Луковый король - [11]

На уроке Аманда устроила показательную моральную порку непослушной паре. Волюнтаристски перескочив через несколько обязательных тем занятий, она вдруг ни с того ни с сего принялась рассказывать про жизнь и деятельность пана Арнольда, изобретателя анального свистка. В мельчайших подробностях были рассмотрены принципы действия устройства и области его применения. А в самый неожиданный момент Аманда вдруг мечтательно закатила глаза и произнесла:

- Вот нам бы парочку таких! Правда, пан Тадеуш?

Класс неприлично заржал, без труда уловив намёк.

- Тихо! Тихо! - притворно пыталась успокоить их Аманда. - А то за шумом мы даже и свистков не услышим.

Все так и покатились со смеху. Все, кроме, разве что, тех, против кого шутка предназначалась, да дикарей с Патриком, зависшем с раскрытым от непонимания ртом.

На перемене одноклассники продолжили на разные лады муссировать и обсасывать скабрезную шутку, доведя самих себя смехом до оскомины. Тадеуш молчал, мысленно сочиняя суровую месть для каждого из них в отдельности. Они пожалеют, что родились на свет, когда...

- Эй, ты смотри, куда пятишься! - крикнул Тадеуш уборщице, протирающей полы, которая буквально чуть не опрокинула его своим мощным задом.

При этом он машинально подвинулся в сторону, освобождая ей дорогу. Но она тоже повернулась и снова задела его. Это возмутительно! Мало того, что к нему прицепили эту обезьяну, что над ним открыто издеваются вчерашние друзья, так ещё какая-то невоспитанная женщина с тряпкой припёрла его к стене. Вот-вот раздавит.

Уборщица как будто только сейчас заметила его.

- Ой! - воскликнула она. - Простите, благородный пан!

И вдруг неожиданно наклонилась к нему, прошептав:

- Вам привет от Никодима.

Тадеуш чуть не подавился луковицей. Когда же сказанное пробежало по долгой цепочке извилин и достигло центра управления нервной системой, он молча кивнул в сторону Богдана.

- Его не бойся, - отмахнулась уборщица. - Он ничего не понимает.

Тадеуш поднял брови и сделал удивлённое лицо: мол, откуда тебе, глупой бабе, это известно?

- Тоже мне великая тайна, - продолжила уборщица. - Он всю жизнь на грядках проторчал. Кроме «принеси» да «выкопай», не разумеет ни одного слова. Вам бы такие вещи, барин, знать следовало. Да, видать, берегут от вас жизненную мудрость за семью печатями. Впрочем, не только её.

Тадеуш повернулся к Богдану и сказал:

- Пан Адам — дебил.

Ни один мускул не дрогнул на лице дикаря.

- Вечером получишь сорок шлёпанцев.

Снова никакой реакции.

- Жрать хочешь?

Глаза Богдана вспыхнули радостным огнём.

- Ну, вы хватили, пан! - отозвалась уборщица. - Это слово они с детства знают, как «Отче наш».

Тадеуш вздохнул и решился:

- Ладно, старая. Чего тебе нужно?

- Не мне, пан, а вам. Никодим велел кланяться и спросить, не угодно ли чего?

- Угодно. Его, подлеца, высечь за прошлую услугу. Вот уж удружил! И вернуть должок.

- Зря вы так, пан. Технические накладки иногда случаются. Железо — не человек. Особенно если оно сто лет без дела пролежало.

- Ну, допустим, - несколько оттаял Тадеуш. - Что на этот раз?

Уборщица вытерла мокрой рукой лицо.

- Я как раз насчёт «должка», который вы изволили вскользь упомянуть. Есть ещё один способ, ясный пан. Можно отомкнуть замок и без ключа вовсе.

Тадеуш разочарованно усмехнулся.

- И танк без солярки может поехать. Ага. Знаем. И вечный двигатель существует. Осталось его только с чертежей на материал перенести.

Но уборщица была подготовлена к скептицизму клиента основательно.

- Мне Никодим так и сказал: пан сразу не поверит. Он умный и осторожный. А ты ему скажи: идите, пан, в библиотеку и найдите книгу о «медвежатниках».

- О ком?

- О «медвежатниках», - терпеливо повторила уборщица. - Только у библиотекарши ничего не спрашивайте, пан, а сами отыщите книгу на полках по каталогу. Материал засекреченный канцелярией короля. Если за помощью к ним обратиться, они сразу догадаются, зачем вам книга такая понадобилась.

Заинтриговала, старая.

- Ну, допустим. Прочитаю. И что дальше?

- А дальше, когда идея освобождения вами полностью овладеет, кивните мне на переменке в знак согласия. А я уж тогда назначу и время, и место.

Сказав это, она резко вернулась к прерванному беседой занятию — мытью полов. Заметила, видимо что-то подозрительное.

Ждать Тадеуш долго не стал — его прямо так и колотило от нетерпения узнать, что там за секреты такие королевские. На большой перемене пошёл в библиотеку и книгу ту отыскал на самом дальнем стеллаже. Пыльную и потрёпанную. Всю заляпанную жирными отпечатками пальцев таких же, видать, малолетних следопытов. Чтение настолько захватило его, что он чуть не опоздал на урок математики. Последнее, что он увидел, забегая в класс, была уборщица, сделавшая ему знак рукой. Они успели только мельком перекинуться парой фраз.

- Согласен, - прошептал он.

- Завтра, на уроке истории, - прошептала в ответ она.

- Как на уроке?!

- Вас не должно это волновать, ясный пан. Сидите смирно и улыбайтесь. И ни на что не обращайте внимания.

- Ты? - попытался угадать Тадеуш.

- Нет. Будет специалист. Всё. На нас смотрят.

Специалист, значит. Да у них тут целая агентурная сеть! Под самым носом у школьной администрации рассадник контрабанды и прочей уголовщины. Их что, без пыток на работу принимают?