Ламберт Херсфельдский. Анналы - [12]

.

1033 г. Умерла императрица Кунигунда²³¹. Император двинул войско в Бургундию против Одо²³².

1034 г. Альбуин, настоятель Херсфельдский, стал аббатом в Ниенбурге²³³.

1035 г. Рудольф, аббат Херсфельдский, поставлен епископом Падерборна²³⁴; ему наследовал Мегинхер²³⁵, почтенный муж.

1036 г. Умер Пильгрим, архиепископ Кельнский; ему наследовал Герман²³⁶. [В Эрфурте господином Вальтером фон Глейбергом был построен шотландский монастырь; там же он и погребен.]²³⁷

1037 г. Сгорел Херсфельдский монастырь ²³⁸.

Герцог Гоцело²³⁹ убил графа Одо и вместе с ним до 6000 человек.

1038 г. Умер Годехард, епископ Хильдесхаймский; ему наследовал Титмар²⁴⁰.

1039 г. Император Конрад умер в Утрехте, в понедельник на Троицу²⁴¹; ему наследовал его сын Генрих.

Умер Рихард, аббат Фульденский; ему наследовал Сигеварт²⁴².

Умер Регенбольт²⁴³, епископ Шпейерский; ему наследовал Сибихо²⁴⁴.

1040 г. Король Генрих двинул войско в Чехию, и там были убиты граф Вернер²⁴⁵ и Регинхард, фульденский знаменосец, наряду со многими другими.

Петр²⁴⁶, король Венгрии, был изгнан своими и бежал к королю Генриху, прося о помощи.

Умер Эберхард, епископ Бамбергский²⁴⁷; ему наследовал Свитгер²⁴⁸.

В Херсфельде освящена крипта, и в нее перенесены мощи святых исповедников Вигберта и Лулла.

1041 г. Король Генрих, во второй раз вступив в Чехию, принял сдачу ее князя Бржетислава²⁴⁹ и заставил его страну платить дань. Вернувшись оттуда через Баварию, он день памяти святого Михаила²⁵⁰ отпраздновал в Регенсбурге.

Аба²⁵¹, который захватил венгерский престол, сделал вторжение в пределы Баварии и Каринтии и унес большую добычу. Однако бавары, объединив силы, погнались за ним, отобрали добычу и, убив многих, остальных обратили в бегство.

1042 г. Король, предприняв первый поход в Венгрию, обратил названного Абу в бегство, дошел до реки Рааб, взял три больших города²⁵² и, когда от местных жителей была принята клятва верности, в мире вернулся домой.

Умер Герман²⁵³, епископ Мюнстерский; ему наследовал Руперт²⁵⁴.

Умер Хериберт²⁵⁵, епископ Эйхштетский; ему наследовал его брат Гецман²⁵⁶. Когда же и он умер через несколько недель, ему наследовал Гебхард²⁵⁷.

1043 г. Воплощение Господне король праздновал в Госларе. Князь Чехии²⁵⁸, придя туда, был любезно принят королем, содержался какое-то время в почете и был наконец с миром отпущен домой. Там, среди послов различных стран, русские послы вернулись домой в печали, ибо увозили четкий отказ относительно дочери их короля²⁵⁹, которую они надеялись выдать замуж за короля Генриха. Там также смиренно просили о мире послы венгерского короля²⁶⁰, но ничего не добились, так как король Петр, которого Аба силой изгнал из королевства, присутствовал тут же и смиренно умолял короля Генриха о помощи против его насилия.

Умер Сигеварт, аббат Фульденский; ему наследовал Рохинг²⁶¹.

Умерла императрица Гизела²⁶² и погребена в Шпейере.

Король, предприняв второй поход против венгров, принудил названного Абу к угодному ему договору и, приняв от него клятвенные уверения в мире и заложников, вернулся домой, отпраздновав в Ингельхайме свадьбу с Агнесой²⁶³, дочерью Вильгельма, графа Пуату.

1044 г. Рождество Господне король праздновал в Трире, и там снял обвинения со всех, которые погрешили против королевского величества, и обнародовал по всему королевству закон, согласно которому все должны простить друг другу обиды.

Умер Гоцело²⁶⁴, герцог Лотарингии; его сын Готфрид, весьма одаренный и довольно опытный в военном деле юноша, поскольку не смог получить герцогство отца, поднял оружие против государства, победил в битве и убил герцога Адальберта, которого король поставил вместо его отца, совершал многочисленные убийства людей и разорения полей, и все места до самого Рейна, кроме тех, которые или избежали вражеского нападения благодаря защите стен, или откупились, дав деньги, обратил в пепел.

Предприняв третий поход в Венгрию, король победил и изгнал названного Абу, а Петра восстановил на престоле.

Умер Хацеко²⁶⁵, епископ Вормса; ему наследовал Адальгер²⁶⁶; преемником же последнего, который также вскоре после этого оставил всё земное, стал Арнольд²⁶⁷.

Умер Титмар, епископ Хильдесхаймский; ему наследовал Ацелин²⁶⁸.

1045 г. Герцог Готфрид сдался королю и был отправлен под стражу в Гибихенштейн²⁶⁹; таким образом, королевство на короткое время оставалось в мире и спокойствии.

Петр, король Венгрии, схватил и обезглавил соперника и захватчика своего престола Абу^269a.

Умер Бруно²⁷⁰, епископ Вюрцбурга; ему наследовал Адальберон²⁷¹.

Умер Катело²⁷², епископ Цейца; ему наследовал Эппо²⁷³.

Умер Алебранд²⁷⁴, архиепископ Бремена; ему наследовал Адальберт²⁷⁵.

1046 г. Рождество Господне король праздновал в Госларе; там была и его теща²⁷⁶ из Пуату с вельможами своего народа.

Петр, король Венгрии, был коварно обманут и ослеплен своим родственником Андреем²⁷⁷.

Умер, застигнутый внезапной смертью, маркграф Эккехард²⁷⁸.

Умер Друтмар²⁷⁹, аббат Корвеи; ему наследовал Рутард²⁸⁰.

Герцог Готфрид, освободившись из-под стражи, в то время как видел, что ни заступничество князей, ни добровольная сдача не принесли ему никакой пользы, движимый негодованием и отвращением из-за скудости средств, опять начал войну