Линия Розабаль - [46]

Шрифт
Интервал

Дома в этом районе были приобретены в 1705 году, но строительство было остановлено из-за отсутствия средств. Строительство возобновилось почти сорок три года спустя, в 1748 году. Именно в то время, когда земля была взрыта для нового фундамента, была обнаружена старая пачка бумаг. Этот сверток был немедленно передан в архив португальского вице-короля, где он оставался до тех пор, пока девятнадцать лет спустя Альфонсо де Кастро не взял его для каталогизации.

В пачке было одиннадцать текстов, из которых десять предназначались для уничтожения. Одиннадцатый будет неофициально занесен в каталог Кастро. Он назывался Тарих-Исса-Масиах.[92]

Опасаясь за свою собственную жизнь, Альфонсо де Кастро решил, что для него будет лучше оставить этот документ в Индии до его отъезда в Лиссабон в 1770 году. Однако он был полон решимости хранить этот документ в таком месте, где он будет сохранен, чтобы его могли обнаружить будущие поколения.

Сначала он отправился в путешествие по Северной Индии, включая Кашмир. Вернувшись через несколько месяцев, он посетил церковь Бом-Жезус и преклонил колени, чтобы помолиться перед прекрасно сохранившимся телом святого Франциска Ксаверия, как раз перед тем, как сесть на корабль, который должен был доставить его обратно в Португалию.

"Agradeça-o Deus para dar me a força para este livro", - думал он про себя, горячо молясь.[93]


Глава Четырнадцатая

Лондон, Великобритания, 2012 год

Винсент читал документ, доверенный ему Терри Эктоном. Это была ксерокопия английского перевода "Тарих-и-Кашмир", истории Кашмира, написанной человеком по имени Мулла Надри в 1421 году.[94]

... Раджа Акх взошел на трон. Он правил в течение шестидесяти лет. После этого его сын Гопананда возглавил правительство и правил страной под именем Гопадатты. Во время его правления было построено много храмов.

На вершине горы Соломона треснул купол храма. Гопадатта поручил одному из своих министров по имени Сулейман, прибывшему из Персии, починить его. Индусы возразили, что священник был неверным.

В это время Юз Асаф, придя из Святой Земли в эту святую долину, провозгласил свое пророчество. Он посвятил себя день и ночь молитвам Богу и, достигнув высот благочестия и добродетели, объявил себя посланником Бога для народа Кашмира. Он приглашал людей в свою религию.

Поскольку жители долины верили в этого Пророка, Раджа Гопадатта передал ему возражения индусов для принятия решения. Именно по приказу этого Пророка Сулейман смог завершить ремонт купола.

Далее, на одном из камней Сулейман начертал: "в эти времена Юз Асаф провозгласил свое пророчество", а на другом камне он также начертал, что Юз Асаф был Юсуфом, пророком сынов Израилевых.

Я видел в одной индуистской книге, что этот пророк действительно был Иисусом, Духом Божьим, которому да будет мир и благословение, и также принял имя Юз Асаф. Истинное знание находится у Бога. Он провел всю свою жизнь в этой долине. После своей смерти он был похоронен в Мохалла-Анзмарахе. Говорят также,что из гробницы этого Пророка исходили огни пророчества. Раджа Гопадатта умер после того, как правил в течение шестидесяти лет и двух месяцев.

Винсент дошел до конца страницы. Перевернув его, он нашел еще один ксерокопированный документ. Она называлась Тарих-Исса-Масиах и первоначально была написана на урду примерно в одиннадцатом веке. Этот скучный отрывок читался почти так же, как шестнадцать стихов Матфея в Библии, описывая царственное происхождение Иисуса:

Авраам был отцом Исаака, и именно Исаак был отцом Иакова. В свою очередь, сын Иакова был Иудой. Детьми Иуды и его жены Тамар были Фарес и Зара. У Фареса будет ребенок—Эсром, а у Эсрома будет ребенок—Арам. Потомком Арама был Аминадаб, который породил Наассона. Наассон станет отцом Салмона. У Салмона был ребенок от Рахаба по имени Воаз. Вааз был бы отцом Обэд вместе с Руфью. Обэд произведет на свет Джесси. Иессей был непосредственным предшественником Давида, великого царя.

Великий царь Давид женился на женщине, которая была предыдущей женой Урия и стала отцом великого Соломона. Отпрыск Соломона Ровоам, кто родил Авию. Ребенком Авии был Аза. Сыном Азы был Иосафат, родивший Иорама. Иорам был отцом Озии, чей род продолжится через Иоафама. Сыном Иоафама был Ахаз, а внуком-Иезекия. Иезекия продолжил династию с Манассией, который был отцом Амона, который, в свою очередь, произвел на свет Иосия. У Иосии был сын по имени Иехония примерно в то время, когда они были уведены в плен в Вавилон. Именно в Вавилоне у Иехонии родился сын Салафиил.

Салафиил продолжал непрерывный род со своим сыном Зоробавелем, который был отцом Авиуда. Елиаким был сыном Авиуда. Элиаким произвел на свет ребенка по имени Азор. Потомком Азора был Садок. Потомком Садока был Ахим. Ахим произвел на свет Элиуда, который был отцом Елеазара. Маттан был его сыном. Именно Маттан породил Иакова. Иаков был отцом Иосифа, мужа Марии, от которого родился Исса …

Библия, разумеется, на этом и остановилась. Однако этот документ пошел еще дальше:

Иаков был отцом Иосифа, мужа Марии, от которого родился Исса, женившийся на Марии Магдале. У Иссы и Марии был ребенок по имени Сара, который родился у них в Индии, но позже был отправлен в Галлию вместе со своей матерью. Исса остался в Индии, где по настоянию царя Гопадатты женился на женщине из рода Сакья и родил сына Бениссу. У Бениссы был сын Юшуа, отец Аккуба. Сын Аккуб были Иашуб. Авихуд был сыном Иашуба. Внуком Иашуба был Елнаам. Елнаам родил Харша, который сделал Джабаль, который сделал Шальман. Сын шалмана Заббуд принял ислам. Заббуд был отцом Абдула, который породил Хааруна. Его ребенком был Хамза. Омар был сыном Хамзы, и он произвел на свет Рашида. Потомком Рашида был Халил.


Еще от автора Эшвин Санги
Ключ Кришны

Успех книг Дэна Брауна, в первую очередь, конечно, это нашумевший «Код да Винчи», определил рамки такого жанра литературы, как детектив-головоломка, в основе сюжета которого лежат исторические, псевдоисторические и религиозные мотивы. Дэн Браун затронул тему, интересную для европейцев и американцев — история христианства. Индийский же автор Ашвин Сангхи решил взять за основу скелет сюжета бестселлера Дэна Брауна, и написать книгу, интересную, в первую очередь, читателям его страны. Поэтому вместо Библии и христианских легенд и преданий, на страницах «Ключа Кришны» мы встречаем «Махабхарату» и мифы о Кришне, пожалуй, самом известном и любимом в Индии боге.


Напев Чанакьи

Это 340 год до нашей эры. Преследуемый, преследуемый юноша-брамин клянется отомстить за ужасное убийство своего любимого отца. Холодный, расчетливый, жестокий и вооруженный полным отсутствием общепринятой морали, он становится самым могущественным политическим стратегом в Бхарате и преуспевает в объединении разоренной страны против вторжения армии этого полубога, Александра Великого. Столкнув слабые стороны обеих сил друг с другом, он одерживает злую и удивительную победу и успешно устанавливает Чандрагупту на трон могущественной империи Маурьев.


Рекомендуем почитать
Буревестники

1453 год. В Европе наступили темные времена: взят Константинополь, Османская империя завоевывает новые земли, а папа римский беспокоится о своей пастве… и власти. Его Святейшество отдает приказ ордену Тьмы, члены которого призваны искать повсюду признаки близящегося конца света и создавать «карту людских страхов». И на авансцену выходит Лука – умный не по годам юноша, которого снаряжают в экспедицию вместе с монахом братом Пьетро и слугой Фрейзе. Волею судьбы к ним присоединятся прекрасные девы: благородная Изольда и ее компаньонка – мавританка Ишрак.


Его кровавый проект

Шотландия, 1869 год. Жуткое тройное убийство, происшедшее в отдаленной сельской общине в Хайленде, закончилось арестом 17-летнего юноши по имени Родрик Макрей. Из его личных дневников абсолютно ясно, что он виновен в этом преступлении. Но они же привлекли к себе внимание лучших юристов и психиатров страны, стремящихся выяснить, что именно заставило Макрея совершить этот чудовищный акт насилия. Безумен ли он? Впрочем, для суда дело уже фактически решено. И один лишь адвокат, изо всех сил старающийся спасти своего подопечного, стоит сейчас между Родриком и виселицей…


Мейсенский узник

Безжалостный король Август Сильный заточил в своем замке юного аптекаря Иоганна Фридриха Бёттгера. Тот должен открыть тайну получения золота из свинца, а неуспех будет стоить ему жизни. Бёттгер не сумел осуществить мечту алхимиков, зато получил рецепт фарфора — экзотической и загадочной субстанции, называемой «белым золотом». И ради того чтобы его раздобыть многие современники готовы лгать, красть и даже убивать…


Забытое убийство

В основе исторического детектива – реальные события, произошедшие в Инсбруке в ноябре 1904 года. Всего один день и одна жертва! Но случившееся там получило широкий резонанс. Мы вглядываемся в эту трагедию из дня нынешнего и понимаем, что мир тогда вступал в совершенно иную эпоху – в драматичный и жертвенный XX век, в войнах которого погибли миллионы. Инсбрукские события, по мнению автора, стали «симптомом всего, что произошло позднее и продолжает происходить до сих пор». Вот почему «Чёрная пятница Инсбрука», столь детально описанная, вызывает у читателя неподдельный интерес и размышления о судьбах мира.


Проклятие Дома Ланарков

1920-е годы, Англия. Знаменитый лондонский писатель с женой-американкой, следуя на отдых, волею случая оказываются в типично английской глубинке. Их появление совпадает с загадочным и зловещим происшествием. Маленький уютный городок взбудоражен гибелью при весьма туманных обстоятельствах старшей дочери самого богатого и влиятельного человека в графстве, хозяина поместья Ланарк-Грэй-Холл. Слухи приписывают «авторство» преступления ужасному чудовищу из старинной легенды. Но вместо того, чтобы поскорее бежать подальше от опасных мест, приезжие «туристы» решают остаться.


Тайная книга Данте

Впервые на русском языке «Тайная книга Данте», роман Франческо Фьоретти, представителя нового поколения в итальянской литературе, одного из наследников Умберто Эко.Действительно ли Данте скончался от смертельной болезни, как полагали все в Равенне? Или же кто-то имел основания желать его смерти, желать, чтобы вместе с ним исчезла и тайна, принадлежавшая не ему? Мучимые сомнениями, дочь поэта Антония, бывший тамплиер по имени Бернар и врач Джованни, приехавший из Лукки, чтобы повидаться с поэтом, начинают двойное расследование.