Карманный справочник Мессии - [3]
ни в коем случае
не попасть в их число.
–
Когда корабль твоего духа
наткнется на риф материи,
то на куски расколется риф.
–
Если это действительно не твоя вина,
ты не можешь брать на себя ответственность
за происходящее.
Если ты не можешь взять
на себя ответственность
за происходящее,
то всегда будешь его жертвой.
–
Глубина твоей интимности
с другим человеком
обратно пропорциональна
числу других людей
в твоей жизни.
–
Человечности нельзя дать
физическое описание,
ибо это духовная цель.
Она не может быть дана тебе –
ее нужно заслужить.
–
Твое высшее право –
знать будущее во всех его версиях.
Прислушайся к его шепоту,
и услышишь, что награда,
ждущая тебя впереди, -
твое собственное
величайшее счастье.
–
Действовать обыденно –
это нормально,
при условии, что ты
не чувствуешь
обыденно.
–
Есть вершины,
взобравшись на которые
ты больше не спускаешься вниз,
а, расправив крылья, летишь ввысь.
–
То, что должно случиться,
уже случалось.
То, как ты воспринимаешь, -
это твой выбор.
–
Ты никогда не повзрослеешь.
–
Почему ты думаешь,
что ты иной и странный,
одинокий, никем не понятый?
Если причина лишь в том, что
ты еще не встретил свою пару…
–
При каждом своем выборе
ты рискуешь жизнью,
которая у тебя могла бы быть;
при каждом решении
ты теряешь ее.
–
Ты строишь собственный мир,
спокойный или тревожный,
в соответствии с тем, чего ты хочешь.
Можешь обрести покой среди хаоса,
можешь быть несчастным в раю.
Все это лишь
форма воплощения твоего духа.
–
Найди величайших учителей,
задай им труднейшие вопросы –
они никогда не скажут:
«Изучай филосояию»
или
«Защити диссертацию».
Они скажут:
«Ты уже знаешь».
–
Это очень долгое дело –
менять принципы,
и никогда не знаешь,
изменились ли они уже,
пока не почувствуешь,
что что-то устоявшееся и правильное
перестало быть таковым.
–
Безусловная любовь –
не более реальная сила
в пространстве-времени,
чем в шахматах,
или в футболе, или в хоккее.
Правила регламентируют
жизнь в игре,
а безусловная любовь
не знает правил.
–
Забвение
это то, что люди
на этой планете
называют «сознанием».
–
Еле заметный поворот сегодня
приведет тебя
к драматически иному завтра.
–
То, что ты знал
до своего рождения,
не потеряно.
Ты только прячешь это
до первых испытаний,
когда придет время вспомнить.
И конечно же, если захочешь,
ты можешь попытаться ступить
на какой-нибудь странный,
забавный и прекрасный путь
и найти этот клад.
–
Ты выбрал нас
В качестве своих учителей?
Мы тоже выбрали тебя!
Тебя интересует,
чему ты будешь учиться?
Нас это тоже интересует!
Ты думаешь, мы появились
в твоей жизни потому,
что ты любишь нас?
Ну как же ты не поймешь:
мы тоже любим тебя!
–
Могут ли на самом деле
километры разделить людей?
Если ты хочешь быть с тем,
кого любишь,
разве вы уже не вместе?
–
Забудь о вере.
Тебе не нужна вера, чтобы летать,
тебе нужно понять полет.
–
Когда ты постигнешь,
что такое этот мир
и как он работает,
у тебя сами собой
начнут получаться чудеса…
То, что другие люди
будут называть чудесами.
–
Вы забавные
игривые создания,
играющие «в жизнь»
со Вселенной.
–
Пространство-время –
довольно примитивная школа.
Однако многие продолжают
веровать в нее,
даже когда она начинает надоедать,
и еще долго не хотят
включать сигнальные огни.
–
Подобное притягивает подобное.
Будь самим собой –
спокойным, ясным, ярким.
Спрашивай себя каждую минуту,
то ли это, чего ты действительно хочешь,
и делай это, только когда услышишь
утвердительный ответ.
Это отвадит от тебя тех,
с которыми ты ничего о себе не узнаешь,
и привлечет других,
у которых тебе стоит поучиться.
–
«Это только твоя фантазия?»
Конечно, это твоя фантазия.
Весь этот мир – твоя фантазия.
Ты что, забыл?
–
Ты не для того существуешь,
чтобы оставить в мире след.
Ты существуешь,
чтобы прожить свою жизнь,
К тому же прожить ее так,
Чтобы быть счастливым.
–
Всякое другое пространство-время –
это мечта
для всякого нормального,
здорового землянина,
которым ты собираешься быть –
правда, совсем не долго.
–
Сколько жизней на этой планете?
Сколько жизней во Вселенной?
– Единственная.
–
Великие награды ждут тех,
кто выбирает благородный и трудный путь,
но эти награды становятся явными
лишь по прошествии лет.
И каждый такой выбор делается на ощупь,
без всяких гарантий от мира,
который тебя окружает.
–
Как бы ты ни был искусен и достоин,
тебе не достичь лучшей жизни,
пока ты ее, во-первых, – не представишь
и, во-вторых, – не позволишь ее себе.
–
Создавая свой собственный мир,
ты получаешь в нем то, чего достоин.
Кого винить,
кого восхвалять, если не тебя,
создателя этого мира?
Кто способен изменить это
в любую минуту,
если не ты сам?
–
Твое единственное обязательство
на протяжении всей твоей жизни –
быть самим собой.
–
Это мое чувство высшей справедливости?
Так ли это?
Это то направление,
куда меня влечет больше всего?
Так ли это?
На этом пути я смогу
отдать миру лучшее,
что во мне есть?
Так ли это?
–
Не думайте,
что вас лишь маленькая горстка,
созданий света,
разбросанных по Земле,
а все остальные – куски глины.
Вы все – световые существа.
–
Реальность не имеет ничего общего с тем,
что ты видишь,
с твоим узким полем зрения.
Реальность – это проявленная любовь,
совершенная чистая любовь,
не причесанная пространством и временем.
–
Поскольку ты един с той личностью,
которой был
секунду или неделю назад,
поскольку ты един с той личностью,
Трудно быть Богом... А легко ли быть Мессией в современном мире? Ричард Бах заставил миллионы читателей задуматься над этим, создав «Иллюзии». Когда живешь и думаешь лишь о хлебе насущном, рядом с тобой всегда может находиться такой же человек из плоти икрови, вот только взгляд его будет чересчур внимательным, а среди личных вещей найдется «Карманный справочник Мессии. Памятка для возвысившейся души», в котором будут ответы на все твои вопросы.
Эта повесть Ричарда Баха — редкая и особенно драгоценная. За простой фабулой, при видимой бесхитростности изложения, чувствуется мудрость человека, рассказавшего эту историю.
Американский писатель Ричард Бах по профессии летчик, служил в американской авиции с 1956 но 1962 год, но и потом не расстался с небом. Занявшись журналистикой, опубликовал множество статей, очерков и рассказов, посвященных общим и специальным проблемам авиации. О летчиках, самолетах, о небе рассказывали его первые книги «Чужой на земле» (1963), «Биплан» (1966), «Ничего случайного» (1969). Книги эти не были замечены широким читателем, так же как и публикация в 1970 году следующего произведения Баха – притчи «Чайка по имени Джонатан Ливингстон».
Эта книга Ричарда Баха тесно связана сюжетом с «Единственной», она о поиске Великой Любви и смысла жизни и встречи с Единственной.
Эта книга Ричарда Баха – экскурс в его самые ранние произведения. Теплая и очень красивая книга, оставляющая у читателя ощущение пространства и страстное желание присоединиться к компании бродячих летчиков на собственном маленьком старинном самолетике с открытой всем ветрам кабиной. Тысяча случайностей и тысяча друзей приходят к нам, чтобы показать, как преодолевать препятствия, с которыми, на первый взгляд, слишком сложно справиться в одиночку… И покуда мы верим в свою мечту – ничто не случайно.
Когда держишься в полумиле над землей на нейлоновом крыле и надежде на восходящий поток воздуха, жизнь висит на честном слове. Честное слово Ричард Бах дал пятьдесят лет назад — испуганному ребенку, которым он был в то время, пообещав вернуться к нему и передать все, чему сам научится от жизни. Обещание оставалось неисполненным до тех пор, пока в один прекрасный день, паря между небом и землей, Ричард не встретился с девятилетним Дикки Бахом — неутомимым оппонентом всех своих представлений...Ричард и Дикки переживают головокружительное приключение, штурмуя вечные вопросы.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
ДРУГОЕ ДЕТСТВО — роман о гомосексуальном подростке, взрослеющем в условиях непонимания близких, одиночества и невозможности поделиться с кем бы то ни было своими переживаниями. Мы наблюдаем за формированием его характера, начиная с восьмилетнего возраста и заканчивая выпускным классом. Трудности взаимоотношений с матерью и друзьями, первая любовь — обычные подростковые проблемы осложняются его непохожестью на других. Ему придется многим пожертвовать, прежде чем получится вырваться из узкого ленинградского социума к другой жизни, в которой есть надежда на понимание.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В подборке рассказов в журнале "Иностранная литература" популяризатор математики Мартин Гарднер, известный также как автор фантастических рассказов о профессоре Сляпенарском, предстает мастером короткой реалистической прозы, пронизанной тонким юмором и гуманизмом.
…Я не помню, что там были за хорошие новости. А вот плохие оказались действительно плохими. Я умирал от чего-то — от этого еще никто и никогда не умирал. Я умирал от чего-то абсолютно, фантастически нового…Совершенно обычный постмодернистский гражданин Стив (имя вымышленное) — бывший муж, несостоятельный отец и автор бессмертного лозунга «Как тебе понравилось завтра?» — может умирать от скуки. Такова реакция на информационный век. Гуру-садист Центра Внеконфессионального Восстановления и Искупления считает иначе.
Сана Валиулина родилась в Таллинне (1964), закончила МГУ, с 1989 года живет в Амстердаме. Автор книг на голландском – автобиографического романа «Крест» (2000), сборника повестей «Ниоткуда с любовью», романа «Дидар и Фарук» (2006), номинированного на литературную премию «Libris» и переведенного на немецкий, и романа «Сто лет уюта» (2009). Новый роман «Не боюсь Синей Бороды» (2015) был написан одновременно по-голландски и по-русски. Вышедший в 2016-м сборник эссе «Зимние ливни» был удостоен престижной литературной премии «Jan Hanlo Essayprijs». Роман «Не боюсь Синей Бороды» – о поколении «детей Брежнева», чье детство и взросление пришлось на эпоху застоя, – сшит из четырех пространств, четырех времен.
Адвокат Айрис Сноу пьет слишком много, ест слишком много и тратит слишком много. Ее сексуальная жизнь еще хуже, чем карьера, и ей приходится проводить долгие одинокие вечера перед теликом, болтая с кошкой или спасая потерявшихся собак. Когда утром в понедельник в ее офисе появляется парень, с которым она совершенно случайно провела субботнюю ночь, Айрис уверена — это не потому, что она его заинтересовала. Наверное, она что-то забыла в его номере, и он решил ей это вернуть. Как же она ошибалась. Райан Галлахер не просто выглядит, как супермодель, он еще и сын миллионера.
«Иллюзии II» — история, способная серьезно вдохновить тех, кто находится в поисках более духовно богатой и насыщенной жизни, и привести к глубокому пониманию нашего существования в пространстве и времени, которое мы привычно называем жизнью и смертью.После авиакатастрофы, когда автор лежал в коме, ему открывается новый уровень сознания. На протяжении всего своего путешествия Ричард Бах, в измененном состоянии сознания, встречается с бывшим Мессией Дональдом Шимодой, с Чайкой Джонатаном и другими своими Ангелами-Хранителями…
Перед Вами — культовая книга «Иллюзии» американского писателя Ричарда Баха в переводе Майка Науменко, не менее культовой личности в нашей стране.Это тот самый перевод, который среди читателей и специалистов негласно считается лучшим, хотя и был сделан одним из первых. Огромная его ценность, кроме того, заключается в том, что Майк делал его не для публикации, а для себя самого. И хотя многие могут заметить, что этот перевод с чисто профессиональной точки зрения и уступает другим, более известным в России (например, переводу И.