Когда любовники падают с небес - [15]

- О'кей, о'кей. Все в порядке.

- А теперь объясни мне, почему ты считаешь, что Марк - зануда?

- Потому что он зануда.

- Это не ответ.

- Откуда мне знать? Может, это и не так.

Дженет вздохнула.

- Но ты только что на этом настаивала.

- Боже, ты умеешь достать. Наверное, это связано с твоей работой в университете.

Дженет сдалась. Бессмысленно пытаться вести с Бэбс разумную беседу. Слишком многое оставалось за пределами ее понимания. Ее интересы замыкались на Рэе и собственном будущем. Она до сих пор была маленькой девочкой.

Это мнение подтвердилось, когда Дженет вошла в ее квартиру. Бэбс с гордостью провела Дженет по своему жилищу. Оно было крохотное, обставленное наподобие кукольного дома. Всюду стояли фарфоровые безделушки, лежали розовые и голубые подушки, окна украшали занавески с рюшечками. А на диване, служившем одновременно кроватью, чинно сидели куклы с большими круглыми глазами.

«Мужчине, попавшему в эту квартиру, неминуемо грозит нервное расстройство», - подумала Дженет. И в ту же минуту Бэбс принялась жаловаться.

- Рэй предпочитает совершенно другую обстановку. Видела бы ты его квартиру! Она ужасно скучная. На стенах висят картины, на которых не разберешь, что нарисовано. - Бэбс показала на свои обои с крупным пестрым цветочным рисунком. - А у него стены абсолютно белые. Смертная тоска, скажу я тебе. Правда, мягкая мебель у него неплохая, натуральная шевровая кожа, - признала она, - но тоже неинтересная.

Дженет обвела рукой полукруг.

- По-твоему, это красивее.

- А разве нет?

- Я полагаю, это дело вкуса. Но могу понять, что Рэю нравится что-то более скромное. - Ведь вкус у него, безусловно, есть, хотелось ей добавить, но она не стала обижать Бэбс.

Раздался звонок в дверь. Бэбс вскочила.

- Это Рэй! Скорей всего, из нашего девичника ничего не выйдет, - быстро сказала она.

Да, это был Рэй. Гордая, словно пава, Бэбс ввела его в свою игрушечную комнатку.

- Представляешь, Рэй, я встретила Джени в бистро «У Стива». Вот сюрприз, правда?

Рэй ухмыльнулся.

- Там можно встретить весь Манхэттен.

- С ней были Марк и Дик.

Рэй пристально посмотрел на Дженет.

- Похоже, ты очень заинтересовалась нашей съемочной группой.

Джени пожала плечами.

- Дик мне позвонил.

- Ах так. Значит, это ты - причина его чудесного перевоплощения. Наш лучший кинооператор стал вдруг щеголем. Впервые в жизни он дал хоть что-то заработать парикмахеру. Скажи-ка, - неуверенно начал Рэй. Его взгляд был прикован к лицу Дженет, - а ты не хочешь сделать пробные съемки? - Он подошел к ней и запустил пальцы в ее густые светлые волосы. - Это твой настоящий цвет?

Дженет отступила на шаг.

- Послушай-ка, - возмутилась она, - это моя тайна.

Бэбс повисла у него на руке, прижавшись к нему всем телом.

- Да, Рэй, какое тебе до этого дело? - ревниво спросила она. - Ты больше не должен смотреть на других женщин.

Он ласково шлепнул ее.

- Я и не смотрю, дорогая, - небрежно ответил он. - Но мужчина обязан думать о своей работе. А Дженет наверняка талантлива, я почти уверен.

Бэбс снова успокоилась. Она уставилась на него большими детскими глазами и сообщила:

- Я рассказала Дженет.

- Что именно ты ей рассказала? - насторожился он.

Бэбс похорошела от стыдливого румянца.

- Ну, ты же знаешь, - прошептала она. - Что мы скоро поженимся.

Рэй насмешливо взглянул на нее.

- Та-а-ак, - протянул он.

Его подружка прильнула к нему.

- Естественно, - сказала она, надув губки. - Мы ведь должны.

- Это шантаж, дорогая.

- Ты бессовестный, Рэй. Я думала, ты меня любишь.

- А как же, - не задумываясь подтвердил он и прижал ее к себе.

Дженет наконец поняла, что этот вечер для нее снова принял неожиданный поворот. Здесь она, в любом случае, лишняя.

- Мне пора, Бэбс, - объявила она. - Надо еще поработать.

- Я рада, что ты у меня побывала, Джени. - Бэбс перевела взгляд на Рэя. - Послушай, теперь, когда Джени все знает, мы уже можем рассказать всем нашим знакомым. Давай устроим вечеринку? Пожалуйста, Рэй, скажи да.

- Где? Неужели в этой кукольной квартирке?

- Мы могли бы арендовать зал в «Хилтоне».

Рэй громко застонал.

- Радость моя, ты начинаешь предъявлять непомерные претензии! А что же будет, если тебе удастся окончательно меня заарканить?

Бэбс величественно улыбнулась Дженет.

- Зато ты получишь потрясающую женщину, Рэй, дорогой, - по-кошачьи промурлыкала она. - Тут уж мужчине приходится немного раскошелиться. Так устраиваем мы прием или нет?

- Ладно, раз без этого не обойтись.

- Ты ведь придешь, Джени, правда? - пристала Бэбс к новоиспеченной подруге.

- А когда состоится вечеринка? - осведомилась Джени.

- В следующую субботу, - заявила Бэбс. - Ты же согласен, Рэй?

- Делай что хочешь, - равнодушно отозвался он. - Раз тебе эта вечеринка нужна, ты ее и организовывай. Как будто мало нам постоянных скучных приемов, - отвернувшись, тихонько вздохнул он.

Бэбс ничего не слышала.

- Значит, в субботу вечером, Джени. Я заранее ужасно радуюсь. Дик, само собой, тоже приглашен, - добавила она в своей обычной бесхитростной манере.

Дженет глубоко втянула воздух, но промолчала. Бэбс все равно никогда не заметит, что наступила кому-то на любимую мозоль. Нет никакого смысла пытаться ей что-то объяснить. Она слышит лишь то, что хочет услышать. Она попрощалась с Бэбс и Рэем и отправилась домой. Мелькнувшую было мысль вернуться в бистро она сразу отбросила. Выглядеть дурой ей не хотелось.