Король умер, да здравствует король! - [57]

В следующую секунду я вздрогнул от неожиданного прикосновения. Ито Мираи склонилась надо мной и как бы невзначай поправила капюшон моей толстовки. А затем я услышал её приглушённый голос и он совсем не походил на тот, что мог принадлежать примерной матери и домохозяйки.

— Я уже говорила твоему отцу, что не буду участвовать в его глупой затее. Так ему и передай. И заруби себе на носу, держись подальше от моей девочки. Иначе я не побоюсь гнева одного из Восьмёрки Тенгу и выпотрошу его потомка, как грязную свинью. Ты услышал меня, мальчик?

По спине пробежал табун мурашек и я понял, что погорячился. Радоваться было рано. Очередной шитшторм уже замаячил на горизонте.

Глава 19

Сон совсем не шёл. Последние слова Ито Мираи не позволяли сомкнуть глаз. Мать Хоши предельно ясно дала понять, что знакома с отцом Тон-тона не понаслышке. И тот угрожающий взгляд, которым она окинула меня при нашей первой встрече тоже не был случайностью. Женщина с лёгкостью разглядела в моём лице черты одного из родителей Тон-тона.

Сначала меня узнал левый шиноби, теперь легендарная сукебан. Да мой батаня настоящая знаменитость. Так и не скажешь, что он один из «тех, кто прячется».

Но что этих двоих связывает? Мать Хоши упомянула о каких-то мутных делишках отца Тон-тона и о своём нежелании в них участвовать. Интересно, чтобы это могло значить? Навряд ли речь шла о какой-то мелочи, иначе зачем было тревожить такую крупную рыбу, как Ито Мираи? Что же ты задумал, а папаша? А главное, не аукнется ли нам с Ульяной твоя затея?

В этот момент я горько пожалел о том, что выбросил визитку извращенки из метро. Нана могла бы многое мне разъяснить. Не зря же она была напарницей отца на протяжении стольких лет — наверняка знала его, как облупленного и была посвящена во все его планы. И даже если бы женщина отказалась «сотрудничать», то мне бы не составило труда ее «убедить». Благо подходящий для этого аргумент имелся…

В паре метрах от меня стоял светящийся в темноте призрак. Акихико держал в руках мангу и аккуратно перелистывал содержимое. Исходящего от его тела света как раз хватало, чтобы разобрать начертанное на страницах чёрно-белого комикса. В этот момент фантом походил на хренов торшер.

— Слышь, лампочка Ильича, свет вырубай, спать мешаешь, — на мой выпад призрак ничего не ответил. Лишь на пару секунд оторвался от чтения манги и продемонстрировал мне кукиш.

Казалось бы, безобидный жест, но не здесь в Японии. Этот люминесцентный мудак только что послал меня на три буквы.

В местной культуре кукиш был сродни показу среднего пальца и был в ходу в основном у японских проституток.

— Вот скотина неблагодарная, — я перевалился на другой бок и накинул одеяло на голову.

В отличие от дохлого Акихико мне всё ещё нужен был сон. Да и освобождения от школы в виде скоропостижной гибели у меня тоже не наблюдалось, поэтому просыпаться придётся с ранья. А ещё я хотел порасспрашивать Ульяну об отце, пока та не упорхнула на работу.

Был вариант погрузиться в визуализацию и уже оттуда плавно перетечь в царство снов, но взбаламученный последними новостями мозг никак не желал успокаиваться. Чтоб её, эту Ито Мираи! Не дай бог, кому такую тёщу.

С этими невесёлыми мыслями я и провалился в спасительный сон, а утром меня ждал серьёзный разговор.

— Слушай, мам, а кто мой отец? — спросил я Ульяну за завтраком.

Вопрос стал полной неожиданностью для женщины. Впрочем, она тоже сумела меня удивить. Не думал, что Ульяна станет плеваться едой в родного сына.

— Кха-кха-кха! — женщина принялась надсадно кашлять, а я в это время уворачивался от пережёванных кусочков тамагояки.

Когда кашель наконец стих и Ульяна сумела совладать с собой, она задала мне встречный вопрос:

— С чего такой интерес? Раньше ты о нём не спрашивал.

Конечно, не спрашивал, ведь у Тон-тона не имелось для этого поводов. Парнишка давно поставил крест на родном отце и затаил на того смертельную обиду.

— Да вот, подумал, может, он помер давно и оставил нам наследство?

— Хахаха, — мама Тон-тона принялась ухахатываться как ненормальная. — ОН?! Наследство?! Да этот голодранец меня даже в кино не мог сводить. Ха-ха, ну Тоша, ну шутник.

— Всё настолько скверно?

— О, ты даже не представляешь… — загадочно улыбнулась женщина, после чего потрепала меня по волосам. — Хотя знаешь, возможно, он не так уж плох. Ведь именно от него я получила подарок, который будет радовать меня всю жизнь.

— Не подлизывайся, сегодня твоя очередь мыть посуду.

— Ха-ха, ты меня раскусил.

— А чем отец вообще занимался, где работал, с кем общался?

— Я думала ты захочешь узнать, каким он был человеком.

— Ну судя по тому, что он тебя бросил одну с ребёнком человеком, он был дерьмовым.

— Хах, мне даже нечего добавить, — на секунду Ульяна задумалась. — Знаешь, когда ты был совсем крохой, я хотела сочинить какую-нибудь классную легенду. Например, рассказать о том, что твой отец был пожарным или полицейским и он нас не бросил, а доблестно погиб, спасая людей…

— Ну хоть не капитаном дальнего плавания, которого захватили в плен пираты — её откровение меня позабавило.

— Хм, а неплохо. Если надумаешь бросить женщину с ребёнком, то тебе следует подсказать бедняжке этот вариант.