Краткая история Европы - [115]

Шрифт
Интервал

Я шел путями своего повествования, не испытывая иллюзии, будто мир в Европе можно принимать как должное и тем более будто истории настал конец. Но я хотел бы отыскать ответ на главный вопрос: есть ли среди событий последней половины столетия нечто, способное указать, что Европа отыскала свой философский камень мира? Этот плавильный котел народов провел две тысячи лет в раздорах и войнах, стремясь к доминированию или, по крайней мере, влиянию во всем мире. Возможно ли, чтобы с помощью несовершенных механизмов торгового союза европейцы отыскали средство жить в гармонии с собою и соседями?

Я верю, что когда-нибудь в будущем это может произойти с помощью Европейского союза, который эволюционирует в многоярусную, поливалентную конфедерацию. В ней будут зоны внутри зон – каждая в уникальных взаимоотношениях со всеми остальными. Отношения с Россией и ее соседями всегда будут непростыми, но они не обязательно должны быть враждебными. Британия всегда будет двуликим Янусом, но хотя бы одно из ее лиц будет обращено к Европе. Континентальная Европа будет такой же неоднородной, как некогда Священная Римская империя. Но последняя может послужить Европе неплохим примером. Возможно, в такой неразберихе жизнь будет уютнее, чем при чрезмерной централизации.

Я объездил Европу вдоль и поперек. Я преодолел расстояние от португальского Алгарве до набережных Санкт-Петербурга, от голуэйских Аранских островов до пляжей минойского Крита. Я шагал по улицам европейских городов – Лондона и Парижа, Берлина, Москвы, Афин, Рима, Лиссабона и Мадрида. Я люблю их все. И я вижу, как призраки прошлого взирают на них сверху, словно бы с расписанного Тьеполо потолка. Среди них Август и Карл Великий, Карл V и Екатерина Великая, Талейран и Бисмарк – и все они покачивают головой, узнавая увиденное. Я слышу, как они говорят друг другу: «Как все это знакомо – и как хрупко». И тогда я перевожу взгляд на Пирейского льва, который все это уже видел, и не раз! Но он отвечает мне лишь загадочной улыбкой.

Хронология



* 31 января 2020 г. Великобритания вышла из Европейского союза. – Прим. науч. ред.


От автора

Эта книга написана по образцу моей же работы «Краткая история Англии» (2011). Ее цель – доходчиво изложить историю Европы, рассказать о европейской политике и народах, населяющих эту часть света, рассматривая ее как единое целое. Любой краткой истории приходится опираться на вторичные источники, в данном случае в основном на те, что перечислены в разделе «Дополнительное чтение». Бо́льшая их часть посвящена общей истории Европы, как и эта книга. Самым надежным источником информации стала серия «История Европы» издательства Penguin. Если говорить о современной литературе, книги Нормана Дэвиса и Д. М. Робертса выше всяких похвал. Особенно полезные подробности взяты из книги Дэниела Бурстина «Первооткрыватели» (The Discoverers, 1985) и из исследования Питера Уилсона, посвященного Священной Римской империи. Что касается классических трудов, прекрасные тексты Эдуарда Гиббона и Г. А. Л. Фишера все так же выразительны и доставляют неизменное удовольствие читателю.

Современные исследования ставят под вопрос широкий ряд привычных интерпретаций прошлого Европы, подвергая сомнению как общепринятые представления о хорошо известных событиях, так и само их значение. Что касается первых глав этой книги, то даже даты и цитаты, использованные в них, остаются предметом споров. Мне постоянно приходилось преодолевать искушение углубиться в дискуссию и заставлять себя придерживаться устоявшихся представлений. Что касается иностранных имен и названий, я чаще всего прибегал к написанию, принятому в английском языке. Если не указано иное, даты в скобках после имен правителей означают годы у власти. Я, конечно же, приветствую любые комментарии и замечания.

Я должен поблагодарить тех, кто прочел и прокомментировал текст книги: Джереми Блэка, Питера Фуртадо, Марка Гринграсса, Элину Скрин, Криса Уикхема, моего брата Тома Дженкинса и мою жену Ханну. Так как я часто, но отнюдь не всегда прислушивался к их советам, я должен снять с них всякую ответственность за фактические и аналитические ошибки. Я также должен поблагодарить моего редактора из издательства Penguin Дэниела Кру, который и побудил меня взяться за эту сложнейшую задачу, Натали Уолл, которая руководила редакционным процессом, Коннора Брауна и Майка Дэвиса за помощь с картами, Сесилию Маккей за справочную информацию и иллюстрации, Тревора Хорвуда за техническое редактирование и Руфь Киллик за рекламную поддержку.

Дополнительная литература

Перечисленные ниже книги цитировались в тексте либо послужили мне источником информации:


Abulafia, David, The Great Sea, 2011.

Beard, Mary, SPQR, 2015 (Бирд М. SPQR: История Древнего Рима. – М: Альпина нон-фикшн, 2017).

Black, Jeremy, What If?, 2008.

Blanning, Tim, The Pursuit of Glory, 2007.

Boorstin, Daniel, The Discoverers, 1985.

Bradford, Ernle, Mediterranean, 1971.

Clark, Christopher, The Sleepwalkers, 2012.

Davies, Norman, Europe, a History, 1996 (Дэвис Н. История Европы. – М.: АСТ: Транзиткнига, 2005).


Еще от автора Саймон Дженкинс
Краткая история Англии

История Англии окутана для нас дымкой приключенческих романов и исторических фильмов. И эта книга, повествующая об основных вехах в истории державы, некогда владевшей огромными территориями, пережившей множество потрясений, религиозный раскол, революции, две мировые войны, читается как захватывающий роман. Сэр Саймон Дженкинс, член Королевского литературного общества, журналист и автор нашумевших книг по истории и архитектуре, написал ее с любовью и знанием дела, основываясь на богатом документальном материале.


Битва за Фолкленды

28 000 британских солдат отправились воевать за реликтовый обломок Империи в забытом Богом уголке мира в 15 000 км от дома. Иные погибли, другие навсегда остались калеками, а Фолклендские (Мальвинские) острова остались в составе Великобритании. Таков был итог короткой англо-аргентинской войны в апреле 1982 г. Тем не менее этот конфликт имел важнейшее значение для эпохи холодной войны. Столкновение интересов Британии и Аргентины было видимой стороной кампании, а за кулисами просматривалась вовлеченность и иных стран — США, Франции, СССР, стран Латинской Америки… У всех были свои интересы, и кто знает, во что вылилась бы борьба за несколько малонаселенных островков, если бы война затянулась.


Краткая история Лондона

В книге видного британского публициста и общественного деятеля, автора бестселлера «Краткая история Англии» Саймона Дженкинса в четком хронологическом порядке изложена история Лондона начиная с основания Лондиниума и первого периода жизни города (43–410 гг.) до настоящего времени. Рассказ, помещенный в широкий культурный контекст и уделяющий особое внимание архитектуре города, сопровождается картами и цветной вкладкой, а также списком главных вех в жизни Лондона. «Лондон, заложенный римлянами, а потом заново основанный англосаксами, беспрестанно рос.


Рекомендуем почитать
Старинные образы южных славян

В этой книге говорится об Исконной Вере и Стари у Южных Славян. Исследование, которое мы провели, не основывается на песнях, преданиях и обрядах, сохранившихся до сих пор, ни даже на письменных летописях. Главная особенность научного подхода, примененного в этой книге, это его опора на образные представления, которые у Южных Славян, совместно со многими другими народами, возникли со временем.


Обман. Философско-психологический анализ

Это первая и, к сожалению, пока единственная книга в нашей философской литературе, специально посвященная обману – столь повсеместному явлению, пронизывающему все поры нашей личной и общественной жизни. Фундаментальная ценность правды понятна каждому. Но представьте себе, что произошло бы в жизни людей, в политике, экономике и т.п., если бы вдруг все люди перестали обманывать, говорили только правду? Автор ставил своей целью: рассмотреть и по возможности упорядочить чрезвычайно многообразные проявления обмана, осмыслить такие феномены как добродетельный обман, полу-правда, самообман, опираясь на философские, психологические, исторические материалы и произведения художественной литературы.


Искусственный интеллект

Книга представляет собой один из первых в отечественной научной литературе опытов междисциплинарного подхода к проблематике искусственного интеллекта. В ней рассматриваются философские, методологические, общетеоретические и социокультурные аспекты данной проблематики, обсуждаются актуальные задачи моделирования искусственного интеллекта в связи с рядом логических и математических вопросов и под углом соотношения искусственного интеллекта с естественным и современных разработок проблемы "сознание и мозг".


Происхождение и эволюция человека

Никогда не уйдет в прошлое интерес к познанию происхождения и последующей эволюции уникального человеческого вида. От древесной обезьяны до человека разумного — дистанция огромного размера. В настоящем издании она заполняется известными и новейшими материалами по истории антропологических знаний о движущих силах и закономерностях развития семейства гоминид, адаптивном полиморфизме вида гомо сапиенса, его расовой структуре, перспективах развития.


Технологии против человека

Технологии захватывают мир, и грани между естественным и рукотворным становятся все тоньше. Возможно, через пару десятилетий мы сможем искать информацию в интернете, лишь подумав об этом, – и жить многие сотни лет, искусственно обновляя своё тело. А если так случится – то что будет с человечеством? Что, если технологии избавят нас от необходимости работать, от старения и болезней? Всемирно признанный футуролог Герд Леонгард размышляет, как изменится мир вокруг нас и мы сами. В основу этой книги легло множество фактов и исследований, с помощью которых автор предсказывает будущее человечества.


Капиталистическое отчуждение труда и кризис современной цивилизации

В монографии исследуются эволюция капиталистического отчуждения труда в течение последних ста лет, возникновение новых форм отчуждения, влияние растущего отчуждения на развитие образования, науки, культуры, личности. Исследование основывается на материалах философских, социологических и исторических работ.