Казанова [заметки]
1
Юлия — героиня романа Ж.-Ж. Руссо «Новая Элоиза».
2
Вертер — герой романа в письмах И. В. Гёте «Страдания молодого Вертера».
3
Филипп Орлеанский (1674–1723), регент; правил Францией от лица несовершеннолетнего Людовика XV с 1715 по 1723 год.
4
Джон Лоу (1671–1729), шотландский финансист. С 1719 года — министр финансов Франции. Основатель банка, получившего право выпуска акций. Занимался спекуляциями, повлекшими за собой крах банка и разорение акционеров.
5
Андре-Эркюль Флери (1653–1743), кардинал, государственный деятель.
6
Жанна-Антуанетта Пуассон (1721–1764), маркиза де Помпадур.
7
Жанна Бекю (1743–1793), графиня Дюбарри.
8
Пьер де Бурдейль, сеньор Брантом (1538–1614), французский писатель, создал галерею литературных портретов, зачастую весьма фривольных.
9
Жан Франсуа Поль де Гонди (1613–1679), кардинал де Рец, политик и автор «Мемуаров», в центре которых находятся события Фронды.
10
Жедеон Таллеман де Рео (1619–1692), французский писатель, автор занимательных историй о своих современниках.
11
Члены этих семейств в разное время избирались дожами Венеции.
12
Скорее всего, речь идет об Альфонсе V (1396–1458), короле Арагона и Сицилии.
13
Шарль Жозеф, принц де Линь (1735–1814), австрийский фельдмаршал, вольнодумец эпохи Просвещения.
14
Клод-Проспер Кребийон-сын (1707–1777), французский писатель, сын известного драматурга; автор остроумных и фривольных романов.
15
Клод-Жозеф Дора (1734–1777), французский писатель, автор галантных любовных историй.
16
Анри Робер Андреа де Нерсиа (1739–1800), французский писатель, автор фривольных и скабрезных романов.
17
Бенжамен Констан де Ребек (1767–1830), французский политический деятель и писатель-романтик, автор романа «Адольфа» (1816).
18
Венцель Антон Кауниц (1711–1794), австрийский государственный канцлер в 1753–1792 годах, определявший политику Австрии при Марии Терезии.
19
Лудовико Ариосто (1474–1533), итальянский поэт и драматург, его героическая поэма в октавах «Неистовый Роланд» (1500–1532) была любимым произведением Казановы.
20
Аретино (Пьетро Бачи) (1492–1556), итальянский писатель, публицист.
21
Саксонский курфюрст Фридрих Август II (1696–1763), в результате войны за польское наследство был признан польским королем Августом III.
22
Духовенство Венеции имело особый статус: патриарх назначался дожем, а епископы — сенатом.
23
Франциск Ассизский (1181–1226), проповедник, основатель ордена миноритов, иначе францисканцев.
24
Клод Александр, граф де Бонваль (1675–1747), он же Осман-паша, французский военачальник, поступивший на турецкую службу.
25
Ин., 18, 10.
26
Иосиф Карл Иммануил Вальдштейн (1755–1814).
27
Шарль Морис Талейран (Талейран-Перигор) (1754–1838), французский дипломат, министр иностранных дел. Глава французской делегации на Венском конгрессе в 1814–1815 годах.
28
Жан Лерон д’Аламбер (1717–1783), французский математик, философ-просветитель. Вместе с Дидро редактировал «Энциклопедию».
29
Жюли де Леспинас (1732–1776), высокообразованная дама, хозяйка салона, где собирались философы.
30
Франсуа Жоашен Пьер де Берни (1715–1794), французский государственный деятель, дипломат, поэт.
31
Шарль Пино Дюкло (1704–1772), французский писатель.
32
Анн Робер Жак Тюрго (1727–1781), французский государственный деятель, экономист. На посту генерального контролера финансов (1774–1776) провел ряд прогрессивных реформ, задевавших интересы привилегированных сословий.
33
Проспер Жолио Кребийон (1674–1762), французский драматург.
34
Марк Пьер д'Аржансон (1696–1764), в 1757 году был военным министром.
35
Мария Лещинская (1703–1768), дочь польского короля Станислава Лещинского, королева Франции.
36
Позы Пьетро Аретино — 35 позиций, изображенных художником Джулио Пиппи (Джулио Романо, 1492–1546), учеником Рафаэля, и описанных Аретино в фривольных сонетах.
37
Мария де Агреда (1602–1665), испанская монахиня-визионерка, автор откровения «Град мистический» (изд. 1670).
38
День святого Михаила отмечается 29 сентября.
39
Уго Фосколо (1778–1827), поэт, писатель-романтик, автор романа «Последние письма Якопо Ортиса» (1798).
40
Робер Франсуа Дамьен (1715–1757), маньяк, набросившийся на Людовика XV с перочинным ножом; был приговорен к четвертованию.
41
Франсуа Равальяк (1578–1610), фанатичный католик, 14 мая 1610 года нанесший смертельный удар кинжалом королю Генриху IV.
42
Этьен Франсуа де Шуазель (1719–1785), государственный секретарь (1758–1770).
43
Жозеф Пари Дюверне (1684–1770), французский финансист, наиболее известный из четырех братьев Пари.
44
Пьер дю Террай, сеньор де Баяр (1473–1524), французский полководец, прозванный «рыцарем без страха и упрека».
45
Конде Луи II де Бурбон (1621–1686), французский полководец, прозванный за доблесть Великим Конде.
46
Екатерина Медичи (1519–1598), из знатного флорентийского рода, супруга французского короля Генриха 11 (1519–1559).
47
Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм, прозванный Парацелъсом (1493–1541), немецкий врач, философ и алхимик.
48
Роджер Бэкон (1214–1292), английский философ и естествоиспытатель.
49
Раймонд Льюль (Луллий) (1235-ок. 1315), философ, теолог, алхимик, поэт.
50
Сочинение (1670) французского вольнодумца и поэта Монфокона де Виллара (1635–1673).
51
Александр Жан Жозеф Лериш де Ла Поплиньер (1692–1762), генеральный откупщик, меценат.
52
Роганы и Субизы — два знатных французских рода, связанные родственными узами. Луи Рене Эдуар, принц де Роган-Гемене (1734–1808), именуемый кардиналом Роганом, вместе с авантюристом Калиостро был замешан в деле об ожерелье королевы.
53
Карл Евгений, герцог Вюртембергский (1728–1793).
54
Джон Локк (1632–1704), английский философ-просветитель, создатель идейно-политической доктрины либерализма.
55
Станислас Жан, шевалье де Буфле (1738–1815), французский поэт, губернатор Сенегала.
56
Русский перевод любимой поэмы Казановы: Ариосто Л. Неистовый Роланд / Пер. свободным стихом М. Л. Гаспарова. М.: Наука, 1993. Т. 1, 2.
57
Жан Расин (1639–1699), французский драматург-классицист.
58
Климент Александрийский (ок. 150–до 215), христианский писатель-наставник, автор трилогии «Слово увещевательное», «Педагог», «Строматы».
59
Джордж Кейт (1683–1778), лорд-маршал Шотландии, с 1747 года состоял на службе у Фридриха II.
60
Эрнст Иоганн Бирон (1690–1772), с 1737 года — герцог Курляндский, фаворит императрицы Анны Ивановны.
61
Никита Иванович Панин (1718–1783), граф, канцлер.
62
Григорий Григорьевич Орлов (1734–1783), граф, масон, фаворит Екатерины II.
63
Фрэнсис Бэкон (1561–1626), английский философ, автор утопического романа «Новая Атлантида» (изд. 1627).
64
Томас Мор (1478–1535), английский гуманист, государственный деятель, автор «Утопии» (1516).
65
Томмазо Кампанелла (1568–1639), итальянский философ, поэт, политический деятель, автор политической утопии «Город Солнца» (1602).
66
Адам Казимир Чарторыский (1734–1823), князь.
67
Август Александр Чарторыский (1697–1782), князь, воевода российский.
68
Францишек Ксаверий Браницкий (?–1819), коронный подстолий, великий коронный гетман.
69
Карл, князь Курляндский (1728–1801), младший сын Э. И. Бирона.
70
Ян Потоцкий (1761–1815), польский путешественник, этнограф, автор фантастического романа «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1804).
71
Педро Пабло Абарка де Болео Аранда (1718–1798), граф, министр, проводил реформы и насаждал просвещение.
72
Жан-Батист де Буайе, маркиз д’Аржанс (1704–1771), французский писатель, ему приписывают авторство эротического романа «Тереза-философ» (1748).
73
Под этим названием Казанова издал свой перевод с французского на итальянский романа мадам де Тансен «Осада Кале» (1739).
74
Луи Себастьян Мерсье (1740–1814), писатель, автор многотомных очерков «Картины Парижа», где отражена жизнь французской столицы накануне революции.
75
Бенджамин Франклин (1706–1790), американский государственный деятель и ученый. Заключил с Людовиком XVI военный союз.
76
Основные литературные имена и даты даны по изданию: История всемирной литературы: В 8 т. М.: Наука, 1988.
Масон, пророк и вызыватель духов, этот сицилиец, чье настоящее имя Джузеппе Бальзамо, обладал поистине неистощимой изобретательностью и незаурядными гипнотическими способностями, позволившими ему заморочить голову едва ли не всей просвещенной Европе. Но, уверовав в свою звезду, Калиостро не заметил, как стал разменной монетой в политических играх сильных мира сего, напуганных французской революцией. Пышный шлейф слухов, сопровождавший каждый шаг Калиостро, уже при жизни превратил его в личность загадочную, ставшую неистощимым источником вдохновения для писателей, поэтов, мистиков и оккультистов.
Жизнеописание Шарлотты Корде — это лишь маленькая часть истории Великой французской революции, где политика, этика, мораль и чувства, сплетенные воедино, получили трагическую развязку. Шарлотта Корде, разделявшая взгляды жирондистов, считала лидера якобинцев Марата главным виновником разгоревшейся гражданской войны. Решив спасти Францию ценой собственной жизни, она проникла в дом к Марату и заколола его ножом. Однако последствия этого поступка оказались совершенно иными, чем те, на которые она рассчитывала, — террор в стране был объявлен государственной политикой.
Мария Антуанетта (1755—1793), королева Франции, гильотинированная революционным французским народом. Известная своей любовью к нарядам и легкомысленным заявлением «Если у народа нет хлеба, пусть ест пирожные», она в разное время вызывала то ненависть, то неуемные хвалы. В настоящей книге автор, не осуждая и не восхваляя свою героиню, показывает ее не с позиций политической истории, а в контексте окружавшей ее повседневности, такой, какой видели ее современники — те, кто любил ее, и те, кто старался ее использовать или погубить.
Произведения маркиза де Сада всегда воспринимались неоднозначно, вызывая у читателей то ужас, то восхищение, его сочинения проделали головокружительный взлет от томиков, читаемых украдкой, до солидных академических изданий. XVIII век считал его непристойным писателем, автором гнусных порнографических романов, названных «эталоном безобразия», XIX век снисходительно отнес его сочинения к области литературных курьезов, но век XX, радикально изменив отношение к маркизу, отвел ему достойное место в литературе эпохи Просвещения.
Робеспьер, чье имя прочно связано с Великой французской революцией, всегда был и остается человеком-загадкой. Посвятив всего себя защите интересов народа, он в результате превратился в палача этого народа. Начав свою политическую карьеру с требований равноправия граждан и отмены смертной казни, завершил ее делением граждан на «добродетельных» и «злых» и введением массового террора. Его обожали и ненавидели, его жизнь превратили в легенду: одни — в «золотую», о великом борце за свободу и счастье народа; другие — в «черную», о диктаторе, рвущемся к власти буквально по головам своих соратников.
Биография А Фадеева, автора «Разгрома» и «Молодой гвардии», сложна и драматична. И хотя к этой теме обращались уже многие исследователи, И. Жукову удалось написать книгу, предельно приближающую читателя к тем событиям и фактам, которые можно считать основополагающими для понимания и личности самого Фадеева, и той эпохи, с которой неразрывно связана его жизнь.
Поколение шестидесятников оставило нам романы и стихи, фильмы и картины, в которых живут острые споры о прошлом и будущем России, напряженные поиски истины, моральная бескомпромиссность, неприятие лжи и лицемерия. Их часто ругали за половинчатость и напрасные иллюзии, называли «храбрыми в дозволенных пределах», но их произведения до сих пор остаются предметом читательской любви. Новая книга известного писателя, поэта, публициста Дмитрия Быкова — сборник биографических эссе, рассматривающих не только творческие судьбы самых ярких представителей этого поколения, но и сам феномен шестидесятничества.
За годы работы Стэнли Кубрик завоевал себе почетное место на кинематографическом Олимпе. «Заводной апельсин», «Космическая Одиссея 2001 года», «Доктор Стрейнджлав», «С широко закрытыми глазами», «Цельнометаллическая оболочка» – этим фильмам уже давно присвоен статус культовых, а сам Кубрик при жизни получил за них множество наград, включая престижную премию «Оскар» за визуальные эффекты к «Космической Одиссее». Самого Кубрика всегда описывали как перфекциониста, отдающего всего себя работе и требующего этого от других, но был ли он таким на самом деле? Личный ассистент Кубрика, проработавший с ним больше 30 лет, раскрыл, каким на самом деле был великий режиссер – как работал, о чем думал и мечтал, как относился к другим.
Содержание антологии составляют переводы автобиографических текстов, снабженные комментариями об их авторах. Некоторые из этих авторов хорошо известны читателям (Аврелий Августин, Мишель Монтень, Жан-Жак Руссо), но с большинством из них читатели встретятся впервые. Книга включает также введение, анализирующее «автобиографический поворот» в истории детства, вводные статьи к каждой из частей, рассматривающие особенности рассказов о детстве в разные эпохи, и краткое заключение, в котором отмечается появление принципиально новых представлений о детстве в начале XIX века.
Николай Гаврилович Славянов вошел в историю русской науки и техники как изобретатель электрической дуговой сварки металлов. Основные положения электрической сварки, разработанные Славяновым в 1888–1890 годах прошлого столетия, не устарели и в наше время.
Книга воспоминаний известного певца Беньямино Джильи (1890-1957) - итальянского тенора, одного из выдающихся мастеров бельканто.
Сергея Есенина любят так, как, наверное, никакого другого поэта в мире. Причём всего сразу — и стихи, и его самого как человека. Но если взглянуть на его жизнь и творчество чуть внимательнее, то сразу возникают жёсткие и непримиримые вопросы. Есенин — советский поэт или антисоветский? Христианский поэт или богоборец? Поэт для приблатнённой публики и томных девушек или новатор, воздействующий на мировую поэзию и поныне? Крестьянский поэт или имажинист? Кого он считал главным соперником в поэзии и почему? С кем по-настоящему дружил? Каковы его отношения с большевистскими вождями? Сколько у него детей и от скольких жён? Кого из своих женщин он по-настоящему любил, наконец? Пил ли он или это придумали завистники? А если пил — то кто его спаивал? За что на него заводили уголовные дела? Хулиган ли он был, как сам о себе писал, или жертва обстоятельств? Чем он занимался те полтора года, пока жил за пределами Советской России? И, наконец, самоубийство или убийство? Книга даёт ответы не только на все перечисленные вопросы, но и на множество иных.
Судьба Рембрандта трагична: художник умер в нищете, потеряв всех своих близких, работы его при жизни не ценились, ученики оставили своего учителя. Но тяжкие испытания не сломили Рембрандта, сила духа его была столь велика, что он мог посмеяться и над своими горестями, и над самой смертью. Он, говоривший в своих картинах о свете, знал, откуда исходит истинный Свет. Автор этой биографии, Пьер Декарг, журналист и культуролог, широко известен в мире искусства. Его перу принадлежат книги о Хальсе, Вермеере, Анри Руссо, Гойе, Пикассо.
Эта книга — наиболее полный свод исторических сведений, связанных с жизнью и деятельностью пророка Мухаммада. Жизнеописание Пророка Мухаммада (сира) является третьим по степени важности (после Корана и хадисов) источником ислама. Книга предназначена для изучающих ислам, верующих мусульман, а также для широкого круга читателей.
Жизнь Алексея Толстого была прежде всего романом. Романом с литературой, с эмиграцией, с властью и, конечно, романом с женщинами. Аристократ по крови, аристократ по жизни, оставшийся графом и в сталинской России, Толстой был актером, сыгравшим не одну, а множество ролей: поэта-символиста, писателя-реалиста, яростного антисоветчика, национал-большевика, патриота, космополита, эгоиста, заботливого мужа, гедониста и эпикурейца, влюбленного в жизнь и ненавидящего смерть. В его судьбе были взлеты и падения, литературные скандалы, пощечины, подлоги, дуэли, заговоры и разоблачения, в ней переплелись свобода и сервилизм, щедрость и жадность, гостеприимство и спесь, аморальность и великодушие.