Как Исландия изменила мир. Большая история маленького острова - [36]

Наконец прибыл корабль, набитый продовольствием. Груз «Маргарет и Энн» содержал табак, картофель, пшеницу, просо, древесину, гвозди и другие товары, которые фермеры могли обменять на сало и жир для производства мыла. Была только одна проблема: только датчанам разрешалось торговать с местными жителями, а делец Сэмюэл Фелпс был британцем.

Фелпс предвидел эту проблему и думал, что решил ее. Он приехал в Исландию в начале года, получив разрешение от датской монополии. Таким образом, он вышел на берег, предполагая, что его бумаги были в порядке. Но датский губернатор Фредерик Трампе отсутствовал, когда разрешение первоначально было выдано, и по возвращении не горел желанием одобрять какие-либо исключения. Напротив, он сделал смертельно наказуемым ведение дел с британскими путешественниками, чтобы защитить свой собственный бизнес.

И вот вместо того чтобы есть мох и водоросли, жители Рейкьявика совершили свою самую первую революцию. В то воскресенье Фелпс, капитан корабля, и экипаж «Маргарет и Энн» вооружились. Они схватили мечи и дульнозарядные пистолеты и вышли из гавани, штурмуя дом губернатора Трампе. Так отряд британских моряков, возглавляемый мыльным магнатом, под дулом пистолета арестовал губернатора, а затем затащил своего пленника в каюту на своем корабле. Собственно, это было концом. Революция закончилась всего за несколько часов – не было пролито ни одной капли крови и не было оказано никакого реального сопротивления. Сто лет датского правления закончились, в то время как большинство людей были заняты посещением воскресной мессы.

Фелпс успешно организовал выгодную революцию. Но для того, чтобы механизмы бизнеса заработали, кому-то нужно было вмешаться и заполнить вакуум власти, оставленный разъяренным губернатором Трампе. Коренным исландцам нельзя было доверять, и Фелпс знал, что он не может править от имени Англии без ведома Англии. Вместо этого он предложил одному из членов своего экипажа возглавить страну. Нового правителя звали Йёрген Йёргенсен. Это был 29-летний датский моряк, который присоединился к миссии в качестве переводчика. Он принял новую роль с излишним энтузиазмом. Как оказалось, Йёргенсен был не из тех, кто поддерживает статус-кво. Он поселился в доме губернатора и вывесил снаружи на всеобщее обозрение плакат с объявлением того, что Исландия теперь свободна от датского правления. Он сделал несколько заявлений в революционном духе: датчане больше не могут собирать высокие налоги и фиксировать цены на импорт; вместо этого Исландия сама будет решать свое собственное будущее. Альтинг должен был быть восстановлен в качестве демократического собрания. Исландия была независимой страной. Тем временем Йёргенсен возьмет на себя роль «защитника».

Он конфисковал оружие у датских чиновников и приказал освободить всех заключенных, запертых в недавно построенной тюрьме, в которой сегодня находится офис премьер-министра. Его действия в качестве защитника выходили за рамки простого освобождения: жители Дании должны были соблюдать комендантский час. На случай беспорядков он нанял многих заключенных в качестве телохранителей, которые следовали за ним повсюду в зеленых костюмах. В сопровождении личной армии из четырех-восьми человек он патрулировал город, одетый в длинное темно-синее пальто. Чтобы обезопасить столицу от вторжения, его люди построили барьер вдоль пляжа, на котором стояли пушки, обращенные к основному месту высадки в Рейкьявике. Когда стена стала достаточно высокой, чтобы поддерживать флагшток, Йёргенсен взял на себя смелость разработать первый национальный флаг Исландии: три белых трески в верхнем левом углу на фоне голубого океана (его дизайн был вдохновлен гербом XVI века, на котором изображена рыба под короной). Губернатор Трампе, все еще запертый внутри корабля, наблюдал за этими событиями через иллюминатор. Позже он сказал, что это пытка – видеть этот флаг каждый раз, когда он выглядывал наружу. Три свободные трески, развевающиеся на ветру.

Но у защитника был секрет. Йёргенсен не сказал команде корабля, что он сам был военнопленным, который присоединился к исландской экспедиции, чтобы избежать условно-досрочного освобождения. Несколько лет назад он был арестован на датском линкоре[26] и доставлен в Лондон, где во время патрулирования встретился с Сэмюэлем Фелпсом. Отправиться в Исландию было его идеей, хотя он мало знал о стране. Несмотря на то что он был гражданином Дании, он придерживался британской точки зрения, что Исландия была угнетена Данией. Конечно, британцы, возможно, цокали языками, слыша об угнетении, лишь потому, что они не добрались туда первыми. Примерно во время восстания Британия рассматривала возможность захвата Исландии, но не была уверена в выгоде этого мероприятия. В отчете внутреннего правительства предлагалось превратить остров в тюрьму с заключенными, занятыми в трудоемкой рыбной промышленности. Но в конце концов они решили, что захват Исландии не стоит таких хлопот, потому что британские моряки и китобои уже могли свободно передвигаться по северным морям.

Между тем у Дании был свой собственный набор оправданий. Она считала свою монополию на торговлю с Исландией необходимой формой налогообложения. Как еще страна могла платить за то, что ею правят датчане, и вносить свой вклад в казну их любимого короля? В течение многих лет датским торговым судам приходилось платить правительству за торговую лицензию, которую очень редко выдавали, что позволяло диктовать цены для местных жителей, которым больше негде было закупаться. После «бедствия в тумане», последнего официального голода в истории Исландии, датское правительство ослабило монополию, ведь частично в ней была причина нехватки продовольствия. Поэтому, когда прибыл Йёргенсен, торговля между датскими торговцами была свободной, и они все еще могли легко договориться о фиксированной цене. Но новый защитник Исландии покончил со всем этим. Йёргенсен перевернул Рейкьявик с ног на голову всего за две с половиной недели и теперь горел желанием изменить страну и покончить с алчной хваткой Дании.