Литературная классика в соблазне экранизаций. Столетие перевоплощений [заметки]

Шрифт

Интервал

Коган П. С. Опыт литературной фильмы (по поводу «Коллежского регистратора») // Советское кино. 1925. № 6. С. 12–15. Курсив мой. – Л.С.

См., напр., зрительское обсуждение фильма на форуме «КиноПоиск» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/586308/ (дата обращения 10.05.2015).

См., напр.: Быков Д. «Левиафан» как яблоко раздора в России. Почему претендент на «Оскара» подвергается обструкции на родине? // [Электронный ресурс]. URL: http://kinote.info/articles/14498-leviafan-kak-yabloko-razdora-v-rossii (дата обращения 15.05.2015).

Белинский В. Г. Ответ «Москвитянину» // Современник. 1847. Т. VI. № 11. Отд. III. С. 29–75.

См.: Новости киномира, афиши кинотеатров, интервью, фоторепортажи, трейлеры. Обзоры фильмов, рецензии пользователей, графики кинопремьер, рейтинги ожиданий // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/ (дата обращения 07.05.2015).

См.: Профессия Кинокритик и не только // [Электронный ресурс]. URL: http://www.ljpoisk.ru/archive/2877116.html (дата обращения 10.05.2015).

Там же.

Киновед. Описание профессии // [Электронный ресурс]. URL: http://www.ucheba.ru/prof/1334 (дата обращения 04.05.2015).

«Правда 24»: Никита Михалков рассказал о фильме «Солнечный удар» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.m24.ru/videos/65913?attempt=1 (дата обращения 10.05.2015). Курсив мой. – Л.С.

Там же.

См., напр.: Иванов А. Топила ли бабушка Сергея Удальцова Землячка баржи с пленными белыми офицерами? // [Электронный ресурс]. URL: http://www.diary.ru/~redcub/p200856690.htm (дата обращения 10.05.2015).

Бунин И. А. Солнечный удар // [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/read/bunin_ivan/solnechniy_udar.html#0 (дата обращения 10.05.2015).

См: «Правда 24»: Никита Михалков рассказал о фильме «Солнечный удар» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.m24.ru/videos/65913?attempt=1 (дата обращения 10.05.2015). Курсив мой. – Л.С.

См., напр., одно из многих зрительских высказываний: «Кстати, не удается Михалкову передать и бунинскую любовь, нет этого “солнечного удара”, “затмения”, нашедшего на героев. Была ли страсть, влюбленность? По фильму создается впечатление, что поручик переспал с девушкой по ее молчаливому согласию, не перемолвившись с ней практически ни единым словом. Это выглядит настолько странно и неестественно и оставляет только непонятное, неприятное впечатление…» (Дешвуд А. Распыляясь по мелочам, не сумели сконцентрироваться на главном… // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/586308/ (дата обращения 10.05.2015).

См.: Все рецензии зрителей от КиноПоиска на «Солнечный удар» // [Электронный ресурс]. URL: http://pirateplayer.com/reviews/F1CSpNcUJPf (дата обращения 10.05.2015).

См., напр.: «Как и зачем кинематографисты модернизируют классику» // [Электронный ресурс]. URL: http://kinote.info/articles/14849-kak-i-zachem-kinematografisty-moderniziruyut-klassiku (дата обращения 11.05.2015).

См., напр., реплику Л. А. Жуховицкого в программе «Культурный шок» на тему «Современная интерпретация классики: издевательство или способ выражения?» на радио «Эхо Москвы» 21 марта 2015 года // [Электронный ресурс]. URL: http://echo.msk.ru/programs/kulshok/1514358-echo/ (дата обращения 11.05.2015).

См. выступление А. В. Бородина в программе «Культурный шок» на тему «Современная интерпретация классики: издевательство или способ выражения?» на радио «Эхо Москвы» 21 марта 2015 года // Там же. Курсив мой. – Л.С.

См.: Рациональный гений Стравинского. Артем Рондарев о русском композиторе Игоре Федоровиче Стравинском // [Электронный ресурс]. URL: http://sputnikipogrom.com/culture/14172/the-rational-genius-of-stravinsky-2/#. VPBYMnVtPUY (дата обращения 11.05.2015).

См.: Нузов В. «Игнат Солженицын: Без музыки жизнь для меня не имеет смысла…» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.peoples.ru/art/music/conductor/soljenitsin/ (дата обращения 11.05.2015).

См.: Мазина А. Игнат Солженицын. Российско-американский пианист и дирижер // [Электронный ресурс]. URL: http://stnmedia.ru/?id=13450 (дата обращения 11.05.2015).

Муравьева И. В круге музыкальном // Российская газета. 2008. 18 декабря. Как сообщается в музыковедческих словарях, в настоящее время подавляющее число дирижеров предпочитает исполнять сочинения Брукнера, ориентируясь исключительно на оригинальный текст партитур.

Давыдова М. Наша главная скрепа // [Электронный ресурс]. URL: http://www.colta.ru/articles/theatre/6638 (дата обращения 11.05.2015).

См.: Сеансу отвечают: Сериалы. Экранизации классики // [Электронный ресурс]. URL: http://seance.ru/n/19-20/serials/serials-classics/ (дата обращения 11.05.2015).

«Даун Хаус». 2001 // [Электронный ресурс]. URL: http://baskino.com/films/komedii/31-daun-haus.html (дата обращения 11.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

См.: Мельман А. Владимир Бортко: «Я уже классик» // Московский комсомолец. 2003. 3 июня.

См.: Бондарчук Ф. Горечь профессии // Вечерняя Москва. 2003. 17 апреля.

См.: Рецензии на фильм «Даун Хаус» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kievrus.com.ua/d-retsenzii/30377-retsenzii-na-film-daun-haus.html (дата обращения 11.05.2015).

Там же.

Там же. Курсив мой. – Л.С.

См. об этом нашу статью: Киноверсия романа «Идиот»: дискуссия о фильме как явление культуры // Сараскина Л. И. Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры. С. 419–456.

«Сад». 2008 // [Электронный ресурс] URL: http://yandex.ru/video/search?filmId=yJpRZpWy0Cw&text=%D1%81%D0%B0%D0%B4%20%1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0&path=wizard (дата обращения 11.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

См.: Спектакли, рецензии. Статьи // [Электронный ресурс] URL: http://old.emironov.ru/ (дата обращения 11.05.2015).

Станиславский К. С. А. П. Чехов в Художественном театре // А. П. Чехов в воспоминаниях современников. М.: ГИХЛ, 1960. С. 411.

См.: Лев Додин представит в Москве новую постановку «Вишнёвого сада» // [Электронный ресурс]. URL: http://ria.ru/culture/20141216/1038500146.html (дата обращения 11.05.2015).

Шекспир У. Кориолан. Пер. Ю. Корнеева. Акт I. Сцена 1.

Там же. Акт II. Сцена 3.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания: В двух томах. М.: Наука, 1994. Изд. второе. Т. 1. С. 221.

Шекспир У. Кориолан. Акт I. Сцена 4.

См.: Блог сообщества «привет. ru» // [Электронный ресурс]. URL: http://blogs.privet.ru/community/motard_supermoto/151791994 (дата обращения 11.05.2015).

См. об этом, напр.: Кто придумал фразу «Элементарно, Ватсон!»? // [Электронный ресурс]. URL: http://otvet.mail.ru/question/63028382 (дата обращения 11.05.2015); Откуда взялась фраза «Элементарно, Ватсон!» // [Электронный ресурс]. URL: http://serial-sherlok.ru/heroes/26-fraza-elementarno-vatson.html (дата обращения 11.05.2015).

Тургенев И. С. Собр. соч.: В 10 т. М.: ГИХЛ, 1961–1962. Т. 9. 1962. С. 311.

Там же. С. 250.

Там же. С. 327.

Там же. С. 319.

Там же. С. 327.

Там же. С. 238.

См.: «Две женщины». 2014 // [Электронный ресурс]. URL: http://wood-film.ru/filmy/dramy/1522-dve-zhenschiny-2014-smotret-onlayn.html (дата обращения 12.05.2015). Цитаты приводятся по экранной версии.

«Вчера вечером пришла ко мне телеграмма от Саниной (актрисы), в которой она меня просит разрешить ей необходимые урезки из моей комедии… Не понимаю я, с какой стати ей пришла в голову мысль взять эту невозможную в театральном смысле пьесу. Я ей, конечно, ответил, что разрешаю какие угодно вырезы и урезы» (из письма И. С. Тургенева А. В. Торопову от 11 января 1879 г.).

См.: «Две женщины» на форуме «КиноПоиска» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/596452/ (дата обращения 13.05.2015).

«Сатисфакция». 2005 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.hdkinomax.tv/news/serial_satisfakcija_vse_serii/2016-11-29-7352 (дата обращения 09.02.2017).

«Дуэлянт». 2016 // [Электронный ресурс]. URL: http://hdrezka.biz/film/505-duelyant.html (дата обращения 09.02.2017).

Там же.

«Екатерина. Взлет». 2017 // [Электронный ресурс]. URL: http://livefilm.info/ser/68633-ekaterina-sezon-vse-serii-04.03.2017.html (дата обращения 07.03.2017).

«Сатисфакция», 2011 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinomassa.net/782-satisfakciya-2011.html (дата обращения 09.03.2017).

Интервью А. Сокурова каналу РБК 1 апреля 2015 // [Электронный ресурс]. URL: https://youtu.be/xGzmDMb8vh0 (дата обращения 8 мая 2015).

См.: Отзывы о книге «Гордость и предубеждение и зомби» // [Электронный ресурс]. URL: http://books.imhonet.ru/element/1147632/ (дата обращения 14.05.2015).

Там же.

См.: Описание фильма «Гордость и предубеждение и зомби» // [Электронный ресурс]. URL: http://films.imhonet.ru/element/1129922/ (дата обращения 15.05.2015).

Джейсон Рекулак: «Мы вторглись в чопорный мир классической литературы с помощью вопиющего элемента» // [Электронный ресурс]. URL: http://pro-books.ru/sitearticles/7462 (дата обращения 15.05.2015).

«Президент Линкольн: охотник на вампиров». 2012 // [Электронный ресурс] URL: http://spletni-o-zvezdah.ru/film/prezident-linkoln-ohotnik-na-vampirov (дата обращения 15.05.2015).

Королева Т. Тимур и его команда и вампиры. 2012 // [Электронный ресурс]. URL: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4217157 (дата обращения 16.05.2015).

См.: Анна Каренина и андроид – Лев Толстой и Бен Уинтерс // [Электронный ресурс]. URL: http://monkeybooks.ru/2012/03/anna-karenina-i-android-lev-tolstoy-i-ben-uinters/ (дата обращения 15.05.2015).

См.: Hitmaniac. Про Евгения Онегина. Продолжение // [Электронный ресурс]. URL: https://nikitanikitin.wordpress.com/2009/05/03/%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B5%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 / (дата обращения 12.05.2015)

Там же.

Пушкин А. С. Евгений Онегин. Глава 1. Строфа XI.

Hitmaniac. Про «Евгения Онегина». Продолжение // [Электронный ресурс]. URL: https://nikitanikitin.wordpress.com/2009/05/03/%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B5%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/

Колпак Е. Продолжение романа «Евгений Онегин» // [Электронный ресурс]. URL: http://liter.assistancerussia.org/liter.php?proizvid=12432 (дата обращения 13.05.2015).

Лурье Л. Продолжение романа «Евгений Онегин» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.stihi.ru/2009/01/28/4253 (дата обращения 13.05.2015).

Габитов Р. Попытка продолжения романа «Евгений Онегин» // [Электронный ресурс]. https://www.chitalnya.ru/work/141137/ (дата обращения 13.05.2015).

Золотько А. Анна Каренина-2 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.rubiteka.ru/anna-karenina-2; http://ibigdan.livejournal.com/12370432.html (дата обращения 19.05.2015).

Там же.

Анна Каренина-2. Киносценарий // [Электронный ресурс]. URL: http://ibigdan.livejournal.com/12370432.html (дата обращения 03.04.2017).

Там же.

См.: Шерлок. Три сезона // [Электронный ресурс]. URL: http://seria-z.net/serial/sherlok.html (дата обращения 16.05.2015). Цитаты из фильма здесь и далее приводятся по экранной версии.

См.: «Шерлок Холмс» (2013) // [Электронный ресурс]. URL: http://baskino.com/serial/8781-sherlok-holms.html (дата обращения 16.05.2015).

См.: Альперина С. По ТВ покажут новую версию «Шерлока Холмса» // Российская газета. 2013. 18 декабря.

См.: Архангельский А. Шерлок Холмс // Огонек. 2013. № 47. 2 декабря.

См.: Василий Ливанов – о новом телесериале про Шерлока Холмса // [Электронный ресурс]. URL: http://4tala.diary.ru/p193671215.htm (дата обращения 16.05.2015).

Некрасова Е. Как Англия времен Конан Дойла оказалась Россией времен Путина // [Электронный ресурс]. URL: www.online812.ru/2013/12/10/011/ (дата обращения 16.05.2015).

«Новый “Шерлок Холмс” на канале “Россия”, похож на какого-то психопата с кривлянием и ужимками» // [Электронный ресурс] URL: www.online812.ru/2013/11/29/012/ (дата обращения 16.05.2015).

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 24. 1982. С. 7. Здесь и далее цитаты из сочинений и писем Ф. М. Достоевского приводятся по этому изданию. В скобках указаны том и страницы.

3 октября 1876 года среди пестрых сообщений городской хроники газеты «Новое время» Достоевский обратил внимание на небольшую заметку: «В двенадцатом часу дня, 30-го сентября, из окна мансарды шестиэтажного дома Овсянникова, № 20, по Галерной улице, выбросилась приехавшая из Москвы швея Марья Борисова… Не имея здесь никаких родственников, занималась поденною работою и последнее время часто жаловалась на то, что труд ее скудно оплачивается, а средства, привезенные из Москвы, выходят, поэтому устрашилась за будущее. 30 сентября она жаловалась на головную боль, потом села пить чай с калачом, в это время хозяйка пошла на рынок и едва успела спуститься с лестницы, как на сор полетели обломки стекол, затем упала и сама Борисова. Жильцы противоположного флигеля видели, как Борисова разбила два стекла в раме и ногами вперед вылезла на крышу, перекрестилась и с образом в руках бросилась вниз. Образ этот был лик Божией Матери – благословение ее родителей. Борисова была поднята в бесчувственном состоянии и отправлена в больницу, где через несколько минут умерла» (Новое время. 1976. 3 октября. № 215).

См.: Куценко В., свящ. Блаженны кроткие // [Электронный ресурс]. URL: http://www.pravoslavie.ru/74513.html (дата обращения 03.04.2017).

«Кроткая». 1960 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3303/annot (дата обращения 03.03.2017). Цитаты из фильма здесь и далее приводятся по экранным версиям.

См.: Molly666 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/133579/ (дата обращения 03.03.2017).

«Une femme douce». 1969 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%8F.%201969.%20%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F&path=wizard&parent-reqid=1490701915196170-1675829396285349066063180-sas1-2619&noreask=1&filmId=10220605753561983623 (дата обращения 05.03.2017).

Севастьянов Н. Попытка сожительства двух молодых парижан-интеллектуалов, злоупотребляющих седативами // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/153828/ (дата обращения 07.04.2017).

Nikromantik79 // Там же.

«Кроткая». 1969 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=14047222917084298306&text=кроткая%20фильм%201969.%20Редкое%20 кино (дата обращения 08.04.2017).

«Кроткая» [анонс] // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/82204/annot (дата обращения 09.04.2017).

«Łagodna». 1985 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/vid-eo/search?text=%C2%AB%C5%81agodna%C2%BB.1985&path=wizard&parent-reqid=1490964050287567-1019531586400275537502559-sfront6-025&noreask=1&filmId=9565928932910122301 (дата обращения 09.04.2017).

Польская анимация вчера и сегодня // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kulturapolshi.ru/events.php?id=157 (дата обращения 09.04.2017).

100

«Łagodna». 1995 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/48211/annot/ (дата обращения 10.04.2017).

101

«Кроткая». 1992 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82 %D0%BA%D0%B0%D1%8F%201992&path=wizard&parent-reqid=1490976757469391-1572177054268441305823388-man1-3977&noreask=1 (дата обращения 10.04.2017).

102

Там же.

103

«Кроткая». 2000 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=16982446951997744757&text=%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%8F%202000%20%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1 %80%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD&noreask=1&path=wizard (дата обращения 12.04.2017).

104

«Клетка». 2015 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/vid-eo/search?text=%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%202015%20%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%BE%20%D0%B2%20%D1%85%D0 %BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BC%20%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5&path=wizard&parent-reqid=1491215539296759-5171754881952268096206855-sfront7-020&noreask=1&filmId=3064439061725253478 (дата ображения 13.04.2017).

105

См.: [Рецензии] // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/838695/ (дата обращения 15.04.2017).

106

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 2. 1972. С. 102.

107

Там же. С. 119.

108

Там же. С. 110.

109

Там же. С. 139.

110

Там же. С. 104–105.

111

«Белые ночи». 1957 // [Электронный ресурс]. URL: http://films.imhonet.ru/element/188119/ (дата обращения 15.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

112

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 2. С. 139, 141.

113

«Белые ночи». 1959 // [Электронный ресурс]. URL: http://films.imhonet.ru/element/188119/ (дата обращения 16.05.2015).

114

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Т. 2. С. 141.

115

Там же. С. 125. Курсив мой. – Л.С.

116

Там же. С. 124.

117

Там же.

118

Там же.

119

Там же. С. 122.

120

Там же. С. 107.

121

«Четыре ночи мечтателя». 1971 // [Электронный ресурс] URL: http://my.mail.ru/mail/nescio.nomen/video/26/1716.html (дата обращения 17.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

122

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 2. С. 131.

123

«Белые ночи». 1992 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinokartoshka.net/filmy-sovetskie-dramy/1374-belye-nochi-1992-smotret-online.html (дата обращения 17.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

124

«Возлюбленный». 2007 // [Электронный ресурс]. URL: http://cinemakinofilm.com/vozlyublennaya-2007-saawariya (дата обращения 17.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

125

Две другие индийские экранизации по повести Ф. М. Достоевского «Белые ночи» – «Обман» («Chhalia») режиссера Манмохана Десаи (1960) и «Шаг за шагом» («Ahista Ahista») режиссера Шивама Наира (2006) – посмотреть пока не удалось.

126

«Любовники». 2008 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/4329/ (дата обращения 15.04.2017).

127

См.: «Белые ночи» (повесть) // [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%B8_(%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1 % 8C) (дата обращения 15.04.2017).

128

«Кафе Нуар». 2009 // [Электронный ресурс]. URL: http://doramatv.ru/cafe_noir/series0 (дата обращения 16.04.2017).

129

«Приключение». 2014 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0 %BD%20%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%B5 %D0%B2%20%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1 %8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%C2%BB%20(2014)&path=wizard&noreask=1&filmId=18213933540226068834&reqid=1499684975857625-1600071154548290778205081-sas1-5638-V (дата обращения 18.04.2017).

130

Сеттинг (от англ. setting – «обстановка», «помещение», «установка», «оправа». Термин «сеттинг» применительно к литературному произведению стали употреблять относительно недавно.

131

«А счастье было так возможно…» Рецензия // [Электронная версия]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/709266/vk/1/ (дата обращения 15.02.2017).

132

См.: yarkovskaya84. Рецензия // http://seasonvar.ru/serial-8071-Damskoe_schast_e-2-season.html (дата обращения 15.02.2017).

133

Лотман Ю. М. Роман в стихах Пушкина «Евгений Онегин». Спецкурс. Вводные лекции в изучение текста. Памяти Бориса Викторовича Томашевского (К 85-летию со дня рождения). Введение // [Электронный ресурс]. URL: http://pushkin.niv.ru/pushkin/articles/lotman/evgenij-onegin/onegin.htm (дата обращения 18.05.2015).

134

«Онегин». 1998 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC&path=wizard&filmId=26kwWwQC0Cw (дата обращения 18.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

135

См.: Маклацкая Е. Междусобойчик семьи Файнс // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/5528/ (дата обращения 18.05.2015).

136

Там же.

137

Oumi. Английский взгляд // Там же.

138

Дарья Златопольская в диалоге с Рейфом Файнсом. Белая студия // [Электронный ресурс]. URL: http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20927/episode_id/1151448/video_id/1112246 (дата обращения 18.05.2015).

139

Там же.

140

«The Double». 2013 // [Электронная версия]. URL: http://hdrezka.me/films/drama/1594-dvoynik.html (дата обращения 18.04.2017).

141

Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука. 1972–1990. Т. 1. 1972. С. 229.

142

Там же. С. 213.

143

См. об этом: Аникст А. Трагедия Шекспира «Гамлет». М.: Просвещение, 1986. С. 178.

144

Шекспир В. Собрание избранных произведений. Т. 1. Пер. с англ. Б. Пастернака. СПб.: Изд. «КЭМ», 1994 (Библиотека зарубежной классики). С. 112–113. Далее текст «Гамлета» цитируется по этому изданию, страницы в скобках указаны в тексте.

145

Шекспир У. Трагедия о Гамлете, принце Датском. Пер. с англ. М. Лозинского. СПб.: Изд. Дом «Азбука-классика», 2007. С. 169.

146

«Гамлет: Кого же вы играли? Полоний: Я играл Юлия Цезаря. Меня убивали в Капитолии. Брут убил меня. Гамлет: С его стороны было брутально убивать такого капитального теленка» (144–145).

147

См.: Убийство Гонзаго [Murder of Gonzago] // [Электронный ресурс]. URL: http://www.clubook.ru/encyclopaedia/ubijjstvo_gonzago_murder_of_gonzago/?id=36164 (дата обращения 16.05.2015).

148

Аникст А. Трагедия Шекспира «Гамлет». С. 182.

149

См., напр.: Шекспир В. Собрание избранных произведений. Т. 1. СПб.: Изд-во КЭМ, 1994. С. 440.

150

Йорданов Н. Убийство Гонзаго. Перевод с болгарского Э. Макаровой // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/yandsearch?lr=213&text%D1%83%D0 %B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE+%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0&csg=2292%2C13468%2C18%2C21%2C1%2C0%2C0 // (дата обращения 16.05.2015). Цитаты из пьесы даются по экранной версии.

151

См.: На сцене Малого… Вып. 12 // [Электронный ресурс]. URL: http://imgcache.no-ip.org/torrents/628362 (дата обращения 18.05.2015).

152

См.: «Королевская мышеловка» («Убийство Гонзаго»). История одного спектакля в двух действиях // [Электронный ресурс]. URL: http://kdt.kirov.ru/perfo-mances/58 (дата обращения 18.05.2015).

153

Там же.

154

«Гамлет идет в бизнес». 1987 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.videomax.org/videos/9355/gamlet-idet-v-biznes// (дата обращения 18.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

155

См.: Гамлет идет в бизнес. Аки Каурисмяки о своем фильме // [Электронный ресурс]. URL: http://aki-kaurismaki.ru/films/hamlet.htm (дата обращения 18.05.2015).

156

Там же.

157

Там же.

158

См.: Куды Гамлету податься? [Рецензия] // [Электронный ресурс]. URL: http://aki-kaurismaki.ru/films/hamlet_r1.htm (дата обращения 18.05.2015).

159

Плахов А., Плахова Е. Аки Каурисмяки. Последний романтик. Фильмы, интервью, сценарии, рассказ. М.: Новое литературное обозрение, 2006. (Кинотексты). С. 52–59.

160

См.: «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». 1966 // [Электронный ресурс]. URL: http://bobfilm.net/drama/8659-rozenkranc-i-gildenshtern-mertvy-1990.html (дата обращения 18.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

161

Шекспир В. Как вам это понравится (As Yo u Like It). Впервые подобную фразу сказал древнеримский философ Епиктет. «Наша жизнь – пьеса, в которой Бог распределил роли. Нам остается лишь их с достоинством сыграть!» Другой первоисточник шекспировских слов – сочинения Гая Петрония. Его строка «Mundus universus exercet histrionam» украшала фронтон здания, где размещался театр «Глобус», для которого писал свои пьесы Шекспир.

162

«Гамлет. XXI век». 2009 // [Электронный ресурс]. URL: http://smotrim-serial.com/serialrusonline/3467-gamlet-xxi-vek.html (дата обращения 18.05.2015). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

163

См. об этом: Бартошевич А. В. Гамлеты наших дней // Шекспировские чтения. Науч. совет РАН «История мировой культуры» / Гл. ред. А. В. Бартошевич. М.: Изд-во Моск. гуманит. ун-та. С. 209–216.

164

См.: Гайдин Б. Н. Образ Гамлета на отечественном экране второй половины XX – начала XXI века // Знание. Понимание. Умение. 2013. № 4. С. 170–182.

165

Там же.

166

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 10 т. Изд. 4. Л.: Наука, 1979. Т. 10. С. 326–327.

167

Там же. С. 328.

168

Нащокин П. В., Нащокина В.А. Рассказы о Пушкине, записанные П. И. Бартеневым // Пушкин в воспоминаниях современников. 3-е изд., доп. СПб.: Академический проект, 1998. Т. 2. С. 223–234.

169

Нащокин В. В. Прототип Дубровского. Из неопубликованных воспоминаний современников // За индустриализацию. 1937. 10 февраля.

170

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 6 т. Изд. 4. М.: ГИХЛ, 1936. Т. 4. С. 176.

171

Там же. С. 268.

172

Там же.

173

См. об этом: Белый Александр. О Пушкине, Клейсте и недописанном «Дубровском» // Новый мир. 2009. № 11. С. 160.

174

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 6 т. Изд. 4. Т. 4. С. 627.

175

Записные книжки Анны Ахматовой (1958–1966). Москва – Турин: РГАЛИ; Giulio Einaudi editore, 1996. С. 710.

176

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 6 т. Изд. 4. Т. 4. С. 185. Курсив мой. – Л.С.

177

Там же. С. 182–183.

178

Там же. С. 184.

179

См. об этом: Опера Направника «Дубровский» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.classic-music.ru/dubrovsky.html (дата обращения 04.08.2016).

180

См.: «The Eagle”. Версия 1985 года // [Электронный ресурс]. URL: http://www.youtube.com/watch?v=Vx0Vw26Xvbg (дата обращения 08.08.2016); версия с русскими интертитрами: [Электронный ресурс]. URL: http://my.mail.ru/mail/vm_gluschenko/video/12844/78441.html (дата обращения 08.08.2016).

181

«Дубровский». 1936 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.youtube.com/watch?v=gp5l3CP6zes (дата обращения 07.09.2016).

182

«Благородный разбойник Владимир Дубровский». 1989 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=201989&path=wizard&filmId=C6Nzsemv0Cw (дата обращения 08.10.2016).

183

«Дубровский». 2014 // [Электронный ресурс]. URL: http://dream-film.net/2872-dubrovskiy-2014-smotret-online.html (дата обращения 08.09.2016).

184

«Речник» – садовое некоммерческое товарищество на западе Москвы в районе Крылатское, основанное в 1950-е годы. В 2005 году вокруг поселка развернулся скандал, касающийся законности части построек. К началу 2010 года в нем находились как летние дачи, так и индивидуальные жилые дома для постоянного проживания. В январе 2010 года, среди ночи в поселок прибыли более 150 сотрудников милиции, бойцы ОМОН и спецназ службы судебных приставов, а также строительная техника. Начался снос частных домов. В результате столкновений с милицией пострадали жители, протестующие были задержаны милицией. Операция по сносу началась в двадцатиградусный мороз. Общественная организация «Союз садоводов России» заявила, что история, подобная той, что произошла с «Речником», может повториться в любом городе: чтобы изъять приглянувшийся кусок земли, городским чиновникам всего лишь потребуется объявить его «заповедником».

185

Преступная группировка, совершавшая в 2010 году в Приморском крае вооруженные нападения на работников милиции, объясняя это произволом сотрудников МВД («оборотней в погонах»), обвиняя их в организации наркобизнеса в крае, издевательствами над арестантами и жестокой коррупцией.

186

«Дубровский только поначалу очень чистенький». Интервью А. Вартанова // [Электронный ресурс]. URL: http://www.gazeta.ru/culture/2014/03/13/a_5948525.shtml (дата обращения 07.09.2016).

187

Окно в Европу: Козловский о «Дубровском» и награды под дождем // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kino31.ru/index.php?id=31805&Itemid=107&option=com_content&task=view (дата обращения 07.09.2016).

188

Брагина Л. Данила Козловский: «Мой Дубровский восхищает!» // Антенна – Телесемь. [Электронный ресурс]. URL: http://www.wday.ru/stil-zhizny/kultura/danila-kozlovskiy-moy-dubrovskiy-voshischaet/ (дата обращения 11.11.2016).

189

Новый Дубровский. Блиц-интервью с Данилой Козловским // [Электронный ресурс]. URL: http://kozlovskiy-danila.ru/topic.php?forum=2&topic=27 (дата обращения 11.11. 2016).

190

См.: Сараскина Л. И. «Бесы» на театральных подмостках: эксперимент и традиция // Сараскина Л. И. Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры. М.: Прогресс-Традиция, 2010, С. 379–403. О новых экранизациях Достоевского («Преступление и наказание» реж. Д. Светозарова, «Бесы» Ф. Шультеса, «Братья Карамазовы» реж. Ю. Мороза) см.: Там же. С. 457–473 (статья: «“Сериальный” Достоевский: вдали от сигнальных огней»).

191

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 28, кн. 2. 1985. С. 210. Здесь и далее цитаты из сочинений и писем Ф. М. Достоевского приводятся по этому изданию.

192

«Бесы». 2006 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=aN_skTZZh34 (дата обращения 07.08.2016).

193

См.: Основатель Кулинарного театра // [Электронный ресурс]. URL: http://www.teatrodelgusto.biz/felix-schultess/ (дата обращения 11.05.2015).

194

См. об этом нашу статью: «Сериальный» Достоевский: вдали от сигнальных огней // Сараскина Л. И. Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры. С. 457–473.

195

См.: Резанова А. Сколько их, куда их гонят… // [Электронный ресурс]. URL: http://www.mosfilm.ru/index.php?News=2006/0301_01&Lang=rus (дата обращения 03.04. 2016).

196

См.: Крохин Ю. Пасквиль оказался пророчеством // Российская газета. 2006. 2 июня.

197

Бердяев Н. А. Ставрогин // «Бесы»: Антология русской критики. М.: Согласие, 1996. С. 519.

198

См.: Телеканал «Культура». «Наблюдатель». 04.06.2014 // [Электронный ресурс]. URL: http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20918/episode_id/993307 (дата обращения 09.08.2016). Курсив мой. – Л.С.

199

Там же.

200

Cм.: Достоевский Ф. М. Письма. 1872–1877. Под ред. А. С. Долинина. Т. 3. М.; Л.: ACADEMIA, 1934. С. 291.

201

См.: Огонек. 2014. № 19. 19 мая. С. 34.

202

См.: Телеканал «Культура». Наблюдатель. 2013. 07.10 // [Электронный ресурс]. URL: http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20918/episode_id/655363/video_id/655363 (дата обращения 09.05.2016).

203

См.: Телеканал «Культура». Программа Ю. Макарова «Главная роль». 2014. 03.06. // [Электронный ресурс]. URL: http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20902/episode_id/993310/video_id/1008221?utm_source=sharik&utm_medium=banner&utm_campaign=sharik (дата обращения 10.05.2016).

204

См.: Телеканал «Культура». «Наблюдатель». 04.06.2014.

205

Хотиненко В. «А я покажу Достоевского, которого никто не знает…» // Сноб. 2009. 10 ноября.

206

См.: Тимофеева В. В. (О. Починковская). Год работы с знаменитым писателем // Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. В 2 т. М.: Художественная литература, 1964. Т. 2. С. 149.

207

См.: Шабаева Т. Тринадцатый апостол. Владимир Хотиненко закончил работу над фильмом о Ф. М. Достоевском // Российская газета. 2011. 10 марта.

208

«Бесы». 2014 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinoprofi.org/4843-besy-2014.html (дата обращения 08.05.2017).

209

Так, «Рамаяна» была экранизирована многократно, однако наиболее известная 23-х серийная экранизация 1961 года ярко выделяется на фоне остальных постановок обаятельностью и мастерством актеров, эмоциональностью их игры, песен и танцев. Фильм настолько выразительно передает драматизм событий, что

и по сей день остается непревзойденным шедевром и любимой картиной многих поклонников индийского кинематографа. То же касается и великого древнеиндийского эпоса «Махабхарата»: в 1990-е годы в Индии был снят сериал «Махаб-харата» в 94 сериях, 16 сентября 2013 года состоялась премьера нового сериала, в котором более 100 серий.

210

См. об этом: Орнатская Т. Н., Степанова Г. В. Романы Достоевского и драматическая цензура (60-е годы XIX в. – начало XX в.) // Достоевский. Материалы и исследования. Т. 1. Л.: Наука, 1974. С. 275–276.

211

Там же. С. 278.

212

См.: Вестник кинематографии. 1910. № 1. С. 5.

213

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. 28, кн. 1. 1985. С. 100. Здесь и далее цитаты из сочинений и писем Ф. М. Достоевского приводятся по этому изданию. В скобках указаны том и страницы.

214

Поляков А. Достоевский и театр // Достоевский. Однодневная газета Русского библиологического общества. 1921. 30 октября (12 ноября). С. 22.

215

См.: Кузьмин В. Фантазии на темы «Идиота» // [Электронный ресурс]. URL: http://spb.kp.ru/daily/23054/110881/ (дата обращения 09.06.2015).

216

См.: Летопись русского кинематографа за рубежом // [Электронный ресурс]. URL: http://www.bfrz.ru/data/cinematograf_iangirov/letopis.pdf (дата обращения 11.06.2015).

217

«Идиот». 1951 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=82&path=wizard&filmId=NMnuk3-m0Cw (дата обращения 09.05.2015).

218

«Шальная любовь». 1985 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?C&path=wizard&filmId=JwjaCoHX0Cw (дата обращения 12.05.2015).

219

«Настасья». 1994 // [Электронный ресурс]. URL: http://my.mail.ru/mail/cyrella/video/620/9910.html (дата обращения 09.06.2015).

220

Впечатления о современных русских экранизациях романа Достоевского «Идиот» – незаконченной картине И. Пырьева (1958 г.), пародийном «Даун Хаусе» Р. Качанова (2001 г.) и сериале В. Бортко (2003 г.) – см. в нашей работе: Киноверсия романа «Идиот»: дискуссия о фильме как явление культуры // Сараски-на Л.И. Испытание будущим. Ф. М. Достоевский как участник современной культуры. М.: Прогресс-Традиция, 2010. С. 419–456.

221

См.: Holden St. Dostoyevsky’s ‘Idiot’, by Way of Bombay // New York Times. 1992. October 8.

222

В язык хинди это слово пришло из арабского языка; то же самое арабское слово есть, например, в персидском и татарском языках. Это слово (в соответствующем фонетическом облике) часто встречается в газелях Хафиза. Вот, например, строка из одной газели: «Я и утренний ветер – двое жалких [мискин] никчемных бродяг…» В газелях знаменитого персидского поэта не раз употребляется выражение «сердце бедного [мискин] Хафиза». (Благодарю за эти сведения филолога-востоковеда М. А. Русанова).

223

См.: Вишневский В. Художественные фильмы дореволюционной России. М., 1945. С. 7.

224

Пушкин А. С. Пиковая дама. Глава IV.

225

[Рецензия] // [Электронная версия]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/40909/ (дата обращения 07.09.2016).

226

Форестье Л. Великий немой. Воспоминания кинооператора. М.: Госкиноиздат, 1945. С. 29.

227

Самые известные экранизации произведений Чехова // [Электронная версия]. URL: http://ria.ru/ch_info/20100202/207251295.html (дата обращения 04.03.2016).

228

«Роман с контрабасом». 1911 // [Электронная версия]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%D1%81%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BC&path=wizard&parent-reqid=1470740036583933-1472023786153492856405759-sas1-3414&filmId=rnbNoLLU0Cw (дата обращения 04.04.2016).

229

[Рецензия] // Сине-фоно. 1911. № 2. С. 12.

230

Кузин Е. Телевизионные экранизации известных произведений // Газета. 2004. № 88. 21 мая.

231

Архангельский А. Пушкина жалко // Огонек. 2006. № 48. 27 ноября – 3 декабря. С. 49.

232

См.: Лебедев Н. А. Очерки истории кино СССР. Немое кино: 1918–1934 годы. Глава 1. Кинематограф в дореволюционной России (1896–1917) // [Электронный ресурс]. URL: http://bibliotekar.ru/kino/2.htm (дата обращения 09.07.2016).

233

Там же.

234

Какие фильмы навсегда утеряны Госфильмофондом России // [Электронный ресурс]. URL: http://nashenasledie.livejournal.com/496108.html (дата обращения 09.08.2016).

235

Вишневский В. Художественные фильмы дореволюционной России. М., 1945. С. 7.

236

См.: Великий Кинемо: Каталог сохранившихся игровых фильмов России (1908–1919). Составители: Иванова В., Мыльникова В., Сковородникова С., Цивьян Ю., Янгиров Р.: М.: Новое литературное обозрение, 2002. 568 с.

237

См.: Аннинский Л. А. Охота на Льва (Лев Николаевич Толстой и кинематограф). Серия I // [Электронный ресурс]. URL: http://www.liveinternet.ru/users/4373400/post336403321/ (дата обращения 06.07.2016).

238

См.: Там же.

239

Там же.

240

См.: Вишневский В. Художественные фильмы дореволюционной России. С. 11.

241

Булгаков В. Ф. О Толстом // [Электронный ресурс]. URL: http://www.marsexx.ru/tolstoy/bulgakov-tolstoy.html (дата обращения 09.08.2016).

242

Одна из первых попыток снять Л. Н. Толстого была осуществлена, по свидетельству В. Ф. Булгакова, также и кинематографическим предприятием организатора кинопромышленности А. А. Ханжонкова летом 1909 года, в связи с поездкой писателя из Ясной Поляны к В. Г. Черткову, в имение Крекшино, близ станции Голицыно, под Москвой. Заснято было и последнее посещение Толстым Москвы. Съемка была несовершенная, по все же дала несколько интересных кадров.

243

См.: Сине-фоно. 1910. № 4. С. 9.

244

Сине-фоно. 1911. № 9. С. 11.

245

Гинзбург С. С. Кинематография дореволюционной России. М., 1963. С. 48. Согласно справочнику В. Е. Вишневского (Документальные фильмы дореволюционной России. 1907–1916. М.: Музей кино, 1996) всего в период с 1908 по 1913 год на экраны России фирмами А. О. Дранкова, Бр. Пате и «Эклер», Акц. о-вом Т/Д «А. Ханжонков и Ко» и другими киноорганизациями было выпущено 22 документальных фильма о Толстом. См. об этом также: Иноземцева Л. Ранние документальные фильмы о Л. Н. Толстом (1908–1913). Из опыта работы архивиста // Киноведческие записки. 1999. № 43. С. 111).

246

Мистер Рэй. Леонид Андреев у Л. Н. Толстого // Утро России. 1910. 29 апреля. № 134. Мистер Рэй – псевдоним журналиста Савелия Семеновича Раевского. Воспоминания Л. Н. Андреева о встрече с Толстым «За полгода до смерти» см. также: Солнце России. 1910. Ноябрь. № 53 (93). Перепечатано в сб.: Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников: В 2 т. М.: Художественная литература, 1978. Т 2. С. 410–413.

247

Имеется в виду книга К. И. Чуковского о кинематографе «Нат Пинкертон и современная литература» (М., 1908). Увиденные картины Чуковский называет рыночным продуктом, отражающим вкусы потребителя-мещанина. По его мнению, кинематограф как форма «визуальной беллетристики» подобен бульварной «сыщицкой» литературе, вроде историй о знаменитом сыщике Нате Пинкертоне.

248

Мистер Рэй. Леонид Андреев у Л. Н. Толстого // Утро России. 1910. 29 апреля. № 134.

249

См.: Октябрь. 1965. № 9. С. 212.

250

Андреев Л. Н. Еще о «великом немом» // Кинематограф. 1915. № 1. С. 4.

251

Мистер Рэй. Леонид Андреев у Л. Н. Толстого // Утро России. 1910. 29 апреля. № 134.

252

Гольденвейзер А. Вблизи Толстого: Воспоминания. М.: Захаров, 2002. С. 111.

253

См.: Театр и жизнь. 1913. № 48. 22 июня. С. 5.

254

Булгаков В. Ф. О Толстом // [Электронный ресурс]. URL: http://www.marsexx.ru/tolstoy/bulgakov-tolstoy.html (дата обращения 11.07.2016).

255

Актер Михаил Тамаров – будущий исполнитель роли Алексея Вронского в картине В. Гардина «Анна Каренина» (1914).

256

Софья Андреевна Толстая, вдова писателя, прожила после его ухода еще девять лет и умерла в возрасте 75 лет в 1919 году. Владимир Григорьевич Чертков, лидер толстовства как общественного движения, близкий друг Л. Н. Толстого, редактор и издатель его произведений, прожил после ухода Толстого еще 26 лет и скончался в 1936 году. Александра Львовна Толстая, младшая дочь и секретарь Толстого, автор воспоминаний об отце, основательница и первый руководитель музея в Ясной Поляне и Толстовского Фонда, умерла в возрасте 95-ти лет в 1979 году.

257

Сине-фоно. 1912, № 2. С. 27.

258

См.: «Уход великого старца. Жизнь Л. Н. Толстого». 1912. Из собрания Госфильмофонда // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%81%D1%82%D0 %B0%D1%80%D1%86%D0%B0%20%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82 %D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD&path=wizard&parent-reqid=1453546646573656-11250759393238571877257341-7-009&filmId=oV88EidkUXI&r-edircnt=1453546652.1 (дата обращения 22.07.2016). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

259

Эта надпись спустя десять лет будет использована в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок» для текста телеграммы, которую получит подпольный миллионер А. И. Корейко; вместе с абсурдными телеграммами «от Братьев Карамазовых» («грузите апельсины бочках») анонимный отправитель (Остап Бендер) попытается смутить и запугать скромного служащего «Геркулеса», скрывающего от государства свой миллион (Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. Золотой теленок. М.: ГИХЛ, 1959. С. 423). Цитата о графине – достоверный след: авторы несомненно смотрели шедевр Протазанова.

260

Н. М. Зоркая так описывает реакцию зрителей на «Отца Сергия»: «По словам очевидцев, это был подлинный шок. Когда зажгли свет, несколько мгновений публика молчала и потом разразилась тем, что называют бурей аплодисментов. Это был своего рода результат десятилетней работы русского кинематографа над фильмом-экранизацией. И при сравнении “Отца Сергия” с первыми простодушными фильмами-лубками и добросовестными иллюстрациями вырисовывается творческий итог той школы классической литературы, которую в кратчайший срок успело пройти русское кино» (Зоркая Н. М. Русская школа экранизации: Серебряные девятьсот десятые // [Электронный ресурс]. URL: http://www.portal-slovo.ru/art/35958.php?PRINT=Y (дата обращения 09.07.2016)).

261

Бирюков П. И. Биография Л. Н. Толстого: В 4 т. М.: Алгоритм, 200. Т. 4 // [Электронный ресурс]. URL: http://az.lib.ru/b/birjukow_p_i/text_1922_tolstoy06.shtml (дата обращения 23.07.2016).

262

Булгаков В. Ф. О Толстом // [Электронный ресурс]. URL: http://www.marsexx.ru/tolstoy/bulgakov-tolstoy.html (дата обращения 21.07.2016).

263

Там же.

264

Толстая С. А. Моя жизнь // [Электронный ресурс]. URL: http://magazines.russ.ru/october/1998/9/tolst.html (дата обращения 08.07.2016).

265

Толстая С. А. Моя жизнь: В 2 т. Т. I. М.: Кучково поле, 2011. С. 167.

266

Близкий друг Д. П. Маковицкого Н. Гусев во вступительной статье к «Яснополянским запискам» пишет о них так: «В правом кармане его пиджака всегда лежали листки толстой бумаги, на которой он незаметно для других и для самого Льва Николаевича записывал карандашом одному ему понятными знаками слова великого человека. Когда же все расходились спать, Душан Петрович, после длинного рабочего дня, вместо сна, садился за переписывание в тетрадь всего того, что случилось и было сказано в Ясной Поляне за истекший день, часто засиживаясь до двух, трех и четырех часов. “За первые два года моей жизни в Ясной Поляне, я, может быть, только пять или шесть раз лег раньше 12-ти часов”, – говорил он мне. А в восемь он был уже на ногах и в девять начинал прием больных в амбулатории» (Маковицкий Д. Яснополянские записки. Вып. I. М.: Задруга, 1922. С. 9).

267

См.: Утро России. 1912. № 261; Сине-фоно. 1912. № 6. С. 22.

268

[Рецензия] «В Ясной Поляне» // Русское Слово. № 225. 1912. 4 ноября 1912. С. 7.

269

Петербургский листок. № 308, 1912. 12 ноября. С. 4.

270

См.: Вестник кинематографии. 1912. № 54. С. 3–4.

271

См.: Протазанов, Яков Александрович // [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8-0%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 (дата обращения 09.09.2016).

272

См.: Лебедев Н.А. Очерки истории кино СССР. Немое кино: 1918–1934 годы. Глава 1. Кинематограф в дореволюционной России (1896–1917) // [Электронный ресурс]. URL: http://bibliotekar.ru/kino/2.htm (дата обращения 09.09.2016).

273

Там же.

274

Зоркая Н. М. Русская классика экранизации // Экранные искусства и литература. Немое кино. М.: Наука, 1991. С. 106.

275

Ракшанин Н. Беседа с графом Л. Н. Толстым (Впечатления) // Новости и биржевая газета. 1896. № 9. 9 января.

276

Петербургская газета. 1886. 29 декабря.

277

Письма К. П. Победоносцева к Александру III: В 2 т. М.: Новая Москва, 1925–1926. Т. 2. 1926. С. 130–132.

278

До первого опыта в кинематографе Чардынин работал в провинциальных театрах актером и режиссером. С 1908 года служил в труппе Введенского народного дома, вместе с которой был приглашен сниматься в фильмах ателье Ханжонкова «Песнь про купца Калашникова» и «Русская свадьба XVI столетия», которые ставил Василий Гончаров. Чардынин быстро овладел профессией постановщика и вскоре стал ведущим постановщиком у Ханжонкова.

279

См.: Сине-фоно. 1910. № 24. С. 4.

280

Толстая А. Вниманию кинематографщиков (Письмо в редакцию) // Театр и жизнь. 1911. № 6. С. 3–4.

281

См.: Одесское обозрение театров. 1911. № 12. С. 4.

282

См.: Великий Кинемо. 1911. № 20. С. 12.

283

Артист и сцена. 1911. № 17. С. 14.

284

Сине-фоно. 1911. № 3. С. 27.

285

См.: Лурье С. Толстой и кино. Обзор // Фундаментальная электронная библиотека. Русская литература и фольклор / [Электронный ресурс]. URL: http://feb-web.ru/feb/litnas/texts/l37/t37-713-.htm (дата обращения 09.10.2016).

286

В книжном собрании Толстовского музея хранится небольшая книжка (перевод с английского): Крист М. Конец «Крейцеровой сонаты» Толстого. Рассказ. Изд. 2-е. СПб.: Тип. Берман и Рабинович, 1894. 30 с. М. Крист написал романтическое продолжение истории Трухачевского и жены Позднышева. Рассказ построен в форме ее исповеди: по версии автора, она не умерла, а была спасена и вывезена скрипачом Трухачевским за границу, где, после долгих скитаний по монастырям, возлюбленные соединились и умерли в один день.

287

Фильм «Николай Ставрогин» (экранизация по роману Ф. М. Достоевского «Бесы»), по мнению историка кино С. Гинзбурга, «был одним из крупнейших художественных достижений дореволюционной кинематографии» // Гинзбург С. Кинематография дореволюционной России. М.: Искусство, 1963. С. 111.

288

Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: В 90 т. М.: ГИХЛ, 1928–1958. Т. 51. 1952. С. 47.

289

Там же. Т. 87. 1937. С. 71.

290

Горький М. Полное собрание сочинений: В 30 т. М.: Художественная литература, 1949–1956. Т. 28. 1954. С. 137.

291

Kirik B. Святой грешник // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/40899/ (дата обращения 09.11.2016).

292

Все цитаты из повести Л. Н. Толстого «Отец Сергий» приводятся по изданию: Л. Н. Толстой. Полн. собр. соч.: В 90 т. Т. 31. 1954. Курсив мой. – Л.С.

293

См.: «Отец Сергий». 1918 // [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%86_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B9_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1918 (дата обращения 12.12.2016).

294

Шерель А. Звук в немом кино // Экранные искусства и литература. Немое кино. С. 156.

295

Там же. С. 165.

296

Там же. С. 174.

297

Черникова А. Эволюция образа // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/40899/ (дата обращения 14.12.2016).

298

См.: Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. Т. 50. С. 100.

299

Лазаревский Б. // Кинотворчество (Париж). 1924. № 2. С. 18.

300

«Долой с экрана “Отца Сергия”!» // Кино. 1928. № 40. С. 5.

301

Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. Золотой теленок. С. 99–100.

302

Там же. С. 101.

303

Там же. С. 102.

304

305

См.: История советского кино: В 4 т. М.: Искусство», 1969. Т. 1. С. 113.

306

См.: «Отец Сергий», 1978 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B9%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201978&path=wizard&parent-reqid=1455384275044892-6709325914069914268183645-myt1-1602&redircnt=1455384778.1 (дата обращения 22.12.2016).

307

В реплике – неточная цитата из Евангелия от Иоанна (1: 18).

308

В романе Л. Н. Толстого «Воскресенье», откуда частично заимствована сцена на берегу реки (часть третья, глава XXI), эту реплику произносит Дмитрий Нехлюдов, четвертый собеседник.

309

Кудрявцев С. Драма-экранизация // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/review/901678/. (дата обращения 25.12.2016).

310

См.: Чеканов А. В. Л. Н. Толстой. Исследование догматического богословия // [Электронный ресурс]. URL: http://www.cirota.ru/forum/view.php?fullview=1&order&subj=92292 (дата обращения 20.12.2016).

311

17 апреля 2014 года в рамках Года культуры в музыкально-театральной гостиной «Дома Гоголя» состоялось концертное исполнение оперы композитора, джазового пианиста и виолончелиста В. А. Аграновича «Отец Сергий» (по мотивам повести Л. Н. Толстого). Как сказано в анонсе спектакля, «в опере отражены духовные искания героев, созвучные современному слушателю. Обращение к сюжету повести “Отец Сергий” – это путь размышлений об истории России, о духовной жизни людей прошлого и настоящего времени, о совести и поиске смысла жизни» («Дом Гоголя» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.domgogolya.ru/recital/1149/) (дата обращения 22.12.2016). На сегодняшний день это едва ли не единственное сценическое воплощение повести Л. Н. Толстого.

312

См.: Отец Сергий – Лев Толстой – Духовная ложь монаха // [Электронный ресурс]. URL: http://pravera.ru/index/otec_sergij_lev_tolstoj_dukhovnaja_lozh_monakha/0-1259 (дата обращения 21.12.2016).

313

Там же.

314

Там же.

315

Там же.

316

См.: Перцов Н. Н. Поездка к Толстому. Из старых воспоминаний [Электронный ресурс]. URL: http://magazines.russ.ru/neva/2008/11/to.html (дата обращения 20.12.2016).

317

Суворин А. Дневник. М.: Новости, 1992. С. 316.

318

Переписка Л. Н. Толстого с гр. А. А. Толстой. СПб., 1911. С. 273.

319

Толстой Л. Н. и Страхов Н. Н. Полн. собр. переписки: В 2 т. [Текст под ред. А. А. Донскова] / Л. Н. Толстой, Н. Н. Страхов. М.: Государственный музей Л. Н. Толстого, 2003. Т. 1. / Сост. Л. Д. Громова, Т. Г. Никифорова. С. 611.

320

Там же. С. 619.

321

Манн Т. Собр. соч.: В 10 т. М., 1959–1961. Т. 10. Статьи 1929–1955 годов. 1961. С. 264.

322

См.: Толстой Л.Н. Переписка с русскими писателями: В 2 т. М. 1978. Т. 1. С. 5–6.

323

См.: Рукописи Л. Н. Толстого Анна Каренина. Неизданные тексты / Публикация и вступительная статья Н. К. Гудзия // Литературное наследство. Т. 35–36. М., 1939. С. 381–486.

324

См.: Русский вестник. 1875. № 5. С. 400–420.

325

Никитин П. [П. Ткачев]. Критический фельетон //Дело. 1875. № 5.

326

Никитин П. [П. Н. Ткачев]. Салонное художество // Дело. 1878. № 2. С. 346–368, № 4. С. 283–326.

327

Михайловский Н.К. Литературные воспоминания и современная смута. В 2 т. СПб., 1900. Т. 1. С. 201–202.

328

Заурядный читатель [А. М. Скабичевский]. Мысли по поводу текущей литературы // Биржевые ведомости. 1875. № 42 и 77.

329

Там же. № 104.

330

Один из ваших читателей [В. В. Стасов]. По поводу гр. Льва Толстого (письмо в редакцию) // Новое время. 1877. № 434.

331

Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. М., 1928–1958. Т. 62. 1953. С. 268–269.

332

Sine Ira [Вс. С. Соловьев]. Наши журналы // С.-Петербургские ведомости., 1875. № 65.

333

Тор [В. П. Буренин]. Литературные очерки. «Новое время», 1877, № 323.

334

П. В-б-ъ [П. И. Вейнберг]. Русская журналистика // Пчела. 1876. № 1.

335

И-н [А. С. Суворин]. «Анна Каренина» // Русские ведомости. 1876. № 43.

336

Отечественные записки». 1877. № 8. С. 264–265.

337

Эпиграмма была напечатана без указания имени автора в «Недельных картинках» Незнакомца [А. С. Суворина] // Новое время. 1876. № 22. Принадлежность эпиграммы Некрасову была установлена позднее.

338

См. подборку отрывков из писем разным корреспондентам: Гусев Н. Н. Лев Николаевич Толстой. Материалы к биографии с 1871 по 1881 год. М., 1963. С. 421–422.

339

См.: Письмо В. В. Стасова А. А. Голенищеву-Кутузову от 7 марта 1875 года // Русская музыкальная газета. 1916. № 41. С. 739.

340

Чайковский П. И. Письма к близким. М., 1955. С. 125.

341

Там же. С. 279.

342

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л., 1972–1990. Т. 29. Кн. 2. 1986. С. 9. Далее все цитаты из сочинений и писем Ф. М. Достоевского приводятся по этому изданию. В скобках указаны: литера Д, том и страницы.

343

Там же. С. 11.

344

Там же. С. 83.

345

Алчевская Х. Д. Достоевский // Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников: В 2 т. М., 1964. Т. 2. С. 285–286.

346

Там же. С. 291.

347

Там же. С. 293.

348

Там же.

349

Там же. С. 293–294.

350

Салтыков-Щедрин М. Е. Письма. Л., 1925. С. 76.

351

Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой: В 3 т. М., 1997. Т. 1. С. 25.

352

Там же. С. 142–143.

353

Все цитаты из романа Л. Н. Толстого приводятся по изданию: Толстой Л. Н. Собр. соч.: В 14 т. М., 1951–1953. Т. 8 и 9. 1952. В круглых скобках указаны том и страницы.

354

Непростой историей оказалась ситуация в роду Толстых-Сухотиных-Оболенских. Жена камергера Сергея Михайловича Сухотина Мария Алексеевна Дьякова в 1868 году добилась развода и вышла за С. А. Ладыженского. Сын камергера, Михаил Сергеевич Сухотин, женился на дочери Л. Н. Толстого, Татьяне Львовне, а первой его женой была Мария Михайловна Боде-Колычева, от брака с которой было пятеро детей (впоследствии дочь Наталья вышла замуж за Николая Леонидовича Оболенского, сына племянницы Л. Н. Толстого Елизаветы, ранее женатого на его дочери Марии).

355

Набоков В. В. Лекции по русской литературе. Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой. Тургенев. Пер. с англ… М.: Независимая газета, 1996. С. 230.

356

Там же. С. 227–228.

357

Там же. С. 228.

358

Там же. С. 297.

359

Там же. С. 274.

360

Там же. С. 229.

361

Толстая С. А. Моя жизнь: В 2 т. Т. 1. М.: Кучково поле, 2011. С. 179.

362

Зоркая Н. М. Русская классика экранизации // Экранные искусства и литература. Немое кино. М.: Наука, 1991. С. 106. С. 106–107.

363

Московское отделение фирмы «Братья Пате» было российским филиалом французской компании Pathé, занимавшимся производством собственных и распространением зарубежных кинофильмов в России. Отделение функционировало с 1909 по 1913 годы. Фильмография насчитывала 16 картин, среди них несколько экранизаций: «Москва в снежном убранстве», «Ухарь-купец», «Вий» (не сохранился), «Эпизод из жизни Дмитрия Донского», «Петр Великий», «Поединок», «Марфа-Посадница», «Княжна Тараканова», «Цыгане», «Л’Хаим», «Анна Каренина», «Роман с контрабасом», «Сон в летнюю ночь», «Загубленная доля», «Ломоносов», «Гроза».

364

Немая короткометражная лента (18 мин.) рассказывала историю мнимой дочери от тайного брака императрицы Елизаветы Петровны; дочери, которая якобы трагически погибла во время наводнения в каземате Петропавловской крепости, куда она по воле Екатерины II была переведена после приговора к пожизненному заключению.

365

См.: «Анна Каренина». Россия. 1911 // [Электронный ресурс] URL: http://www.cultin.ru/films-anna-karenina-film-1911 (дата обращения 07.05.2016).

366

Как указывают кинословари, из более чем 2700 художественных фильмов, снятых в России до 1920 года, сохранились до наших дней (как правило, лишь частично) в отечественных и зарубежных киноархивах около 300 картин. См.: [Электронный ресурс] URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/143040 (дата обращения 09.06.2016).)

367

См.: Семерчук В. В старинном российском иллюзионе… Аннотированный каталог сохранившихся игровых и мультипликационных фильмов России (1908–1919). М.: Госфильмофонд России, 2013. С. 108.

368

Лебедев Н. А. Очерки истории кино СССР. Немое кино: 1918–1934 годы // [Электронный ресурс] URL: http://www.bookol.ru/spravochnaya_literatura_main/iskusstvo_i_dizayn/171706/fulltext.htm (дата обращения 09.09.2016).

369

Там же.

370

Первые кинематографические аппараты в России появились в апреле 1896 года, спустя 4 месяца после первых парижских киносеансов. Так, например, потомственный почетный гражданин Санкт-Петербурга В. И. Ребриков подал прошение в Министерство Императорского двора, испрашивая разрешение на кинематографическую съемку коронационных торжеств (см.: Искусство кино. 1995. № 3). В мае 1896 года состоялась первая в России демонстрация «синематографа Люмьера» – в театре петербургского сада «Аквариум» публика увидела сразу несколько коротких фильмов (см.: Петербургская газета. 1896. 4 мая).

371

Серафимович А. Машинное надвигается // Сине-фоно. 1912. № 8. С. 8.

372

В 1912 году «Немецкое общество литераторов» запретило своим членам писать для кинематографа, а берлинский Союз директоров театра включил в типовой контракт особый пункт, воспрещающий актерам сниматься в фильмах. Основной причиной этих запретов (они продержались недолго) была начавшаяся конкуренция кинопромышленников Германии с администрацией театров (См.: Садуль Жорж. Всеобщая история кино. Т. 2. М.: Искусство, 1958. С. 380).

373

См.: Алейников М. Яков Протазанов. М.: Искусство, 1961. С. 53.

374

Маяковский В. Отношение сегодняшнего театра и кинематографа к искусству // Кино-журнал. 1913. № 17.

375

См.: Сине-фоно. 1914. № 16. С. 32.

376

См.: «Анна Каренина» в кинематографе // [Электронный ресурс] URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1729495#cite_note-3 (дата обращения 09.04.2016).

377

Вера Холодная появлялась в массовой сцене на балу в роли итальянки-кормилицы, приносящей Анне ее маленькую дочь. Первый фильм в карьере Холодной был одним из лучших образцов киноискусства своего времени: основные роли исполняли опытные мхатовские актеры, съемку осуществлял известнейший в те годы оператор Александр Левицкий.

378

Улис // Вестник кинематографии. 1914. № 93/13. С. 17–18.

379

См.: Игнатов И. Н. Кинематограф в России. Прошлое и будущее» (1919); РГАЛИ. Ф. 221. Оп. /. Ед. хр. 3. Л. 110.

380

См.: Сине-фоно. 1914. № 25/26. С. 20.

381

См.: Из письма М. А. Каллаш – О. Л. Книппер-Чеховой (1914) // Музей МХАТ. № 2388.

382

См.: Вестник Пензенского Земства. 1915. № 0/11. С. 209.

383

См.: [Рецензия] // ЖЗ. 1914. № 21–22. С. 19–20.

384

П. Н. // Сине-фоно. 1914. № 18. С. 31–32.

385

Философов Д. Анна Каренина третья // См.: [Электронный ресурс] URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1914) (дата обращения 12.09.2016).

386

Зоркая Н. М. Русская классика экранизации // Экранные искусства и литература. Немое кино. С. 116.

387

Баранцевич З. Люди и встречи в кино // Кино и время. М., 1965. Вып. 4. С. 155.

388

Бек-Назаров А. И. Записки актера и кинорежиссера. М., 1965. С. 111.

389

Гардин В. Р. Воспоминания: В 2 т. М.: Госкиноиздат, 1949–1952. Т. 1. 1949. С. 64–65.

390

Там же. С. 67–69.

391

См.: «Лисица». 1916 // [Электронный ресурс] URL: http://www.kinopoisk.ru/film/26450/ (дата обращения 09.08.2016).

392

Антонов В. Наизусть читаем Киплинга // [Электронный ресурс] URL: http://www.vilavi.ru/pod/260211/260211.shtml (дата обращения 09.08.2016).

393

По сведениям справочника, копия картины, равно как и большинство фильмов с участием Теды Бары, сгорела во время пожара на киностудии Fox Film. С тех пор «Клеопатра» входит в десятку самых разыскиваемых фильмов в списке Американского института кино. Бюджет фильма составил 500 тысяч долларов – огромную сумму по тем временам, – а в массовке было задействовано две тысячи человек. Теда Бара появилась в этом фильме в достаточно провокационных для тех лет нарядах – один из них почти полностью обнажал тело и представлял собой полупрозрачную юбку и лиф в виде переплетенных змей. См.: «Клеопатра». 1917 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/26444/ (дата обращения 07.06.2016).

394

Betty Nansen Teatret // [Электронный ресурс]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Betty_Nansen_Teatret (дата обращения 07.06.2016).

395

Как указывают многие известные киносправочники, не имеющие более подробной информации об утерянной «Анне Карениной» Уго Фалерны, шанс найти фильм при заранее оплаченном розыске составляет 5 %. См. напр.: Fabienne Fabréges – 10 самых лучших фильмов // [Электронный ресурс]. URL: http://kinozon.tv/poisk.php?Man=Fabienne+Fabr%C3%A8ges (дата обращения 09.11.2016).

396

«Агония Византии» («L’agonie de Byzance»). 1913 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=fabienne%20fabr%C3%A8ges&path=wizard&parent-reqid=1457020964026359-1179692635978528965908656-sas1-3300&filmId=Lv6iglnV0Cw&redircnt=1457023180.1 (дата обращения 09.11.2016).

397

«Агония Византии» («L’agonie de Byzance»). 1913 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/282073/ (дата обращения 09.11.2016).

398

«Анна Каренина». Венгрия. 1918 // [Электронный ресурс]. URL: https://my.mail.ru/mail/chumak0191/video/44/59.html (дата обращения 08.09.2016).

399

«Анна Каренина». Венгрия. 1918 // [Электронный ресурс]. URL: http://cinemate. cc/movie/137948/keywords/#tabs (дата обращения 08.09.2016). Киноклуб «Феникс» сообщил в 2014 г. об успешной реставрации картины с русскими субтитрами («Анна Каренина», венгерская экранизация 1918 г. // [Электронный ресурс]. URL:http://fenixclub.com/index.php?act=ST&f=151&t=159175). (дата обращения 08.09.2016).

400

Варшаньи. Визуальный словарик // [Электронный ресурс]. URL: http://cult.vslovar.org.ru/1003.html (дата обращения 09.08.2016).

401

См.: «Love». США. 1927 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%22%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2 %D1%8C%22%20%28Love%29%201927&path=wizard&parent-re-qid=1452770053450007-812483681387161320531117-man1-3576&filmId=xVgPbcDZ8gE&redircnt=1452770082.1 (дата обращения 09.09.26.) Все монологи и диалоги цитируются по фильму.

402

Xaverius. Портрет Дорианы Карениной // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/25648/ (дата обращения 08.09.2016).

403

Первой звуковой картиной в череде экранизаций «Анны Карениной» стала французская версия 1934 года, с Ритой Уотерхаус (1913–1949) в роли Анны; о картине (она не сохранилась) известно крайне мало.

404

«Анна Каренина». США. 1935 // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?text=%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0.%201935&path=wizard&parent-reqid=1457603334695780-1360463-387898056060800550-man1-4471&filmId=G26jZe4Q0Cw&redircnt=1457603348.1 (дата обращения 06.09.2016).

405

Saffron Burrows. Шикарная Гарбо достойно исполняет сложную роль // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/20695/ (дата обращения 09.09.2016).

406

Магда_Сирус. «Анна Каренина», Голливуд, 1935 год // Там же.

407

Nadiogla. Грета Гарбо // Там же.

408

Магда_Сирус. «Анна Каренина», Голливуд, 1935 год // Там же.

409

Eirin. «Он боялся запачкать то, что переполняло его душу». Л. Н. Толстой. «Анна Каренина» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/16758/ (дата обращения 08.10.2016).

410

См.: Конодюк О. Алла Тарасова: какой была настоящая и тайная жизнь актрисы? // [Электронный ресурс]. URL: http://shkolazhizni.ru/biographies/articles/42538/ дата обращения 08.10.2016).

411

«Анна Каренина». СССР. 1953 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%22%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0%22.%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC-%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C%201953&path=wizard&parent-reqid=1471349179769283-624751371624926368419473-sas1-1839&filmId=u6HmJj5U8gE&redircnt-=1471349188.2 (дата обращения 08.10.2016).

412

«Река любви». Египет. 1960 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=JnhyQHbyaLM (дата обращения 08.10.2016).

413

Омар Шариф родился с именем Мишель Демитри Шальхуб в Александрии (Египет) в мелькитской католической семье из Ливана. В 1962 году, через два года после картины «Река любви», он сыграет главную роль в фильме «Лоуренс Аравийский», который будет удостоен семи премий «Оскар», в том числе и за лучший фильм.

414

«Анна Каренина». Великобритания. 1961 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=oQpMrZzR8gE&text=%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0%201961%20%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&path=wizard (дата обращения 07.05. 2016).

415

До роли Анны Карениной на телевидении Клэр Блум, помимо успешных театральных работ, успела сняться в нескольких костюмированных фильмах, среди которых «Ричард Третий» (1955), «Александр Великий» (1956), «Братья Карамазовы» (1958, в роли Катерины Ивановны), «Флибустьер» (1958).

416

«Анна Каренина». Италия. 1974 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=te9zv0zF8gE&text=%22%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8 %D0%BD%D0%B0%22%2C%20%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0-%BD%D0%B8%D1%8F%2C%201975&path=wizard (дата обращения 07.11.2016). Фильм не дублирован, идет на итальянском языке без субтитров.

417

«Анна Каренина». Испания. 1975 // [Электронный ресурс]. URL: http://www.rtve.es/alacarta/videos/ana-karenina/ana-karenina-capitulo-1/3437027/ (дата обращения 08.10.2016). Фильм доступен для просмотра на испанском языке без перевода и субтитров.

418

«Анна Каренина». Великобритания. 1977 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=yhZJX8mv0Cw&text=1977%20%C2%A0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0 %B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B0%D0%BD%D-0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0&path=wizard (дата обращения 09.06.2016). Фильм доступен для просмотра на английском языке без перевода и субтитров.

419

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. в 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 20. 1980. С. 172.

420

«Анна Каренина». Великобритания. 1977, 10 серия // [Электронный ресурс]. URL: http://yandex.ru/video/search?filmId=9z1dxwlN0Cw&text=%22%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0%22%2C%20%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1 %8F%2C%201977.%2010%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F&path= wizard (дата обращения 09.10.2016).

421

Биссет Ж. «Быть женщиной – значит страдать» // Комсомольская правда. 2002. 5 июля.

422

Пол Скофилд // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/euro/33877/forum/ (дата обращения 08.10.2016).

423

«Анна Каренина». США. 1997 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/6855/ Фильм доступен для просмотра на английском языке с закадровым русским переводом. (дата обращения 08.10.2016).

424

Цит. по: Марсо С. // [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BE,_%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%B8 (дата обращения 08.10.2016).

425

«Анна Каренина». Великобритания. 2000 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinofilms.tv/film/anna-karenina-mini-serial/65523/. Фильм доступен для просмотра на английском языке с закадровым русским переводом (дата обращения 07.11.2016).

426

Анна Каренина made in Great Britain // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/film/575195/ (дата обращения 17.05.2015).

427

Русь театральная // Там же.

428

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть первая. Глава XXII.

429

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть первая. Глава XXIX. Курсив мой. – Л.С.

430

Художником по костюмам в картине Джо Райта выступила британка Жаклин Дюрран (Jacqueline Durran), член Академии кинематографических искусств и наук, номинант и лауреат многих премий за «Лучший дизайн костюмов».

431

Красильникова И. Почему не стоит смотреть «Анну Каренину» // [Электронный ресурс]. URL: http://www.kinopoisk.ru/user/2648284/ (дата обращения 17.05.2015).

432

«Анна Каренина». Великобритания. 2012 // [Электронный ресурс]. URL: http://baskino.com/films/dramy/7128-anna-karenina.html (дата обращения 17.05.2015). Цитаты приводятся по экранной версии.

433

Босенко Е. Тайна Анны Карениной // [Электронный ресурс]. URL: http://propaganda-journal.net/6762.html (дата обращения 17.05.2015).

434

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть первая. Глава XXXIII.

435

Красильникова И. Почему не стоит смотреть «Анну Каренину».

436

См.: Все рецензии зрителей от КиноПоиска на «Анну Каренину» // [Электронный ресурс]. URL: http://online.stepashka.com/reviews/pbXeRoa_WD9 (дата обращения 17.05.2015).

437

Интервью с Кирой Найтли 23 ноября 2012 // [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikinews.org/wi%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E_%D1%81_%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0 %B9_%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BB%D0%B8 (дата обращения 18.05.2015).

438

Там же.

439

«Анна Каренина». СССР. 1967 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/148097/ (дата обращения 19.09.2016).

440

Prouste [Рецензия] // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/252077/ (дата обращения 09.08.2016).

441

Plakh [Рецензия] // Там же.

442

Galinanemesla. Тень Вронского, или Негласный закон кино // Там же.

443

Ursulla Grant. Какое дурное предзнаменование… // Там же.

444

VineStar. История трагичной любви ли? // Там же.

445

Там же.

446

VineStar. История трагичной любви ли? // Там же.

447

Тасбулатова Д. Древнерусская еврейка // [Электронный ресурс]. URL: http://www.jewish.ru/culture/cinema/2015/04/news994328882.php (дата обращения 06.05.2016).

448

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть вторая Глава XI.

449

Кучкина О. Татьяна Друбич: «Я сыграла жену Каренина – Янковского…» // Комсомольская правда. 2009. 7 июня.

450

Заозерская А. Юрий Грымов: испытавшая сильную любовь женщина – уже Анна Каренина // Москва-Центр. 2016. 23 февраля.

451

«Анна Каренина». Италия, Испания, Франция, Литва. 2013 // [Электронный ресурс]. URL: http://great-tv.ru/italnskie-serialy/anna-karenina-anna-karenina. Фильм доступен для показа в итальянской киноверсии, дублированной для немецкого телеканала ARD с русскими субтитрами (дата обращения 09.01.2017).

452

Larisa0 [Рецензия] // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/801663/ (дата обращения 09.01.2017).

453

«До свидания мама». Россия. 2014 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/332745/ (дата обращения 09.02.2017).

454

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть вторая. Глава XXIX.

455

Надюша. Простая серая жизнь, простая серая страсть, простая серая боль // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/764736/ (дата обращения 09.02.2017).

456

«Анна Каренина. История Вронского». Россия. 2017 // [Электронный ресурс]. URL: http://vkino-tv.ru/load/anna_karenina_2017_smotret_onlajn_24_04/18-1-0-6682 (дата обращения 02.05.2017).

457

«О любви». Россия. 2017 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinogo2.net/smotret_melodrami/4106-o-lubvi.html (дата обращения 10.05.2016).

458

Там же.

459

Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 28, кн. 2. 1985. С. 137. Далее все ссылки на тексты Достоевского приводятся по этому изданию. В скобках указаны том и страницы.

460

Этой метафорой пользовался Ю. Ф. Карякин в своих размышлениях о судьбе Раскольникова.

461

Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой: В 3 т. М.: Согласие, 1997. Т. 2. С. 442. Курсив мой. – Л.С.

462

См.: «В противоположность официальной политике революционные воззвания пропагандировали принцип равенства мужчин и женщин, что в большей степени относилось к мотиву самоутверждения. Лидеры революционных организаций старались использовать принцип равенства, следуя ему неукоснительно: женщины участвовали в подготовке террористических актов наравне с мужчинами. Подтверждение этому удалось найти в процессе нечаевцев. Особенность процесса заключалась в том, что перед судом предстали восемь женщин» (Бодунова О. Г. Идейно-психологические мотивы преступлений террористической направленности в России // [Электронный ресурс] URL: http://www.terrahumana.ru/arhiv/07_02/07_02_03.pdf (дата обращения 07.06.2016).

463

Дугин А.Г. Достоевский и метафизика Петербурга // [Электронный ресурс] URL: http://www.rossia3.ru/ideolog/nashi/dostoev (дата обращения 06.06.2016). Курсив мой. – Л.С.

464

Там же.

465

Там же.

466

Там же.

467

См.: Сибиряков С. Московский убийца-юрист – «русский Брейвик» или просто сумасшедший? // [Электронный ресурс] URL: http://maxpark.com/community/129/content/1648419 (дата обращения 10.06.2016).

468

См.: Шесть жертв и одна возлюбленная «московского Брейвика» // [Электронный ресурс] URL: https://ria.ru/incidents/20121108/910031688.html (дата обращения 10.06.2016).

469

См.: Полозова И. Русский Брейвик писал в школе гениальные сочинения // [Электронный ресурс] URL: https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/10611700 (дата обращения 10.06.2016).

470

См.: «Очерки истории кино СССР. Немое кино: 1918–1934 годы // [Электронный ресурс] URL: http://www.bookol.ru/spravochnaya_literatura_main/iskusstvo_i_dizayn/171706/fulltext.htm

471

«Раскольников». 1923 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82%20%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2&path=wizard&parent-reqid=1468933711167197-1288481015524201237026843-6-063&filmId=3W69zyXeUXI (дата обращения 12.06.2016).

472

Лучшими фильмами Штернберга, много работавшего в Голливуде и снявшего около сорока картин, называют картины «Голубой ангел», «Большой вальс», «Шанхайский экспресс», «Марокко». «Преступление и наказание» – единственная в фильмографии Штернберга экранизация русского романа.

473

«Преступление и наказание», США. 1935 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8 %-D0%B5%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201935&path=wizard&noreask=1&reqid=1505389483147488-1646083384999832414103875-sas1-5452-V (дата обращения 01.09.2017). Цитаты из фильма в этом и в следующих случаях приводятся по экранной версии.

474

Преступление и наказание. США. 1935. Кино Поиск // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/prestuplenie-i-nakazanie-1935-13005/ (дата обращения 14.09.2017).

475

«Преступление и наказание». СССР. 1940 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=10109953219087165224&text=%D0%B7%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0 %B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC&noreask=1&path=wizard (дата обращения 10.06.2016).

476

Зощенко М. Преступление и наказание. Комедия в одном действии // Электронный ресурс] URL: http://vikhome.narod.ru/bibl/zosen/prest.htm. Далее текст комедии цитируется по этому источнику, полностью воспроизведенному в картине. (Дата обращения 13.06.2016).

477

См.: «Преступление и наказание». Франция. 1956 // [Электронный ресурс] URL: http://enter.az/film/7599/prestuplenie-i-nakazanie-crime-et-chtiment-1956. (Дата обращения 15.06.2016).

478

См.: [Рецензия]. Похвала и четверть разочарования // [Электронный ресурс] URL: http://www.kinopoisk.ru/film/158905/ord/date/ (дата обращения 13.06.2016).

479

«Преступление и наказание». СССР. 1969 // [Электронный ресурс] URL: http://kinofilms.tv/film/prestuplenie-i-nakazanie/6322/ (дата обращения 15.06.2016).

480

Фюльгья. «Как кто убил?.. да вы убили, Родион Романыч! Вы и убили-с» // [Электронный ресурс] URL: http://www.kinopoisk.ru/film/43239 (дата обращения 14.06.2016).

481

Голицын А. Преступление по-петербургски // Там же.

482

Нечаев С. Г. Катехизис революционера. Женева, 1869 // [Электронный ресурс] URL: http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/nechaev.htm (дата обращения 16.06.2016).

483

Там же.

484

Там же.

485

Там же.

486

Там же.

487

См.: Maime [Рецензия] // [Электронный ресурс] URL: http://www.kinopoisk.ru/film/43239 (дата обращения 15.06.2016).

488

Miss Happiness [Рецензия] // Там же.

489

Т.В.25. «Тварь я дрожащая, или право имею?» // Там же.

490

Luch7 // Там же.

491

February_11 // Там же.

492

«Преступление и наказание». Финляндия. 1983 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0 %BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F.%201983%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4&path=wizard&parent-reqid=1467733859079916-1031134814415813703707754-sas1-1990&filmId=WosHU6cR0Cw&redircnt=1467733878.1 (дата обращения 16.06.2016).

493

«Преступление и наказание». США. 1998 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7 %D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3 %D0%BE%2C%201998%2C%20%D0%A1%D0%A8%D0%90%2C&path=wizard&parent-reqid=1468006976565872-1643894599735478128854426-sas1-1525&filmId=PK6f1KYq0Cw&redircnt=1468007002.1. Цитаты из фильма приводятся по этому источнику (дата обращения 17.06.2016).

494

«Преступление и наказание». Великобритания. 2002 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9F%D1%80%D0%B5 %D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0 %BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%2C%22002&path=wizard&parent-reqid=1468270587752414-5282-94812069491383049141-man1-4548&filmId=qRP_4oGyUXI&redircnt=1468270628.1 (дата обращения 16.06.2016).

495

«Преступление и наказание». США, Польша, Россия. 2002 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.%20%D0%A1%D0%A8%D0%90%2C%20%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%2C%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%2C%202002&path=wizard&parent-reqid=146-8248784699184-1400876426161420501410576-ws11-417&redircnt=1468248802.1 (дата обращения 18.06.2016).

496

«Нина». Бразилия. 2004 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%9D%D0%B8%D0%BD%D0%B0.%20%D0 %91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F.%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC.%202004&path=wizard&parent-reqid=1468497088902235-12577011347947495781126075-sas1-5492&filmId=gvKy O3yV0Cw&redircnt=1468497135.1 (дата обращения 18.06.2016).

497

«Мачт пойнт». Великобритания. 2005 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%87%20%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%82.2005&path=wizard&parent-reqid=1468502199979706-10311662807377945547132216-sas1-0469&filmId=uXzlEmdr0Cw&redircnt=1468503631.1 (дата обращения 19.06.2016).

498

«Преступление и наказание». Россия. 2007 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81 %D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%202007&path=wizard&parent-reqid=1469202809376613-1804450504762434026455380-sas1-2649&filmId=6IXSigQC0Cw (дата обращения 25.10.2016).

499

См.: Новая экранизация «Преступления и наказания» обещает стать одним из главных событий телесезона // Московские новости. 2007. 26 октября – 1 ноября. С. 35.

500

Сигле А. Достоевский не киношный писатель // [Электронный ресурс] URL: http://www.vz.ru/culture/2007/12/3/129014.html (дата обращения 19.06.2016).

501

Московские новости. 2007. 26 октября – ноября. С. 35.

502

См.: «“Раскаяние” Раскольникова, такое однозначное и привычное нам, – не более чем выдумка советского литературоведения. Так было проще, чем признать всю сложность, всю запутанность человека – о чем, в сущности, весь Достоевский» // Архангельский А. Огонек. 2007. № 48. 26 ноября – 2 декабря. С. 46.

503

См.: Московские новости. 2007. 26 октября – 1 ноября. С. 35. См. также: «Меня всегда волновал образ Свидригайлова, в котором мне мерещится зыбкий и туманный призрак автора… Не буду распространяться по поводу сложных эротических комплексов Федора Михайловича: со Свидригайловым его роднит не только это. Дело в том, что Достоевский, ставший истовым православным в конце жизни, всю жизнь свою мучился от безверия, которое, на мой взгляд, так и не преодолел. Рассуждения Свидригайлова о вечности как о грязной деревенской кухне с тараканами – отражение глубинных сомнений самого писателя» // Там же. С. 32.

504

Рудницкий К. Приключения идей (Ф. М. Достоевский на московской сцене конца 70-х – начала 80-х) // Достоевский и театр. Сборник статей. Л.: Искусство, 1983. С. 443.

505

Там же. С. 454.

506

«Студент». Казахстан. 2012 // [Электронный ресурс] URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%202012&path=wizard&noreask=1 (дата обращения 20.06.2016).

507

Премьера картины состоялась 17 мая 2012 года на Каннском кинофестивале в программе «Особый взгляд». «Студент» был показан и на 34-м Московском международном кинофестивале, и на 25-м Токийском кинофестивале, и на 27-м кинофестивале в Мардель-Плата, и на 43-м Индийском международном кинофестивале и др. Фильм был удостоен приза НЕТПАК на VIII Международном кинофестивале «Евразия-2012», а также специального приза жюри фестиваля Lisbon&Estoril Film Festival, который прошел в Португалии. В самом Казахстане в широком кинопрокате картины показано не было.

508

См. трейлер фильма: https://www.youtube.com/watch?v=mbdUC2hlNcI; см. также: PN-Australia-PR.doc.

509

Москвина Т. Джентльмен неудачи (О сериале «Золотой теленок») // [Электронный ресурс] URL: http://fanread.ru/book/11745450/?page=59 (дата обращения 12.05.2017).

510

Какой телефильм вы досмотрели до конца – «Золотой теленок» или «В круге первом»? // Известия. 2006. 10–12 февраля.

511

Кабанова О. Зачем «России» Солженицын? // Российская газета. 2004. 2 июля.

512

«В круге первом». Россия. 2006 // [Электронный ресурс] URL: http://hdrezka.me/series/drama/18135-v-kruge-pervom.html (дата обращения 12.05.2017).

513

Хакамада И. Какой телефильм вы досмотрели до конца – «Золотой теленок» или «В круге первом»? // Известия. 2006. 10–12 февраля.

514

Тарощина С. Миронов идет по этапу // Газета. 2006. 9 февраля.

515

Найман А. Взгляд частного человека // Еврейское слово. 2006. № 6. 15–21 февраля.

516

Глеб Панфилов – «Газете» // Газета. 2004. № 88. 21 мая.

517

Васильева Л. Спасибо Александру Исаевичу // Литературная газета. 2006. № 6. 15–21 февраля.

518

Виноградов И. Шарашка и «национальная идея» // Московские новости. 2006. № 7. 3–9 марта.

519

Там же.

520

Богомолов Ю. Бодался теленок с кругом // Искусство кино. 2006. № 3.

521

Кабаков А. Экспресс-опрос: на ТВ идут два сериала // Вечерняя Москва. 2006. № 16. 31 января.

522

Ковалев С.А. Какой телефильм вы досмотрели до конца – «Золотой теленок» или «В круге первом»? // Известия. 2006. 10–12 февраля.

523

Кон И. Какой телефильм вы досмотрели до конца – «Золотой теленок» или «В круге первом»? // Известия. 2006. 10–12 февраля.

524

Капралов Г. Телерейтинг // Труд. 2006. 16 февраля.

525

Глазунов И. Грядёт тоталитарная демократия? // Аргументы и факты. 2006. № 6. Курсив мой – Л.С.

526

Хорошилова Т. Роман Мадянов: «Это фильм – покаяние» // Российская газета. 2006. № 21. 3 февраля.

527

Там же.

528

Московские новости. № 4. 3–9 февраля.

529

Калачев К.Ф. В круге третьем. Воспоминания и размышления о работе в Марфинской лаборатории в 1948–1951 годах. М., 1999. С. 84.

530

Крохин Ю. Сталинские шарашки в кино и реальности // Российская газета. 2006. № 18, 31 января.

531

Комсомольская правда. 2006. 2 февраля.

532

Крохин Ю. Свободный человек в условиях ГУЛАГа // Российская газета. 2006. № 21. 3 февраля.

533

Там же.

534

Архипов Ю. Достижение Панфилова // Литературная газета. 2006. № 6. 15–21 февраля.

535

Глазунов И. Грядёт тоталитарная демократия? // Аргументы и факты. 2006. № 6.

536

Время новостей. 2006. № 13. 27 января.

537

Петровская И. Идет бычок, качается // Известия. 2006. № 19. 3 февраля.

538

Кваша И. Власть – самый сильный наркотик // Труд. 2006. 8 февраля.

539

Глазунов И. Грядёт тоталитарная демократия? // Аргументы и факты. 2006. № 6.

540

Аргументы и факты. 2006. № 6.

541

Чурикова И. Не грешно // Деловой вторник. 2006. 7 февраля.

542

Аргументы и факты. 2006. № 6.

543

Найман А. Взгляд частного человека // Еврейское слово. 2006. № 6. 15–21 февраля.

544

Труд. 2006. 31 января.

545

Российская газета. 2006. № 20. 2 февраля.

546

Митин И. Разомкнуть круг // Литературная газета. 2006. № 4. 1–7 февраля.

547

Казначеев С. Заключенные в Лимбе // Литературная газета. 2006. № 6. 15–21 февраля.

548

Рыбас С. Сверкание очей и злобные тирады // Литературная газета. 2006. № 6. 15–21 февраля.

549

Казначеев С. Заключенные в Лимбе // Литературная газета. 2006. № 6. 15–21 февраля.

550

Баженов Р. Александр Исаевич в Стране Чудес // Литературная Россия. 2006. № 8. 24 февраля.

551

Голубничий И. Колонка редактора // Московский литератор. 2006. № 4. Февраль.

552

Известия. 2006. № 17. 1 февраля.

553

Известия. 2006. № 43. 14 марта.

554

Березин В. Предъявите достоинства // Книжное Обозрение. 2006. 8 октября.

555

Солженицын А. И. В круге первом. Глава 60.

556

Цит. по: Юнг Р. Ярче тысячи солнц // Электронный ресурс] URL: http://hirosima.scepsis.ru/library/lib_47.html (дата обращения 12.05.2017).

557

Цит. по: Сабов А. В круге втором и третьем // Российская газета. 2006. 1 февраля.

558

Ферми Л. Атомы у нас дома. М.: Изд. «Иностранная литература», С. 301.

559

Солженицын А. И. В круге первом. Глава 47.

560

Климов А. Роман «В круге первом» и «шпионский» сюжет // Новый мир. 2006. № 11. С. 203.

561

Шанский Н. М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1. Вып. 2. М.: Изд. Московского университета, 1965. С. 17–18.

562

См.: Все о балах // [Электронный ресурс] URL: http://ryzhii-sergei2.ucoz.ru/news/vse_o_balakh/2011-04-28-8 (дата обращения 09.03.2016).

563

Петровские ассамблеи // [Электронный ресурс] URL: http://statehistory.ru/2050/Petrovskie-assamblei / (дата обращения 09.03.2016).

564

Афоризмы, цитаты, высказывания Екатерины II // [Электронный ресурс] URL: http://aphorism-citation.ru/index/0-574 (дата обращения 10.03.2016).

565

Толстой Л. Н. Война и мир. Том 2. Часть третья. Глава XIV.

566

Климова О. Что такое бал? // [Электронный ресурс] URL: http://www.manwb.ru/articles/arte/dance/what_is_bal (дата обращения 12.03.2016).

567

Достоевская Л. Ф. Достоевский в изображении своей дочери. СПб., 1992. С. 176.

568

Достоевская А. Г. Воспоминания. М., 1987. С. 376, 378.

569

Там же. С. 379.

570

Жуков Д. Алексей Константинович Толстой. М.: Молодая гвардия, 1982. С. 383. (Жизнь замечательных людей: Сер. Биогр. Вып. 14 (631).

571

Грибоедов А. С. Горе от ума. Действие I. Явление 7.

572

Там же. Действие III. Явление 3.

573

Действие IV. Явление 1.

574

Там же. Действие IV. Явление 1.

575

Там же. Действие IV. Явление 4.

576

Там же. Действие IV. Явление 14.

577

Там же.

578

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 16 т. Л.: АН СССР, 1937–1949. Т. 13. 1937. С. 137.

579

Там же. С. 138–139.

580

Белинский В. Г. Полн. собр. соч.: В 13 т. М.: АН СССР, 1953–1959. Т. 1. 1953. С. 81–82.

581

Герцен А. И. Собр. соч.: В 30 т. М.: АН СССР, 1954–1966. Т. 18. 1959. С. 181.

582

Огарев Н. П. Избранные произведения: В 2 т. М.: Гослитиздат, 1956. Т. 2. С. 477.

583

Достоевский Ф.М. Подросток. Часть первая. Глава шестая. Раздел III.

584

Достоевский Ф. М. Бесы. Подготовительные материалы // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 11. 1974. С. 86–87.

585

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Т. 27. 1984. С. 87.

586

Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30 т. Т. 5. 1973. С. 61–62.

587

Пушкин А. С. Евгений Онегин. Глава третья. Строфа XXVIII.

588

Там же. Глава первая. Строфа III.

589

Там же. Глава первая. Строфы XXIX–XXX.

590

Там же. Глава первая. Строфа XXVIII.

591

Там же. Глава первая. Строфа XXXVI.

592

Там же. Глава первая. Строфа LIV.

593

Там же. Глава третья. Строфа XLIX.

594

Там же. Глава пятая. Строфа XXXI.

595

Там же. Строфа XXXVII–XXXIX.

596

Там же. Строфа XLI.

597

Там же. Строфа XLV.

598

Там же. Глава восьмая. Строфа XIII.

599

Пушкин А.C. Пиковая дома. Глава вторая.

600

Там же.

601

Там же. Глава третья.

602

Там же.

603

Там же. Глава вторая.

604

Там же. Глава четвертая.

605

Там же. Глава третья.

606

Там же.

607

Там же.

608

Там же. Глава четвертая.

609

Баратынский Е. А. Бал. Поэма (повесть в стихах) // [Электронный ресурс]. URL: http://lit-classic.ru/index.php?fid=1&sid=36&tid=4255 (дата обращения 02.02. 2017). Здесь и далее поэма цитируется по электронной версии).

610

Лермонтов М. Ю. Маскарад. Действие первое. Сцена первая. Выход второй.

611

Энгельгардт Василий Васильевич (1785–1837) – полковник в отставке, богач, крупный игрок. В молодости был дружен с Пушкиным. Получил от правительства привилегию на проведение в своем доме на Невском проспекте публичных концертов и костюмированных балов.

612

Лермонтов М. Ю. Маскарад. Действие первое. Сцена вторая. Выход второй.

613

Там же. Выход четвертый.

614

Там же. Действие первое. Сцена вторая. Выход шестой.

615

Там же. Действие первое. Сцена третья. Выход пятый.

616

Там же. Действие второе. Сцена первая. Выход третий.

617

Там же. Действие второе. Сцена первая. Выход пятый.

618

Там же. Действие третье. Сцена вторая. Выход первый.

619

Гоголь Н. В. Мертвые души. Поэма. Т. 1. Глава восьмая.

620

Там же.

621

Там же.

622

Там же.

623

Там же.

624

Толстой Л. Н. Война и мир. Том второй. Часть третья. Глава XVII.

625

Там же. Том второй. Часть пятая. Глава X.

626

Толстой Л. Н. Анна Каренина. Часть первая. Глава XXIII.

627

Там же.

628

Там же.

629

Там же.

630

Там же. Глава XXVIII.

631

Там же. Глава XXIX.

632

Там же. Глава XXX.

633

Там же.

634

Там же. Глава XXXII.

635

Там же. Часть вторая. Глава IV.

636

Толстой Л. Н. После бала // Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. Т. 35 / [Электронный ресурс]. URL: http://tolstoy.ru/creativity/90-volume-collection-of-the-works/1002/ (дата обращения 09.02.2017) Все цитаты приводятся по электронной версии рассказа.

637

Достоевский Ф. М. Бесы. Часть третья. Глава первая. Раздел II.

638

Там же. Раздел I.

639

Там же. Раздел II.

640

Там же. Глава вторая. Раздел III.

641

Там же.

642

Там же. Раздел IV.

643

Чехов А. П. Анна на шее. Глава I.

644

Там же.

645

См. об этом: Сараскина Л.И. Пророчество «от Ужаса» // Сараскина Л.И. «Бесы»: роман-предупреждение. М.: Советский писатель, 1990. С. 340 –359.

646

Белый А. Петербург. Глава четвертая, в которой ломается линия повествования. Раздел: «Топотали их туфельки».

647

Там же. Раздел: «Роковое».

648

Там же. Раздел: «Ну, а если…»

649

Там же. Глава шестая. Раздел: «Дионис».

650

Там же. Раздел: «Улица».

651

Мандельштам О. Полн. собр. соч. и писем: В 3 т. Том 1. Стихотворения. М.: Прогресс-Плеяда, 2009. С. 101.

652

«Горе от ума». 1952 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=IErRWyEvNqM (дата обращения 09.02.2017).

653

Грибоедов А. С. Горе от ума. Действие второе. Явление 10.

654

Грибоедов А. С. Горе от ума. Действие первое. Явление 7.

655

«Горе от ума». 1977 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=3317211684029453639&text=%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5%20%D0%BE%D1%82%20%D1%83%D0%BC%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201977&noreask=1&-path=wizard (дата обращения 10.02.2017).

656

Там же. Действие третье. Явление 1.

657

Оперные либретто. М.: Музиздат, 1962. С. 134–135.

658

«Евгений Онегин». Россия. 1958 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=odMoa7I_hnU (дата обращения 07.02.2017). Цитаты приводятся по экранной версии фильма.

659

«Онегин». Великобритания. 1999 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=10531829538074233694&text=%D0%B5%D0%B2%D0 %B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20 1998&noreask=1&path=wizard (дата обращения 08.03.2017).

660

«Пиковая дама». Россия. 1910 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201910&path=wizard&parent-reqid=1484310343515834-76220539187093199190214-ws11-427&noreask=1&filmId=14637441814154660096 (дата обращения 07.03.2017).

661

Оперные либретто. С. 145.

662

«Пиковая дама». Россия. 1916 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201916&path=wizard&parent-reqid=1484334966867700-2460001914102111098133082-ws35-354&noreask=1&filmId=2239174509524366945 (дата обращения 08.02.2017).

663

«Пиковая дама». СССР. 1960 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201960&path=wizard&parent-reqid=1484394028424569-13802586502444795332232884-man1-3505&noreask=1&filmId=14727690649182377467_A (дата обращения 08.02.2017).

664

«Пиковая дама». СССР. 1982 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?text=%D0%BF%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201982&path=wizard&parent-reqid=1484322894661661-13875340473204165183117233-man1-3545&noreask=1&filmId=13201456788405057886_A (дата обращения 11.02.2017).

665

«Дама Пик». Россия. 2016 // [Электронный ресурс]. URL: http://online-freebee.ru/filmy-2016/33521-dama-pik-2016.html (дата обращения 14.02.2017).

666

«Я всех освободил». Беседа А. Солнцевой с П. Лунгиным // Огонек. 2016. № 46. 21 ноября. С. 34.

667

«А играть не пробовали?» Интервью с Ю. П. Любимовым // [Электронный ресурс]. URL: http://www.god.dvoinik.ru/genkat/488.htm (дата обращения 24.02.2017).

668

«Маскарад». СССР. 1941 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.ivi.ru/watch/26611 (дата обращения 24.02.2017).

669

«Маскарад». CCСР. 1981 // [Электронный ресурс]. URL: http://vkinoteatre.net/drama-online/4996-maskarad-1981.html (дата обращения 25.02.2017).

670

Лермонтов М. Ю. Маскарад. Действие первое. Сцена первая. Выход второй.

671

Там же.

672

Там же.

673

Там же. Действие второе. Сцена вторая. Выход пятый.

674

Там же. Сцена четвертая. Выход первый.

675

«Мертвые души». Россия. 1984 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=3007657895207046921&text=%D0%BC%D0%B5%D1%80 %D1%82%D0%B2%D1%8B%D0%B5%20%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B8%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%201984&noreask=1&path=wizard (дата обращения 27.02.2017).

676

«Мертвые души». СССР. 1960 // [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=oYeEHbuci0w (дата обращения 25.02.2017).

677

«Дело о “Мертвых душах”». Россия. 2005 // [Электронный ресурс]. URL: http://seasonvar.ru/serial-1253-Delo_o_Mertvih_dushah.html (дата обращения 26.02.2017). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

678

«Дело о “Мертвых душах”». Мини-сериал // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/film/161164/ (дата обращения 27.02.2017).

679

«Война и мир». США. 1956 // Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/17645/ (дата обращения 28.02.2017). Цитаты из фильма приводятся по экранной версиию

680

Толстой Л. Н. Война и мир. Том второй. Часть пятая. Глава XXI.

681

Толстой Л. Н. Война и мир. Том второй. Часть пятая. Глава XXII.

682

Толстой Л. Н. Война и мир. Том третий. Часть третья. Глава XXXII.

683

Кудрявцев С. Исторический роман-экранизация // [Электронный ресурс]. URL: https://www.kinopoisk.ru/review/831425/ (дата обращения 01.03.2017).

684

«Война и мир». СССР. 1965–1967 // [Электронный ресурс]. URL: http://kinogo-co-2016.ru/load/voennye/vojna_i_mir_1965/49-1-0-804 (дата обращения 01.03.2017).

685

Толстой Л. Н. Война и мир. Том второй. Часть пятая. Глава XX.

686

Толстой Л. Н. Война и мир. Том второй. Часть пятая. Глава XXII.

687

«Война и мир». Великобритания. 2016 // [Электронный ресурс]. URL: http://seasonvar.ru/serial-12925-Vojna_i_Mir_2016.html (дата обращения 03.03.2017).

688

Там же.

689

Толстой Л. Н. Война и мир. Том первый. Часть первая. Глава VI.

690

Тургенев И. С. Отцы и дети. Глава XV.

691

Там же. Глава XVII.

692

Там же. Глава XVIII.

693

Там же. Глава XXVII.

694

«Отцы и дети». СССР. 1958 // [Электронный ресурс]. URL: https://my-hit.org/film/6934/ (дата обращения 04.03.2017). Цитаты из фильма приводятся по экранной версии.

695

Там же.

696

«Отцы и дети». СССР. 1983 // [Электронный ресурс]. URL: http://kino-ussr.ru/1906-otcy-i-deti-1983.html (дата обращения 04.03.2017).

697

«Отцы и дети». Россия. 2008 // [Электронный ресурс]. URL: https://yandex.ru/video/search?filmId=9673317641340050660&text=%D0%BE%D1%82 %D1%86%D1%8B%20%D0%B8%20%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B8%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%202008&norea-sk=1&path=wizard (дата обращения 04.03.2017).

698

Смирнова А.: «Кино – ужасная зараза» // Орловская правда. 2007. 4 сентября.

699

«Отцы и дети»: с газировкой – на бал! // TVcenter.ru. 2008. 3 января.

700

Тургенев И. С. Отцы и дети. Глава XXVIII.

701

Пушкин А. С. Пиковая дама. Заключение.

702

«Мастер и Маргарита». Россия. 1994 // [Электронный ресурс]. URL: http://online-freebee.ru/otechestvenie/27317-master-i-margarita-1994.html (дата обращения 10.03.2017).

Еще от автора Людмила Ивановна Сараскина

Людмила Сараскина

Достоевский

"Достоевский таков, какова Россия, со всей ее тьмой и светом. И он - самый большой вклад России в духовную жизнь всего мира". Это слова Н.Бердяева, но с ними согласны и другие исследователи творчества великого писателя, открывшего в душе человека такие бездны добра и зла, каких не могла представить себе вся предшествующая мировая литература. В великих произведениях Достоевского в полной мере отражается его судьба - таинственная смерть отца, годы бедности и духовных исканий, каторга и солдатчина за участие в революционном кружке, трудное восхождение к славе, сделавшей его - как при жизни, так и посмертно - объектом, как восторженных похвал, так и ожесточенных нападок.

Людмила Сараскина

Александр Солженицын

Александр Исаевич Солженицын — редкий в современной словесности пример писателя-трибуна, писателя-моралиста. Его биография вместила в себя войну и лагеря, Нобелевскую премию и преследования, завершившиеся изгнанием из СССР. 20 лет, проведенные в эмиграции, не разорвали связь Солженицына с родиной — сразу после триумфального возвращения в Москву он включился в общественную жизнь, напряженно размышляя о том, «как нам обустроить Россию». Не смягчая выражений, не стараясь угодить власть имущим, он много раз вызывал на себя огонь критики справа и слева, но сохранил высокий моральный авторитет и звание живого классика современной русской литературы.К 90-летию А.И.Солженицына приурочен выход его первой полной биографии, созданной известной писательницей и историком литературы Л.И.Сараскиной на основе уникальных архивных документов, бесед с самим Солженицыным и членами его семьи.

Людмила Сараскина

Бесы: Роман-предупреждение

В «Бесах» Достоевского с пугающей силой предвидения было угадано многое из того, что явила наша последующая история. Однако роман, с навешенным на него ярлыком «махровая реакция», долгие годы принято было клеймить и обличать.Книга Л. Сараскиной рассказывает об историческом, духовном и художествен ном опыте, который заключает в себе роман-предупреждение Достоевского. Деятельность идейных наследников Петра Верховенского и Шигалева прослеживается в России 30-х годов, в ряде других стран, исследуется на материале произведений Е.

Людмила Сараскина

Пушистые и когтистые компаньоны человека у Достоевского

Достоевский и современность. Материалы XXVI Международных Старорусских чтений 2011. Великий Новгород, 2012. С. 325–341.

Людмила Сараскина

Фёдор Достоевский. Одоление демонов

«Трудно было быть более в гибели, но работа меня вынесла…» Литературное признание Достоевского, воспринятое им со всей страстностью, со всем присущим ему фанатизмом и нарушением чувства меры, в конечном счете спасло его — дало силы выжить, не затерявшись в трагическом хаосе бытия, высвободило энергию сопротивления житейским невзгодам и страшным ударам судьбы, помогло преодолеть роковые соблазны и заблуждения.Центральным сюжетом биографической истории, рассказанной в книге Л.И. Сараскипой, стал эпизод знакомства Ф.М.

Людмила Сараскина

Сергей Фудель

Творчество религиозного писателя Сергея Иосифовича Фуделя (1900–1977), испытавшего многолетние гонения в годы советской власти, не осталось лишь памятником ушедшей самиздатской эпохи. Для многих встреча с книгами Фуделя стала поворотным событием в жизни, побудив к следованию за Христом. Сегодня труды и личность С.И. Фуделя вызывают интерес не только в России, его сочинения переиздаются на разных языках в разных странах.В книге протоиерея Н. Балашова и Л.И. Сараскиной, впервые изданной в Италии в 2007 г., трагическая биография С.И.