Крест на прошлом - [2]

И тут для Кэт все сразу прояснилось. Этот тип вовсе не был психом, как сперва решила она. И люди здесь приветливы к ней лишь потому, что спутали ее с какой-то Мери. Конечно, это немного неприятно, но, если бы ошибка раскрылась позднее, было бы куда обиднее.

А теперь нечего унывать по этому поводу, решила Кэт.

– Слушай, мне действительно ужасно неудобно. Ты так похожа на Мери, что я решил, будто ты – это она. Кстати, ей принадлежит этот магазин. – Парень указал на витрину, за стеклом которой красовались модели женской и детской одежды. – Но Мери, наверное, решила не открывать его сегодня.

Кэт запомнила его слова. Пожалуй, при удобном случае загляну сюда, решила она. Посмотрю на своего двойника и, коли связь между нами существует, разузнаю что-либо а моих корнях.

Однако не стоило питать особых иллюзий.

Ведь если кто-то на кого-то похож, это еще не значит, что люди связаны родственными узами. Так что неразумно возлагать слишком много надежд на случайное сходство.

Рик Брайтон посмотрел на Кэт – девушку, которую он спутал с женой брата, и покачал головой. С первого взгляда его невестка и эта юная особа были похожи как две капли воды, но если приглядеться внимательнее, то сразу заметишь разницу.

У стоящей перед ним незнакомки волосы были несколько светлее. Они, вероятно, выгорели на солнце. Кэт носила стильные серебряные сережки небольшого размера. А одета была в ярко-сиреневое платье с золотым поясом достаточно броский наряд. Мери явно предпочитала другой стиль. Рик не мог не отметить, что сочетание сиреневого и золотого выглядит весьма необычно.

– Рик Брайтон, – представился незнакомец.

– Кэт Браун, – ответила она на его рукопожатие, вложив свою ладошку в его протянутую руку. Но затем торопливо отдернула ее.

– Прости, я не хотел тебя обидеть или напугать.

– Ты и не сделал этого. Все нормально.

– Откуда ты?

Кэт подняла немного голову и гордо посмотрела на Рика.

– Я из Сендвила, штат Аризона, и я не беременна, – произнесла она, сделав акцент на конце фразы. Затем внимательно посмотрела на свой живот, словно опасаясь подвоха с его стороны, и, нахмурив лоб, снова перевела взгляд на Рика. – Тебе не кажется, что я ни капельки не смахиваю на женщину в положении, а?

Кстати, я никогда и не выглядела настолько толстой, чтобы меня можно было принять за будущую мать.

– Конечно нет. – Рик смущенно улыбнулся.

Но ведь у беременности сроки бывают разные.

Так что тирада, произнесенная Кэт, была лишена причинно-следственной связи. Чтобы закрыть тему, он добавил:

– Я приношу тысячу извинений!

– Ладно, ничего, – сказала она уже более спокойным тоном. – Но ты должен был обратить внимание на то, как я отреагировала на твой поцелуй.

Еще как обратил!.. Его не на шутку испугало внезапно возникшее чувственное влечение к жене брата. И потому гора, с плеч свалилась, когда он понял, что поцеловал вовсе не Мери.

– Говоришь, ты из Аризоны? Ха, что же ты делаешь так далеко от дома?

Рик хотел сменить тему разговора, переведя его в безопасное русло, но, к удивлению, обнаружил, что этим вопросом еще больше смутил девушку.

– Ну.., приехала погостить.

– В самом деле? А у кого ты остановилась?

– Я думала побывать у моих… – недоговорила Кэт. Ее голос дрогнул, и она прикусила губу.

Тут же ее большие карие глаза наполнились слезами. Рик почувствовал себя как-то неловко. Ему вообще везло на женские слезы;

– Что ты, – произнес он мягко, – успокойся! Не надо, не объясняй ничего!

Кэт стерла со щеки слезу и, собравшись с силами, улыбнулась.

– Все нормально, спасибо.

Нормально? Он стоял в растерянности. Его сестры никогда не считали нужным посвящать Рика в свои проблемы, а если он все же лез к ним с расспросами, просили не вмешиваться.

Для Кэт он был посторонним, но и здесь повторялась все та же история.

Ну и ладно! – решил Рик. Еще неизвестно, к чему привел бы их диалог. Лучше расстаться сейчас, пока он случайно не наделал глупостей…

– Можно я угощу тебя чашечкой кофе? – тут же спросил он, противореча самому себе.

Вопреки доводам рассудка Рик не собирался поступать разумно, полагая, что он и так совершил много ошибок. И ничего не изменится в его жизни, если произойдет еще одна. – Послушай, здесь недалеко есть отличное местечко. Давай посидим там немного, поговорим о том о сем. Думаю, скоро объявится Мери, и ты сама увидишь, как вы похожи.

Кэт, ничего не говоря, одарила его долгим испытующим взглядом, затем качнула головой.

– Спасибо, – ответила она, – но не сейчас.

Мне необходимо навести кое-какие справки. На просерском кладбище может находиться несколько Могил моих родственников. Я хочу их разыскать. Видишь ли, в детстве меня удочерили, и теперь я собираю информацию о моих предках. На это требуется время.

Ее удочерили? Это уже интересно. Рик знал, что жена его брата тоже росла не в своей родной семье. И воспитывалась в интернате уже после того, как и приемные ее родители развелись.

– Когда же у тебя появилась новая семья?

– К тому времени мне исполнился всего месяц. У меня были потрясающие отец и мама, но я ищу своих настоящих родителей. Хочу узнать о них хоть что-нибудь. И еще мне необходимо иметь сведения о близких родственниках, поскольку, если у меня родится ребенок…