Любовь, которая меня нашла - [68]
– Сказал сеньор-всезнайка! – хмуро съязвила я.
– Послушайте, сеньорита, могу вас заверить: я знаю, что вы чувствуете, лучше, чем вы.
– Мне нужно было разбить тебе нос, когда представлялась такая возможность! – Я скрестила руки на груди.
Иэн захохотал. Звук его смеха вызвал странные реакции моего тела.
– Никогда не поздно исправить ошибку, – нежно добавил он. – Я в вашем распоряжении, сеньорита.
– Вы ссоритесь! – испуганно воскликнула Элиза.
– Нет! – ответили мы с Иэном в один голос.
Я глянула на него, а он смотрел на меня нежно и весело. И я не могла больше злиться. Мы вместе рассмеялись, и обе девушки посмотрели на нас как на сумасшедших.
– Мы не ссоримся, Элиза, – сказал Иэн сестре, все еще глядя на меня. Он улыбался. – Просто пытаемся прийти к общему решению в вопросе совместного интереса. Не переживай. Сеньорита София уже не в первый раз угрожает разбить мне нос. Осмелюсь сказать: и не последний.
Я постаралась не рассмеяться, но на эту улыбку невозможно было не ответить.
– Мне не нравится наблюдать за вашими дискуссиями. Я очень ценю и тебя, брат, и вас, сеньорита София, поэтому не перенесу, если вы будете ссориться, – удрученно опустила голову девушка.
– Это не ссора, Элиза, – ответила я. – Правда. А то, что твой брат умеет меня сбивать с толку как никто другой, – это как подарок! Он сбивает меня с толку всеми возможными и невозможными способами.
– Могу сказать то же самое о вас. – В его глазах заиграли серебристые искорки.
Я пыталась дышать спокойно.
Теодора снова осталась в доме Иэна и Элизы. Как только мы зашли в него, я, пожелав всем спокойной ночи, поспешила в свою комнату. Не хотела подвергаться риску встретить Иэна в доме, и вдруг… Не хотела подвергаться риску!
Как только я зашла в свою комнату, я тотчас взяла телефон. Он был выключен, почти как всегда. Я не теряла глупой надежды, что там что-то будет (возможно, сообщение) после происшедшего с Иэном в экипаже. Но ничего не было. Мои предположения, похоже, оказались ошибочными.
23
Этой ночью я долго не могла заснуть. Отчасти из-за того, что Иэн не выходил из моей головы (я все еще чувствовала дрожь в теле лишь от воспоминаний о запахе его кожи), а отчасти потому, что не приняла ванну. Водой из кувшина я помыла только самое необходимое.
Впрочем, когда все-таки заснула, мне приснился весьма реалистичный сон. Мы с Иэном дома – у меня дома. Он сидит на диване, а я лежу, положив голову ему на колени. Мы разговариваем о повседневных вещах, и он играет моими волосами. В качестве фона звучит легкая музыка. Все настолько реально, что я могла бы даже назвать звучащую композицию.
Я снова проснулась рано, не знаю, из-за странного сна или из-за неудобства. Но раз уж бодрствовала, а за окном взошло солнце, решила встать с кровати. Собрав банные принадлежности и свою одежду (юбку с майкой), тихо вышла.
Ни на кухне, ни в коридорах я никого не встретила. Подумала, что еще очень рано, поэтому слуг пока нет. Я прошла по дорожке, где мы с Иэном гуляли тогда. Так дошла до реки и там осмотрелась в поисках любопытных глаз. Я была одна.
Сверток остался на берегу. Я разделась. Хотела немного зайти в реку, но потом решила, что вода будет холодноватой, ведь солнце еще слабо греет. Поэтому оттолкнулась и нырнула в кристально чистый водоем.
Черт побери! Ледяная! Ледяная! Ледяная!
Мое дыхание участилось, я вся задрожала. Стуча зубами, взяла сверток и начала свое купание. Ведь чем быстрее справлюсь, тем скорее выйду из холодной воды. Впрочем, спустя несколько минут мое тело уже привыкло к температуре и я могла искупаться с бóльшим толком. Не помню, когда в последний раз плавала в речке, возможно, в детстве. Мягкий поток словно играл на моей коже, и когда я уже почувствовала себя чистой, то просто наслаждалась рекой. Тем более что действительно играла как ребенок, плеща водой вверх-вниз на свое тело. Именно за этим занятием и застал меня Иэн.
– Вы просто невозможная! – недовольно сказал он, напугав меня.
– Иэн! – закричала я, погружаясь в воду как можно быстрее. Но по его смущенному выражению лица точно поняла, что он увидел больше, чем мои красивые карие глаза.
Уже второй раз он видит, как я принимаю ванну. Я утешалась только тем, что теперь хотя бы волосы у меня не зеленого цвета.
– Что ты тут делаешь?
– Я хотел задать тот же вопрос. Что вы тут делаете так рано, одна и… – он окинул взглядом брошенную на землю одежду, – …без платья?
– А что может показаться? Я принимаю ванну, ты не заметил?
– Да, заметил. Еще издали.
Его улыбка волновала меня. Я не могла понять, это ирония или недовольство. Но улыбался он точно не от счастья.
Вот черт!
– Вы должны были попросить прислугу приготовить вам ванну. Небезопасно и неблагоразумно купаться тут, в таких условиях, – строго произнес Иэн.
– Похоже, искупаться здесь – это большой труд. Я уже однажды пробовала сама наполнить себе ванну.
Он нахмурился. Конечно, никогда сам не занимался подобными вещами. Я продолжила:
– И хватит называть работников прислугой. Это раздражает, очень грубо и обидно!
– Простите, сеньорита, но, мне кажется, я вас не понял.
– Ты понял меня, да! Прекрати говорить, что они твоя
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Рейдар Йенсен (род. в 1942 г.) — норвежский писатель-фантаст. В 1969 году на конкурсе литераторов Норвегии, работающих в этом жанре, он получил первую премию за рассказ «Последняя ночь на земле». Используя приемы сатирического гротеска, Р. Йенсен в своих произведениях разоблачает уродливые стороны буржуазного образа жизни, мертвящее воздействие средств массовой информации на духовный мир человека в капиталистическом обществе. Новелла, которую мы предлагаем вниманию читателей, взята из сборника «Мальстрем».
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.