Когда счастье рядом - [12]

— Джия! — услышала она голос Рика. — Джия, идите сюда!

Она поспешно спустилась по лестнице на первый этаж и направилась в кабинет. Рик сидел за столом, разбирая бумаги. Он явно был намерен найти ответ на мучившие ее вопросы.

* * *

Какой беспорядок!

И он только усиливал его. Но когда-нибудь ему все равно пришлось бы заняться этим.

Рик откинулся на спинку старого кожаного кресла, в котором его дядя проводил большую часть дня во время болезни. Когда Рик был маленьким, он часто представлял себя сидящим в этом кресле и работающим за этим столом.

Удивительно, как все в жизни меняется. Теперь Рик был уверен, что никогда не захочет жить в этом доме. И не станет работать за этим столом. Эта просторная вилла была предназначена для семейной жизни. А семьи у него никогда не будет. Семейная жизнь не для него.

Он сосредоточился на документах, которые держал в руках.

— Что это? — Голос Джии вывел его из задумчивости. — Что вы нашли?

И снова в ее голосе зазвучала надежда. Она хотела, чтобы дядя Джузеппе оказался ее отцом. И внезапно Рику стало жаль ее.

Он откашлялся.

— Мой дядя ничего не выбрасывал. И потребуется вечность, чтобы разобрать все его бумаги.

Джия подошла ближе к нему, и внезапно ему захотелось обнять ее и поцеловать. Он прогнал эту мысль. Что с ним не так? Он едва знал ее, хотя в прошлом такое его не останавливало. Он разрывался между нарастающим желанием и здравым смыслом.

«Не отвлекайся, — сказал он себе. — Скажи ей правду. А потом распрощайся с ней».

Он спросил, не отрывая глаз от листа бумаги, который держал в руках:

— Когда вы родились?

Она назвала дату своего рождения.

— Это означает, что на момент вашего зачатия мой дядя еще не купил этот дом. На самом деле в это время он жил и работал в Нью-Йорке.

— Этого не может быть, — нахмурилась она.

— Я проверил три раза. — Он протянул ей бумаги. — Мне очень жаль.

Джия, сдвинув изящные бровки, стала внимательно изучать очень старую зарплатную ведомость и договор о купле-продаже виллы. Они явно не были подделкой. Бумага была такой старой, что могла рассыпаться в любую минуту.

Джия долго молчала. Она, должно быть, очень надеялась сегодня узнать о себе правду. Рик сказал себе, что все это его не касается.

Это было не его дело.

А потом он совершил ошибку, посмотрев на нее. Боль и разочарование в ее огромных синих глазах потрясли его. Он отлично понимал ее чувства. Он сам много лет пытался найти своего биологического отца. Но его мать отказывалась помогать ему в его поисках, и у него не было ни малейшей зацепки, чтобы найти его.

Джия стала перелистывать страницы, словно пытаясь отыскать что-то.

— В чем дело? — спросил Рик.

— Чернила выцвели. Я пытаюсь найти имя человека, продавшего виллу вашему дяде.

— Дайте посмотреть.

Она протянула ему бумаги, и он стал пристально изучать их. Но и он не смог прочитать выцветший текст.

— Мне очень жаль. Я тоже не могу разобрать его имени.

Джия вскинула голову. Ее глаза блестели от слез.

— Я должна была ожидать, что все будет не так просто.

Его сердце сжалось при виде ее слез. Он пожал ее руку:

— Все будет хорошо. С вами все будет в порядке. Даже если вы никогда не найдете его, вы сильная и сможете с этим справиться…

Она отшатнулась от него.

— Откуда вы знаете? — В ее голосе звучали злость и боль. — Вы понятия не имеете, через что прохожу я. Он не знал, промолчать ли ему или ответить. Он никогда об этом не говорил, хотя это и не было большим секретом.

— Я тоже не знаю своего отца. Я понятия не имею, кто он или где его искать. И, поверьте мне, я приложил все усилия, чтобы найти его.

Ее глаза расширились.

— Простите… мне очень жаль. Я понятия не имела. Я не должна была этого говорить. — Она покачала головой. — Я так расстроена. Не знаю, почему родители скрывали это от меня. Они должны были все рассказать мне.

— Моя мать тоже мне ничего не рассказывала. Но речь идет не обо мне. Надеюсь, вы не очень сильно разочарованы.

Она какое-то время молчала, словно что-то обдумывая.

— Я в порядке. Я все равно найду его.

— Полагаю, это означает, что вы возвращаетесь домой?

Эта мысль должна была бы обрадовать его. Но по какой-то причине этого не случилось, что было просто нелепо.

Их взгляды встретились.

— Нет. Я еще здесь не закончила.

— Но что еще вы хотите найти?

— Моя мама хранила в дневнике этот адрес. И для этого должны были быть причины. И я не уеду, пока не узнаю, кто жил в этом доме в момент моего зачатия.

— А что будет, если вы не найдете ответов на ваши вопросы?

— Не знаю. Но я не сдамся. Я должна найти его. Разве вы не понимаете? Он явно не знает обо мне.

— С чего вы это взяли?

— Потому что, если бы он обо мне знал, он приехал бы ко мне.

Рик очень в этом сомневался, но, видя надежду в глазах Джии, воздержался от комментариев.

Он стал убирать в сейф документы, а когда повернулся, увидел, что Джия собирает папки, лежавшие на кофейном столике. Когда из одной из папок выпал листочек, Джия подняла его и с удивлением посмотрела на него.

— Это вы рисовали?

Он покачал головой:

— Я не рисую.

— Но похоже, в детстве рисовали. Здесь внизу страницы написано ваше имя.

Он подошел к ней. Взяв в руки рисунок, он с изумлением уставился на него. Он не помнил этого рисунка. Но в углу на самом деле детским почерком было написано его имя.