Кровавый источник - [71]

Когда они вышли возле ювелирного магазина и Балуев недвусмысленно направился к инкрустированной двери с позолоченной ручкой, сохранившейся еще, наверно, со времен Диккенса, Льюис неожиданно запротестовал:

— О нет!

Объяснялось все очень просто — Бен не располагал достаточной суммой денег, чтобы делать покупки в этом магазине, а просто войти поглазеть считал для себя неприличным.

— Подождешь меня здесь? — с ласковой улыбкой спросил Балуев. Такой вариант его вполне устраивал. Бен выразил полное согласие.

Знакомая продавщица встретила Гену с улыбкой и сообщила, что сэр X его давно ждет.

Он прошел по темному узкому коридорчику, пахнущему лакированным деревом, и очутился в кабинете хозяина. Комната была выдержана в викторианском стиле, хоть и несколько захламлена. На стенах висели карты разных стран, на столе сэра X громоздился внушительных размеров глобус. Сам ювелир, с лысым черепом и вполне викторианскими жгуче-черными бакенбардами, развалился в кресле, попыхивая сигарой, и листал какой-то ювелирный каталог, пристроив его на шарообразном пузе.

— Бон джорно, мио каро! — запросто приветствовал его Геннадий.

Они всегда общались по-итальянски. Это было выгодно во всех отношениях. Во-первых, сэр X был по национальности итальянцем, во-вторых, Балуев итальянский знал лучше, чем английский, и, в-третьих, это всегда спасало от чужих ушей.

— Не очень-то вы торопитесь, — начал укорять сэр X. — Я жду тебя четвертый день.

— Русский медведь неповоротлив, — попытался отшутиться Гена.

— Я ведь просил — не посылай ко мне молокососов! Какой черт понес его в театр?

— Как раз неплохое место для конспирации, — возразил Балуев. — И потом, не все ли равно, где бы его «замочили». Хорошо еще, что в театре, а не на пороге твоего магазина.

— Тогда бы фараоны всех нас имели в одно место! — воскликнул итальянец и, хитро сощурив круглые, пылающие огнем глаза, спросил: — Что вы намерены предпринять?

— Прежде всего выяснить, кому это понадобилось. И пока прекратить поставки.

Ювелиру эти слова явно не пришлись по душе, он скорчил недовольную гримасу.

— Как долго это может продлиться?

— Думаю, не больше месяца. Пойми, сейчас это просто опасно.

— О’кей! — ювелир шлепнул жирной пятерней по подлокотнику кресла, давая понять, что тема разговора исчерпана.

— Это еще не все, — предупредил Балуев. — Тебе могут предложить наш товар.

Сэр X покачал головой и почмокал толстыми губами.

— Конкуренты?

— Убийцы, — кивнул Геннадий.

— Как мне быть в таком случае?

— Торговаться. Дать только часть суммы и связаться со мной.

— Понял, — нахмурился ювелир. — А они не сделают мне больно? — Он провел большим пальцем по горлу.

— А смысл? Они будут с тобой предельно вежливы. Вот только сомневаюсь, что они пойдут к тебе.

— А к кому?

— Мало разве в Лондоне ювелиров? Наверняка уже куда-нибудь пристроили наши побрякушки.

— Я это проверю, — заверил итальянец. — У меня достаточно связей. Это дело чести.

Он проводил Балуева до самых дверей — тех, что были еще при Диккенсе, расспрашивая о погоде на Урале и о здоровье детей.

Бен не скучал. Он живо беседовал с каким-то человеком в синем плаще и черной широкополой шляпе.

— Знакомса, Гэн, это Алексей Петрович, — представил он незнакомца.

— Мне всегда очень приятно видеть соотечественника на британской земле, — протянул тот руку Геннадию.

Балуев недоверчиво пожал холеную, но уже тронутую временем руку.

— Он приглашайт нас у русский ресторан, — объявил Льюис.

— Тут совсем близко, — широко улыбался Алексей Петрович.

«Да он просто зазывала!» — догадался Гена и усмехнулся:

— Самое время отведать блинов!

— И уодки уыпем! — хлопнул Бен по плечу сияющего зазывалу.

— Из каких мест будете? — интересовался по дороге Алексей Петрович.

Этот вопрос насторожил Балуева, но он ответил.

— А я из Питера, — признался тот не без гордости и завел знакомую ностальгическую песню.

«Почему все они думают, что тосковать можно только по Питеру или Москве?» Балуев старался не слушать излияний эмигранта, а Бен, наоборот, понимающе кивал.

У ресторана Алексей Петрович их покинул, сердечно поблагодарив за то, что приняли его предложение и составили ему приятную компанию.

Они на самом деле заказали блины, борщ и водку. Из динамиков неслось что-то малопристойное.

— Туой френд лубил брылянт? — спросил вдруг Бен.

— Иес, — коротко ответил Гена. И тут же Уотсон выдвинул новую версию убийства. Убийца встретил свою жертву в магазине, когда тот покупал «брылянт», и преследовал его до самого театра. Поэтому он действовал так быстро и решительно. Раздумывать было некогда. После спектакля тот мог сесть в такси и «гудбай, май лав!».

— Туой фрэнд ограбили! — твердо заявил Льюис и добавил: — Надо идти к инспектор! Надо проузрит тот мэгазин!

— Послушай, Уотсон, — рассердился Балуев, — у нас с тобой частное расследование? Не так ли? Разве Холмс бегал докладывать о каждой своей версии к инспектору Лейстреду? Кроме того, мой фрэнд не заходил в тот магазин. Я уже опросил всех, кого надо.

— Не мошет быт, — не поверил ему Бен, — ты плохо гоуришь инглиш.

Балуев молча достал из кармана пиджака портмоне, вытащил оттуда фотокарточку курьера и протянул ее Бену.