне неудачным, ибо он косвенно подтверждал обвинения относительно характера опубликованных книг. Преступление – оно либо есть, либо его нет, но нельзя говорить о преступлении в малых масштабах. Можно быть либо мелким издателем, недостойным внимания закона, либо защитником права людей читать то, что им хочется, но быть одновременно и тем и другим в данном случае не получалось.
Выступление Жана Полана также оказалось неудачным. Он ссылался на другие книги, которые имели такое же влияние на людей, однако не попали в сферу внимания судебных органов, но всем было ясно, что невозможно оправдать обвиняемого в преступлении человека лишь на том основании, что другие преступники находятся на свободе.
Свидетели со стороны Жана-Жака Повера говорили о том, что издание произведений маркиза де Сада нельзя считать опасным, что читатели не станут применять теории писателя на практике, ведь если рассуждать иначе, то нельзя публиковать и детективы с убийствами, и любовные романы с супружескими изменами.
Жан Кокто лично не прибыл на суд, но прислал письмо, адресованное суду. В нем писатель твердо отстаивал свой взгляд на маркиза де Сада как на философа и моралиста.
Заявление в пользу защиты также сделал Андре Бретон, но оно куда-то делось и на рассмотрение суда представлено не было.
Со своей стороны обвинение заявило, что издатель Повер выпустил отвратительные книги маркиза де Сада вовсе не ограниченным тиражом, что было объявлено о публичной подписке и проведена рекламная кампания в газетах и журналах. Был задан вопрос: если Повера оправдают, что помешает ему издать де Сада в мягкой обложке как дешевую литературу для массового читателя?
Но главный вопрос все же заключался в принципиальной позиции – являются ли произведения маркиза де Сада оскорблением общественной морали или нет?
Адвокат Морис Гарсон атаковал цензуру и репрессивные меры в искусстве, базируясь на том, что нормы общественной морали не находятся в статичном состоянии, что мораль как часть человека эволюционирует во времени, как и сам человек. Он выбрал тактику формального спора, пытаясь склонить на свою сторону присяжных. Но председатель суда сразу же заявил, что наиболее скандальные работы Сада стоило либо печатать, либо вообще отказаться от публикации. И кончилось все тем, что 10 января 1957 года уголовный суд признал Повера виновным, выписал ему штраф, а четыре наиболее спорных романа маркиза де Сада пополнили список запрещенных книг.
Верховный суд в 1958 году принял окончательное решение: книги, не вызывающие сомнений (эротика с элементами мягкого садизма) к опубликованию допускались, а вышеупомянутые четыре произведения, ставшие причиной судебного разбирательства 1956 года, подлежали запрету.
Тем не менее, в шестидесятые годы небольшие тиражи романов маркиза де Сада появлялись во Франции без особых проблем. А в Англии их переводы продавались в обязательных розовых или желтых обложках, и они тоже свободно «ходили» по Франции. Потом появились и французские тексты в мягких обложках, выпущенные издательствами «Фолио» и «Ливр дю Пош» и предназначенные для широкого круга читателей.
Сейчас книги маркиза де Сада свободно издаются, переводятся на иностранные языки (в том числе и на русский), ими «забит» весь интернет. А все почему? Потому что людям это интересно. А почему им это интересно? Ответ на этот вопрос находим у Фолкера Райнхарда: «Наверное, наиболее жуткое из открытий, сделанных де Садом, это его постулат, что разрушительное, темное начало есть в каждом человеке».
Первое действительно полное 15-томное собрание сочинений Сада вышло во Франции в середине 60-х годов нашего столетия. Французская цензура решила, наконец, снять запрет даже с самых «смелых» писаний маркиза. <…> В целом можно сказать, что к настоящему времени маркиз де Сад на Западе полностью реабилитирован. На материале его творчества защищаются диссертации, пишутся монографии. <…> Книги Сада, а также работы о нем появились в различных странах мира.
Виктор ЕРОФЕЕВ, российский писатель
Популярности книг маркиза в значительной степени способствовал их систематический запрет и подпольные издания. На собственную репутацию Сада, облекая ее в романтический ореол, накладывали отпечаток слова и поступки его литературных персонажей, а также полувымышленные рассказы о скандалах, из-за которых он и стал узником сначала Венсенна, а потом – Бастилии.
Дональд ТОМАС, английский автор исторической и криминальной литературы
Маркиз де Сад и садизм
Выше мы говорили о том, что впервые ввел и подробно описал понятие садизма (а также мазохизма и зоофилии) австрийский психиатр, невропатолог, криминалист и исследователь человеческой сексуальности Рихард фон Краффт-Эбинг. Сделал он это в своей книге 1886 года «Psychopathia Sexualis» (Сексуальная психопатия).
Нельзя отрицать то великое влияние, какое имеет внешняя природа на человека, причем не только в его первобытном состоянии, но и на всех ступенях его исторического развития. Так почему бы не взглянуть на всемирную историю человечества со стороны — например, глазами котов и кошек? Почему именно кошек? Да потому что коты и кошки сопровождали людей, этих рабов своих страстей и властелинов (как они сами считают) над всеми земными творениями, с самых давних времен. Они разделяли с ними наиболее печальные последствия их эгоизма, невероятные взлеты и падения, и именно они оказали самое большое влияние на историю всего человечества.
В книге показаны не самые красивые эпизоды из жизни таких признанных гениев, как Моцарт, Наполеон Бонапарт, Чайковский, Эйнштейн и др. Всех их можно осуждать или, напротив, оправдывать, превозносить или ниспровергать, но знать правду необходимо, потому что только это знание помогает лучше понять Величие и природу гениальности. Оборотная сторона личной жизни великих людей в новой книге из серии-бестселлера «Кумиры. Истории великой любви».
Можно сказать без преувеличения — это имя знакомо каждому российскому читателю благодаря книге Александра Дюма «Три мушкетёра». Однако оценки политической деятельности «Красного кардинала» до сих пор кардинально расходятся. Воспитанный Дюма «широкий читатель» традиционно относится к Ришелье враждебно, но профессиональные историки давно воздали должное силе и таланту этой личности, которой фактически в одиночку приходилось противостоять неприкрытой враждебности со стороны всего двора Людовика XIII. Между тем завоевания политики Ришелье оказали непосредственное влияние на ход истории всей Европы.
История — это то что случается с каждым из нас каждый день. Это так же и то, что определяет наши поступки, мировоззрение и жизнь здесь и сейчас. Из миллионов маленьких событий в прошлом складывается настоящее, поэтому история самая актуальная и интересная наука на свете. Эта наука о нас с вами — о людях! Самые невероятные приключения, головокружительные открытия, хитроумные интриги, настоящая отвага, верность, великая любовь — ничья выдумка не сравнится с тем, что случилось на самом деле. Человеческая история.
Пабло Пикассо — испанский живописец, основоположник кубизма, по опросу издания The Times 2009 года самый известный художник XX столетия. Однако, как было известно, ничто человеческое ему было не чуждо. Пабло Пикассо очень любил женщин. Как говорил он сам: «Я не стал дожидаться разумного возраста, чтобы начать. Если его дожидаться, именно разум может потом помешать». И прогулки по барселонским борделям он начал в 15 лет. Потом продолжил пополнять свой «донжуанский список» в Париже — признанной столице любви. Безусловно, женщины влияли на жизнь Пикассо, но еще больше он сам влиял на них.
Танго — это не просто движение под характерную музыку. Для тех, кто понимает, это некое таинство, которое нереально передать словами. И уж точно танго неправильно называть аргентинским, как это делают очень многие, ибо роль Уругвая в создании и продвижении танго была не меньшей, что и было официально подтверждено ЮНЕСКО в 2009 году. Танго с берегов реки Ла-Платы (Tango Rioplatense) по праву входит в список нематериального культурного наследия человечества. Книга Сергея Нечаева рассказывает об истории танго, о разных стилях и направлениях танго, о философии и психологии этого удивительного танца.
Это не полностью журнал, а статья из него. С иллюстрациями. Взято с http://7dn.ru/article/karavan и адаптировано для прочтения на е-ридере. .
Данная статья входит в большой цикл статей о всемирно известных пресс-секретарях, внесших значительный вклад в мировую историю. Рассказывая о жизни каждой выдающейся личности, авторы обратятся к интересным материалам их профессиональной деятельности, упомянут основные труды и награды, приведут малоизвестные факты из их личной биографии, творчества.Каждая статья подробно раскроет всю значимость описанных исторических фигур в жизни и работе известных политиков, бизнесменов и людей искусства.
Данная статья входит в большой цикл статей о всемирно известных пресс-секретарях, внесших значительный вклад в мировую историю. Рассказывая о жизни каждой выдающейся личности, авторы обратятся к интересным материалам их профессиональной деятельности, упомянут основные труды и награды, приведут малоизвестные факты из их личной биографии, творчества.Каждая статья подробно раскроет всю значимость описанных исторических фигур в жизни и работе известных политиков, бизнесменов и людей искусства.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф.Ф.Павленковым (1839-1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют ценность и по сей день. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
Эти биографические очерки были изданы около ста лет назад в серии «Жизнь замечательных людей», осуществленной Ф.Ф.Павленковым (1839-1900). Написанные в новом для того времени жанре поэтической хроники и историко-культурного исследования, эти тексты сохраняют ценность и по сей день. Писавшиеся «для простых людей», для российской провинции, сегодня они могут быть рекомендованы отнюдь не только библиофилам, но самой широкой читательской аудитории: и тем, кто совсем не искушен в истории и психологии великих людей, и тем, для кого эти предметы – профессия.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.