Liar Liar - [82]

Шрифт
Интервал

But now, as Thomas pushed his son up the church aisle in a wheelchair, he suddenly knew what he would say. There was one thing that had struck him with real force this morning as he’d straightened his son’s tie and wiped the tears from his freckled face. And that was that Karen and Alice, though gone, would live on – through Luke. They all had the same colouring and shared many of the same mannerisms. His hazel eyes were identical to Alice’s and when he laughed his nose crinkled up – that was pure Karen. They had similar beliefs and shared the same daft sense of humour – many was the time they had all been reduced to hysterics by the Airplane movies. They were so similar in so many ways and Thomas was surprised at how much comfort that now gave him.

He felt himself start to smile, then immediately swallowed it back down. People wouldn’t understand and he couldn’t be bothered to explain himself to disapproving relatives. But the feeling was real and Thomas clung to it now as he prepared himself for the most difficult two hours of his life.

‘Dad?’

Thomas looked down to find Luke’s eyes fixed on him.

‘Can you hear that?’

Thomas had been so lost in his own thoughts that he hadn’t heard a thing. But he knew instantly what his son was referring to. Even above the sombre tones of the organ, loud sirens could now be heard. One, two, three emergency vehicles, maybe more, racing past the church on their way somewhere fast.

‘Do you think it’s… ?’ Luke began.

‘No, son. It’s probably just a false alarm. Nothing to do with us, so don’t worry.’

Thomas was determined that his son would not be ruled by fear. There were still many questions to be answered, many painful discoveries to make perhaps, but he refused to let his son spend his life jumping at shadows. Someone had tried to destroy his family and they had failed – Luke’s happiness and confidence would be Thomas’s riposte to the person who had tried to break them. Though his son was still working his way through his injuries, both mental and physical, it was Thomas’s job to see that he made it out the other side in one piece. As he pushed Luke to his place next to the front-row pews, Thomas knew that this was it for him now – his job was to guide his son safely through the next few years until he could stand on his own two feet. And that, Thomas reflected, was something that he shared with Karen. Had she been in his shoes, she would have done exactly the same.

115

She jumped from plank to plank, enjoying the simple pleasure of the game. When she’d been little, she’d played it with other truants, pretending that if you misjudged your jump and landed on the stones that separated the railway sleepers, then you’d fall through the tracks and straight down to Hell.

Later, when Naomie was older, the game had taken a more sinister turn. She would walk the railway track alone, challenging a train to appear in front of her. To alleviate her boredom she would set herself challenges, determining to walk to a certain point on the track, regardless of whether a train appeared or not. No train ever did, so she’d never had the chance to test her courage, to see whether she would have held her nerve. But she always thought she would’ve seen it through, if the cards had fallen that way.

But now things were going her way and suddenly she felt the vibrations on the tracks and, moments later, the unmistakable growl of a train approaching. It was like she could do no wrong at the moment and she laughed out loud – had she summoned the train? Was the world finally dancing to her tune? This was nonsense of course but it was a nice fantasy to indulge in. She paused to listen, revelling in the slow but steady growth in volume, as the train hastened towards her.

Now it was coming into view, arcing round the curved track a hundred feet ahead, before straightening up to charge directly at her. Still she didn’t move. She felt in control of the situation, as if the train were just a character in her movie. Her feet were glued to the tracks as they had been so many times before. But she felt no fear now, only exhilaration and joy.

A sharp blast of the train’s horn made her look up. The driver had spotted her and was sounding his horn frantically. She made no attempt to move, so now he applied the emergency brake, metal colliding with metal in a hideous scream. But it was too little, too late. Naomie had chosen her spot well and there was no way he would be able to stop in time.

So many times she’d dreamt of this moment, had seen her own destruction in a shattering explosion of blood and bone. Whenever the world was black and her bruises smarted, she had longed for this moment. But things were different now so even as the train careered towards her, as the driver repeatedly gestured to her to move, she simply smiled, raised her middle finger and stepped out of the way of the screeching train, before calmly walking away.

Things were different now. Now she had something to live for.

116

‘They’ll be here in five minutes. What do you want to do?’


Еще от автора Мэтью Арлидж
Eeny Meeny

The international bestseller that "grabs the reader by the throat" (Crime Time).First in the new series featuring Detective Inspector Helen Grace.Two people are abducted, imprisoned, and left with a gun. As hunger and thirst set in, only one walks away alive.It's a game more twisted than any Detective Inspector Helen Grace has ever seen. If she hadn't spoken with the shattered survivors herself, she almost wouldn't believe them.Helen is familiar with the dark sides of human nature, including her own, but this case-with its seemingly random victims-has her baffled.


Вышел месяц из тумана…

Детектив-инспектор Хелен Грейс расследует серию преступлений, в каждом из которых похищены два человека. Похититель ставит свои жертвы перед страшным выбором – убить другого или умереть самому. Как долго продолжится эта смертельная игра, зависит только от Хелен. Ведь этими похищениями маньяк шлет послание лично ей.


The Doll's House

Detective Helen Grace is on the trail of a twisted serial killer in this riveting thriller in the gripping * international bestselling series."Ruby wakes up in a strange room. Her captor calmly explains that no one is looking for her. No one wants her. Except him."When the body of a woman is found buried on a secluded beach, Detective Helen Grace is called to the scene. She knows right away that the killer is no amateur. The woman has been dead for years, and no one has even reported her missing. But why would they? She s still sending text messages to her family.Helen is convinced that a criminal mastermind is at work: someone very smart, very careful, and worst of all, very patient.


Little Boy Blue

Detective Helen Grace faces her own dark compulsions in the new thriller from the international best-selling author of Pop Goes the Weasel and Eeny Meeny.In a world where disguises and discretion are the norm, and where one admission could unravel a life, a killer has struck, and a man is dead. No one wants to come forward to say what they saw or what they know – including the woman heading the investigation: Detective Helen Grace.Helen knew the victim. And the victim knew her – better than anyone else.


Pop Goes the Weasel

From the international bestselling author of Eeny Meeny comes the second thriller in the truly excellent series * featuring Detective Helen Grace."A man s body is found in an empty house.A gruesome memento of his murder is sent to his wife and children."He is the first victim, and Detective Helen Grace knows he will not be the last. But why would a happily married man be this far from home in the dead of night?The media call it Jack the Ripper in reverse: a serial killer preying on family men who lead hidden double lives.Helen can sense the fury behind the murders.


Рекомендуем почитать
Рассказы

Содержание: 1. Блаженный грешник 2. Одинокий островитянин 3. Анатомия анатомии 4. Спокойной ночи 5. Исповедь на электрическом стуле 6. Прибавка в весе 7. Пустая угроза 8. Лазутчик в лифте 9. Не трясите фамильное древо 10. Смерть на астероиде 11. До седьмого пота 12. Такой вот день… 13. Дьявольщина 14. Аллергия 15. Милейший в мире человек 16. Победитель 17. Девушка из моих грез 18. Да исторгнется сердце неверное! 19. Как аукнется… 20. Человек, приносящий несчастье 21. Рождественский подарок 22. Изобретение.


Убийца. Бесполезное расследование

Оба романа, помещенные в книге, — об убийцах. Однако психологические портреты этих убийц так различны, как разнообразны и непохожи человеческие судьбы. Что приводит человека к преступлению? И вообще, преступник — это человек или чудовище? Весь ход повествования заставляет читателя не раз задавать себе эти вопросы и пытаться ответить на них.


Во имя любви

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Шайка Ангелины Виннер продолжает борьбу. Им удается похитить Ольгу Кирсанову, жену убитого хозяина «Империи». Сын Ольги Ваня ради спасения матери отказывается от своих прав на фирму. Враждебный лагерь празднует победу, но… преждевременно! В руках у Лавра козырная карта — завещание, и, обнародовав его, он ломает планы своих врагов. Остановятся ли бандиты, или кто-то снова окажется их следующей жертвой?


Чужая война

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Франц Хартман и Ангелина Виннер, подстроившие автокатастрофу, в которой погиб хозяин «Империи» Владимир Кирсанов, намерены идти до конца. Теперь они замышляют убийство его жены Ольги и несовершеннолетнего сына Вани, наследника «трона». Волею случая Лавру суждено сыграть роль доброго ангела в судьбе женщины и ребенка.


Ать-два!

Обстоятельный и дотошный инспектор амстердамской полиции Ван дер Вальк расследует странное убийство домохозяйки («Ать-два!»). Героям известного автора детективов предстоят жестокие испытания, прежде чем справедливость восторжествует.


Отец — это звучит гордо

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма. На страницах романа вы встретитесь со старыми знакомыми, полюбившимися вам по сериалу «NEXT», — благородным и великодушным Лавром, его сыном Федором, добродушным весельчаком Санчо и решительной Клавдией. Увлекательное повествование вводит в мир героев, полный настоящих рыцарских подвигов и романтических приключений.