Кое-что о Билли - [99]

Шрифт
Интервал

Вторник, 20 июня

09.30. На работе

Сегодня утром по дороге на работу Эмма ошарашила меня заявлением, которое мог сделать только человек, не имеющий никакого реального представления о том, что за люди — мои так называемые приятели. По словам Эммы, я должен подсуетиться и организовать свидание недавно брошенной и невероятно сексуальной Хелены — с кем бы вы думали? С Майком. Как же, разбежался. Жирновато для Майка будет. Слишком уж Хелена для него хороша. Я даже подумывал о том, чтобы самому подбить к ней клинья. Но это, разумеется, после того, как мы с Эммой расстанемся.


11.15. На работе

Не удержался и рассказал Майку о планах Эммы. Цитирую его ответ: «А она дает, или как?» По-моему, эта фраза говорит о нем куда больше, чем любые гадости, которые мог бы наплести я.


14.20. На работе

По-моему, Эмма полностью потеряла всякое понятие о логике и разумности поступков. Когда я передал ей встречную реплику Майка, она всплеснула руками и с умным видом заявила: «Да он просто стесняется». Ну да, конечно, Майк стесняется. Это тот самый человек, который однажды в «Красном Льве» влез на стол, стянул с себя брюки и в присутствии всей честной компании болельщиков «Уотфорда», до отказа набивших паб, предложил любому желающему попытаться поджечь зажигалкой очередной заряд природного газа, готовый вырваться у него из тылового отверстия. В общем, «стеснительность» — это самое последнее слово, которое может быть использовано при описании такого типа, как Майк.


16.10. На работе

Эмма опять позвонила и минуты три ныла в трубку: «Билли, ну пожалуйста… Ну сделай это для меня». В общем, я не выдержал и согласился каким-то образом обговорить это дело с Майком. Чует мое сердце, что я еще об этом пожалею.


23.15. Дома

С Эммой снова все в порядке — в том самом смысле слова. Уже по дороге с работы, в электричке, она вела себя как похотливая крольчиха, которой приспичило. Нам ничего не оставалось делать, как поскорее добраться до моей квартиры, где она и устроила мне целый сеанс настоящей порнухи, крутой и жесткой. Давненько я так не отрывался.

Среда. 21 июня

10.20. На работе

Вроде бы начинают сбываться мои надежды на то, что вся эта затея со свиданием при участии Майка будет благополучно забыта и похерена.

Эмма ни разу не упомянула об этом деле со вчерашнего вечера. Я же, само собой, не собираюсь будить лихо, пока оно тихо.


11.10. На работе

Твою мать. Накрылись все мои надежды, а тактика тихого выжидания оказалась на сей раз ошибочной. Эмма просто решила обойтись без посредника и договорилась с Майком сама, напрямую. Итак, мы встречаемся вчетвером в субботу вечером.


12.35. На работе

Майк все утро достает меня, пытаясь выведать хоть что-нибудь о Хелене. Учитывая, что я сам видел ее каких-то три раза в жизни, помочь я ему практически ничем не могу. Сказать, что она толстая как свинья, пьет запоем, смолит как паровоз да еще и больна герпесом? Самое поганое состоит в том, что все это вряд ли отпугнет Майка. Скорее, наоборот. С его точки зрения, именно такая женщина и приближается к идеалу. Похоже, придется говорить ему правду: что она стройная, очень хорошенькая, у нее небольшая грудь, темные волосы, и вообще она слишком, слишком хороша для такого похабного и сального мужлана, как он. По-видимому, я испытываю что-то вроде легкой ревности.


14.50. На работе

Да они что, все сговорились, что ли? По-моему, у нас в конторе объявлен конкурс на то, кто сегодня окончательно достанет меня. Мало мне Эммы и Майка, так тут еще и Джулия: ни с того ни с сего она вдруг подошла ко мне и заметила, что до сих пор так и не видела меня в спортзале.


15.30. На работе

Чемпионат по доведению меня до ручки закончен. За явным преимуществом победила Лиз. Она только что позвонила и предложила устроить встречу как-нибудь вечерком. Разумеется, речь идет обо мне с Эммой и Лиз с Полом. Впрочем, после того как мне сообщили, что я должен буду участвовать в знакомстве Майка с Хеленой, мне уже все по барабану.


23.45. Дома

Я вернулся домой от Эммы, полностью удовлетворенный физически и — в чем я был уверен до последних нескольких минут — морально.

Судя по моему состоянию, она явно знает, что мужику нужно и как ему это дать. Знает она это настолько хорошо, что я не без труда смог подняться к себе по лестнице — так она меня измотала. Нет-нет, я ни в коем случае не жалуюсь. Просто мне в душу закралось одно, всего лишь одно подозрение: такие обширные и при этом твердо усвоенные знания можно получить только одним путем — долгой практикой и многократной тренировкой.

Нет, конечно, как человек, получивший в свое распоряжение уже готового, отработавшего все возможные стажировки специалиста, я должен только радоваться. Что я в общем-то и делаю. Портит картину лишь одна мысль: хотелось бы знать, сколько народу мне следует благодарить за то, что я сейчас имею.

Четверг, 22 июня

11.10. На работе

Дурацкое утро. Джулия продолжает напоминать мне о спортзале. Майк не перестает расспрашивать меня о женщине, которую я практически не знаю. А Эмма то и дело звонит и говорит всякие гадости. Подумать только, еще несколько недель назад я жаловался, что я никому не нужен и что жизнь у меня скучная и неинтересная.


Еще от автора Дуг Бримсон
Бешеная армия

Дуги Бримсон — один из самых известных и противоречивых исследователей движения футбольных фанатов — рассказывает, почему хулиганы остаются главной проблемой футбола, и объясняет, как конфликты на трибунах за тридцать лет превратились в тщательно продуманные хулиганские акции.


Топ Дог

Футбольные страсти становятся смыслом существования, ради благополучия любимой команды фанаты готовы пойти на преступление, сломать чужую жизнь, но наступает момент истины, и...«Топ Дог» (буквально «Вожак стаи») — такое прозвище получает в одноименном романе Дуги Бримсона — продолжении нашумевшего триллера «Команда» — главарь одной из группировок футбольных хулиганов Билли Эванс. На этот раз Билли, сумевший уйти от правосудия в финале предыдущего романа, оказывается во главе службы безопасности футбольного клуба...Данный текст является первым вышедшим в России переводом книги Дуги Бримсона «Top Dog». Существует и другая, более поздняя, версия перевода, также выпущенная издательством «Амфора», под названием «Самый крутой».


Команда

К футбольным хулиганам относятся поразному: их то резко осуждают, то пытаются образумить, но, как и прежде, насилие на стадионах остается камнем преткновения для властей. Английский писатель Дуги Бримсон, бывший профессиональный футбольный болельщик, предлагает взглянуть на мир футбольных вандалов изнутри.Триллер Бримсона «Команда» — ужасающая в своей обыденности история борьбы одной из группировок английских «хулс» со стражами правопорядка. Ее главарь, удачливый бизнесмен Билли Эванс, задумывает хитроумную аферу, надеясь с помощью своих «бойцов» обвести вокруг пальца СкотландЯрд.


Куда бы мы ни ехали (Everywhere We Go)

Дебютная работа популярных английских писателей Дуги и Эдди Бримсонов по-прежнему остается лучшим исследованием феномена футбольного хулиганства из всех когда-либо предпринимавшихся. Она содержит беспристрастный и всесторонний анализ безумия футбольных суббот и взывает о том, что насилие, увечья и даже смерть разгуливают совсем рядом.


Футбольный хулиган. Шокирующая правда о футбольном насилии

«То, что автобиографии футбольных хулиганов стали очень популярны, доказывает, что лицо футбольного насилия стремительно меняется. И чем дальше, тем быстрее развивается культура хулиганизма сегодняшнего. И чем дальше, тем более захватывающим это становится для участников. Соблазн стать членом „фирмы“ заставляет людей совершать все более жестокие поступки, в результате „фирмы“ растут, и полиции требуется все больше усилий, чтобы нейтрализовать их. Чем больше полиции, чем опаснее игра, тем интереснее она становится для хулиганов.


Крылья воробья

Роб Купер, главный герой нового романа Дуги Бримсона, — ярый фанат «Юнайтед» и издатель фэнзина «Крылья воробья». Судьба дарует ему исключительный шанс осуществить мечту любого футбольного болельщика: по завещанию дяди Купер должен стать президентом футбольного клуба. Только вот в клубе этом окопались враги «Юнайтед». Роб может отказаться от столь высокого поста, но тогда он не получит шесть миллионов фунтов… Лихо закрученный сюжет авантюрной комедии «Крылья воробья» неумолимо ведет главного героя к ответу на самый важный вопрос его жизни.


Рекомендуем почитать
Из каморки

В книгу вошли небольшие рассказы и сказки в жанре магического реализма. Мистика, тайны, странные существа и говорящие животные, а также смерть, которая не конец, а начало — все это вы найдете здесь.


Сигнальный экземпляр

Строгая школьная дисциплина, райский остров в постапокалиптическом мире, представления о жизни после смерти, поезд, способный доставить вас в любую точку мира за считанные секунды, вполне безобидный с виду отбеливатель, сборник рассказов теряющей популярность писательницы — на самом деле всё это совсем не то, чем кажется на первый взгляд…


Opus marginum

Книга Тимура Бикбулатова «Opus marginum» содержит тексты, дефинируемые как «метафорический нарратив». «Все, что натекстовано в этой сумбурной брошюрке, писалось кусками, рывками, без помарок и обдумывания. На пресс-конференциях в правительстве и научных библиотеках, в алкогольных притонах и наркоклиниках, на художественных вернисажах и в ночных вагонах электричек. Это не сборник и не альбом, это стенограмма стенаний без шумоподавления и корректуры. Чтобы было, чтобы не забыть, не потерять…».


Звездная девочка

В жизни шестнадцатилетнего Лео Борлока не было ничего интересного, пока он не встретил в школьной столовой новенькую. Девчонка оказалась со странностями. Она называет себя Старгерл, носит причудливые наряды, играет на гавайской гитаре, смеется, когда никто не шутит, танцует без музыки и повсюду таскает в сумке ручную крысу. Лео оказался в безвыходной ситуации – эта необычная девчонка перевернет с ног на голову его ничем не примечательную жизнь и создаст кучу проблем. Конечно же, он не собирался с ней дружить.


Абсолютно ненормально

У Иззи О`Нилл нет родителей, дорогой одежды, денег на колледж… Зато есть любимая бабушка, двое лучших друзей и непревзойденное чувство юмора. Что еще нужно для счастья? Стать сценаристом! Отправляя свою работу на конкурс молодых писателей, Иззи даже не догадывается, что в скором времени одноклассники превратят ее жизнь в плохое шоу из-за откровенных фотографий, которые сначала разлетятся по школе, а потом и по всей стране. Иззи не сдается: юмор выручает и здесь. Но с каждым днем ситуация усугубляется.


Песок и время

В пустыне ветер своим дыханием создает барханы и дюны из песка, которые за год продвигаются на несколько метров. Остановить их может только дождь. Там, где его влага орошает поверхность, начинает пробиваться на свет растительность, замедляя губительное продвижение песка. Человека по жизни ведет судьба, вера и Любовь, толкая его, то сильно, то бережно, в спину, в плечи, в лицо… Остановить этот извилистый путь под силу только времени… Все события в истории повторяются, и у каждой цивилизации есть свой круг жизни, у которого есть свое начало и свой конец.


Крестные дети

Захватывающая сага о любви, деньгах, власти и возмездии. Всемирно известный миллиардер собрал шестерых крестных детей в своем доме на острове Бали. К концу каникул им откроются секреты, которые навсегда изменят их жизни. Паутина лжи и предательства, опутывавшая их на протяжении четырех десятков лет, будет разорвана.