К истокам Нила - [85]

Шрифт
Интервал

Более осторожная колониальная политика Бисмарка, проводимая им с начала 1887 года, завершилась подписанием Гельголандского договора о Занзибаре, которым два крупных соперника надеялись сгладить свои колониальные противоречия. Это, однако, не удалось— договор стал лишь очередным этапом на пути противоборства между империалистическими державами и лишь знаменовал собой новую эпоху колониальной борьбы.

ГЛОССАРИЙ


Ардеб — древняя мера объема, употреблявшаяся в Египте и Судане. Ардеб, использовавшийся на правительственных складах в правление Мухаммеда Али, равнялся 197,747 литра. В разных местностях величина ардеба колебалась от 130 до 200 литров.


Базингер — чернокожий раб, мобилизованный для службы в зерибе или в египетских военных форпостах на Верхнем Ниле.


Beкиль (араб.) — заместитель (мцдира, торговца и т. п.). В зерибе векилем называли управляющего, коменданта.


Гог — на языке народа динка означает «лес», прилегающая к реке зона лесов. Часть того же леса, но находящаяся на возвышенном месте и потому обезвоженная, называется гогдит, то есть «большой гог».


Долейбовая пальма (Borassus flabellifer) — в Восточной Африке называется «мвумо», а на Верхнем Ниле — «долеб». У пальмы красивый, прямой ствол, с утолщением (в форме бутылки) в верхней ее части; высота — до 30 метров, диаметр больших веерообразных листьев — около 3 метров.


Лапилли — округлые или угловатые вулканические выбросы размером от 2 до 50 миллиметров. Состоят из застывшей в полете свежей лавы, старой лавы и чуждых вулкану пород.


Meрисса — одурманивающий напиток из дурры и других видов проса; изготавливается в Судане.


Моние — понятие, употребительное у нилотов (народ бари): владелец, хозяин, вождь небольшого клана (соответствует арабскому понятию «шейх» или «шех»). Богатых моние, имеющих много скота, называют матат — «князь», а самых богатых— матат дума. Но и последние обладают меньшей властью и влиянием, чем бунит (см.).


Оки (араб., множ, число от «ока») — традиционная египетская мера веса; 1 ока = 400 дирхем= 1,236 кг.


Сакелляриды — длинноволокнистый сорт хлопка, длина волокна составляет более 28,6 мм.


Телебун (араб.) — трава с толстыми колосьями, подобно дурре, возделывается как зерновой продукт; во многих местностях — основной продукт питания, несмотря на горький привкус, как и дурра, используется для приготовления крепкого, но очень горького напитка.


Феддан — традиционная мера площади в сельском хозяйстве в Египте и Судане. 1 феддан = 4201 м>2 = 0,42 га.


Хор (араб.) — овраги и ущелья от эпизодически возникающих дождевых потоков. В верхнем течении Нила употребляется также для обозначения ручьев и небольших речушек.


ЛИТЕРАТУРА

Baker S. W. Der Albert — Nyanza, das grosse Becken des Nil und die Erforschung der Nilquellen. 2 Bde. Jena, 1867.

Baker S. W. Die Nilzufltisse in Abyssinien. Braunschweig, 1868.

Baker S. IF. Ismailia. 2 Bde. L., 1874.

Baumann 0. Durch Massai — Land zur Nilquelle. B., 1894.

Beke Ch T. The sources of the Nile with a history of Nilotic discovery. L., 1860.

Beke Ch. T. Lecture on the sources of the Nile. L., 1864.

Brehm A. E. Aus Brehms Tagebiichcrn (Hrsg. Kleinschmidt). Lpz., 1952.

Brehm A. E. Brehms Weltreisen. Mannheim, 1956.

Bruce J. Reisen zur Entdeckung der Quellen des Nils in den Jahren 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 und 1773. 5 Bde. Lpz., 1790.

Cooley IF. D. Inner Africa laid open. L., 1852.

Dapper O. Umbstaendliche und Eigentliche Beschreibung von Africa. Amsterdam, 1671.

Emin Pascha M. Saminlung von Reisebriefen und Berichteti. Lpz 1888.

Grant J. A. A walk across Africa or domestic scenes from my Nile journal. L., 1864.

Heuglin Th. von. Reise in das Gebiet des Weissen Nil und seiner westlichen Zuflflsse. Lpz., 1869.

Heuglin Th. von. Reise in Nord — Ost — Africa. Gotha, 1857.

Heuglin Th. von. Reise nach Abessinien, den Gallälandern, Ostsudan und Khartum. Gera, 1874.

Hoskins Q. A. Travels in Ethiopia. L., 1835.

Junker IF. Reisen in Afrika. 1875–1886. 3 Bde. Wien, 1891.

Kandt R. Caput Nili. Eine empfindsame Reise zu den Quellen des Nils. 2 Bde. B., 1914.

Krapf J. L. Reisen in Ostafrika ausgeführt in den Jahren 1837–1855. 2 Bde. Stuttgart, 1858.

Leo J. (Leo Africanus). Beschreibung von Afrika. Herborn, 1805.

Livingstone D. Narrative of an expedition to the Zambesi and its tributaries. L., 1865.

Lobo H. Reise nach Habessinien und zu den Quellen des Nils. Zurich, 1793/94.

Ludolf H. Historia aethiopica. Frankfurt (Main), 1681.

Lugard E. The Rise of our East African Empire. Edinburgh, 1893.

Mecklenburg A. F. Herzog zu. Ins innerste Afrika. Lpz., 1909.

Miani G. Il viaggio di G. M. a Monbuttu. Roma, 1875.

Miani G. Spedizione verso le origini del Nilo. Cairo, 1860.

Munzinger W. Ostafrikanische Studien. Schaffhausen, 1864.

Pallme I. Beschreibung von Kordofan und einigen angranzcndcn Landern. Stuttgart, 1843.

Russegger J. von. Reisen in Europa, Asien und Afrika, unternominen in den Jahren 1835 bis 1841. 4 Bde. Stuttgart, 1844.

Schebesta P. Bambuti, die Zwerge vom Kongo. Lpz., 1932.

Schebesta P. Vollblutneger und Halbzwerge. Salzburg/Lpz., 1934.

Schweinfurth G. Im Herzen von Afrika. Lpz., 1918.


Рекомендуем почитать
Изгои

Меня зовут Джанан Аббас, и я сирийская беженка. Моя семья не отличалась от сотни тысяч других семей, но война, беспощадно нагрянувшая, превратила наши надежды в химеру. Моя история начинается с бегства, она о том, через что нам пришлось пройти, чтобы добраться до земли обетованной. Моя история о людях, лишившихся крова, родины и уважения. Моя история о погребенном под слоем пепла будущем и развеянных по ветру мечтах.


На Камчатку!

Здравствуй, дорогой читатель. Если ты держишь в руках эту книжку, значит, хоть капелька любви к путешествиям есть в твоем сердце. Я проведу тебя с собой в интересный и захватывающий мир путешествования автостопом по нашей замечательной Родине. Мы проедем по России от Москвы до поселка Эссо, который находится в самом центре Камчатки, побываем на Байкале, возле камчатских вулканов и в других красивых, пусть и не столь известных уголках страны, встретим множество замечательных людей, посетим массу музеев, покатаемся на различных транспортах – от мотоцикла до океанского теплохода и увидим, услышим и почувствуем еще много интересного и замечательного.


Россия глазами африканского студента

В этой увлекательной книге рассказывается о жизни африканских студентов в Российской Федерации. С иронией она обращается к стереотипам в российском обществе. Такие как повседневная жизнь африканских студентов, их отношения с русскими людьми, их романтические отношения с русскими девушками, с полицией, их жилищные условия — все описано в этой книге. Читая эту книгу, улыбка и хорошее настроение вам обеспечены.


Письма об Испании

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


В стране контрастов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Сквозь Африку. Заметки и размышления путешественника на деревянном велосипеде

Книга Константина Колотова, современного российского путешественника, отправившегося в кругосветное путешествие на велосипеде, приглашает читателя разделить этот дальний (и до сих пор продолжающийся) путь по величайшим точкам планеты Земля. Настоящая книга призвана показать, что мир бесконечно глубок и прекрасен.


Люди и атоллы

Книга польского писателя посвящена истории и современному положению островов Микронезии (Марианские, Каролинские и Маршалловы острова). Автор на основе своих непосредственных наблюдений живо и увлекательно описывает жизнь островитян, дает интересные бытовые зарисовки, одновременно показывая сложную политическую ситуацию на этой подопечной США территории, играющей значительную роль в американской глобальной стратегии.


От руин Карфагена до вершин Атласа

Автор книги, известный советский арабист, повествует о своих впечатлениях от посещения арабских стран Магриба — Алжира, Марокко и Туниса. Рассказы о различных сторонах сегодняшней жизни, быта и культуры народов этих стран сочетаются с экскурсами в их историю. Специальное внимание автор уделяет воздействию на страны Магриба общеарабской специфики, культурных традиций средиземноморского региона.


Путешествие вокруг света

Автор — выдающийся немецкий писатель и естествоиспытатель — рассказывает о кругосветном плавании на борту русского брига «Рюрик» (1815–1818) под командованием капитана О. Коцебу. В своих путевых заметках он подробно описывает нравы и обычаи коренных жителей островов Тихого океана, рассказывает о встречах на Камчатке, Аляске, Алеутских, Сандвичевых и других островах. В яркой художественной форме он рисует картины повседневной жизни экспедиции, героическую борьбу с трудностями ее участников.


Там, где цветет Ситхмой

Автор книги — журналист-международник — рассказывает на основе личных встреч, впечатлений и материалов бирманской прессы о жизни, культуре, традициях и обычаях народов сегодняшней Бирмы. Очерки о людях, городах Бирмы, ее исторических памятниках содержат малоизвестные сведения, интересные для советского читателя.