Король-предатель. Скандальное изгнание герцога и герцогини Виндзорских - [74]
Крайслер служил на военно-морской базе Ки-Уэст во Флориде с апреля 1942 по декабрь 1944 года и был объектом расследования Управления военно-морской разведки. Затем все материалы дела исчезли[661].
Через несколько дней после прибытия в Париж семья Виндзоров и Донахью отправились на благотворительный бал в особняк семнадцатого века, отель Ламберт на острове Сен-Луи, с 700 членами парижского общества. Среди гостей были Барбара Хаттон, Генри Форд, Сесил Битон, леди Диана Купер и Элизабет Тейлор. Герцог уехал в полночь. Одним из последних гостей, которые ушли ближе к рассвету, были Джимми и Уоллис.
11 июня Джимми отпраздновал свой тридцать пятый день рождения с Виндзорами в качестве почетных гостей. В конце месяца герцог и герцогиня присоединились к Джимми и его матери в Биаррице, где роман продолжился. Герцог днем играл в гольф, а затем рано уходил на покой, оставляя Уоллис и Джимми проводить вместе дни и вечера.
В ноябре Уоллис вернулась в Соединенные Штаты одна, а герцог остался, чтобы закончить свою книгу. Роман продолжался. Дизайнер Билли Болдуин заметил, что двое влюбленных стали нередко бывать в ресторане, который он часто посещал, недалеко от Парк-авеню на 59-й улице. Болдуин писал:
«После обеда они просто тихо шли в квартиру Джимми. Герцогиня всегда вела себя достойно, но пару раз я видел, что она была довольно скованна, потому что любила выпить. Они были неразлучны в Нью-Йорке, и я знаю, что в то время в ее жизни ей было так весело, как никогда прежде»[662].
Оставшись один в Париже, герцог не мог сосредоточиться. В течение двух недель он звонил Уоллис и перед сном, и первым делом утром, но всякий раз горничная герцогини не могла сказать, где Уоллис находится. Когда он все-таки дозвонился до нее, жена просто ответила, что «была с друзьями», и прервала разговор. Три недели ее уклончивости привели его на грань нервного срыва[663].
После того, как он открыл несколько вырезок из прессы информационного агентства, адресованных герцогине, стало ясно, что происходит. Герцог отказался от книги и решил поехать в Нью-Йорк; Мерфи, желая, чтобы он продолжал работать над биографией, поехал с ним. Писатель-призрак был так обеспокоен психическим здоровьем герцога, что не разрешал ему выходить ночью на палубу одному, опасаясь, что тот совершит самоубийство. Это было величайшее испытание тринадцатилетнего брака Виндзоров.
Герцогиня встретила мужа в сопровождении их кернтерьеров Томаса и Пуки по прибытии, и они от души посмеялись над опубликованными сообщениями о том, что пара отдалилась друг от друга. Но, несмотря на их публичные проявления привязанности, Уоллис продолжала видеться с Джимми днем – обедала и ходила за покупками, а по вечерам проводила время с герцогом.
В то Рождество они втроем посетили мессу в соборе Святого Патрика. Впервые со времен правления Карла I британский монарх, пусть даже бывший, принял причастие в католической службе. Десять дней спустя Виндзоры устроили обед в честь кардинала Спеллмана – гомосексуалиста, друга Джимми, отличавшегося склонностью к переодеванию, – и все это было частью попытки Джимми убедить Уоллис перейти в католичество.
Почти каждую ночь Виндзоры и Джимми оказывались в ночном клубе «Эль Марокко», но герцог уходил один в полночь. После чего:
«Джимми приходил в себя, острил, прыгал, отдыхал, рассказывал непристойные истории и сплетничал о других посетителях… На следующее утро изможденный герцог направлялся в комнату герцогини, чтобы убедиться в ее благополучном возвращении. Его встречало предупреждение, приклеенное на дверь: ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ, ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ или НЕ ВХОДИ СЮДА»[664].
В конце января все трое отправились на плантацию Подков в Таллахасси, штат Флорида, где жила близкая подруга Виндзоров Эдит Бейкер. «О чем вы с Виндзорами разговариваете?» – спросили однажды у Бейкер. Казалось, она была поражена этим вопросом. «Ну, где они только что были и кого они только что видели», – сказала она наконец[665].
В День святого Валентина Виндзоры были гостями Джесси Донахью на Венецианском балу. Ходили слухи, что Джесси «купила» Виндзоров так же, как соблазнила писательницу и светскую львицу Эльзу Максвелл и обозревателя Мори Пола солидными денежными подарками на Рождество и дни рождения.
Уоллис также приглянулся другой молодой человек, Рассел Найп, тридцатилетний актер и певец, сыгравший главную роль с Этель Мерман в фильме Ирвинга Берлина «Зови меня мадам»[666]. Часто он и Мерман присоединялись к Виндзорам за ужином после шоу, и пресса сделала вывод, что отношения с Уоллис были больше, чем просто дружба. «Она звонила молодому человеку каждую ночь, а иногда заезжала за ним на своей машине», – сообщил Уолтер Уинчелл в своей колонке «Мужчина в городе»[667].
Говорили, что герцогиня, которую Найп называл «Харви», дала актеру квалифицированный совет по отделке интерьера, когда он переехал в новую квартиру[668]. «Что может быть романтического между герцогиней средних лет и молодым человеком, который напоминает ей кролика-невидимку?» – спрашивал New York Journal-American в октябре 1951 года[669].
