Кошки не всегда молчат - [136]

– На днях, – продолжил он, сделав глоток воды, – мне пришлось увидеть этих недочеловеков, осси, которые попали в плен. Существа, не могу подобрать другого слова. Они совершенно потеряли человеческий облик, бросались на охрану, полностью озверели. К сожалению, пришлось их уничтожить. Представьте, что будет, если орды Стальнина хлынут в Норвег, в Европу?

– Нехрен в Остланд было лезть, тогда и спасать бы никого не пришлось, – вполголоса пробормотала мамаша Сивертсен. Фауль сделал вид, что не заметил крамольных речей старосты. Остальные женщины равнодушно смотрели то на него, то в окно, то на соседок.

– Помощь такого рода будет щедро вознаграждена! – привёл еще один довод комендант. – Подумайте вот о чем: Рейх тратит на ваше содержание значительные средства! Пока вы здесь в безопасности, мужчины Европы плечом к плечу борются с угрозой с востока. Хотите ли вы им помочь? Сотрудничайте с властями – и Рейх поможет вам, каждой лично.

Бабка Сивертсен опять хотела что-то сказать, но встретилась с обермайором взглядом, и захлопнула свой щербатый рот.

– У меня всё, – подытожил майор. – Не разочаруйте господ ученых, дамы. Вы свободны.

Дни потекли так же, как и до приезда эсэсманов-этнографов. Люди фон Кляйна чем-то занимались с мобилизованными на территории лагеря, в специальных домах, иногда вывозили их к горе, в расположение айнзацкоманды. Ленц не распространялся о своей работе, и Фауль предусмотрительно не лез с расспросами.

Однажды Бирге уехала в город на рынок, обермайор просматривал у себя в кабинете отчёт интендантской службы, как вдруг с кухни раздался приглушенный грохот. Он не спеша поднялся, расправил китель, и прошел туда.

Гудрун стояла на табурете, прижав руки ко рту. На полу под ней валялись жестяные банки с крупами и макаронами. От падения с полки крышки открылись или послетали, содержимое вперемешку разлетелось по полу. Сушеные горох и фасоль, рис и спагетти валялись повсюду. Увидев хозяина дома, девочка втянула голову в плечи.

Фауль подавил рефлекторное желание бросить в глупую девку чем-нибудь тяжёлым, а потом добавить ногами.

– Собери всё это, – спокойно сказал обермайор. – Перебери и разложи по банкам.

Он повернулся и пошел обратно в кабинет. Не хватало еще ронять достоинство.

Фауль несколько раз прислушивался. Раздался подозрительный свист, потом ещё один. Наконец он снова последовал в кухню.

Гудрун прохлаждалась, сидя на стуле, а рассыпанные припасы сортировали по банкам… КРЫСЫ!

– Ааааа!!! – заорал комендант, побагровев и топая ногами. Грызуны кинулись врассыпную, а мерзавка девчонка вскочила и замахала руками.

– Герр комендант, умоляю, не надо кричать!.. – Она скривилась, готовая зареветь.

– Это что?!! – гаркнул Фауль, уже немного тише.

– Они чистенькие, они бы все собрали, умоляю вас! Ими можно управлять, это совсем просто, я вас научу! – девчонка смотрела жалобно и заламывала руки.

– Как управлять?

Гудрун издала несколько тонких свистов в разной тональности.

– Вот, этому легко научиться!

– Ненавижу паразитов! Говоришь, легко? Хм…

Глава 24. Ветреный месяц март

1

Девчонки из HOS J04[26] шутили, смеялись, натягивали шорты и футболки, а Рике уже направилась в зал – ещё раз осмотреться на старом новом месте. Прошлое поджидало на выходе из раздевалки.

– Оо, розовая маечка! – Грете (белый верх, красный низ, синий номер 22 на груди) пощупала ткань Рикиной футболки. Розовую майку полевого вратаря Рике надела поверх своей синей. – Надо было всё розовое надеть, чтоб такая совсем девочка-девочка. Тогда точно пожалеют. Хеллоу, китти!

Кирстен, прислонившаяся к стене, хихикнула.

– У тебя так и нет месячных, Эрика? – спросила она невинным голоском. – Команда знает, что за них играет ребёнок?

Рике смерила взглядом бывших подруг. Обе, похоже, в приподнятом настроении. Ей остро захотелось сказать или сделать им что-нибудь обидное.

– Помнишь, как на прошлом чемпионате мира наши Остланд порвали? – лениво процедила Грете. – Вот так мы вас сегодня порвём.

Проходящий мимо Торир остановился рядом с ними.

– Общаешься с одноклассницами? – он улыбнулся Рике, показав белые зубы. – Не задерживайся, пожалуйста, нам ещё нужно обсудить стратегию.

– Да я уже иду, – буркнула она. Веснушки на её покрасневших щеках и носу вспыхнули чёрными точками.

Девочка обогнула «подруг» вслед за тренером HOS, и пошла к выходу в зал, не оглядываясь.

Спиной Рике чувствовала ухмылки Грете и Кирс.

Неделю назад ее подозвала Нора Хансен – их физрук и тренер школьных команд по гандболу.

– Слушай, тут такое дело… Тебя довольно долго не было, и я пока взяла на замену в команду Инге из твоего класса. Девочки проголосовали за неё. Она неплохо играет, и…

Её выкинули даже из гандбольной команды! У Рике защипало в глазах. Мир стал сплошным предательством. Она отвернулась от госпожи Хансен и зло шмыгнула носом.

– Ты не расстраивайся, – Мячик погладила ее по плечу. – Ситуацию твою я знаю. А форму терять нельзя. Хочешь поиграть с J04 из Хеллиг-Олав-Сколе? Они тоже в нашем спортобъединении, я знаю их тренера.

Физручка заглянула ей в лицо и заговорила быстрее, увидев у Рике в глазах холодное отчаяние.