Корги-детектив: Хитрые мордашки - [50]

– Это та самая таинственная женщина Поли. У него не было никакого романа. Он тайно встречался со своей сестрой.

Пятнадцать

После еще одной ночи полноценного здорового сна, а затем и рассветной прогулки в компании моих щеночков, мы с Ватсоном прибыли в «Милый корги» за полчаса до открытия. Обычно я бы засела в отделе мистических детективов, воспользовавшись возможностью затеряться в книге. Но вместо этого я пошла в пекарню за своим утренним десертом и чаем-латте.

Кэти и Ник уже были на месте, глубоко погруженные в еще одну партию выпечки. Только наблюдая за ними, мне захотелось вернуться обратно в постель.

– Я определенно точно не ошиблась в выборе профессии, влюбившись в книги. Если они и требуют, чтобы я встала ни свет ни заря, то это только потому, что меня настолько сильно увлек сюжет книги, что мне хочется поскорее узнать, что будет дальше; но они хотя бы не заставляют меня трудиться над плитой.

– Вы что, смеетесь? Приходить сюда каждое утро – лучшее, что есть в моей жизни! – Ник со счастливым выражением лица посмотрел на меня, он был вымазан в муке по локти. – Но Бен говорит то же самое. Он постоянно либо читает книгу, либо пишет свои истории.

Кэти кивнула:

– Должна признать, что с тех самых пор, как Ник стал членом нашей команды, мне и самой стало приятнее работать. Долгие часы на кухне не так утомительны, когда у тебя есть приятель по выпечке. – Она по-дружески подмигнула ему и обратилась ко мне: – Нам повезло с этими двумя. Нам крупно повезло. Но скоро нам станет полегче. Мы не будем распродавать все до последней крошки вечно. Туристический сезон закончится, и однажды Карла снова откроет свою «Жаровню Черного Медведя».

Карла была хозяйкой местной популярной кофейни, которая закрылась пару месяцев назад после одного скандала. Кэти постоянно упоминала, что вскоре она снова откроет ее. Но я не была в этом настолько уверена. Но надеялась.

Ник скривил необычайно кислую мину, но ничего не сказал. Раньше он работал у Карлы, и это был не самый лучший опыт его работы, но не в его духе было отзываться о людях плохо, да и вообще отзываться о ком-либо, раз уж на то пошло. Оба брата были тихими, но Ник был сдержаннее своего брата-близнеца. Это было их единственное отличие, это и еще шрам на брови Ника и шрам на губе Бена. Ох, и Ватсон боготворил Бена.

Кэти поставила противень с рулетиками с корицей в духовку и отряхнула руки:

– Итак, Фред, какие у тебя на сегодня планы? Раз ты нашла сестру Поли, ты теперь пойдешь показывать ее фотографию Дилайле? Может, именно ее она видела с Поли?

– Неплохая идея, кстати говоря. – Я уже поднесла ко рту кусочек яблочного оладушка, но помедлила, чтобы ответить. Ватсон заскулил. Я бросила ему кусочек, и он радостно поскакал прочь. – Я написала Афине сегодня утром, так как побоялась, что вчера было уже слишком поздно, но она еще не ответила. На самом деле, это единственное, что хоть как-то логично. Я уверена, что это она.

– Так странно, что Поли на самом деле не Поли. Что он какой-то парень по имени Саймон.

Ник кивнул, разделяя чувства Кэти.

– Ты смеешься? – Я не выдержала и рассмеялась. – Это тебе кажется странным, что кто-то ведет двойную жизнь, скрывая свое прошлое?

Кэти пожала плечами:

– Я не вела двойную жизнь. Я хранила секреты о моем прошлом. Это не одно и то же, – она снова пожала плечами. – Ну или… не совсем одно и то же.

Краем глаза я заметила, что Ватсон поплелся ко мне, и я отправила к себе в рот слишком большой кусок, оставшийся от моего оладушка. Я внимательно смотрела на Ника и Кэти, чтобы не чувствовать, с каким осуждением он на меня смотрел.

Кэти сменила тему разговора, пока мой рот был занят едой:

– Я залезла на сайт Мелоди, про который ты говорила, – сильно. Ты читала ее посты?

Я отрицательно помотала головой, продолжая пережевывать оладушек.

– Она писала про своих котов каждый день. Про каждого из них, – она выпучила глаза. – От их лица. У каждого кота был свой личный дневник. Она даже начала писать от имен Бельведера и Камео, несмотря на то, что они еще не переехали к ним.

– Ух ты, – Ник от удивления покачал головой, разрезая при этом буханку шоколадного теста для бискотти. – Получается, она переплюнула даже моего брата. А я думал, никто не любит животных так сильно, как Бен.

Кэти сморщила нос:

– Ну не знаю. Если у Джареда и правда аллергия на кошек, я бы сказала, что он любит их сильнее Мелоди. Зачем еще ему нужны такие страдания?

Наконец я дожевала свой десерт и теперь могла говорить – но все-таки надо было поделиться с Ватсоном хотя бы одним кусочком.

– У меня такое ощущение, что он делал это потому, что так сильно любил Мелоди, а не котов.

Кэти покачала головой:

– Нет. Я тоже сначала так думала, но мне кажется, что он любит их так же сильно, как она. Утром того дня, когда она умерла, она также выложила пост. У них с Джаредом была десятая годовщина свадьбы. Она купила замок для Джареда, – она рассмеялась. – Ну то есть не совсем для Джареда, не думаю, что он бы смог в него забраться, но это был сюрприз для их котов. Если она выбрала это в качестве подарка на их годовщину, то, должно быть, они значат для него так же много, как и для нее.