Lai`a Gol - [8]

— Но ты же не удержалась на сехлете, — не оборачиваясь, бросил вулканец, с трудом сохраняя серьёзные интонации в голосе.

К несчастью, Лея этого не поняла.

— Ну, знаете! — она сжала кулаки.

— Брось, — Эван вылезла из-за смородинового куста, где просидела последние пять минут, наблюдая за этой сценой. — Он, наверное, просто не любит женщин.

— Мачо! — убеждённо воскликнула Лея. — Ненавижу таких!..

— Пошли, — Эван взяла Лею за руку. — Надо узнать, зачем он явился. Он говорил по-английски, значит, много общается с людьми. Скорее всего, он пришёл сюда из-за нас.

Они остановились у порога, не решаясь войти в дом — вдруг это дело их не касается? Но тут дверь распахнулась, и в проёме появилась Аманда.

— Заходите в дом, девочки. Тут к вам кое-кто пришёл. Это Сорел, он занимается оформлением ваших документов. Сорел, это Эван и Лея, — представила женщина девочек.

— Здравствуй и процветай, Эван, — Сорел, сидящий на диване со стаканом сока в руках, вежливо склонил голову. — С мисс «не-хочу-быть-девочкой» я уже познакомился.

— Что?! — вспыхнула Лея. — Я…

Ей не удалось завершить эту мысль, потому что Эван толкнула её локтем в бок.

— Здравствуйте и процветайте, Сорел, — вежливо сказала она.

— Я не… — продолжала гнуть своё Лея.

— Молчи, — прошипела ей на ухо Эван. — От него же всё зависит!

— Я не говорила, что не хочу быть девочкой!!! — зло выпалила Лея.

— Ох… — вздохнула Эван, глядя на потолок.

— Но девочке совсем необязательно уметь управляться с сехлетом, — с самой серьёзной миной заявил Сорел. — Ты взялась за это дело, следовательно, выбрала для себя мужскую линию поведения. Исходя из этого, можно предположить, что ты просто-напросто не хочешь быть девочкой. Я помню, когда Спок был маленьким, он за неделю выучился управляться с сехлетом. Спорим, у тебя ничего не получится?..

— Спорить с вами?! — взъерошилась Лея. — Чего ради?

— Значит, всё-таки не получится…

— У меня всё получится! Да если хотите знать…

— Вообще-то нет, — вулканец явно настроился на длительную пикировку. — Не хочу.

На мгновение Лея растерялась. В этом споре её явно подводила новообретённая доля детской непосредственности. Она же её и выручила.

— А чего вы тогда хотите? — брякнула она.

На какую-то секунду Сорел растерялся, глядя в серьёзные злые глаза маленькой инопланетянки. И даже немного испугался. Его уже давно никто не ставил в тупик. Особенно дети. А от этой девочки просто исходило какое-то холодное пламя отчуждения. Настолько холодное, что ему даже захотелось взять её душу в ладони и согреть, как согревают осиротевших аалсов.

Ситуацию спасла Аманда.

— Лея, — мягко урезонила она девочку, — Сорел просто шутит.

— Вулканцы не шутят, — невозмутимо парировал Сорел. — Если ребёнок хочет чему-то научиться, он должен знать правила. А по правилам девочки не обязаны приручать сехлетов.

Лея три раза изменилась в лице, но на этот раз нашла в себе силы промолчать.

— Уже лучше, — иронично прокомментировал Сорел. — Ты определённо делаешь успехи. Что ж, полагаю, юридическая сторона дела много времени не займёт. Конечно, документы будут выглядеть несколько странновато, но в том, что они будут, можешь не сомневаться. Перед тем, как они пойдут в школу, ещё раз покажи их врачу и детскому психологу. — Он опустился на одно колено перед девочками, чтобы оказаться с ними на равных, и с интересом посмотрел на обеих. — Эван, ты любишь драться?

— Странные вы какие-то вопросы задаёте, — усмехнулась та. — Разве я похожа на человека, который занимается такими вещами исключительно из любви к высокому искусству?

— Молодец, — похвалил её вулканец. — А ты, маленький рыжий аалс?

— Я не маленькая, не рыжая и… не этот, как его…

— Понял, понял. Но я могу узнать ответ на свой вопрос?

Лея помедлила секунду, затем почти спокойно произнесла:

— Один замечательный парень — я не помню, кто это был — однажды сказал: «Никогда не начинай драку первым, но всегда доводи её до конца». Я ответила на ваш вопрос, мистер Сорел?

— Вполне, — согласился тот, поднимаясь в полный рост. — В общих чертах всё ясно. Проблемы, само собой, неизбежны, но у кого их нет? Прежде чем перевести их в обычную школу, организуй им специальный курс подготовительных занятий на дому. Думаю, они справятся самостоятельно, поэтому постарайся подобрать программу посложнее. Конечно, реабилитационный центр справился бы с этим не хуже, но решать только тебе.

— Ты же понимаешь, Сорел, — мягко сказала женщина.

— Конечно, понимаю, — ответил тот. — И уважаю твоё решение. Интересно лишь, что скажет на это Сарэк.

— О, я прекрасно знаю всё, что он может сказать, — улыбнулась Аманда.

— Тогда всё в порядке. Что ж, желаю вам удачи. И вам тоже, юные леди.

Проходя мимо Леи, он слегка нагнулся и прошептал:

— Даже и думать забудь о сехлете. Эти животные не очень хорошо ладят с аалсами, знаешь ли. Особенно с теми, которые рыжей масти, — и быстро вышел из дома.

— Разве я рыжая? — громогласно возмутилась Лея, как только за начальником службы безопасности шикхарского космопорта захлопнулась дверь.

— Нет, — ответила Эван, в основном для того, чтобы успокоить сестру. — Во всяком случае, не до такой степени.