Мания приличия - [10]

Бордель

Замешкавшиеся, отходящие от происходящего — да сможем ли мы когда-либо отойти от этого? — за оставшийся час мы так и не успели познакомиться с той девчонкой, которую выбрали для шейха. Пока я ей перевела всё, что произошло, за ней уже явились. Она была достаточно выдержана, чтобы не зарыдать и держалась героически, не то что я и третья. Нас раздавило, размазывало от грядущей участи. Безвыходность, ужас… Мне хотелось выпить хотя бы успокоительного, раз уж яда мне не дадут. Руки тряслись, горло сковал плач. Когда за окном темнело, приехали ещё два смуглых мужчины непонятной национальности, может быть и местные, и вместе с оставленным прежде охранником повели нас на выход. Мы вышли из какого-то достраивающегося или достроенного, но не сданного пока здания, нас погрузили в тонированную машину, где мы сели на заднее сиденье в середину, прижатые по бокам чужестранными типами. Вырываться или звать на помощь было бессмысленно. Мужчины быстро догонят и совладают со мной, а вокруг безлюдно. Я сжала руку своей соседки, чувствуя себя немного сильнее неё и желая её приободрить. Как мне хотелось сейчас послушать проповедь отца! Он бы нашел слова, чтобы утешить нас, укрепить дух. Все мы ходим под Богом… каждому отмерен свой срок… незачем торопить его… самоубийство — страшный грех. Я начала что-то такое нашептывать той, что разделяла мою судьбу, вперемежку молясь и цитируя псалмы. Но это больше успокаивало меня, чем её. Господи, а если бы в пистолете была пуля? Меня бы уже не было… Не знаю, лучше бы так было или нет. Есть ли шанс у меня увидеть теперь когда-нибудь нормальную жизнь? Хоть что-нибудь, кроме грязи, боли и унижений. Нас провезли по широким дорогам, за окнами машины я видела пальмы и, иногда, море или океан на горизонте. В результате мы даже проехались недалеко от побережья, и бесконечная водная гладь предстала совсем близко. После высоких и современных многоэтажек, мы очутились в районе вилл, каждая из которых имела свою, отгороженную изгородью, территорию. Та, на чью территорию въехали мы, отделялась от дороги стеной из неотесанного камня, у ворот стояли секьюрити с рациями, а железные ворота из витых решеток отворились автоматически. Медленно проезжая по оставшемуся пути, я разглядывала густую зелень посадок и заросли, прячущие желто-персиковый двухэтажный дом. Можно ли отсюда сбежать? Как? Куда?

Мы остановились у крыльца, у которого стоял одиноко охранник, и ничего не напоминало о какой-либо незаконности места или том, что внутри творятся кошмарные, жестокие вещи. Особняк напоминал пристанище колумбийских наркобаронов из фильмов, опутанный глициниями с одной стороны, а с другой кирказоном. Пышно росла вечнозеленая глянцевая зелень по бокам от дорожек, свешивая длинные листья водопадом, некоторые кусты цвели крупными розовыми, сиреневыми и белыми цветами. Мне в нос ударил запах экзотической и чуждой страны, когда я вышла из автомобиля. Не давая мне долго осматриваться, мужчины подтолкнули нас ко входу. На одном из маленьких выступающих балкончиков, что выходил во дворик, куда подъезжали машины, я увидела девушку, чуть ли не в одном пеньюаре. Это бордель? Тот самый, куда нас отправили? Я поднялась по ступенькам, то и дело оборачиваясь на вторую девчонку, которая наконец-то, перестала хныкать (наверное, просто запас слез на сегодня иссяк). Войдя в распахнутые двери — на улице стояла жара, и закрываться смысла не было, разве что от каких-нибудь насекомых, — я очутилась в приличном холле, который можно было бы назвать благородным, просторном и светлом, где насквозь, прямо, были стеклянные двери в ещё один дворик. Гладкие полы не застелены, блестят начищенностью паркета, на окнах шифоновые занавеси, всё чисто и воздушно… и так тихо и спокойно, будто сбежать отсюда никто никогда не пытался и не попытается. Откуда-то сбоку передо мной появился очередной азиат, нагло оглядевший меня и вторую девчонку с ног до головы, если можно было назвать наглым взгляд узких глаз, которые почти не было видно. — Которая из вас говорит на корейском? — спросил он именно на нем. Я несмело подняла руку. — Отлично, тогда идите за мной… — я повернулась к спутнице и позвала её, объясняя, что надо идти. Как же повезло, что я знала язык, на котором говорят! Я бы сошла с ума, если бы не понимала, что конкретно происходит, и некому было бы мне это объяснить. Мы поднялись по лестнице на второй этаж, выйдя на коридор, напоминающий гостиничный, с дверями темного дерева налево и направо. Наш провожатый остановился. — Меня зовут Тэян, если вдруг захотите обратиться. — Это публичный дом? — тут же задала вопрос я, пользуясь тем, что он намекнул на возможность контакта. — А что по-твоему ещё? Богадельня? — хмыкнул он, взявшись за ручку двери и, повернув, толкнул её внутрь. По коридору прошла девушка в халатике, с полотенцем, замотанным вокруг свежевымытой головы. — Как-то не очень похоже… — Тэян снова криво усмехнулся. — Вы девственницы, поэтому некоторое время будете работать в этом «салоне». Это заведение для вип-клиентов, с большими деньгами, которые любят чистоту и качество. Те проститутки, что портятся или занашиваются здесь, отправляются в другой бордель Джиёна. Тот бы ты сразу опознала, как самое что ни на есть торговое место для шлюх, — поморщившись, я вошла в комнату, которая оказалась вполне сносной, с двумя узкими кроватями у стенок, разделенными столиком, стоявшим под окном. Я тут же подошла к нему и удивилась, что на нем решетки нет. И второй этаж… Сбегу, я смогу сбежать! Знать бы куда… Я опустила глаза. Внизу прогуливалась охрана в черных костюмах. Мда, помехи. Да и за ними какой-то непроходимый сад, заканчивающийся всё той же стеной, виднеющейся вдалеке. А за стеной? Море. Боже, если я прорвусь через все преграды, настолько ли я вынослива, чтобы плыть неизвестно сколько в поисках спасения? Ладно, Мино сказал, что неделю нас трогать не будут. У меня есть немного времени сориентироваться. — И… как быстро портятся и занашиваются? — обратилась я к Тэяну. — Кто как… одна девушка здесь уже семь лет, а одну как-то выкупил её постоянный клиент. Кому как повезет, — я удивленно приподняла брови. Ничего себе! Кто-то умудряется не просто выживать в этих условиях, но свыкаться и устраиваться по-домашнему? — Поэтому, собственно, всё, чем заняты обитательницы — это слежением за собой, приведением себя в порядок и тренировкой своего сексуального мастерства, — Тэян посмотрел на вторую девушку, осторожно севшую на кровать, выбранную непроизвольно. — Если эта будет такая постоянно, её быстро спроважу в другой публичный дом… она что, немая? — Нет, просто стресс, — заступилась я за неё. — Это пройдёт. А вы… директор? То есть… — Тэян оборвал меня смехом, выставив локти в бока, потому что положил ладони на бедра. В прорванных голубых джинсах и белой обтягивающей футболке, он был немного ниже меня, но это не портило впечатления зрелой мужественности и какой-то… уверенности и непоколебимости в нем — Какая ты… культурная. Ага, директор. Я сутенер со стажем, так что назовем меня вашим попечителем. И можешь не «выкать», это тут ни к чему. Называй меня Тэян, и всё. И раз уж мне придётся с вами общаться, то как зовут вас? — Как тебя зовут? — сказала я на русском несмеяне. Мне и самой это было интересно. — Вика, — тихо выдавила она из себя, подняв глаза. — Её зовут Вика, — перевела я Тэяну и он повторил за мной, хотя получилось что-то вроде «бика», потому что «В» в корейском отсутствовала и произносилась корейцами с трудом. — А меня Даша. — Dasha from Russia? — произнес Тэян на английском и засмеялся снова. Да, это рифмовалось, но у меня не было настроения улыбаться в ответ. — Ладно, главное откликайтесь, как бы коряво я не произнес ваши имена, ясно? — А… Мино сказал, что нас не будут трогать дней семь — это так? — Да, около того. Ещё вопросы по существу есть? — собрался он уходить. — Кто такой этот Джиён? Работорговец? — сделала я шаг за ним. Мужчина остановил меня взглядом. — Это не по существу. — Ладно: кормить нас будут? — вспомнила я о естественных потребностях организма, и это показалось мне добрым знаком. Прошло несколько часов с тех пор, как я очнулась. Дурнота покинула окончательно, руки и ноги более-менее окрепли. Тэян поманил меня в коридор и я высунулась. — Обслуживать вас тут никто не будет. Единственное, что здесь делают за вас — это уборка. Убирается тут наёмный персонал. Ванная и туалет прямо по коридору. Кухня вниз по лестнице, не этой, а в противоположном конце. Спустишься и под ней увидишь проход, из него небольшая прихожая ведет прямо на кухню. Готовьте себе сами, с другими девушками не ссорьтесь, драк не устраивайте. Шлюхи тут есть всякие, в том числе добровольные, так что за клиентов они бьются, красоте завидуют, а конкуренцию ненавидят. — Вы… то есть, ты… так просто обо всем этом говоришь, — смутилась я. Для меня произнести слово «шлюха» уже было чем-то невозможным, я могла это сделать только пересилив себя. — Детка, я занимаюсь незаконными делами больше пятнадцати лет, чего ты ждешь от меня? — А вы… ты заступитесь… заступишься, если кто-то нападет на меня или Вику? — Тэян на меня посмотрел с пренебрежением и усмешкой. — Я в папочки не нанимался. Если вы не сможете постоять за себя сами — так тому и быть, — почти выйдя, он смилостивился и доверительно поведал: — Закрывайте на ночь дверь, и поменьше светитесь внизу. Хотя бы минимизируете возможность конфликтов и обеспечите себе максимальную сохранность. Он вышел и я, постояв немного, опустилась на свободную кровать, напротив Вики. Она шмыгнула носом. Только этого опять не хватало! Надо отвлечь девчонку на что-то, развлекать, пока её, в самом деле, не выкинули на дно, где она в миг погибнет. Мне бы кто помог, а тут я должна нянчиться! Так велит судьба. Я должна быть кому-то поддержкой и подставить плечо. — Гарем какой-то, — вымученно улыбнулась я, привлекая к себе внимание. — Этот Джиён… тот, что приносил мне пистолет, он хозяин всего этого, — Вика остановила на мне взгляд, слушая. — Держит кучу женщин, а неугодных ссылает в место подальше… как султаны поступали со стареющими женами. Ты смотрела сериал «Великолепный век»? — соседка по комнате покачала головой. Да мне тоже папа не разрешал, потому что там было много развратного и мусульманского, но мы с мамой поглядывали тайком некоторые серии. Дом… как же я хочу домой! Что дернуло меня уехать из него? Хотелось посмотреть мир, страну мечты. На тебе, смотри, глаза не прогляди. Я должна вернуться обратно, чего бы это ни стоило. К родителям, к младшим братьям и сестрам. Я старшая в семье, всего нас пятеро. А ещё меня ждёт жених… Мы уже год встречались и ждали свадьбы. Он, как и отец когда-то, учился в духовной семинарии. Всё будущее было таким светлым, распланированным… Как легко можно перечеркнуть покой и счастье! Одним неверным шагом, необратимым. Кто поможет мне? Этот Тэян, интересно, с ним можно договориться? Или они все тут непроходимые мизантропы и равнодушны к страданиям близких? Я откинулась, положив голову на подушку. — Нас убьют? — промямлила Вика.