Каньон убийств - [78]
Это был уголок сети, специализирующийся на торговле сувенирами. Предложения цены, время пребывания на аукционе… Все вполне прилично, если не считать, что предметы торга так или иначе связаны с трагической смертью какой-либо знаменитости. Бикини кинозвезды, утонувшей в бассейне. Гетры футболиста, сломавшего шею при падении с лошади. Сценический костюм эстрадного певца, погибшего от передозировки наркотиков. Это было что-то ужасное.
Кенни активно участвовал в аукционе. Он не только покупал, но и продавал. Я пробежала глазами список его предложений и похолодела. Среди прочего значились вещи пассажиров самолета компании «Аляска эйрлайнз», который упал в море у Пойнт-Мугу, что в пятидесяти милях к югу отсюда. Кенни просил за них 47 500 долларов.
Он был вурдалаком и кладбищенским вором одновременно.
Я вспомнила о том, как Кенни стоял на коленях у могилы Иветты Васкес и ласкал пальцами надгробный камень. Как жадно смотрел на инвалидную коляску. Как спрашивал, не возбуждает ли меня увечность Джесси. Как предлагал мне заняться сексом на кладбище.
Но какое отношение имели извращения Кенни к электронному шантажу? Программа с аукционом открылась, когда я искала «Сегвей». Эта компания была создана для того, чтобы отмывать награбленное. Уж не сувенирами ли смерти шантажисты оплачивали услуги Кенни?
Некрофилия. Уж не на этот ли крючок его поймали?
Я вышла из программы «Аукцион» и набрала дорогое имя. Джесси Блэкберн.
На экране сначала появилась финансовая документация: баланс по закладным, отчет о кредитных операциях, — потом медицинская: заключение врача «скорой помощи», история болезни, запись о переводе в отделение реабилитации и оценка психики…
«Пациент 24-х лет, муж., — прочитала я. — Частичный паралич… комплекс вины выжившего… проблемы адаптации… клиническая депрессия… посттравматический сарказм…»
Информации было достаточно для того, чтобы ограбить Джесси или манипулировать им долгие годы.
О'кей. К чертям собачьим.
Новый поиск: Эван Делани.
У меня возникло такое чувство, словно я превратилась в фарфоровую статуэтку и меня треснули по голове. На сайте были документы, отражающие состояние моих финансов; полученные кредиты и совершенные покупки; излюбленные страницы в Интернете… Заканчивался перечень пиктограммой, озаглавленной «Кам. Д». Камера Делани? Щелкнув по значку «просмотр» я открыла от удивления рот.
На мониторе появились изображения разных частей моего дома: гостиной, спальни, ванной, кухни… Мною овладевала ярость. Я поняла, что Кенни организовал все это для того, чтобы наблюдать, как я принимаю душ и лежу в постели.
Вспомнился его масляный взгляд, его слова: «Корпоративная Америка — это Большой Брат». Вспомнилось его желание увидеть меня сексуально возбужденной. Как ему удалось нашпиговать мой дом «жучками»? Когда?
Я стиснула зубы.
— Боже милосердный…
Камера, установленная в спальне, была направлена на лоскутное одеяло моей бабушки. Одеяло двигалось.
Одно поднималось и опускалось. Ритмично. Я нагнулась к экрану и услышала звук. Это был бархатистый голос Марвина Гая, который пел «Давай возьмемся». «Марвин Гай. Альбом Джесси. О нет! — Я прищурилась. — Господи, — взмолилась я. — Пусть это будет кто угодно. Только не Харли».
Кто-то вскрикнул и откинул одеяло. Женщина. Она села на корточки. Груди ее заколыхались.
— Так, так, мой мальчик, трахни меня как следует, — запричитала она.
В ответ послышалось:
— Тейлор, ах ты сука.
— Я опытная наездница. Давай же, ты, большой и мощный жеребец.
Тейлор подняла руку на манер ковбоя, пребывающего восемь секунд в невесомости. В руке у нее был револьвер.
— Трахай меня, здоровяк. Тейлор нравится, как ты ее трахаешь!
Стон. Я перевела взгляд с ходящих по спирали грудей Тейлор на распростертого под ней мужчину. Он был опутан веревками. Увиденное принесло мне какое-то странное чувство облегчения. Это не мог быть Джесси, он никогда не согласился бы на подобный садомазохизм, никогда не позволил бы привязать себя к столбикам кровати. Скорее всего это Эд Юджин, удравший с нефтяной платформы. Но Боже, почему у меня дома?
— Ох, ох, — подпрыгивала Тейлор на штыре своего седла, если можно так сказать…
Мужчина часто и тяжело дышал.
— Погоняй, наездница. Пришпоривай как следует. Дейл плохааая лошадка.
У меня отвисла челюсть. Это был специальный агент Дейл ван Хьюсен, который буквально боялся наклониться, чтобы не помять отглаженную складку на брюках.
Тейлор поднялась и снова рухнула вниз.
— Рыжий Роувер, Рыжий Роувер. Ах ты, шалунишка.
Рыжий Роувер, он же Дейл, он же агент ФБР, совокуплялся с Тейлор. И вдруг…
Он тихо заржал.
Я прикрыла рукой рот. Потом — глаза. Потом я схватила компьютерную «мышь» и провела курсором по экрану, останавливаясь и щелкая, надеясь… на что? Бог мой, как остановить все это?
— Вот так, малыш. Вот так. Не заставляй меня спускать курок.
Послышался звук, который я узнала. Трель дверного звонка. Моего дверного звонка.
Тейлор резко выпрямилась:
— Ш-ш-ш.
Но Дейл был в экстазе.
— Я кончаю, — хрипел он. — Не останавливайся, Тейлор…
Она прикрыла ему рот рукой. В дверь снова позвонили.
— Тейлор? Это ты? Открой, — послышался отдаленный мужской голос.
Эван Делани… мертва?Нет. Но в последнее время ей все чаще кажется, что смерть была бы не самым плохим выходом из ситуации, в которую она попала.А все потому, что укравшая ее документы мошенница умудрилась не только опустошить ее банковский счет, но и подставить очень серьезных людей…Теперь, когда аферистка погибла, все ее проблемы «унаследовала» настоящая Эван.За ней охотятся «крутые парни» из Лос-Анджелеса…Ею интересуется отдел по борьбе с наркотиками…Она вот-вот станет главной подозреваемой по делу об убийстве…Так можно ли выбраться из этой западни?..
Встреча выпускников в маленьком городке превращается в кошмар: кто-то жестоко расправляется с несколькими ее участниками.Эван Делани, тоже приехавшая на встречу, начинает собственное расследование — и быстро понимает: убийца охотится отнюдь не на всех ее одноклассников. Она догадывается, что в списке обреченных стоит и ее имя, однако не собирается бежать или покорно ждать смерти.Эван намерена разобраться в таинственных событиях, произошедших пятнадцать лет назад около военной базы: сделать это надо как можно быстрее, — пока убийца не нанес новый удар…
Воинствующая секта так называемых новых пуритан все чаще заявляет о себе в провинциальном американском городке.Преподобный Питер Вайоминг и его последователи готовятся противостоять грядущему концу света вполне земными средствами.Они признают за собой право вершить суд и карать грешников.В своей «священной войне» они готовы идти до конца.И теперь опасность угрожает родным Эван Делани: безумцы хотят использовать их в своих целях.Как ей спасти близких и самой вырваться из смертельной ловушки, устроенной фанатиками?..Позже книга была издана в издательской серии «The International Bestseller».
Мэг Гардинер (род. 1957 г.) — американская писательница. Закончила экологический факультет Стэнфордского университета, а также получила диплом юриста в стэнфордской Law School. Содержание: Эван Делани (цикл)
Исторический триллер:Заключив договор с Богом, дьявол решает послать на Землю своего сына. Матерью своего будущего ребенка он выбирает Египетскую царицу Изиду... Интересный сюжет, напряженная интрига, неожиданная развязка. Для читателя, который хочет уйти на время от действительности, и предназначена эта книга.
Бангкок.Город-мечта. Город-западня…Тропический рай, негласно считающийся мировой столицей проституции и наркоторговли.Здесь полиция состоит на содержании у боссов мафии и хозяев дорогих борделей, а преступления чаше всего так и остаются нераскрытыми.Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, ставший крутым копом, привык добиваться своего. Тем более — теперь, когда на кону стоит не только его профессиональная репутация, но и жизнь его хорошей знакомой Чаньи — самой красивой и элегантной из «ночных бабочек» Бангкока, которую обвиняют в убийстве сотрудника спецслужб США.
Знаменитый физик, один из ассистентов Альберта Эйнштейна, умирает в больнице после жестоких пыток, которым подвергли его неизвестные преступники.Перед смертью он успевает лишь шепнуть своему ученику Дэвиду Свифту странный набор цифр — ключ к последней, не известной миру теории Эйнштейна. И тотчас же Дэвида похищают представители спецслужб, намеренные любыми средствами выбить из него информацию, однако Свифту чудом удается бежать…Вместе со своей давней подругой, известным физиком Моникой Рейнольдс он начинает собственное расследование и обнаруживает: в тайну последней теории были посвящены четверо доверенных ассистентов Эйнштейна.
Насу КинокоГраница пустоты(Kara no Kyoukai)Перевод с японского — Alyeris, Takajun (baka-tsuki.net) Перевод с английского — Костин Тимофей.
Мартин Брок — негодяй. Ему это известно, так же как и его любовнице, скандалистке Луизе. Прожигающий жизнь англичанин, он занимается сбытом кокаина на Коста-дель-Соль. Воли Мартина хватает только на то, чтобы мечтать о колоссальной сделке, которая радикально изменит его бесполезное существование. Мечта его сбывается, но пять килограммов кокаина стоят слишком дорого. Брок сполна заплатит за них смертельным ужасом, узнает, что такое самое страшное предательство и гибель близких…
Действительно ли конец света, который пророчит Библия, вот-вот обрушится на наш мир? И страшная тень Апокалипсиса неотвратимо нависла над всеми нами, и только избранные избегнут казни? Или все это лишь удобное прикрытие для тех, кто под видом благодетелей человечества мечтает заполучить власть над планетой?Зои Брэдбери, археолог, специалист по раскопкам в библейских землях, в одной из своих экспедиций обнаруживает фрагменты древнего пророчества о гибели мира. Проходит немного времени, и девушку похищают.