– Кейт? – прошептал он, включив ночник. – Кейт? Это Броуди.
Она открыла глаза:
– Что случилось?
– Ты можешь пойти со мной?
Она посмотрела на часы на столике у кровати:
– В четверть пятого утра? Куда?
– Берт и Эрни спорят. Мне нужно знать, из-за чего.
– Хорошо. Пойдем.
Откинув одеяло, она поднялась с кровати. На ней были шорты и старая футболка. Ее волосы растрепались, глаза были сонными, но даже в таком виде она выглядела сексуально.
– Если они выйдут и увидят нас, – тихо сказал ей Броуди, когда они спускались по лестнице, – мы притворимся, будто у нас свидание.
– Думаю, они поверят. Ты сам вчера сказал, что я слишком вызывающе оделась, и все мужчины пялились на меня.
– Тише, – произнес он, и она замолчала.
Они подошли к двери в конце коридора. Она была закрыта, но слышимость была нормальной.
– Один из них что-то сказал про мистера Козака, – прошептала Кейт.
Эта фамилия упоминалась украинцами и раньше, но, как выяснил Уилл, носящих ее людей было слишком много, и понять, о котором из них идет речь, было невозможно.
– В общем, завтра он прилетает в Калифорнию, и им нужно встретить его в аэропорту, – добавила Кейт.
Она внимательно слушала разговор еще несколько минут.
– Они снова говорят о Кейси. Если они не придут с Квентином к согласию по поводу Кейси, они. – Ее лицо резко побледнело.
– Что?
– Они пригрозят ему расправой над Аннабель. О боже, они хотят ее использовать, чтобы оказывать давление на Квентина.
Кейт покачнулась, и Броуди обнял ее за плечи.
– Броуди, что мы будем делать?
Ему было достаточно того, что он узнал.
– Пойдем, – произнес он.
Войдя вместе с ней в кабинет Квентина, он закрыл дверь, сел за компьютер и снова связался с Уиллом.
– Они грозятся расправиться с Аннабель, – сказал он Уиллу. – У нас мало времени.
– Ты у компьютера?
– Да.
– Прочитай мне поочередно названия всех сетевых подключений.
Броуди прочитал их, и Уилл начал давать ему новые указания технического характера. Броуди выполнял их, отвечая на его вопросы. Кейт все это время нервно ходила взад-вперед.
– Все, – наконец произнес Уилл. – Доказательство у нас есть.
Броуди не верил своим ушам.
– Мы нашли его? – спросил он.
Кейт остановилась и взволнованно посмотрела на него.
– Пора звонить в полицию. Я попрошу соединить меня со специалистом по кибербезопасности и дам ему необходимые указания.
– Отлично. Скажи им также, что завтра в страну прилетает некий мистер Козак, который определенно как-то связан с Роу и его подельниками.
– Обязательно.
– И скажи еще про кого-то по имени Кейси. Украинцы постоянно пытаются убедить Квентина что-то сделать с Кейси, а он отказывается. Они решили надавить на него, угрожая расправиться с Аннабель.
Уилл ничего на это не ответил.
– Ты еще на связи? – спросил Броуди.
– Вы уверены, что Кейси – это человек? – спросил Уилл.
Броуди посмотрел на Кейт:
– Кейси точно человек?
– Думаю, да, – ответила она. – Это единственное правдоподобное объяснение, которое приходит мне на ум.
– Кейт считает, что это наиболее вероятно, – сказал Броуди Уиллу. – Мы с ней предположили, что Козак хочет, чтобы Квентин женился на некой Кейси. Что, возможно, она ждет от него ребенка.
– С чего Берта и Эрни так заботит личная жизнь Квентина? – спросил Уилл после небольшой паузы.
– Это всего лишь теория.
– А другие теории у вас есть?
– Нет. А у тебя?
– Скажите мне, что конкретно они сказали о Кейси.
– Тебе лучше поговорить с Кейт. – Броуди передал ей телефон. – Уилл хочет знать, что именно они говорили о Кейси.
– Привет, Уилл, – произнесла она в трубку. – Итак, сначала я услышала, что Квентина можно или нужно убедить принять Кейси. А может быть, выбрать Кейси. Вообще-то мне показалось, что они сказали «применить», но я, наверное, ослышалась. – Она сделала паузу. – Это важно? Я не очень хорошо знаю украинский и могла ошибиться. – Кейт снова замолчала, чтобы выслушать своего собеседника. – Нет, они не говорили. Хорошо.
Она вернула телефон Броуди.
– Тебе это что-нибудь дало? – спросил он Уилла.
– С ума сойти, – пробормотал тот.
– Это хорошо или плохо?
– Это не Кейси, а Кей Си. – В голосе Уилла слышалось изумление.
– Теперь я вообще ничего не понимаю.
– Речь идет не о женском имени, а о сокращении, которым пользуются шифровальщики. Кей Си – это криптография с применением стегоалгоритмов.
– Что это такое?
– Криптография скрывает лишь содержимое тайного сообщения, а стеганография – это способ скрытой передачи информации путем сохранения в тайне самого факта передачи, – произнес Уилл с воодушевлением.
– Какую информацию можно передавать таким образом?
– Любую.
Броуди внезапно осенило.
– Козак хочет использовать «Блу Страта Комбат» для передачи секретной информации.
– Я тоже так думаю, – согласился с ним Уилл.
– Он хочет распространять эту информацию через миллионы компьютеров по всему земному шару?
– Скорее всего.
– Это может быть финансовая информация?
Сердце Броуди бешено стучало. Он понимал, что кража компьютерного кода у его компании – это лишь надводная часть айсберга.
– Вполне, – ответил Уилл. – А может, речь идет о чем-то более серьезном. Например, о передаче производственных или даже военных секретов.
– И это может представлять угрозу для национальной безопасности.
