Калитка для кошки - [5]

Шрифт
Интервал

От ужина Гала отказалась, и ее уложили спать вместе с Даной — дочкой Светы и Ромы. Настроение у всех, скажем мягко, было подавленное. Лена же подвеглась допросу третьей степени с устрашением. «Устрашением» служила водка.

Представьте картину: комната метров тридцать пять — сорок, заваленная до потолка чемоданами и картонными коробками. Посреди этого хаоса — небольшой пятачок с раскладными стульями и маленьким столиком, на котором теснятся пиво, водка и закуска в составе черных маслин, соленых огурцов, копченой рыбы и отварной картошки с укропом. Денек выдался тот еще. Будущее — крайне сомнительно. Ну что еще остается сделать русскому человеку, кроме как напиться?

Непьющего работника химической промышленности я лично в природе не встречал. Лена, храбро глотнув «устрашиловки», поведала нам о своих похождениях.

С утра Ханна находилась в офисе одна. Волонтеры по пятницам не работали, но пятница — это день, когда в газетах публикуются новые объявления, и Ханна не хотела упускать возможность что-нибудь найти. Она пришла даже раньше девяти и разложила перед собой ворох газет, но результат был все тот же — подходящих вариантов не было. Лена с Галой и Мартой появились к двенадцати, через час все трое благополучно дремали в креслах под Ханнино тихое бормотание: «Я звоню по объявлению…».

Лена проснулась от легкого прикосновения Ханны:

— Вы посидите здесь еще часок, я скоро вернусь, — сказала она на своем неправильном русском, — я обещала подруге пойти с ней в кафе.

— Да-да, конечно, что вы… конечно, мы вас подождем, — заверила ее Лена.

— А потом мы поедем ко мне, и все будет хорошо, не сомневайтесь, из каждого положения можно найти выход.

На Лену напала апатия, в тот момент ей хотелось, чтобы кто-то другой принимал за нее решения.

Подруга Ханны госпожа Хения появилась в комнате, как привидение, казалось, она не вошла, а материализовалась прямо из воздуха. Она стояла посреди небольшого импровизированного офиса и озиралась по сторонам. Такая же аккуратная польская старушка, как и сама Ханна, она медленно оглядывала комнату. Марта насторожилась. Сначала, услышав шаги на лестнице, она лишь навострила уши, а когда Хения вошла в комнату, Марта выгнула спину и потянулась, выпустив когти. Хения, как завороженная, глядела на Марту. Бросив трубку после очередного бесплодного разговора, Ханна сорвалась с места и расцеловала Хению.

— Марыся, — тихо, но очень отчетливо, пробормотала Хения.

Подруги защебетали по-польски, а Лена почувствовала себя неуютно. В поведении Хении было что-то странное — она не могла оторвать взгляд от Галы и сидящей у нее на коленях Марты. Ханна обняла Хению за плечи, и они вышли.

Через минуту Ханна вернулась и объяснила:

— Хения — хорошая женщина, только слегка не в себе, она немножко мишугинар. — Ханна покрутила рукой около головы. — Вот вам ключ от комнаты, на всякий случай, а я вернусь через час, я ей обещала. — Ханна снова удалилась.

Сделав круг по комнате, Лена вернулась в кресло. Марта, устраиваясь, вертелась на коленях у Галы.

— Мам, а зачем мы сюда приехали?

— Господи, Галя, не начинай свои глупости!

— Правда, ну кому мы здесь нужны?

— Галя, вопрос так не стоит. Мы сами себе здесь нужны.

— Мам, нас никто здесь не хочет. Даже жить негде.

— Найдем, где жить, просто очень много людей приехало. Наверное, ты уже не помнишь, как мы в Алуште комнату искали?

— Очень даже помню. И нашли в тот же день. А тут мы уже целый месяц ничего найти не можем.

В этот момент дверь распахнулась, и на пороге снова возникла Ханна.

— Нашла! Нашла! — закричала она.

Ханна бросилась к Лене, схватила ее за руки и закружилась с ней по комнате.

— У Хении есть дом, в котором никто не живет, так она вам его дает, — Ханна от волнения путалась в русских и польских словах.

— То есть как это: отдает? — не поняла Лена.

— Посдает. Я не так сказала.

— А сколько мы будем платить? — спросила бдительная Лена.

— Вы не будете платить, Хения сказала, живите сколько угодно. Ей не нужны деньги, она сама живет в таком заведении для пожилых.

— А это удобно?

— Леночка, послушайте меня, старую женщину. Хения — мишугинар, но у нее есть дом. Она с детства любит кошек, она увидела, что у вас есть кошка, и захотела помочь. Так почему бы вам не пожить в ее доме?

Ханна бросилась к телефону и долго с кем-то говорила.

— Мы берем такси и едем. Я уговорила ее адвоката, чтобы он дал нам ключ сегодня.

Дальнейшее Лена помнила смутно. Гала, сидя на переднем сидении, держала на коленях клетку с Мартой, а саму Лену зажали сзади польские бабушки. Такси кружило по Тель-Авиву: надо было заехать домой к Ханне, чтобы взять ее паспорт; надо было заехать в заведение Хении, чтобы взять ее паспорт тоже. Потом к адвокату Хении Беньямину Шапиро, чтобы что-то подписать и забрать ключи от дома. Лена в конце концов призналась, что подписала какую-то бумагу.

— У тебя хоть копия есть? — спросил Гарик.

— Нет, — ответила Лена.

Рома сказал, что такая подпись не имеет силы, поскольку Лена фактически не могла понять, что подписывала. Они с Гариком углубились в ученую беседу о местных законах, в которой мы ничего разобрать не могли. Но водки оставалось достаточно.


Еще от автора Александр Тарнорудер
Портрет жены художника

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Послать подальше

Стоит ли огорчаться, когда красивая женщина посылает вас совсем не в ту сторону?Может быть, нужно благодарить судьбу…


Остановить песочные часы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Vertigo

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Продавец красок

Повесть вошла в шорт-лист Литературной премии им. Марка Алданова на лучшую зарубежную повесть 2008 г.Опубликована на сайте международного литературного клуба Интерлит.


Ночь - царство кота

Что случается, если при обрезании свежеприбывшего в Израиль еврея часть его души попадает к родившемуся в ту же минуту котенку? Древнее и священное животное получает возможность коммуникации со своим «астральным двойником», и связанную кровными узами парочку ждут невероятные (иногда смешные) события. Но… эта книга о выборе, который мы ежедневно делаем в своей жизни.Роман опубликован на сайте международного литературного клуба Интерлит.


Рекомендуем почитать
Басад

Главный герой — начинающий писатель, угодив в аспирантуру, окунается в сатирически-абсурдную атмосферу современной университетской лаборатории. Роман поднимает актуальную тему имитации науки, обнажает неприглядную правду о жизни молодых ученых и крушении их высоких стремлений. Они вынуждены либо приспосабливаться, либо бороться с тоталитарной системой, меняющей на ходу правила игры. Их мятеж заведомо обречен. Однако эта битва — лишь тень вечного Армагеддона, в котором добро не может не победить.


Про папу. Антироман

Своими предшественниками Евгений Никитин считает Довлатова, Чапека, Аверченко. По его словам, он не претендует на великую прозу, а хочет радовать людей. «Русский Гулливер» обозначил его текст как «антироман», поскольку, на наш взгляд, общность интонации, героев, последовательная смена экспозиций, ироничских и трагических сцен, превращает книгу из сборника рассказов в нечто большее. Книга читается легко, но заставляет читателя улыбнуться и задуматься, что по нынешним временам уже немало. Книга оформлена рисунками московского поэта и художника Александра Рытова. В книге присутствует нецензурная брань!


Где находится край света

Знаете ли вы, как звучат мелодии бакинского двора? А где находится край света? Верите ли в Деда Мороза? Не пытались ли войти дважды в одну реку? Ну, признайтесь же: писали письма кумирам? Если это и многое другое вам интересно, книга современной писательницы Ольги Меклер не оставит вас равнодушными. Автор более двадцати лет живет в Израиле, но попрежнему считает, что выразительнее, чем русский язык, человечество ничего так и не создало, поэтому пишет исключительно на нем. Галерея образов и ситуаций, с которыми читателю предстоит познакомиться, создана на основе реальных жизненных историй, поэтому вы будете искренне смеяться и грустить вместе с героями, наверняка узнаете в ком-то из них своих знакомых, а отложив книгу, задумаетесь о жизненных ценностях, душевных качествах, об ответственности за свои поступки.


После долгих дней

Александр Телищев-Ферье – молодой французский археолог – посвящает свою жизнь поиску древнего шумерского города Меде, разрушенного наводнением примерно в IV тысячелетии до н. э. Одновременно с раскопками герой пишет книгу по мотивам расшифрованной им рукописи. Два действия разворачиваются параллельно: в Багдаде 2002–2003 гг., незадолго до вторжения войск НАТО, и во времена Шумерской цивилизации. Два мира существуют как будто в зеркальном отражении, в каждом – своя история, в которой переплетаются любовь, дружба, преданность и жажда наживы, ложь, отчаяние.


Поговори со мной…

Книгу, которую вы держите в руках, вполне можно отнести ко многим жанрам. Это и мемуары, причем достаточно редкая их разновидность – с окраины советской страны 70-х годов XX столетия, из столицы Таджикской ССР. С другой стороны, это пронзительные и изящные рассказы о животных – обитателях душанбинского зоопарка, их нравах и судьбах. С третьей – раздумья русского интеллигента, полные трепетного отношения к окружающему нас миру. И наконец – это просто очень интересное и увлекательное чтение, от которого не смогут оторваться ни взрослые, ни дети.


Дороги любви

Оксана – серая мышка. На работе все на ней ездят, а личной жизни просто нет. Последней каплей становится жестокий розыгрыш коллег. И Ксюша решает: все, хватит. Пора менять себя и свою жизнь… («Яичница на утюге») Мама с детства внушала Насте, что мужчина в жизни женщины – только временная обуза, а счастливых браков не бывает. Но верить в это девушка не хотела. Она мечтала о семье, любящем муже, о детях. На одном из тренингов Настя создает коллаж, визуализацию «Солнечного свидания». И он начинает работать… («Коллаж желаний») Также в сборник вошли другие рассказы автора.