Liar Liar - [70]
Normally, Emilia would have pounced on the populist bandwagon. Fear, confusion and a good scapegoat – all of these things sold newspapers. These crimes were not isolated, they appeared to threaten anyone and everyone. For that reason, copies of the Southampton Evening News were flying off the shelves. Everything was pushing Emilia to print Latham’s allegations, to do a hatchet job on Helen Grace and yet still Emilia hesitated. She had taken on Helen before and lost, narrowly escaping prosecution for illegally tracking the celebrated officer’s movements. Since then, the former enemies had enjoyed an extended truce, managing to work together, helping one another to do their jobs to the best of their respective abilities.
But that seemed to Emilia like the cosy collaboration of peacetime and there was a war raging now. A war in which there would be winners and losers. Emilia could tell which way the wind was blowing and had never been the sentimental type, so really there was only one thing to do. Taking a breath, she scanned her copy once more then hit the Send key.
Let the games begin.
96
He had never felt this bad in his life. The pain was unremitting, surging through his body from his battered torso to his pulsing head. Sleep was impossible, the super-strength painkillers had no effect and he looked a total mess. He had lost a tooth, had deep, purple bruises on his face, neck and chest and was as white as a sheet. He’d had to cancel his appointments for the entire week – inventing a plausible excuse – and now lay on his bed, moaning quietly and cursing his fate.
He had considered getting a cab to A&E, then thought better of it. He had contemplated phoning a friend, even his sister at one point, but in the end had decided against that too. He couldn’t face the welter of questions. Max Paine knew his family disapproved of his lifestyle. An attack such as the one he had endured last night would give his parents the perfect excuse to stage another of their crude ‘interventions’, in a vain and self-serving attempt to save Max from himself. He didn’t want to be saved – though he could have done with their help last night.
There was one point during the attack on him when he really thought she was going to kill him. He realized now that even as he was taking the blows, he wasn’t unduly alarmed – initially at least. The tables had turned and he was expecting a beating as his due. It wasn’t the first time that had happened and he rather feared it wouldn’t be the last. But this time it had been different. She had been so unrelenting, so fired up by her violence, that a part of him had already started to resign himself to death. He had always had a premonition that he would end his days like this, in some after-hours encounter gone badly wrong. He had just never pictured it as being at the hands of a woman.
He wasn’t ashamed that he lost out in the fight – she was a fit, strong and aggressive character who was clearly no stranger to violence – but he was unnerved by it. He had always traded on misanthropy, flaunting his disgust at the vulgar parade of a pointless existence in front of his disapproving parents, teachers, girlfriends and more. And, of course, the more they chided him, the more he hammed it up, venting his anger on them, lacerating them for their petty-minded and bourgeois attitudes. But now, faced with a sudden and violent end, he realized that he actually valued life. Parts of it at least.
As he lay in his sick bed, drifting between watching the TV and trying to sleep, his mind had turned slowly on her. She had booked in under a false name: Eleanor Noel. Subsequent attempts to google that name, looking for local connections, had come up with a complete blank. Perhaps she was married? Or in an important job? Or perhaps there was another less savoury reason why she concealed her identity?
Round and round he went, remembering her voice, her face, the way she held herself, the clothes she wore. He was searching for clues, anything however small that might give him a steer as to who this weird angel of violence was. Occasionally he laughed at the absurdity of it – beaten black and blue by a female client – but he knew that this was a defence mechanism, trying to rob the situation of its seriousness and the fear it engendered. What would he do if he ever came face to face with her again? He had no idea, but he desperately wanted to know more, wanted to put a name to the face that dominated and bullied him the night before. He wanted her to know what she’d done and call her to account for it.
As he half slumbered, the voices from the TV intruded on his thoughts. There had been more fires last night and people were wringing their hands about it as usual. Same old same old. Yet this time something was different about the reports. Something about them was… familiar. Yes, the voice, that was it. It was her voice.
Max’s eyes shot open and he sat up in bed. Immediately he was assaulted by a wave of unbearable agony, but he managed to stay upright. He blinked hard, trying to focus on the TV. The news channel was replaying an earlier press briefing, which had been staged outside one of the fire-damaged houses. And, in the midst of it, there she was. For a moment, he sat transfixed, barely taking in what she was saying, his eyes glued to her face. She looked very different with her hair down, with her professional face on, but there was no question it was her. And as she spoke, his gaze drifted towards the caption on the screen beneath her. He nearly choked when he saw it, but in some ways it made perfect sense. He had long ago learnt not to be surprised by the secrets people hold deep and hers was a good one.
The international bestseller that "grabs the reader by the throat" (Crime Time).First in the new series featuring Detective Inspector Helen Grace.Two people are abducted, imprisoned, and left with a gun. As hunger and thirst set in, only one walks away alive.It's a game more twisted than any Detective Inspector Helen Grace has ever seen. If she hadn't spoken with the shattered survivors herself, she almost wouldn't believe them.Helen is familiar with the dark sides of human nature, including her own, but this case-with its seemingly random victims-has her baffled.
Детектив-инспектор Хелен Грейс расследует серию преступлений, в каждом из которых похищены два человека. Похититель ставит свои жертвы перед страшным выбором – убить другого или умереть самому. Как долго продолжится эта смертельная игра, зависит только от Хелен. Ведь этими похищениями маньяк шлет послание лично ей.
Detective Helen Grace is on the trail of a twisted serial killer in this riveting thriller in the gripping * international bestselling series."Ruby wakes up in a strange room. Her captor calmly explains that no one is looking for her. No one wants her. Except him."When the body of a woman is found buried on a secluded beach, Detective Helen Grace is called to the scene. She knows right away that the killer is no amateur. The woman has been dead for years, and no one has even reported her missing. But why would they? She s still sending text messages to her family.Helen is convinced that a criminal mastermind is at work: someone very smart, very careful, and worst of all, very patient.
Detective Helen Grace faces her own dark compulsions in the new thriller from the international best-selling author of Pop Goes the Weasel and Eeny Meeny.In a world where disguises and discretion are the norm, and where one admission could unravel a life, a killer has struck, and a man is dead. No one wants to come forward to say what they saw or what they know – including the woman heading the investigation: Detective Helen Grace.Helen knew the victim. And the victim knew her – better than anyone else.
From the international bestselling author of Eeny Meeny comes the second thriller in the truly excellent series * featuring Detective Helen Grace."A man s body is found in an empty house.A gruesome memento of his murder is sent to his wife and children."He is the first victim, and Detective Helen Grace knows he will not be the last. But why would a happily married man be this far from home in the dead of night?The media call it Jack the Ripper in reverse: a serial killer preying on family men who lead hidden double lives.Helen can sense the fury behind the murders.
Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Франц Хартман и Ангелина Виннер, подстроившие автокатастрофу, в которой погиб хозяин «Империи» Владимир Кирсанов, намерены идти до конца. Теперь они замышляют убийство его жены Ольги и несовершеннолетнего сына Вани, наследника «трона». Волею случая Лавру суждено сыграть роль доброго ангела в судьбе женщины и ребенка.
Книга написана по сценарию известного российского драматурга А. В. Тимма.Конкуренты хозяина «Империи» Владимира Кирсанова подстроили автокатастрофу. Он гибнет, а его жена Ольга чудом остается жива. Пока она лежит в коме, адвокат Ангелина Виннер и бывший компаньон погибшего Андрей Семирядин пытаются завладеть наследством Кирсанова. Но его сын Ваня прерывает учебу в Лондоне и с помощью «сладкой парочки», музыкального Санчо и неувядающей Клавдии, возвращается на Родину, чтобы продолжить дело отца.
Обстоятельный и дотошный инспектор амстердамской полиции Ван дер Вальк расследует странное убийство домохозяйки («Ать-два!»). Героям известного автора детективов предстоят жестокие испытания, прежде чем справедливость восторжествует.
Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма. На страницах романа вы встретитесь со старыми знакомыми, полюбившимися вам по сериалу «NEXT», — благородным и великодушным Лавром, его сыном Федором, добродушным весельчаком Санчо и решительной Клавдией. Увлекательное повествование вводит в мир героев, полный настоящих рыцарских подвигов и романтических приключений.
Предать жену и детей ради любовницы, конечно, несложно. Проблема заключается в том, как жить дальше? Да и можно ли дальнейшее существование назвать полноценной, нормальной жизнью?…
Будущее Джимми Кьюсака, талантливого молодого финансиста и основателя преуспевающего хедж-фонда «Кьюсак Кэпитал», рисовалось безоблачным. Однако грянул финансовый кризис 2008 года, и его дело потерпело крах. Дошло до того, что Джимми нечем стало выплачивать ипотеку за свою нью-йоркскую квартиру. Чтобы вылезти из долговой ямы и обеспечить более-менее приличную жизнь своей семье, Кьюсак пошел на работу в хедж-фонд «ЛиУэлл Кэпитал». Поговаривали, что благодаря финансовому гению его управляющего клиенты фонда «никогда не теряют свои деньги».