Lai`a Gol - [20]

Это был неверный путь, подумал Сорел, вновь впадая в своё обычное мрачное настроение, немалым образом подогретое этой странной враждебностью со стороны ребёнка, с которым ему так хотелось подружиться.

— Что ж, должен признать, с сехлетом ты справилась, — заявил он. — Но что же дальше?

— Дальше?

— Ну, раз ты решила пройти этой дорогой до конца, теперь тебе и на кахс-ван нужно идти, разве я не прав? — поинтересовался он и тут же замолчал, увидев стоящую рядом с секретером Аманду и явно разыскивающую в его недрах что-нибудь поувесистее, дабы запустить им в голову Сорела.

Ни один из них не увидел опасного огня, разгорающегося в глазах Леи, зато его заметила Эван и показала сестре кулак.

— Там видно будет, — отрезала та, затем встала с сехлета и осторожно приблизилась к офицеру. — Капитан? — Лея небрежно ткнула пальцем в нашивку на левой стороне кителя.

— Так и есть, — осторожно ответил Сорел. — Тебе Сарэк сказал?

— Ещё чего! В комнате Спока на полке старая энциклопедия стоит, там про все рода войск написано, и про ваши в том числе. А почему у вас нашивки земные, а не вулканские?

— Поскольку наш отдел является филиалом федеральной военной полиции, каждый, кто служит в нём, напрямую подчиняется приказам из центра, поэтому и звания у нас земные, иначе возникало бы множество проблем на местном уровне. Вулканский полицейский департамент и без того с трудом переносит наше присутствие, — терпения Сорелу было не занимать.

— То есть вы отвечаете только за космопорт?

— Официально — да, однако в реальности за нами числятся ещё технический посёлок и научный городок, потому что там проживает много инопланетян.

— А кто отвечает за весь остальной Шикхар?

— Теоретически — местный полицейский департамент…

— …а практически опять-таки федеральная военная полиция, — вклинилась Аманда, — поскольку местный департамент состоит из нескольких пенсионерок, занимающихся поиском потерянных вещей и домашних животных.

— Высший Совет считает, что если на территории Шикхара происходят более серьёзные преступления, то в этом, так или иначе, замешаны инопланетяне, — хмуро произнёс Сорел, — и поэтому на такие дела обычно вызывают нас. Извините.

Лея задумалась — исходя из всего того, что было сказано, Шикхар выглядел местом малопривлекательным во всех отношениях. И здесь нам жить?!

— А почему не майор? — не удержалась она от язвительного вопроса. — В вашем-то возрасте…

На лицо Сорела набежала тень — похоже, что для полицейских на Вулкане карьерный рост был несколько затруднителен.

— На Земле редко вспоминают о нашем отделе, — коротко ответил он. — Это место довольно тихое.

— Лея, Эван, пока вы гуляли, доставили новые учебные программы из Академии Наук; думаю, вам будет интересно с ними ознакомиться, — поспешил сказать Сарэк, которого неуловимо настораживала ситуация, складывающаяся в его доме.

— Да, конечно! — Эван с преувеличенным энтузиазмом схватила Лею за руку.

— Карьерист, — фыркнула та напоследок, откровенно намекая на то, что в его годы ходить в капитанах по меньшей мере несолидно, но упиралась не особенно.

Во-первых, ей и самой было интересно посмотреть на новые программы, во-вторых, она мечтала об Академии… правда не об Академии Наук Вулкана, а о Звёздной, той, что на Земле. Мечтала так же отчаянно и упорно, как мечтала о предыдущей своей профессии в предыдущей своей жизни. Почему именно военная карьера, она и сама не могла сказать, но возможно, это просто сильнее проявилось в тех условиях, когда осуществление данной мечты становилось по-настоящему возможным. В конце концов, в раннем детстве своей прошлой жизни она прежде всего хотела стать звездолётчиком, и лишь потом, узнав, что это желание навсегда останется детской сказкой, задумалась о других вариантах. В данной же реальности она перерыла всю местную Сеть в поисках информации о космическом флоте, его офицерах и космических кораблях. Пока удалось наверняка узнать только одно — чем выше успеваемость, тем больше шансов поступить в Звёздную. Жаль только, что очень долго ждать!

— Так! — нависла над Леей Эван, вырывая её из мечтательного состояния. — Живо выкладывай, что ты задумала!

Говорила она по-русски. Во избежание.

— Ты о чём?

— А то не догадываешься! И не строй из себя святую невинность, тебе не идёт! Между прочим, со мной такие штуки не проходят.

— Ну ладно, ладно… Видишь ли, я хочу пройти кахс-ван.

— Да ты с ума сошла! Зачем тебе это, ты же девочка!

— Девочки иногда тоже ходят — Сэлв рассказывал.

— Местные!

— Я этого хочу. Точка.

— Ну, а если ты себе шею свернёшь?.. Господи, о чём я! Тебя всё равно никто не пустит. Я тебя не пущу!!!

— А я никого и спрашивать не буду. Возьму фляжку с водой, моток верёвки — и вперёд. Я уже выяснила, где эти трассы.

— Лея, приди в себя! Тебе… тридцать лет!

— Зачем же так грубо? — пожала плечами Лея. — Да и не суть это важно. Мне сейчас одиннадцать. Почти двенадцать… Поздновато, конечно, для кахс-вана, ну да ничего не поделаешь. В конце концов, я человек, к тому же — девчонка… так что проехали. Да и иду я не на рекорд и не для официальной регистрации моего похода. Я иду для себя. Так что самое время.